Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft über die Begrenzung von Abwasseremissionen aus der Herstellung von anorganischen Chemikalien (AEV Anorganische Chemikalien)

Typ Verordnung
Veröffentlichung 2004-05-27
Letzte Aktualisierung 2025-11-06
Status In Kraft
Ministerium BKA (Bundeskanzleramt)
Quelle RIS
Artikel 13
Änderungshistorie JSON API
e)

Die Emissionsbegrenzung ist im Einzelfall in Abhängigkeit von den Baustoffen und den Mischungsverhältnissen in der öffentlichen Kanalisation festzulegen (technische Norm betreffend „Ausführung von Kanalanlagen“ gemäß Anlage A Abschnitt IV der MVW).

f)

Die Festlegung für den Parameter Cyanid – Gesamt erübrigt eine Festlegung für den Parameter Cyanid leicht freisetzbar.

g)

Die Festlegungen für die Parameter TOC und CSB erübrigen eine Festlegung für den Parameter BSB ief 5.

Abkürzung

AEV Anorganische Chemikalien

Anhang C

Emissionsbegrenzungen gemäß § 1 Abs. 3

(Herstellung von Carbiden)

I)Anforderungen an Einleitungen in ein Fließgewässer II)Anforderungen an Einleitungen in eine öffentliche Kanalisation
1. Temperatur 30 °C 35 °C
2. Toxizität
2.1 Bakterientoxizität GL 4 a)
2.2 Fischeitoxizität GF,Ei 2 a)
b)
3. Abfiltrierbare Stoffe 50 mg/l 250 mg/l
c)
4. pH-Wert 6,5-9,5 6,5-10,5
5. Aluminium 2,0 mg/l durch Parameter
ber. als Al Nr. 3 begrenzt
8. Barium 5,0 mg/l 5,0 mg/l
ber. als Ba
11. Chrom – Gesamt 0,5 mg/l 0,5 mg/l
ber. als Cr
12. Chrom-VI 0,1 mg/l 0,1 mg/l
ber. als Cr
13. Cobalt 1,0 mg/l 1,0 mg/l
ber. als Co
14. Eisen 2,0 mg/l durch Parameter
ber. als Fe Nr. 3 begrenzt
16. Molybdän 0,5 mg/l 0,5 mg/l
ber. als Mo
20. Vanadium 0,5 mg/l 0,5 mg/l
ber. als V
21. Wolfram 1,0 mg/l 1,0 mg/l
ber. als W
24. Freies Chlor 0,2 mg/l 0,2 mg/l
ber. als Cl2 d) d)
25. Ammonium 10 mg/l e)
ber. als N
26. Bor 5,0 mg/l 10 mg/l
ber. als B
28. Cyanid f) f)
leicht freisetzbar
ber. als CN
29. Cyanid – Gesamt 1,0 mg/l 1,0 mg/l
ber. als CN
30. Fluorid 10 mg/l 20 mg/l
ber. als F
31. Nitrit 1,0 mg/l 10 mg/l
ber. als N
32. Phosphor – Gesamt 2,0 mg/l –
ber. als P
34. Sulfid 0,1 mg/l 1,0 mg/l
ber. als S
35. Sulfit 1,0 mg/l 10 mg/l
ber. als SO3
36. Gesamter org. geb. 25 mg/l –
Kohlenstoff TOC
ber. als C
g)
37. Chemischer Sauerstoffbedarf 75 mg/l –
CSB
ber. als O2
g)
39. Kohlenwasserstoff-Index 5,0 mg/l 10 mg/l
a)

Eine Einleitung gemäß § 1 Abs. 3 darf keine Beeinträchtigungen der biologischen Abbauvorgänge in einer öffentlichen Abwasserreinigungsanlage hervorrufen.

b)

Der Parameter Fischeitoxizität G F,Ei ist im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß § 4 Abs. 3 bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß § 4 Abs. 2 einzusetzen.

c)

Die Festlegung für den Parameter Abfiltrierbare Stoffe erübrigt eine Festlegung für den Parameter Absetzbare Stoffe.

d)

Die Festlegung für den Parameter Freies Chlor erübrigt eine Festlegung für den Parameter Gesamtchlor.

e)

Die Emissionsbegrenzung ist im Einzelfall in Abhängigkeit von den Baustoffen und den Mischungsverhältnissen in der öffentlichen Kanalisation festzulegen (technische Norm betreffend „Ausführung von Kanalanlagen“ gemäß Anlage A Abschnitt IV der MVW).

f)

Die Festlegung für den Parameter Cyanid – Gesamt erübrigt eine Festlegung für den Parameter Cyanid leicht freisetzbar.

g)

Die Festlegungen für die Parameter TOC und CSB erübrigen eine Festlegung für den Parameter BSB 5 .

Abkürzung

AEV Anorganische Chemikalien

Anhang D

Methodenvorschriften gemäß § 4

1.

Die Parameter Nr. 2, 5 bis 11, 13 bis 23, 25 bis 27, 30, 32, 33 und 36 bis 39 der Anhänge A bis C sind an Hand mengenproportionaler nicht abgesetzter homogenisierter Tagesmischproben zu bestimmen. Bei diskontinuierlicher Entleerung eines Stapelbehälters gilt die Stichprobe als mengenproportionale Probenahme für das entleerte Abwasservolumen.

2.

Die Parameter Nr. 1, 3, 4, 12, 24, 28, 29, 31, 34, 35 und 40 der Anhänge A bis C sind an Hand von Stichproben zu bestimmen. Tägliche Häufigkeit und Intervalle der Stichprobenahmen sind in Abhängigkeit vom Abflussverhalten der Abwasserinhaltsstoffe (Eigenschaften) festzulegen; Konzentrationen und Frachten sind mengenproportional zu ermitteln.

3.

Die Emissionsbegrenzungen der Parameter Nr. 2, 3, 5 bis 11, 13 bis 23, 26, 29, 32 und 36 bis 40 der Anhänge A bis C beziehen sich auf Gesamtgehalte.

4.

Den Emissionsbegrenzungen der Parameter Nr. 6, 16, 19, 20, 21, 26 und 29 der Anhänge A bis C liegen folgende oder gleichwertige Analysenmethoden zugrunde. Für einen Parameter Nr. 6, 16, 19, 20, 21, 26 und 29 der Anhänge A bis C gilt eine Analysenmethode als gleichwertig, wenn ihre Bestimmungsgrenze kleiner ist als die Emissionsbegrenzung.

Nr. Parameter Analysenmethode
6 Antimon ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
16 Molybdän ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
19 Strontium ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
20 Vanadium ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
21 Wolfram ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
26 Bor ÖNORM EN ISO 11885, März 1998
29 Cyanid – Gesamt ÖNORN EN ISO 14403, April 1998
ÖNORM M 6285, Dez. 1988

Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.

Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz. RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.