Legalize
← Geltender Text · Verlauf

Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV)

Geltender Text a fecha 2003-11-01

(Verkehrszulassungsverordnung, VZV) 1 vom 27. Oktober 1976 (Stand am 21. Oktober 2003) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 12–15, 22 Absatz 1, 25, 55, 57 und 103–106

2 3 , des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 verordnet: Einleitung

4 5 Art. 1 Gegenstand Diese Verordnung regelt die Zulassung von Fahrzeugführern und Fahrzeugen zum Strassenverkehr, die Ausund Weiterbildung der Fahrzeugführer, den Beruf des

6 Fahrlehrers, die Anforderungen an die Verkehrsexperten sowie das Kontrollwesen.

7 Abkürzungen Art. 2

1 Es werden folgende Abkürzungen für Behörden verwendet: und a. UVEK: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie Kommunikation;

2 Es werden folgende Abkürzungen für Vorschriften verwendet:

8 b. VRV: Verkehrsregelnverordnung vom 13. November 1962 ;

9 c. VVV: Verkehrsversicherungsverordnung vom 20. November 1959 ;

10 d. VTS: Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge;

11 e. AstG: Automobilsteuergesetz vom 21. Juni 1996 ;

12 über die Arbeits-und Ruhezeit f. ARV1: Verordnung vom 19. Juni 1995 der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen;

13 g. ARV2: Verordnung vom 6. Mai 1981 über die Arbeitsund Ruhezeit der berufsmässigen Führer von leichten Personentransportfahrzeugen und schweren Personenwagen.

3 Es werden folgende Abkürzungen für automatisierte Datensammlungen verwendet:

1 Zulassung von Personen 14

11 Allgemeine Bestimmungen 15

Art. 3 Ausweiskategorien

1 Der Führerausweis wird für folgende Kategorien erteilt: A: Motorräder; B: Motorwagen und dreirädrige Motorfahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von nicht mehr als 3500 kg und nicht mehr als acht Sitzplätzen ausser dem Führersitz; mit einem Fahrzeug dieser Kategorie darf ein Anhänger mit einem Gesamtgewicht von nicht mehr als 750 kg mitgeführt werden; Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie B und einem Anhänger von mehr als 750 kg, sofern das Gesamtzugsgewicht 3500 kg und das Gesamtgewicht des Anhängers das Leergewicht des Zugfahrzeuges nicht übersteigen; C: Motorwagen – ausgenommen jene der Kategorie D – mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 3500 kg; mit einem Motorwagen dieser Kategorie darf ein Anhänger mit einem Gesamtgewicht von nicht mehr als 750 kg mitgeführt werden;

Fussnoten

[^1]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

[^2]: SR 741.01

[^3]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

[^4]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Febr. 1991, in Kraft seit 1. Juni 1991 (AS 1991 982).

[^5]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

[^6]: Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259). Diese Änd. ist im ganzen Erlass berücksichtigt.

[^7]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

[^8]: SR 741.11

[^9]: SR 741.31

[^10]: SR 741.41

[^11]: SR 641.51

[^12]: SR 822.221

[^13]: SR 822.222

[^14]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

[^15]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).