Entwurf einer Verordnung des Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen betreffend die Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise von Hebammen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Hebammen-EWR-Verordnung 2002 – Heb-EWRV 2002)
Abkürzung
Heb-EWRV 2002
Präambel/Promulgationsklausel
Auf Grund des § 12 Abs. 2 in Verbindung mit § 13 Abs. 2 Hebammengesetz, BGBl. Nr. 310/1994, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 92/2002, wird verordnet:
§ 1. Die in der Anlage angeführten Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise über den Abschluss einer Ausbildung zur Hebamme, die von einem Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Vertragsstaat) oder von der Schweizerischen Eidgenossenschaft ausgestellt wurden, werden als dem österreichischen Hebammendiplom gleichwertig anerkannt.
§ 2. Die Verordnung des Bundesministers für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz über die Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise von Hebammen, die im Rahmen des Europäischen Wirtschaftsraumes anerkannt werden (Hebammen-EWR-Verordnung - HebEWRV), BGBl. Nr. 571/1994, tritt mit In-Kraft-Treten dieser Verordnung außer Kraft.
Anlage
```
```
Staat Titel des
Befähigungsnachweises Ausstellende Stelle
```
```
```
Belgien Diploma van vroedvrouw 1. De erkende
```
Diplôme d`accoucheuse opleidingsinstituten/
les établissements
d`enseignement
```
De bevoegde
```
Examencommissie van
de Vlaamse
Gemeenschap/le Jury
compétent
d`enseignement de la
Communauté française
```
```
```
Dänemark Bevis for bestået Danmarks jordemoderskole
```
jordemodereksamen
```
```
```
Deutschland Zeugnis über die Staatlicher
```
staatliche Prüfung für Prüfungsausschuss
Hebammen und
Entbindungspfleger
```
```
```
Griechenland 1. (Anm.: Zeichen nicht 1. (Anm.: Zeichen nicht
```
darstellbar!) (T.E.I.) darstellbar!)
```
(Anm.: Zeichen nicht (T.E.I.)
```
darstellbar!) (KATEE) 2. KATEE (Anm.: Zeichen
```
(Anm.: Zeichen nicht darstellbar!)
```
nicht darstellbar!) 3. (Anm.: Zeichen nicht
darstellbar!)
```
```
```
Spanien Título de Ministerio de Educación
```
matrona/asistente y Cultura
obstétrico
(matrona)/enfermería
obstétrica-ginecológica
```
```
```
Frankreich Diplôme de sage-femme L`Etat
```
```
```
```
Irland Certificate in Midwifery An Board Altranais
```
```
```
```
Italien Diploma d`ostetrica Staatlich anerkannte
```
Schulen
```
```
```
Luxemburg Diplôme de sage-femme Ministère de l`Education
```
nationale, de la
Formation
professionnelle et des
Sports
```
```
```
Niederlande Diploma van verloskundige Door het Ministerie van
```
Volksgezondheid, Welzijn
en Sport erkende
opleidingsinstellingen
```
```
```
Portugal 1. Diploma de enfermeiro 1. Escolas de Enfermagem
```
especialista em 2. Escolas Superiores de
enfermagem de saúde Enfermagem
materna e obstétrica 3. Escolas Superiores de
```
Diploma/carta de curso Enfermagem; Escolas
```
de estudos superiores Superiores de Saúde
especializados em
enfermagem de saúde
materna e obstétrica
```
Diploma (do curso de
```
pós-licenciatura) de
especialização em
enfermagem de saúde
materna e obstétrica
```
```
```
Finnland 1. Kätilön tutkinto/ 1. Terveydenhuolto-
```
barnmorskeexamen oppilaitokset/
```
Sosiaali- ja hälsovårdsläro-
```
terveysalan ammatti- anstalter
korkeakoulututkinto, 2. Ammattikorkeakoulut/
kätilö (AMK)/yrkes- yrkeshögskolor
högskoleexamen inom
hälsovård och det
sociala området,
barnmorska (YH)
```
```
```
Schweden Barnmorskeexamen Universitet eller
```
högskola
```
```
```
Vereinigtes Statement of registration Various
```
Königreich as a Midwife on part 10
of the register kept by
the United Kingdom
Central Council for
Nursing, Midwifery and
Health visiting
```
```
```
Island 1. Embættispróf í 1. Háskóli Íslands
```
ljósmóðurfræði 2. Ljósmæðraskóli
```
Próf í ljósmæðrafræðum Íslands
```
```
```
```
Norwegen Vitnemål for bestått Høgskole
```
jordmorutdanning
```
```
```
Schweizeri- Diplomierte Hebamme/sage- Schweizerische Sanitäts-
```
sche Eidge- femme diplômée/levatrice direktorenkonferenz
nossen- diplomata (SDK)
schaft
```
```
Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.