Liste der Konzessionen, die Finnland der Schweiz gewährt

Typ Andere

Veröffentlichung 1958-11-14

Status In Kraft

Ministerium Bundeskanzlei

Quelle Fedlex

I. Teil – Tarif der meistbegünstigten Nation

Tarifnummer	Tarifnummer		Warenbezeichnung					Zollansatz

			Natürliche Seide:
46–012			Siebtuch	per kg	per kg			2 % ad val.

			Kunstseide; Chenillegarn:
			– andere:

46–114			– – synthetische:
– – – von über 41 Deniers	(Anm.) per kg	(Anm.) per kg	⎧
⎨
⎩	⎧
⎨
⎩	25 % ad val.
t zollfrei
t 10 % ad val.

46–214			– – – andere	(Anm.) per kg	(Anm.) per kg	⎧
⎨
⎩	⎧
⎨
⎩	25 % ad val.
t zollfrei
t 15 % ad val.

46–314			– – – andere	(Anm.) per kg	(Anm.) per kg	⎧
⎨
⎩	⎧
⎨
⎩	30 % ad val.
t zollfrei
t 10 % ad val.

			Anmerkung zu den Nrn. 46–114, 46–214 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche für die Fischnetzindustrie zur Herstellung von Fischnetzen bestimmt sind, werden gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen zollfrei
zugelassen.
Anmerkung zu den Nrn. 46–114 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche als Rohstoff für die Herstellung von Reifen (Pneus) verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 10 % ad valorem.
**Anmerkung zu Nr. 46–214
**Unter diese Nummer fallende synthetische Garne, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 15 % ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 46–114, 46–214 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche für die Fischnetzindustrie zur Herstellung von Fischnetzen bestimmt sind, werden gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen zollfrei
zugelassen.
Anmerkung zu den Nrn. 46–114 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche als Rohstoff für die Herstellung von Reifen (Pneus) verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 10 % ad valorem.
**Anmerkung zu Nr. 46–214
**Unter diese Nummer fallende synthetische Garne, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 15 % ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 46–114, 46–214 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche für die Fischnetzindustrie zur Herstellung von Fischnetzen bestimmt sind, werden gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen zollfrei
zugelassen.
Anmerkung zu den Nrn. 46–114 und 46–314
Unter diese Nummern fallende Kunstseidengarne, welche als Rohstoff für die Herstellung von Reifen (Pneus) verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 10 % ad valorem.
**Anmerkung zu Nr. 46–214
**Unter diese Nummer fallende synthetische Garne, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 15 % ad valorem.

			Kunstseide:
			Ganzseidenstoffe, a. n. g.:
ex 46–215			– Siebtuch	– Siebtuch	per kg			2 % ad val.

46–020			Spitzen, Spitzenstoffe und Tüll	Spitzen, Spitzenstoffe und Tüll	(Anm.) per kg	{	{	55 % ad val.
t 35 % ad val.

46–021			Bestickte Stoffe, Bänder und Schnüre	Bestickte Stoffe, Bänder und Schnüre	(Anm.) per kg	⎧
⎨
⎩	⎧
⎨
⎩	150 % des.
Gewebezolles
t 35 % ad val.

			Anmerkung zu den Nrn. 46–020 und 46–021
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 35 %
ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 46–020 und 46–021
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 35 %
ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 46–020 und 46–021
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 35 %
ad valorem.

			Spitzen, Spitzenstoffe und Tüll:	Spitzen, Spitzenstoffe und Tüll:	Spitzen, Spitzenstoffe und Tüll:
48–054			– andere	– andere	(Anm.) per kg	{	{	35 % ad val.
t 30 % ad val.

48–055			Bestickte Stoffe, Bänder und Schnüre	Bestickte Stoffe, Bänder und Schnüre	(Anm.) per kg	⎧
⎨
⎩	⎧
⎨
⎩	150 % des
Gewebezolles
t 30 % ad val.

			Anmerkung zu den Nrn. 48–054 und 48–055
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 30 %
ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 48–054 und 48–055
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 30 %
ad valorem.	Anmerkung zu den Nrn. 48–054 und 48–055
Unter diese Nummern fallende Waren, welche als Rohstoff in der Textilindustrie verwendet werden sollen, entrichten gemäss den vom Ministerrat festgesetzten Bedingungen einen Einfuhrzoll von 30 %
ad valorem.

			Taschen-, Armband- und andere ähnliche Uhren:	Taschen-, Armband- und andere ähnliche Uhren:	Taschen-, Armband- und andere ähnliche Uhren:
78–001			– mit Gehäuse aus Gold oder Platin	– mit Gehäuse aus Gold oder Platin	– mit Gehäuse aus Gold oder Platin			20 % ad val.
			Mindestzoll per Stück	Mindestzoll per Stück	Mindestzoll per Stück			1500.–
78–002			– andere	– andere	– andere			12 % ad val.
			Mindestzoll per Stück	Mindestzoll per Stück	Mindestzoll per Stück			350.–

			Erklärung: / t vor dem Zollansatz gibt an, dass dieser Zoll unter besonderen Bedingungen für Waren erhoben wird, welche dazu bestimmt sind, in einzelnen Gewerbebetrieben als Rohstoff verwendet zu werden.	Erklärung: / t vor dem Zollansatz gibt an, dass dieser Zoll unter besonderen Bedingungen für Waren erhoben wird, welche dazu bestimmt sind, in einzelnen Gewerbebetrieben als Rohstoff verwendet zu werden.	Erklärung: / t vor dem Zollansatz gibt an, dass dieser Zoll unter besonderen Bedingungen für Waren erhoben wird, welche dazu bestimmt sind, in einzelnen Gewerbebetrieben als Rohstoff verwendet zu werden.

Die offiziellen Rechtstexte der Schweizerischen Eidgenossenschaft sind gemäss Art. 5 Abs. 1 lit. a–c des Urheberrechtsgesetzes (URG) gemeinfrei. Dieses Dokument ersetzt nicht die amtliche Publikation in der Amtlichen Sammlung (AS) oder im Bundesblatt (BBl). Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Konvertierung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.