TRASPASA PERSONAL DEL INSTITUTO DE NORMALIZACION PREVISIONAL A LA MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES

Santiago, 18 de abril de 1989.- Hoy se decretó lo siguiente: D.F.L. N° 47.- Vistos: Lo dispuesto en el Art. 6° transitorio, en relación con los incisos cuarto, quinto, sexto y séptimo del Art. 5° de la Ley 18.689; Art. 99° de la Ley 18.768 y la Ley N° 18.764:

Decreto:

Artículo 1

1.- Auméntase en 1 cargo la planta de personal de la Municipalidad de Las Condes en el escalafón y grado que se indica:

Escalafón

Administrativos

2.- Trasládase del Instituto de Normalización Previsional a la Municipalidad de Las Condes, a la funcionaria que a continuación se indica, para ocupar el cargo creado en el número anterior:

EX CAJA NACIONAL DE EMPLEADOS PUBLICOS Y PERIODISTAS (Sección Empleados Públicos)

_____________ Nombre (nivel) Grado Calidad Jurídica ------------------------------------------------------- ESCALAFON: OFICIALES ADMINISTRATIVOS

Echeverría Le Feuvre Nancy Carol

3.- Redúcese la dotación máxima de personal del Instituto de Normalización Previsional en 1 cargo e increméntese en igual número la de la Municipalidad de Las Condes. 4.- El personal trasladado conservará el Régimen Previsional y de desahucio, cuando corresponda, a que estuviere afecto, sin perjuicio de las normas establecidas en Decreto N° 3.500, de 1980.- Los funcionarios que sean traspasados en virtud de este Decreto con Fuerza de Ley, mantendrán el monto de sus remuneraciones y las diferencias que pudieren producirse serán pagadas mediante planilla suplementaria de cargo del Organismo al cual sean traspasados, la que será imponible en la forma y condiciones que lo sean sus remuneraciones en la entidad previsional de la cual provengan y registrable en el mismo porcentaje que lo sean los sueldos y se absorberán a medida de los ascensos del funcionario respectivo. 5.- Modifícase el Presupuesto vigente del Instituto de Normalización Previsional (Partida 15, Capítulo 08, Programa 01), en los siguientes términos:

Subt. Item. Asig Miles de $

21 Gastos en Personal 572.- 25 Transferencias Corrientes 572.-

33 Transferencias a Otras 572.- Entidades Públicas Créase 034 Municipalidad de Las Condes 572.-

6.- Este Decreto con Fuerza de Ley, comenzará a regir a contar desde el 28 de Agosto de 1989.

Anexo

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA División Jurídica División Municipalidades Cursa con alcance DFL. N°s 46 y 47, de 1989, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. N° 352.- Santiago, 5 de Enero de 1990. La Contraloría General ha dado curso a los decretos con fuerza de ley del rubro, que crean cargos en las plantas de personal de las municipalidades que indican y trasladan a esas plazas a los funcionarios del Instituto de Normalización Previsional que se individualizan, por cuanto han sido dictados en conformidad a la facultad otorgada al Presidente de la República por el artículo 6° transitorio de la ley N° 18.689, prorrogada por los artículos 109 de la ley N° 18.768 y 82 de la ley N° 18.827. No obstante, cumple con hacer presente que es impropia la expresión "registrable" que se contiene en el numeral 4 de los documentos en examen, ya que el término que corresponde emplear es "reajustable", de acuerdo con el contexto de esas normas. Asimismo, cabe anotar que la mención al decreto N° 3.500, de 1980, que se formula en dicho numeral, debe entenderse referida al decreto ley N° 3.500 de ese mismo año. Con los alcances que anteceden se ha tomado razón de los decretos con fuerza de ley del epígrafe. Dios guarde a US.- Osvaldo Iturriaga Ruiz, Contralor General. Al señor Ministro del Trabajo y Previsión Social Presente

Tómese razón, comuníquese, publíquese e insértese en la recopilación que corresponda de la Contraloría General de la República.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Guillermo Arthur Errázuriz, Ministro del Trabajo y Previsión Social.- Enrique Seguel Morel, Brigadier General, Ministro de Hacienda.- Carlos Cáceres Contreras, Ministro del Interior. Lo que transcribo a U. para su conocimiento.- Saluda a U.- Santiago Plant Klapp, Subsecretario de Previsión Social.