← Geltender Text · Verlauf

Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 9. November 2001 über den Erlass der Pharmakopöe und die Anerkennung von Arzneibüchern

Geltender Text a fecha 2005-07-01

1 gestützt auf Artikel 52 Absatz 1 des Heilmittelgesetzes vom 15. Dezember 2000 (HMG) verordnet:

2 Pharmakopöe Art. 1 Als Pharmakopöe gelten folgende Ausgaben:

3 a. Pharmacopoea Europaea, 5. Ausgabe (Ph. Eur. 5), vom November 2003 ,

3 Nachtrag 5.1 zur Pharmacopoea Europaea vom März 2004 und Nach-

3 trag 5.2 zur Pharmacopoea Europaea vom März 2004 ;

4 b. Pharmacopoea Helvetica, 9. Ausgabe (Ph. Helv. 9), vom November 2002 ,

4 Supplement 9.1 zur Pharmacopoea Helvetica vom April 2003 , Supple-

4 ment 9.2 zur Pharmacopoea Helvetica vom Oktober 2003 , Supplement 9.3

4 zur Pharmacopoea Helvetica vom April 2004 und Supplement 9.4 zur

4 Pharmacopoea Helvetica vom Mai 2005 .

Art. 2 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2002 in Kraft.

Fussnoten

[^1]: SR 812.21

[^2]: Fassung gemäss Ziff. I der V des Instituts vom 12. Mai 2005, in Kraft seit 1. Juli 2005 (AS 2005 2329).

[^3]: Sie werden im Original vom Europarat herausgegeben. Die französische Originalausgabe kann beim BBL Vertrieb Publikationen, 3003 Bern, zu den in der Gebührenverordnung der EDMZ vom 21. Dezember 1994 (SR 172.041.11 ) vorgesehenen Bedingungen bezogen werden. Bis zur Herausgabe der deutschen Fassung können einzelne Texte in deutscher Sprache als Druckfahnen bei der Abteilung Pharmakopöe der Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, bezogen werden.

[^4]: Sie wird von Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, herausgegeben und kann beim BBL Vertrieb Publikationen, 3003 Bern, zu den in der Gebührenverordnung der EDMZ vom 21. Dezember 1994 (SR 172.041.11 ) vorgesehenen Bedingungen bezogen werden.