Verordnung vom 21. November 2012 über die anerkannten Standards zur Rechnungslegung (VASR)

¹ gestützt auf Artikel 962 a Absatz 5 des Obligationenrechts (OR)

² sowie Artikel 6 b Absätze 1 und ² des Bankengesetzes vom 8. November 1934 ,

³ Artikel 16 Absatz 2 des Börsengesetzes vom 24. März 1995

⁴ und Artikel 87 des Kollektivanlagengesetzes vom 23. Juni 2006 , verordnet:

Art. 1 Anerkannte Standards zur Rechnungslegung

¹ Für Unternehmen, die der Pflicht zur Buchführung und Rechnungslegung gemäss Artikel 957 OR unterliegen, werden die folgenden Regelwerke als anerkannte Standards zur Rechnungslegung bezeichnet:

• a. die «International Financial Reporting Standards» (IFRS) des International

⁵ Accounting Standards Board (IASB) ;

• b. der «International Financial Reporting Standard for Small and Mediumsized Entities» (IFRS for SMEs) des IASB;

• c. die «Fachempfehlungen zur Rechnungslegung» (Swiss GAAP FER) der

⁶ ; Stiftung für Fachempfehlungen zur Rechnungslegung

• d. die «United States Generally Accepted Accounting Principles» (US GAAP)

⁷ ; des Financial Accounting Standards Board

• e. die «International Public Sector Accounting Standards» (IPSAS) des Inter-

⁸ . national Public Sector Accounting Standards Board

² Der Herausgeber des Regelwerks bestimmt die autorisierten sprachlichen Fassungen.

Art. 2 Rechnungslegungsvorschriften der FINMA

¹ Für Banken gemäss Bankengesetz vom 8. November 1934 und für Effektenhändler gemäss Börsengesetz vom 24. März 1995 sind die Rechnungslegungsvorschriften der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) für Banken und Effektenhändler

⁹ (Art. 25 –42 der Bankenverordnung vom 30. April 2014 ) einem anerkannten Stan-

¹⁰ dard zur Rechnungslegung gleichgestellt.

² Für kollektive Kapitalanlagen gemäss dem Kollektivanlagengesetz vom 23. Juni

¹¹ 2006 (KAG) sind die Rechnungslegungsvorschriften der FINMA für kollektive Kapitalanlagen (Art. 91 KAG) einem anerkannten Standard zur Rechnungslegung gleichgestellt.

Art. 3 Änderung bisherigen Rechts

Die Änderung bisherigen Rechts wird im Anhang geregelt.

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2013 in Kraft.

Fussnoten

[^1]: SR 220

[^2]: SR 952.0

[^3]: SR 954.1

[^4]: SR 951.31

[^9]: SR 952.02

[^10]: Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. 1 der Bankenverordnung vom 30. April 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 1269).

[^11]: SR 951.31