Verordnung vom 27. Februar 1991 über den Schutz vor Störfällen (Störfallverordnung, StFV)

gestützt auf die Artikel 10 Absatz 4 und 39 Absatz 1 des Bundesgesetzes

¹ über den Umweltschutz (USG) vom 7. Oktober 1983

^{2 3} und den Artikel 47 Absatz 1 des Gewässerschutzgesetzes vom 24. Januar 1991 , verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck und Geltungsbereich

¹ Diese Verordnung soll die Bevölkerung und die Umwelt vor schweren Schädigungen infolge von Störfällen schützen.

² Sie gilt für:

⁴ a. Betriebe, in denen die Mengenschwellen für Stoffe, Zubereitungen oder Sonderabfälle nach Anhang 1.1 überschritten werden;

⁵ b. Betriebe, in denen mit gentechnisch veränderten, pathogenen oder einschliessungspflichtigen gebietsfremden Organismen eine Tätigkeit durchge-

⁶ führt wird, die nach der Einschliessungsverordnung vom 9. Mai 2012 der Klasse 3 oder 4 zuzuordnen ist;

⁷ c. Eisenbahnanlagen nach Anhang 1.2 a ;

⁸ über die d. Durchgangsstrassen nach der Verordnung vom 6. Juni 1983 Durchgangsstrassen, auf denen gefährliche Güter nach der Verordnung vom

Fussnoten

[^1]: SR 814.01

[^2]: SR 814.20

[^3]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Febr. 2013, in Kraft seit 1. April 2013 (AS 2013 749).

[^4]: Fassung gemäss Ziff. II 8 der V vom 18. Mai 2005 über die Aufhebung und Änderung von Verordnungen im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Chemikaliengesetzes, in Kraft seit 1. Aug. 2005 (AS 2005 2695).

[^5]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 29. April 2015, in Kraft seit 1. Juni 2015 (AS 2015 1337).

[^6]: SR 814.912

[^7]: Fassung gemäss Ziff. I der V vom 29. April 2015, in Kraft seit 1. Juni 2015 (AS 2015 1337).

[^8]: [AS 1983 678. AS 1992 341 Art. 7]. Heute: die Durchgangsstrassenverordnung vom 18. Dez. 1991 (SR 741.272 ).