LegalizeVerordnung vom 10. November 2004 zum Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte Chemikalien im internationalen Handel (PIC-Verordnung, ChemPICV)
1 0 . N 0 0 4 (S ta n d a 1 . A u g u st 0 1 v o m o v e m b e r 2 m 2 2 ) D e r S c h w e iz e r is c h e B u n d e s r a t, g stü tz t a u f d ie A rtik 1 9 A sa tz u c h sta n a u n d d so ie e e l b 2 B b e w 3 8 d s C h ik a lie n g se tz s 1 5 . D z 0 0 0 1 (C h e e m e e v o m e e m b e r 2 e m G ) u n d a u f d ie A rtik 9 u n d 9 A sa tz 1 b is d s U lt sc h u tz g se tz s e l 2 3 b e m w e e e . O k to 1 9 (U S v o m 7 b e r 8 3 2 G ) so ie in A u sfü h ru n g d s R tte rd a in k n s 1 0 . S te 1 9 9 w e o m e r Ü b e re o m m e v o m e p m b e r 8 3 ü d a s V rfa h n d rh rig n Z u stim u n g n a c h In k n n tn i s se tz u n g fü b e r e re e r v o e e m e r stim te g fä h rlic h C h ik a lie n so ie fla n z n sc h u tz J u n d S c h ä d lin g s b e m e e e m w P e k ä fu n g sm itte im in te rn a tio n a n H a n d (P IC JK n n tio n b e m p l le e l o v e ) , e r o r d n e t: v A r t. 1 g n sta n d G e e
1 D ie se V rd n u n g ric h te t in N tifiz ie ru n g s J u n d In fo a tio n s sy ste in fü d ie e ro e o rm m e r in J u n d A u sfu h sti t S t ff u n d Z u itu n g n d n V n d u n g g n E r b e m m e r o e b e re e , e re e rw e w e e ih A u sw irk u n g n a u f d ie su n d h it d s M n sc h n d a u f d ie U lt te n re r e G e e e e e o e r m w e v e rb o i st d stre n g n sc h rä n k u n g n u n te rlie g t . o e r e B e e S ie g lic h t d ie te ilig u n g d S c h iz a in te rn a tio n a n N tifiz ie ru n g sv J
2 e rm ö B e e r w e m le o e r fa h n u n d a in te rn a tio n a n V rfa h n d rh rig n Z u stim u n g n a c h In k n n t J re m le e re e r v o e e m e n i s se tz u n g (P IC JV rfa h n fü stim te g fä h rlic h S to ffe u n d Z u itu n g n e re ) r b e m e e b e re e g ä s s d IC JK n n tio n . e m e r P o v e A r t. 2 ltu n g sb ic h G e e re
1 D ie se V rd n u n g g ilt fü S to ffe u n d Z u itu n g n d ie z u in d K a te g rie n e ro r b e re e , e e r e r o n a c h A n la g III d IC JK n n tio n (P stiz id se h g fä h rlic h stiz id JF u lie J e e r P o v e e , r e e P e o rm ru n g d In d u strie c h ik a lie g h n u n d d ie o e r e m ) e ö re : A S 2 0 0 4 4 7 8 7
1 S R 8 1 3 .1 S R 8 1 4 .0 1 2 S R 0 .9 1 6 .2 1 3
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts a . in d e r S c h w e iz a u s G rü n d e n d e s G e su n d h e it s (cid:149) o d e r d e s U m w e lt sc h u tz e s v e r (cid:149) b o te n sin d o d e r stre n g e n B e sc h rä n k u n g e n u n te rlie g e n (A n h a n g 1 ) ; o d e r b 2 . d e m P IC (cid:149)V e rfa h re n u n te rlie g e n (A n h a n g ) . S ie g ilt n ic h t fü r : a . S u c h t sto ffe u n d p sy c h o tro p e S to ffe ; b . ra d io a k tiv e s M a te ria l ; b c . A fä lle ; d . c h e m i sc h e W a ffe n ; e . p h a rm a z e u ti sc h e P ro d u k te , e in sc h lie s slic h A rz n e im itte l fü r M e n sc h u n d T ie r ; b f . L e e n sm itte l ; b b g . S to ffe u n d Z u e re itu n g e n , d ie a l s L e e n sm itte lz u sa tz sto ffe v e rw e n d e t w e r (cid:149) d e n ; b h . S to ffe u n d Z u e re itu n g e n , d ie in M e n g e n e in g e fü h rt w e rd e n , d ie d e m V e r (cid:149) w e n d u n g sz w e c k a n g e m e s se n u n d so k le in sin d , d a s s k e in e G e fa h r e in e r B e (cid:149) b e in trä c h tig u n g d e r G e su n d h e it d e s M e n sc h e n o d e r d e r U m w e lt e ste h t , u n d d ie z u fo lg e n d e n Z w e c k e n e in g e fü h rt w e rd e n :
1 . z u A n a ly se (cid:149) u n d F o r sc h u n g sz w e c k e n , o d e r b 2 . v o n e in e r E in z e lp e r so n z u m e ig e n e n p e r sö n lic h e n G e ra u c h . A r t. 3 A u sfu h rm e ld u n g
1 b W e r e in e n S to ff o d e r e in e Z u e re itu n g n a c h A n h a n g 1 a n e in e e in fü h re n d e P IC (cid:149) V e rtra g sp a rte i a u sfü h re n w ill , m u s s fü r se in e e r ste A u sfu h r p ro K a le n d e rj a h r u n d T E m p fä n g e rla n d sp ä te ste n s 3 0 a g e v o r d e r A u sfu h r d e m B u n d e sa m t fü r U m w e lt (B A F U )4 F o lg e n d e s m itte ile n : a . se in e n N a m e n u n d se in e A d re s se ; b . d e n N a m e n u n d d ie A d re s se d e s Im p o rte u r s ; c . d e n N a m e n u n d d ie Id e n titä t d e s S to ffe s o d e r d e n N a m e n , d ie Id e n titä t u n d b d e n G e h a lt (in P ro z e n t) a lle r In h a lt s sto ffe d e r Z u e re itu n g (c h e m i sc h e N a (cid:149) m e n in k lu siv e C A S (cid:149)N u m m e rn ) , fü r w e lc h e d ie se V e ro rd n u n g g ilt , u n d d ie e n t sp re c h e n d e n H a n d e l sn a m e n ; d . d ie im la u fe n d e n J a h r z u e rw a rte n d e A u sfu h rm e n g e ; e . d a s E in fu h rla n d ; ie B e z e ich n u n g d er V erw a ltu n g s e in h e it w u r d e in A n w en d u n g v o n A rt. 1 6 A b s . 3 d er 4 D u b lik at io n sv er o r d n u n g v o m 1 7 . N o v . 2 0 0 4 (S R 1 7 0 .5 1 2 .1 ) an g ep a s st. ie s e A n p a s su n g P D w u r d e im g an z en T ex t v o r g en o m m en .
8 1 4 .8 2 P IC (cid:230)V er o r d n u n g n E n s a t n u n v o s n G a n k n n z (cid:11) f . d ie g e fä h rlic h e ig e c h f e d d ie rg e e h e e e f h re e e ic h n u n a u E t k tt ; g f d e r i e e H n w s a u G n m a s sn a m n m U n ü k s a , a u M a s sn a m n z u g . i e i e f d ie e g e h e i g l c f ll f h e r s a o s n E n t so u n u n a u so n st V o s t sm a s sn a m n , n a m n t c h d l e rg g d f ig e r ic h h e e lic h z u E x p o s t o n s (cid:11) u n z u E m s s o n sm n u n ; r i i d r i i i d e r g v o a u s s t n V w n u n n ; h . d ie r ic h lic h e e r e d g e a s v o a u s s t A u s u a tu m ; i . d r ic h lic h e f h rd j 5 a s S t s a t n b a tt n a A t k 5 C m k a n v o n u n v o m . d ic h e rh e i d e l c h r i e l d e r h e i lie e r rd g 3 M a 2 0 0 5 6 . i . 1 8
2 K n A u s u m u n st n ö t , w n n : e i e f h r e ld g i ig e a S to o Z u b tu n n A n a n 2 a u ü t st ; . d e r ff d e r d ie e re i g i h g fg e f h r i b n ü n P IC (cid:11)V t a sp a t m P IC (cid:11)S k ta a t ü n S to o . d ie e i f h re d e e r r g r e i d e e re ri f r d e ff d e r (cid:11)K Z u b tu n n A n tw o t n a A t k 0 A b sa tz 2 P IC o n v n t o n d ie e re i g e i e r c h r i e l d e r e i 1 m t t t a t ; u n i g e e il h d a s P IC (cid:11)S k ta a t P IC (cid:11)V t a sp a t n m S n n v o n A t k 0 A b (cid:11) c . d e re ri d ie e r r g r e ie i i e r i e l 1 (cid:11)K sa tz 0 P IC o n v n t o n ü b A n tw o t n o m t a t d e r e i e r d ie r i f r ie r h . 1 A u s u b s n k u n n f h r e c h rä g e A r t . 4
1 D E x p o t u m ü s s n E n u n t s V t a sp a t n n a t n ie r e re e d ie i f h re c h e id e d e r e r r g r e ie e i h l e .
2 S ü n S to u n Z u b tu n n n a A n a n 2 n t a n n P IC (cid:11)V t a s (cid:11) ie d rfe ffe d e re i g e c h h g ic h e i e e r r g p a t a u s ü n , u n t a u s s w ö n n U m st n n k n n E n u n t s r e i f h re d ie e r e rg e h lic h e ä d e e i e i f h re c h e id ü b m tt t a t o n v o u A n tw o t ü b m tt t a t , k n v o u e r i e l h d e r d ie e i e rlä fig e r e r i e l h d ie e i e rlä fig e E n t s u n n t t c h e id g e h ä l .
3 D a s V b o t n a A b sa tz 2 t n t , w n n : e r c h g il ic h e a s s u m S to o Z u b tu n n a n t , z u m Z tp u n k t E n (cid:11) . e ic h ffe d e r e re i g e h d e l d ie e i d e r i u b n ü n n P IC (cid:11)V t a sp a t a s S to o Z u b tu n n f h r e i d e r e i f h re d e e r r g r e i l ffe d e r e re i g e st t s n ; re g i rie r i d b s s u m S to o Z u b tu n n a n t , v o n n ü n n . e ic h ffe d e r e re i g e h d e l d ie d e r e i f h re d e P IC (cid:11)V t a sp a t n a w s b t s v w n t o n ü t w o n e r r g r e i c h e i lic h e re i e r e d e d e r e i g e f h r rd e s n u n ü V t a sp a t k n V w n u n sv b o t a s s n a t ; i d d f r d ie d ie e r r g r e i e i e r e d g e r e rl e h o d e r E x p o t u v o n n ü n n P IC (cid:11)V t a sp a t a u s ü k c . d e r r e r d e r e i f h re d e e r r g r e i d ie d r c lic h e Z u st m m u n z u E n u a t n a t i g r i f h r e rh l e h .
5 F a s s s s Z iff. . M a i 2 0 0 5 ü b i fh b m ä 7 v m 1 8 A Ä u n g g e II d er V o er d e u e u n g u n d n d eru n g im Z s am h a it a ftt t s h ik a li s t z s , v m m m k m o n V er o r d n u n g en u en n g d e In r r e en d e C e en g e e e i a ft s it . . 2 0 0 5 (A 2 6 9 5 ). K 1 A S 2 0 0 5 n r e u g
6 S R 8 1 3 .1 1
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts A r t. 5 B e g le itin fo rm a tio n e n
1 W e r e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g 1 o d e r 2 a u sfü h rt , m u s s sie u n te r B e rü c k sic h tig u n g d e r e in sc h lä g ig e n in te rn a tio n a le n N o rm e n m in d e ste n s m it fo lg e n d e n A n g a b e n k e n n z e ic h n e n : a . N a m e d e r H e r ste lle rin ; b . c h e m i sc h e B e z e ic h n u n g o d e r H a n d e l sn a m e n ; c . A u f sc h rifte n ü b e r d ie G e fa h re n fü r M e n sc h u n d U m w e lt u n d ü b e r d ie e n t (cid:156) sp re c h e n d e n S c h u tz m a s sn a h m e n .
2 W e r e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g 1 o d e r 2 fü r d ie b e ru flic h e o d e r g e w e rb lic h e V e rw e n d u n g a u sfü h rt , m u s s j e d e m E m p fä n g e r e in S ic h e rh e it s (cid:156) d a te n b la tt z u se n d e n .
3 D ie K e n n z e ic h n u n g n a c h A b sa tz 1 u n d d a s S ic h e rh e it sd a te n b la tt m ü s se n in m in (cid:156) d e ste n s e in e r A m t s sp ra c h e d e s E in fu h rla n d e s v e rfa s st se in , so w e it d ie s m it z u m u t (cid:156) b a re m A u fw a n d z u e rre ic h e n i st . In d e n ü b rig e n F ä lle n i st d ie im E in fu h rla n d a m w e ite ste n v e rb re ite te F re m d sp ra c h e z u w ä h le n .
4 W e r e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g a l s « b e w illig u n g sfre i» im S in n e v o n A rti (cid:156) k e l 2 0 d e r G ü te rk o n tro llv e ro rd n u n g v o m 2 5 . J u n i 1 9 9 7 7 (G K V ) d e k la rie rt , b e stä tig t d a m it g le ic h z e itig F o lg e n d e s : a . h a n d e lt e s sic h u m e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g 1 : d a s s d ie M e ld e p flic h t n a c h A rtik e l 3 d ie se r V e ro rd n u n g e rfü llt i st ; b . h a n d e lt e s sic h u m e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g 2 : d a s s d ie A u sfu h rb e sc h rä n k u n g e n n a c h A rtik e l 4 d ie se r V e ro rd n u n g e in g e h a lte n sin d . W 5 e r e in e n S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g 2 a u sfü h rt , m u s s , so fe rn W v o rh a n d e n , d e n 6 (cid:156)ste llig e n H S (cid:156)C o d e d e r e ltz o llo rg a n i sa tio n n a c h A rtik e l 1 3 A b sa tz 1 d e r P IC (cid:156)K o n v e n tio n in d e n V e r sa n d p a p ie re n v e rm e rk e n . A r t. 6 J ä h rlic h e A u sfu h rm e ld u n g e n
1 W e r S to ffe o d e r Z u b e re itu n g e n n a c h A n h a n g 2 a u sfü h rt , m u s s d e m B A F U e in m a l j ä h rlic h A rt u n d M e n g e d ie se r S to ffe u n d Z u b e re itu n g e n so w ie d ie E in fu h rlä n d e r D m itte ile n . ie se M itte ilu n g m u s s sc h riftlic h b i s z u m 3 0 . A p ril d e s d e r A u sfu h r fo lg e n d e n J a h re s e rfo lg e n .
2 D ie M itte ilu n g sp flic h t g ilt n ic h t , w e n n d ie S to ffe o d e r Z u b e re itu n g e n n u r fü r A n a ly se (cid:156) u n d F o r sc h u n g sz w e c k e a u sg e fü h rt w o rd e n sin d . A r t. 7 E in fu h rb e sc h rä n k u n g e n D ie Im p o rte u re m ü s se n d ie E in fu h re n t sc h e id e d e r S c h w e iz n a c h A rtik e l 1 4 e in h a l (cid:156) te n .
7 S R 9 4 6 .2 0 2 .1
8 1 4 .8 2 P IC ˘V er o r d n u n g A r t. 8 B e z e ic h n e te n a tio n a le B e h ö rd e d e r S c h w e iz ie b e z e ic h n e te n a tio n a le B e h ö rd e n a c h A rtik e l 4 d e r P IC (cid:240)K o n v e n tio n i st fü r d ie D S c h w e iz d a s B A F U . A r t. 9 Z u sa m m e n a rb e it d e r B e h ö rd e n
1 N a s B A F U h o lt b e i d e n in d ie se r V e ro rd n u n g v o rg e se h e n e n o tifiz ie ru n g s (cid:240) u n d D j ä , In fo rm a tio n sv e rfa h re n d ie S te llu n g n a h m e n d e r e n ig e n B u n d e s m te r e in d e re n A u fg a b e n b e re ic h e b e rü h rt sin d .
2 ä T E ie B u n d e s m te r in fo rm ie re n sic h la u fe n d g e g e n se itig ü b e r a t sa c h e n u n d r (cid:240) D , k e n n tn i s se d ie im Z u sa m m e n h a n g m it d e r U m se tz u n g d e r P IC (cid:240)K o n v e n tio n ste h e n .
3 E a s B A F U k a n n v o n d e r id g e n ö s si sc h e n Z o llv e rw a ltu n g d ie z u m V o llz u g d ie se r D V e ro rd n u n g e rfo rd e rlic h e n A n g a b e n a u s d e n Z o lla n m e ld u n g e n v o n e in (cid:240) u n d a u sg e (cid:240)
8 fü h rte n S to ffe n u n d Z u b e re itu n g e n v e rla n g e n .
0 p A r t. 1 V e rtre tu n g d e r S c h w e iz im C h e m ik a lie n rü fu n g sa u s sc h u s s p a s B A F U b e stim m t d ie V e rtre tu n g d e r S c h w e iz im C h e m ik a lie n rü fu n g sa u s sc h u s s D
1 8 n a c h A rtik e l d e r P IC (cid:240)K o n v e n tio n u n d b e tre u t d ie h ie rb e i a n fa lle n d e n A rb e ite n . N R A r t. 1 1 o tifik a tio n v o n e c h t sv o r sc h rifte n
1 R a s B A F U n o tifiz ie rt d e m P IC (cid:240)S e k re ta ria t sc h riftlic h e c h t sv o r sc h rifte n d e r D , S c h w e iz d ie b e stim m te S to ffe o d e r Z u b e re itu n g e n v e rb ie te n o d e r stre n g e n B e (cid:240) ä ( 1 ) sc h r n k u n g e n u n te r ste lle n A n h a n g .
2 N sp ä 9 0 T , sp R ie o tifik a tio n e rfo lg t te ste n s a g e n a c h d e m d ie e n t re c h e n d e e c h t s (cid:240) D ä , , v o r sc h rift in K ra ft g e tre te n i st . S ie e n th lt so w e it v e rfü g b a r a u c h d ie n a c h A n la g e I d e r P IC (cid:240)K o n v e n tio n e rfo rd e rlic h e n In fo rm a tio n e n . A r t. 1 2 A u sfu h rn o tifik a tio n W 1 1 ird e in S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n a c h A n h a n g a n e in e e in fü h re n d e P IC (cid:240) sp , sp V e rtra g a rte i a u sg e fü h rt so n o tifiz ie rt d a s B A F U d e r v o n d ie se r V e rtra g a rte i b e z e ic h n e te n B e h ö rd e d ie A u sfu h r . ie A u sfu h rn o tifik a tio n m u s s d ie in A n la g e V D d e r P IC (cid:240)K o n v e n tio n a u fg e fü h rte n In fo rm a tio n e n e n th a lte n .
2 N : ie o tifik a tio n d e r A u sfu h r h a t z u e rfo lg e n D , a . b e i d e r e r stm a lig e n A u sfu h r n a c h d e m d e r S to ff o d e r d ie Z u b e re itu n g in A n (cid:240)
1 : p ä 1 T ; h a n g a u fg e n o m m e n w o rd e n i st s te ste n s a g e v o r d e r A u sfu h r 5 p ä : p ä 1 T j b . b e i s te re n A u sfu h re n s te ste n s a g e v o r d e r e r ste n A u sfu h r e in e s e (cid:240) 5 j d e n K a le n d e r a h re s .
8 F a s s s s A a a s m ä h 4 Z iff. 4 6 Z llv v m 1 . N v . 2 0 0 6 , i K ft it u n g g e n n g d er o er o r d n u n g o o n r e a A S 2 0 0 7 1 . M i 2 0 0 7 ( 14 6 9 ).
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts
3 T rifft in n e rt 3 0 T a g e n n a c h A b se n d u n g d e r A u sfu h rn o tifik a tio n k e in e B e stä tig u n g d u rc h d ie b e z e ic h n e te B e h ö rd e d e r e in fü h re n d e n P IC iV e rtra g sp a rte i e in , so w ie d e r i h o lt d a s B A F U d ie N o tifik a tio n . p fa n g sb e stä tig u n g A r t. 1 3 E m a s B A F U b e stä tig t d e n rh a lt e in e r A u sfu h rn o tifik a tio n e in e r P IC iV e rtra g sp a rte i E D in n e rt 3 0 T a g e n g e g e n ü b e r d e r v o n d ie se r V e rtra g sp a rte i b e z e ic h n e te n n a tio n a le n B e h ö rd e . in fu h re n t sc h e id , v o rlä u fig e A n tw o rt A r t. 1 4 E
1 W ird e in S to ff o d e r e in e Z u b e re itu n g n e u in A n la g e III d e r P IC iK o n v e n tio n a u fg e i n o e n , so ü b e rm itte lt d a s B A F U d e P IC i S e k re ta ria t sp ä te ste n s n e u n M o n a te m m m n a c h p fa n g d e s o k u e n t s z u r U n te r stü tz u n g d e s n t sc h e id u n g sp ro z e s se s n a c h E m m E D A rtik e l 7 d e r P IC iK o n v e n tio n d e n in fu h re n t sc h e id o d e r d ie v o rlä u fig e A n tw o rt (fü r E b e id e s im F o lg e n d e n : A n tw o rt) d e r S c h w e iz .
2 ie A n tw o rt e rfo lg t im in v e rn e h e n it d e n B u n d e sä te rn , d e re n A u fg a b e n i E m m m D b e re ic h e b e rü h rt w e rd e n . V e rö ffe n tlic h u n g e n u n d L i ste n a n p a s su n g e n A r t. 1 5
1 a s B A F U v e rö ffe n tlic h t im S c h w e iz e ri sc h e n H a n d e l sa t sb la tt u n d im B u n d e s i m D b la tt : a . d ie A n tw o rte n d e r S c h w e iz (A rt . 1 4 ) ; b . h a lb j ä h rlic h d ie d e P IC iS e k re ta ria t ü b e rm itte lte n A n tw o rte n d e r P IC iV e r i m tra g sp a rte ie n .
2 s fü h rt d ie L i ste d e r P IC iV e rtra g sp a rte ie n 9 n a c h u n d ste llt sie a u f A n fra g e z u r E V e rfü g u n g .
3 s p a s st A n h a n g 2 d e n Ä n d e ru n g e n d e r A n la g e III d e r P IC iK o n v e n tio n a n u n d E b rin g t in A n h a n g 1 d ie e n t sp re c h e n d e n A n e rk u n g e n a n . m V e rfü g u n g sb e fu g n i s se u n d e le g a tio n v o n V o llz u g sa u fg a b e n A r t. 1 6 D
1 a s B A F U k a n n d ie fü r d e n V o llz u g d ie se r V e ro rd n u n g e rfo rd e rlic h e n V e rfü g u n i D g e n e rla s se n .
9 D ie L iste k an n b e im B A F U , 3 0 0 3 B ern g e g en V err e ch n u n g b e z o g en , k o sten lo s e in g e s e (cid:159) h en o d er u n ter d er In tern eta d r e s s e /D w w w .p ic .in t/ C o u n tr ie s/S t atu s o fr at ific atio n s/t ab id / 1 0 7 2 /lan g u a g e/en (cid:159)U S e fau lt.a sp x ab g eru fen w er d en .
8 1 4 .8 2 P IC ›V er o r d n u n g
2 E s k a n n d ie ih m d u rc h d ie se V e ro rd n u n g z u g e w ie se n e n A u fg a b e n u n d B e fu g n i s se g a n z o d e r te ilw e i se g e e ig n e te n ö ffe n tlic h (cid:214)re c h tlic h e n K ö rp e r sc h a fte n o d e r P riv a te n b e rtra g e n . ü V o llz u g d u rc h d ie Z o ll ste lle n u n d B e iz u g d e s B A F U A r t. 1 7 10 ie Z o ll ste lle n k o n tro llie re n a n h a n d v o n S tic h p ro b e n o d e r a u f E r su c h e n d e s 1 D B A F U , o b b e i d e r E in (cid:214) u n d A u sfu h r v o n S to ffe n u n d Z u b e re itu n g e n d ie P flic h te n n a c h d e n A rtik e ln 3 , 4 , 5 u n d e in g e h a lte n w e rd e n . 7
2 B e i V e rd a c h t a u f e in e W id e rh a n d lu n g sin d sie b e re c h tig t , d ie W a re z u rü c k z u h a l (cid:214) te n . In d ie se m F a ll z ie h e n sie d a s B A F U b e i . a s B A F U n im m t d ie w e ite re n A b k lä (cid:214) D ru n g e n v o r u n d trifft d ie e rfo rd e rlic h e n M a s sn a h m e n . e b h re n A r t. 1 8 G ü ie e b h re n p flic h t u n d d ie e b h re n b e m e s su n g fü r V e rw a ltu n g sh a n d lu n g e n d e s D G G ü ü B A F U n a c h d ie se r V e ro rd n u n g ric h te n sic h n a c h d e r C h e m ik a lie n g e b h re n v e ro rd (cid:214) ü n u n g v o m 1 8 . M a i 2 0 0 5 .12 1 1 In k ra fttre te n A r t. 1 9 ie se V e ro rd n u n g tritt a m 1 . J a n u a r 2 0 0 5 in K ra ft . D
10 F a s su s s A an a s n g g em ä n h g 4 4 d er o er o r d n u n g o m o in r e Z iff. 6 Z llv v 1 . N v . 2 0 0 6 , K ft it a (A S 2 0 0 7 14 1 . M i 2 0 0 7 6 9 ).
1 1 S R 8 1 3 .1 5 3 .1
12 F a s su s s a A n g g em ä II d er V o m er d ie u fh eb u n g u n d n d eru n g Z iff. 7 v 1 8 . M i 2 0 0 5 ü b Ä s am an a s a s s o n V er o r d n u n g en im u m en h g m d em In r fttr eten d e C h em lien g e etz e v Z it k ik , a s A (A S 2 0 0 5 n r e u g i K ft it 1 . . 2 0 0 5 2 6 9 5 ).
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts A n h a n g 1 1 3 (A rt . 2 A b s . 1 B st a ) to ffe u n d Z u b e re itu n g e n , d ie in d ie se m A n h a n g m it d e m m b o l # g e k e n n z e ic h n e t S S y sin d , sin d z u g le ic h to ffe u n d Z u b e re itu n g e n , d ie d e m P IC fV e rfa h re n u n te rlie g e n S (A n h a n g 2 ) . Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te C A S { ateg o rie u m m er(n ) K N
1 ,1 ,1 fT ric h lo re th a n 7 1 f5 5 f6 In d u strie c h e m ik a lie
1 ,2 fD ib ro m e th a n # 1 0 6 f9 3 f4 P e stiz id
1 ,2 fD ic h lo re th a n # 1 0 7 f0 6 f2
2 fN a p h th la m in u n d se in e a lz e 9 1 f5 9 f8 In d u strie c h e m ik a lie y S
2 ,4 ,5 fT ric h lo rp h e n o x e s sig sä u re u n d 9 3 f7 6 f5 P e stiz id y ih re a lz e # S
2 ,4 ,5 fT ric h lo rp h e n o x a c e ty lv e rb in d u n g e n y
2 f(2 ,4 ,5 fT ric h lo rp h e n o x ) fp ro p io n sä u re y u n d ih re a lz e S
2 f(2 ,4 ,5 fT ric h lo rp h e n o x ) fp ro p io n l f y y v e rb in d u n g e n
4 fA m in o b ip h e n l u n d se in e a lz e 9 2 f6 7 f1 In d u strie c h e m ik a lie y S
4 fN itro b ip h e n l 9 2 f9 3 f3 In d u strie c h e m ik a lie y A c e p h a t 3 0 5 6 0 f1 9 f1 P e stiz id A ld rin # 3 0 9 f0 0 f2 P e stiz id A m e try n 3 4 f1 2 f8 P e stiz id 8 A r se n u n d A r se n v e rb in d u n g e n 7 4 4 0 f3 f2 P e stiz id 8 u n d w e ite re A sb e st : In d u strie c h e m ik a lie A k tin o lith # 7 7 5 3 6 f6 6 f4 – A n th o p h llith # 7 7 5 3 6 f6 7 f5 y – A m o sit # 1 2 1 7 2 f7 3 f5 – ro k d o lith # 1 2 0 0 1 f2 f4 y 8 – K T re m o lit # 7 7 5 3 6 f6 f6 8 – C h ry so til 1 2 0 0 1 f2 9 f5 –
1 3 F a F U v a s su n g g em ä s s Z iff. I d er V d e s B A o m 4 . Ju li 2 0 1 2 , in K r ft s e it 1 . A u g . 2 0 1 2 ( A S 2 0 1 2 3 8 5 5 ).
8 1 4 .8 2 P IC ‡V er o r d n u n g Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te C A S (cid:213) ateg o rie u m m er(n ) K N A tra z in 1 9 1 2 (cid:228)2 4 (cid:228)9 P e stiz id e n su lta p 1 7 6 0 6 (cid:228)3 1 (cid:228)4 P e stiz id B e n z id in u n d se in e S a lz e 9 2 (cid:228)8 7 (cid:228)5 In d u strie c h e m ik a lie B e n z o l 7 1 (cid:228)4 3 (cid:228)2 In d u strie c h e m ik a lie B in a p a c ry l # 4 8 5 (cid:228)3 1 (cid:228)4 P e stiz id B ro m m e th a n 7 4 (cid:228)8 3 (cid:228)9 In d u strie c h e m ik a lie B C a d m iu m u n d C a d m iu m v e rb in d u n e n 7 4 4 0 (cid:228)4 3 (cid:228)9 In d u strie c h e m ik a lie g u n d e ite re w C h lo rd a n # 5 7 (cid:228)7 4 (cid:228)9 P e stiz id C h lo rd e c o n e p o n 1 4 3 (cid:228)5 0 (cid:228)0 P e stiz id (K ) C h lo ro o rm 6 7 (cid:228)6 6 (cid:228)3 In d u strie c h e m ik a lie f C h o lin c h lo rid P e stiz id C y a n a z in 2 1 7 2 5 (cid:228)4 6 (cid:228)2 P e stiz id
7 2 (cid:228)5 4 (cid:228)8 D D D
7 2 (cid:228)5 5 (cid:228)9 P e stiz id D D E # 5 0 (cid:228)2 9 (cid:228)3 P e stiz id D D T im e th e n a m id 8 7 6 7 4 (cid:228)6 8 (cid:228)8 P e stiz id D i (cid:228) (cid:228)o o (cid:228)d i (cid:228)n (cid:228)b u ty l (cid:228)sta n n y lh y d ro o b o ra n 7 5 1 1 3 (cid:228)3 7 (cid:228)0 In d u strie c h e m ik a lie x x D o ( B B ) D ic o o l 1 1 5 (cid:228)3 2 (cid:228)2 P e stiz id f D in o se b se in e A c e ta te u n d S a lz e # 8 8 (cid:228)8 5 (cid:228)7 P e stiz id , D in o te rb 1 4 2 0 (cid:228)0 7 (cid:228)1 P e stiz id D C # 5 3 4 (cid:228)5 2 (cid:228)1 P e stiz id D N O ie ld rin # 6 0 (cid:228)5 7 (cid:228)1 P e stiz id D n d o su l a n # 1 1 5 (cid:228)2 9 (cid:228)7 P e stiz id f E n d rin 7 2 (cid:228)2 0 (cid:228)8 P e stiz id E th y le n o id # 7 5 (cid:228)2 1 (cid:228)8 P e stiz id x E C A lle v o ll st n d i h a lo e n ie rte n In d u strie c h e m ik a lie K W : ä g g F lu o rc h lo rk o h le n a s se r sto e m it w ff F b i s z u 3 C (cid:228)A to m e n e n itro th io n 1 2 2 (cid:228)1 4 (cid:228)5 P e stiz id F e n tin a c e ta t 9 0 0 (cid:228)9 5 (cid:228)8 P e stiz id F lu re n o l 4 6 7 (cid:228)6 9 (cid:228)6 P e stiz id F
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te C A S = ateg o rie u m m er(n ) K N
0 7 Q3 0 Q4 P e stiz F u ra th io c a rb 6 5 9 id lie e n ie rte N lin e (C 10 n strie e ik a H a lo g a p h th a H it d u c h m n X 8 =n m e n n 0 n 7 ) I H a lo g u d X = ~ ~ lie n e : A lle v stä n e n ie rte n n strie e ik a H a lo o ll d ig h a lo g d u c h m e n le n w s se sto ffe I b ro h a ltig F lu o rk o h a r m s 3 C QA e n it b i z u to m m sc te so C (g e e re ) # 0 8 Q7 3 Q1 P e stiz i h H H 6 id m m I e # 7 Q4 4 Q8 P e stiz H p ta c h lo r 6 id e re 1 0 2 4 Q5 7 Q3 P e stiz H p ta c h lo p o x id id e e n # 1 1 8 Q7 4 Q1 P e stiz H x a c h lo rb z o l id lie : A lle te ilw e se e n ie rte n n strie e ik a H F B K W i h a lo g d u c h m e n le n w s se sto ffe b ro h a ltig F lu o rk o h a r I m s 3 C QA e n it b i z u to m m lie n strie e C : A lle te ilw e se e n ie rte n ik a d u c h H F K W i h a lo g m I le n w s se sto ffe it F lu o rc h lo rk o h a r m s 3 C QA e n b i z u to m so rin 4 Q7 3 Q6 P e stiz d 6 5 id I e le v n 4 2 3 4 Q7 Q1 P e stiz K a 9 id in n # 8 Q8 Q9 P e stiz L d a 5 9 id n 1 2 1 Q7 Q5 P e stiz M a la th io 5 id e n 0 Q3 7 Q8 P e stiz M th id a th io 9 5 id e 7 2 Q4 3 Q5 P e stiz M th o x y c h lo r id e n # 2 8 Q0 0 Q0 P e stiz M th y lp a ra th io 9 id ire 2 3 8 Q8 Q5 P e stiz M x 5 5 id , n strie e lie d u c h ik a m I n lin n 1 7 4 Q8 1 Q2 P e stiz M o o u ro 6 id n e e n e n 8 8 Q4 7 Q8 n strie e lie M o o th y ld ib ro d ip h y lm th a 9 9 6 d u c h ik a m m m I n e e n e n n strie e lie M o o th y ld ic h lo rd ip h y lm th a d u c h ik a m m I n e lte e n e n 7 2 3 Q6 0 Q6 n strie e lie M o o th y tra c h lo rd ip h y lm th a 6 5 d u c h ik a m m I N n e n P e stiz o y lp h o l id , n strie e lie d u c h ik a m I N n e n le te P e stiz o y lp h o th o x y la id , n strie e lie d u c h ik a m I O e n le e n strie e lie c ta b ro d ip h y th r d u c h ik a m m I
1 0
8 1 4 .8 2 P IC (cid:127)V er o r d n u n g Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te C A S ¡ ateg o rie u m m er(n ) K N O c ty lp h e n o l P e stiz id , In d u strie c h e m ik a lie O c ty lp h e n o le th o x y la te P e stiz id , In d u strie c h e m ik a lie P a ra q u a t 4 6 8 5 ˆ1 4 ˆ7 P e stiz id P a ra th io n # 5 6 ˆ3 8 ˆ2 P e stiz id P e n ta b ro m d ip h e n y le th e r In d u strie c h e m ik a lie P e n ta c h lo rp h e n o l u n d se in e S a lz e so w ie 8 7 ˆ8 6 ˆ5 P e stiz id , In d u strie ˆ P e n ta c h lo rp h e n o x y v e rb in d u n g e n # c h e m ik a lie P e rflu o ro c ta n su lfo n a te (P F O S ) 1 7 6 3 ˆ2 3 ˆ1 In d u strie c h e m ik a lie C 8F 1 7 S O 2 X 2 7 9 5 ˆ3 9 ˆ3 (X = O H , M e ta ll sa lz (O – M + ) , H a lid e , u n d w e ite re A m id e u n d a n d e re D e riv a te , e in sc h lie s slic h P o ly m e re ) P e rm e th rin 5 2 6 4 5 ˆ5 3 ˆ1 P e stiz id P e rth a n e 7 2 ˆ5 6 ˆ0 P e stiz id P o ly b ro m ie rte B ip h e n y le (P B B ) # 3 6 3 5 5 ˆ0 1 ˆ8 In d u strie c h e m ik a lie (h e x a ˆ)
2 7 8 5 8 ˆ0 7 ˆ7 (o c ta ˆ)
1 3 6 5 4 ˆ0 9 ˆ6 (d e c a ˆ) P o ly c h lo rie rte B ip h e n y le (P C B ) # 1 3 3 6 ˆ3 6 ˆ3 In d u strie c h e m ik a lie P o ly c h lo rie rte T e rp h e n y le (P C T ) # 6 1 7 8 8 ˆ3 3 ˆ8 In d u strie c h e m ik a lie Q u e c k silb e rv e rb in d u n g e n , e in sc h lie s slic h P e stiz id a n o rg a n i sc h e r Q u e c k silb e rv e rb in d u n g e n , A lk y l ˆQ u e c k silb e rv e rb in d u n g e n u n d A lk y lo x y a lk y l ˆ u n d A ry lq u e c k silb e r ˆ v e rb in d u n g e n # Q u in to z e n 8 2 ˆ6 8 ˆ8 P e stiz id S im a z in 1 2 2 ˆ3 4 ˆ9 P e stiz id S tro b a n e 8 0 0 1 ˆ5 0 ˆ1 P e stiz id
1 1
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts /Z u b erei u n g R elev an e C A (cid:15) a eg rie Sto ff t t S t o u m m er(n ) K N (cid:28)5 (cid:28)9 , In d u strie c h e m ik a lie T e e rö le 8 0 0 1 8
6 7 9 (cid:28) (cid:28)4 , 1 8 2 8
4 6 5 (cid:28)0 4 (cid:28)4 , 8 0
9 6 4 (cid:28)8 4 (cid:28)9 , 0 0
6 5 9 9 6 (cid:28)9 (cid:28)0 , 1
9 6 4 (cid:28)8 (cid:28)5 , 0 0 0
6 5 9 9 6 (cid:28)8 5 (cid:28) , 2 (cid:28)3 9 (cid:28)4 , 8 0 2 1
3 4 (cid:28)7 (cid:28)5 1 2 2 8 8
9 7 (cid:28)7 (cid:28)9 P T e lo d rin 2 8 e stiz id
5 6 (cid:28) 3 (cid:28)5 T e tra c h lo rk o h le n sto ff 2 In d u strie c h e m ik a lie T e tra c h lo rp h e n o l u n d se in e S a lz e so w ie T e tra c h lo rp h e n o x y v e rb in d u n g e n (cid:28)3 5 (cid:28) P T o x a p h e n (C a m p h e c h lo r) # 8 0 0 1 2 e stiz id
5 (cid:28)6 (cid:28)6 P T ric h lo rfo n 2 8 e stiz id ,3 (cid:28)d 6 (cid:28)7 (cid:28)7 T ri s ( 2 ib ro m p ro p y l)p h o sp h a t # 1 2 2 In d u strie c h e m ik a lie (cid:28)a (cid:28)p 5 4 5 (cid:28)5 5 (cid:28) T ri s z id irin y l h o sp h in o x id 1 In d u strie c h e m ik a lie
7 5 (cid:28) 3 (cid:28) P V a m id o th io n 2 2 2 2 e stiz id (cid:28)6 7 (cid:28)7 P Z in e b 1 2 1 2 2 e stiz id , 5 6 (cid:28)3 5 (cid:28)9 P Z in n o rg a n i sc h e D re ifa c h v e rb in d u n g e n e stiz id (cid:28)V (cid:28) e in sc h lie s slic h a lle T rib u ty lz in n e rb in u n d w e ite re d u n g e n #
1 2
8 1 4 .8 2 P IC FV er o r d n u n g A n h a n g 2 14 (A rt . 2 A b s . st b ) 1 B (D ie se r A n h a n g i st id e n ti sc h m it A n la g e III d e r P IC vK o n v e n tio n ) Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te ateg o rie C A S (cid:141)N u m m er(n ) K
2 ,4 ,5 vT u n d se in e S a lz e u n d E ste r 9 v7 6 v5 * P e stiz id 3 A la c h lo r 5 9 7 2 v6 0 v8 P e stiz id 1 A ld ic a rb 6 v0 6 v3 P e stiz id 1 1 A ld rin 0 9 v0 0 v2 P e stiz id 3 in a p a c ry l 4 8 5 v3 v4 P e stiz id B 1 C a p ta fo l 2 4 2 5 v0 6 v1 P e stiz id C h lo rd a n 5 7 v7 4 v9 P e stiz id C h lo rd im e fo rm 6 6 4 v9 8 v3 P e stiz id 1 C h lo rb e n z ila t 5 0 v1 5 v6 P e stiz id 1 D D T 5 0 v2 9 v3 P e stiz id D ie ld rin 6 0 v5 7 v1 P e stiz id
5 4 v5 2 v1 P e stiz id D in itro vo r th o §c re so l (D N O C ) u n d se in e 3 S a lz e (w ie A m m o n iu m sa lz , K a liu m sa lz u n d 2 9 8 0 v6 4 v5 N a triu m sa lz ) 5 7 8 7 v9 6 v2
2 2 v7 6 v7 3 1 D in o se b u n d se in e S a lz e u n d E ste r 8 8 v8 5 v7 * P e stiz id ,2 vD ib ro m e th a n (E D ) 0 6 v9 v4 P e stiz id 1 B 1 3 E n d o su lfa n 5 v2 9 v7 P e stiz id 1 1 ,2 vD ic h lo re th a n 0 7 v0 6 v2 P e stiz id 1 1 E th y le n o x id 7 5 v2 v8 P e stiz id 1 lu o ra c e ta m id 6 4 0 v1 9 v7 P e stiz id F C (g e m i sc h te I so m e re ) 6 0 8 v7 v1 P e stiz id 3 H H e p ta c h lo r 7 6 v4 4 v8 P e stiz id H e x a c h lo rb e n z o l 8 v7 4 v1 P e stiz id 1 1 H in d a n 5 8 v8 9 v9 P e stiz id L
14 F a s su s s Z iff. s B A F U v . Ju li 2 0 1 2 , in a ft s it 1 . A . 2 0 1 2 n g g em ä I d er V d e o m 4 K r e u g A S 2 0 1 2 3 8 5 5 ). (
1 3
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te ateg o rie C A S œN u m m er(n ) K Q u e c k silb e rv e rb in d u n g e n , e in sc h lie s slic h e stiz id P n o rg n i sc h e r Q u e c k silb e rv e rb in d u n g e n , a a A lk y l (cid:20)Q u e c k silb e rv e rb in d u n g e n u n d A lk y lo x y lk y l (cid:20) u n d A ry lq u e c k silb e r (cid:20) a v e rb in d u n g e n
4 o n o c ro to p h o s 6 9 2 3 (cid:20)2 2 (cid:20) e stiz id M P ra th io n 5 6 (cid:20)3 8 (cid:20)2 e stiz id P P a e n ta c h lo rp h e n o l u n d se in e S lz e u n d E ste r 8 7 (cid:20)8 6 (cid:20)5 * e stiz id P P a
1 o x p h e n 8 0 0 (cid:20)3 5 (cid:20)2 e stiz id T P a A lle rib u ty lz in n (cid:20)V e rb in d u n g e n , e stiz id T P e in sc h lie s slic h : rib u ty lz in n o x id 5 6 (cid:20)3 5 (cid:20)9 T –
1 1 4 rib u ty lz in n (cid:20)flu o rid 9 8 3 (cid:20) 0 (cid:20) T –
1 rib u ty lz in n (cid:20)m e th c ry la t 2 5 5 (cid:20)7 0 (cid:20)6 T a –
4 4 rib u ty lz in n (cid:20)b e n z o t 3 2 (cid:20)3 6 (cid:20)3 T a –
1 4 1 rib u ty lz in n (cid:20)c h lo rid 6 (cid:20)2 2 (cid:20)9 T –
4 1 4 rib u ty lz in n (cid:20)lin o le t 2 2 (cid:20)2 5 (cid:20)2 T a –
4 1 rib u ty lz in n (cid:20)n p h th e n t 8 5 0 9 (cid:20) 7 (cid:20)2 T a a – S ta u b fo rm u lie ru n g e n (D , d ie e in e se h r g e fä h rlic h e P ) o m b in tio n e n th lte n v o n : e stiz id fo rm u lie ru n g K P a a
1 4 e n o m y l 7 % o d e r m e h r 7 8 0 (cid:20)3 5 (cid:20)2 – B
1 1 rb o fu ra n 0 % o d e r m e h r 5 6 3 (cid:20)6 6 (cid:20)2 a – C
1 1 h ira m 5 % o d e r m e h r 3 7 (cid:20)2 6 (cid:20)8 T –
1 e th m id o p h o s (lö slic h e flü s sig e F o rm u lie (cid:20) 0 2 6 5 (cid:20)9 2 (cid:20)6 se h r g e fä h rlic h e M a ru n g e n d e s S to ffe s ,d e re n W irk sto ffg e h lt e stiz id fo rm u lie ru n g P a
6 0 0 g /l ü b e r ste ig t)
1 1 1 1 h o sp h m id o n (lö slic h e flü s sig e F o rm u lie (cid:20) 3 7 (cid:20)2 (cid:20)6 se h r g e fä h rlic h e P a ru n g e n d e s S to ffe s , d e re n W irk sto ffg e h lt (G e m i sc h , [E ] e stiz id fo rm u lie ru n g P a
1 0 0 0 g /l ü b e r ste ig t) & [Z ] (cid:20)I so m e re )
4 2 3 7 8 3 (cid:20)9 8 (cid:20) ([Z ] (cid:20)I so m e r)
4 2 9 7 (cid:20)9 9 (cid:20) ([E ] (cid:20)I so m e r) e th y lp r th io n 2 9 8 (cid:20)0 0 (cid:20)0 se h r g e fä h rlic h e M a a (E m u l sio n sk o n z e n tra te (E m it e in e m W irk (cid:20) e stiz id fo rm u lie ru n g ) P C
1 sto ffg e h lt v o n 9 ,5 % o d e r m e h r u n d S tä u b e a
1 m it e in e m W irk sto ffg e h lt v o n ,5 % o d e r a m e h r)
1 4
8 1 4 .8 2 P IC CV er o r d n u n g Sto ff/Z u b ereitu n g R elev an te ateg o rie C A S fN u m m er(n ) K In d u st ie c h e m ik a lie A sb e st : r
5 3 6 (cid:131)6 6 (cid:131)4 A k tin o lith 7 7 –
5 3 6 (cid:131)6 (cid:131)5 A n th o p h y llith 7 7 7 –
1 2 1 2 (cid:131)7 3 (cid:131)5 A m o sit 7 –
1 2 0 0 1 (cid:131)2 8 (cid:131)4 o k y d o lit – K r
5 3 6 (cid:131)6 8 (cid:131)6 e m o lit 7 7 – T r o ly b o m ie te B ip h e n y le (P B B ) 3 6 3 5 5 (cid:131)0 1 (cid:131)8 In d u st ie c h e m ik a lie P r r r (h e x a (cid:131))
2 8 5 8 (cid:131)0 (cid:131)7 7 7 (o c ta (cid:131))
1 3 6 5 4 (cid:131)0 9 (cid:131)6 (d e c a (cid:131)) o ly c h lo ie te B ip h e n y le (P B ) 1 3 3 6 (cid:131)3 6 (cid:131)3 In d u st ie c h e m ik a lie P C r r r o ly c h lo ie te e p h e n y le (P ) 6 1 8 8 (cid:131)3 3 (cid:131)8 In d u st ie c h e m ik a lie P C 7 r r T r T r e t a e th y lb le i 8 (cid:131)0 0 (cid:131)2 In d u st ie c h e m ik a lie 7 T r r e t a m e th y lb le i 5 (cid:131)7 4 (cid:131)1 In d u st ie c h e m ik a lie 7 T r r i s (2 ,3 (cid:131)d ib o m p o p y l)p h o sp h a t 1 2 6 (cid:131)7 2 (cid:131)7 In d u st ie c h e m ik a lie T r r r r CN * N u r d ie C A S u m m ern d er A u s g an g sv erb in d u n g en s in d an g e z e ig t. U m e in e L iste d er CN en t sp r e ch en d en C A S u m m ern zu erh a lten , k o n su ltier en S ie b itt e d a s jew e ilig e D o k u m en t zu r U n t er stü tzu n g d e s E n t s ch e id u n g sp r o z e s s e s (D e c is io n G u id a n c e D o c u m e n t, D G D )1 5 .
1 5 D ie T ex te d ie s er D o k u m en t e k ö n n en b e im B A F U , 3 0 0 3 B ern g e g en V err e ch n u n g b e z o g en , k o sten lo s e in g e s eh en o d er u n ter d er In tern eta d r e s s e w w w .p ic .in t/T h e C o n v en tio n /C h em ic a ls/D e c is io n G u id an c eD o cu m en ts/ tab id /2 4 1 3 /lan g u a g e/en CU S /D e fau lt.a sp x ab g eru fen w er d en .
1 5
8 1 4 .8 2 S ch u t z d e s ö k o lo g is ch en G le ich g ew ich ts
1 6