DISPONE SUPLEMENTOS AL PRESUPUESTO VIGENTE DEL SECTOR;PUBLICO. CREA NUEVOS ITEM EN DICHO PRESUPUESTO Y ESTABLECE;NORMAS DE CARACTER PRESUPUESTARIO, FINANCIERO Y DE PERSONAL

DISPONE SUPLEMENTOS AL PRESUPUESTO VIGENTE DEL SECTOR PUBLICO. CREA NUEVOS ITEM EN DICHO PRESUPUESTO Y ESTABLECE NORMAS DE CARACTER PRESUPUESTARIO, FINANCIERO Y DE PERSONAL Núm. 2.341.- Santiago, 4 de Octubre de 1978.- Vistos: lo dispuesto en los decretos leyes Nºs. 1 y 128, de 1973; Nº 527, de 1974, y Nº 991, de 1976, y Considerando: que es indispensable efectuar algunos ajustes a la Ley de Presupuestos del Sector Público en actual vigencia, con el objeto de afrontar mayores gastos derivados, principalmente, de los daños producidos por los fenómenos climáticos y telúricos recientes y dar solución a necesidades específicas presentadas con posterioridad a la aprobación del decreto ley Nº 2.052; Que, asimismo, dentro del propósito de corregir la legislación vigente, es conveniente modificar algunas de sus disposiciones, ya sea en materias de carácter administrativo, financiero, presupuestario o de personal, para obviar algunas deficiencias o inconvenientes detectadas en su aplicación práctica. La Junta de Gobierno de la República de Chile ha resuelto dictar el siguiente

Decreto ley:

I.- NORMAS PRESUPUESTARIAS Y DE ADMINISTRACION FINANCIERA

Artículo 1

Introdúcense las siguientes modificaciones al presupuesto vigente:

NOTA: Ver Diario Oficial Nº 30.184, del día Sábado 7 de Octubre de 1978, páginas 1 y 2.

Artículo 2

De los recursos dispuestos en el artículo precedente se efectuarán las siguientes asignaciones: $ 234.000.000 del Subtítulo 55 - 01 - 00 - 80, se destinarán a la realización de un programa conjunto con el Ministerio de Obras Públicas, de reposiciones, reparaciones y demás obras necesarias con motivo de los daños producidos por los temporales. El Ministerio del Interior pondrá los fondos a disposición de los Ministerios u organismos pertinentes, incluidos en el programa, ya sea directamente o a través de los Intendentes Regionales. Las obras que se realicen en cumplimiento de dicho programa podrán ejecutarse por trato directo, por contrato adjudicado o por cotización privada. b) Los $ 25.000.000 del Subtítulo 55 - 13 - 00 - 80, se invertirán en reparaciones de edificios públicos, construcción y adquisición de mediaguas, y otras reposiciones de obras públicas destruidas o dañadas por el sismo del 3 de Agosto de 1978. Lo dispuesto en la letra h) del artículo 10º del D.L. Nº 2.052, de 1977, no regirá para estos efectos. c) Los US$ 380.000 del Subtítulo 56 - 02 - 00 - 80 se destinarán a programas de ayuda al exterior o de asistencia técnica, que se aprueben por decreto supremo. De la inversión de estos fondos se rendirá cuenta en la forma dispuesta en la letra b) de la glosa Nº 3, del presupuesto de la Secretaría y Administración General del Ministerio de Relaciones Exteriores. d) $ 14.500.000 del Subtítulo 58 - 10 - 00 - 80 se distribuirán a proposición de la Junta Coordinadora Nacional de los Cuerpos de Bomberos. La resolución que efectúe dicha distribución deberá ser publicada en el Diario Oficial. e) Con la cantidad del Subtítulo 61 - 01 - 00 - 80 se cumple totalmente la obligación establecida en la letra b) del artículo 1º transitorio del D.L. Nº 410, de 1974. f) Los $ 34.000.000 del Subtítulo 63 - 01 - 00 - 80, deberán destinarse por la Subsecretaría del Ministerio de Agricultura al pago de obligaciones de la Sociedad de Comercialización de la Reforma Agraria Limitada con el Banco Central de Chile y a regularizar importaciones efectuadas por dicha sociedad, sometidas al régimen de admisión temporal.

Artículo 3

Modifícanse los presupuestos de los organismos del sector público que se indican, en los siguientes términos:

NOTA: Ver Diario Oficial Nº 30.184, del día Sábado 7 de Octubre de 1978, página 2.

Artículo 4

Introdúcense las siguientes modificaciones al decreto ley Nº 2.052, de 1977: a) En el Presupuesto de la Secretaría y Administración General del Ministerio del Interior, Partida 05, Capítulo 01, en "Gastos en Personal", créase la siguiente autorización: "Nº de Horas Extraordinarias Año: 1.500", y en la glosa Nº 2, sustitúyese "$ 12.620.000" por "$ 21.620.000". b) En el Presupuesto de la Secretaría y Administración General de Economía, Partida 07, Capítulo 01, en la autorización de Dotación de Vehículos, sustitúyese el guarismo "4" por "5". c) En el Presupuesto del Instituto Nacional de Estadísticas, Partida 07, Capítulo 11, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "480" por "2.270" y en la Dotación de Vehículos, sustitúyese el guarismo "13" por "18". d) En el Presupuesto de la Comisión Nacional de Riego, Partida 07, Capítulo 16, en "Gastos en Personal", créase la siguiente autorización: "Nº de Horas Extraordinarias Año: 1.184" y en la "Dotación de Vehículos", sustitúyese el guarismo "4" por "10". e) En el Presupuesto de la Casa de Moneda de Chile, Partida 08, Capítulo 06, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "120.000" por "145.000". f) En el Presupuesto del Instituto de Seguros del Estado, Partida 08, Capítulo 13, en "Gastos del Personal", créase la siguiente autorización: "Nº de Horas Extraordinarias Año: 9.600". g) En el Presupuesto de la Secretaría y Administración General del Ministerio de Educación Pública, Partida 09, Capítulo 01, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "9.930" por "15.820". h) En el Presupuesto de la Oficina de Presupuestos del Ministerio de Educación Pública, Partida 09, Capítulo 07, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "51.750" por "74.750". i) En el Presupuesto del Servicio Médico Legal, Partida 10, Capítulo 03, en la autorización de Dotación de Vehículos, sustitúyese el guarismo "9" por "12". j) En el Presupuesto de Gendarmería de Chile, Partida 10, Capítulo 04, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "658.800" por "728.000". k) En el Presupuesto de la Sindicatura General de Quiebras, Partida 10, Capítulo 05, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo "13.680" por "21.680". l) En el Presupuesto de la Dirección General de Obras Públicas, Partida 12, Capítulo 02, en la autorización de Horas Extraordinarias Año, sustitúyese el guarismo: "765.740" por "825.740". m) En el Presupuesto de la Partida 50, Tesoro Público, Capítulo 01 Fisco, Programa 02 Operaciones Complementarias, Subtítulo 24, al ítem 32.010, le será aplicable también lo dispuesto en la glosa Nº 2 del referido Programa.

Artículo 5

Suprímese en el artículo 1º del decreto ley Nº 249, de 1974, y en el artículo 2º del decreto ley Nº 1.263, de 1975, la expresión "Consejo de Defensa del Niño".

Artículo 6

Elimínase, a contar del 1º de Enero de 1979, al "Ferrocarril Militar de Puente Alto a El Volcán", de la enumeración de entidades contenidas en el artículo 1º transitorio del decreto ley Nº 1.263, de 1975.

Artículo 7

Derógase el artículo 2º del decreto ley Nº 2.053, de 1977. No obstante la derogación precedente, el Presidente de la República podrá otorgar la garantía del Estado que se haya solicitado respecto de los créditos en actual tramitación, a los cuales se haya otorgado la autorización para contratar a que se refiere la letra b) del artículo 10 del decreto supremo Nº 742, de Hacienda, de 1976.

Artículo 8

Deróganse las letras f), g) y h) del artículo 14º y la letra a) del artículo 15º del DFL. Nº 1.340 bis, de 1930, orgánico de la Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas.

Artículo 9

El Ministro de Hacienda podrá asumir y consolidar, en representación del Fisco, las deudas, con sus intereses correspondientes, hasta por la cantidad de US$ 35 millones, que la Empresa de Comercio Agrícola tenga pendientes con el Banco del Estado de Chile. Al efecto, el Tesorero General de la República suscribirá pagarés a la orden del Banco del Estado de Chile, el que deberá recibirlos en pago de sus créditos. La deuda consolidada se amortizará en diez años. Las demás condiciones de la consolidación serán fijadas por el Ministro de Hacienda.

Artículo 10

Agrégase, en punto seguido, en el inciso segundo del artículo 29º del decreto ley Nº 1.263, de 1975, intercalado por el artículo Nº 15 del decreto ley Nº 1.532, de 1976, lo siguiente: "Si los anticipos efectuados resultaren superiores al monto de las utilidades que corresponda traspasar de acuerdo al Balance General respectivo, el exceso constituirá un crédito contra el Fisco, que podrá destinarse al pago de futuros impuestos a la Renta de la Empresa, previa aprobación conjunta del Ministro del Ramo y del de Hacienda.

Artículo 11

Agrégase al decreto ley Nº 2.222, de 1978, el siguiente artículo transitorio: "Artículo 3º.- Los ingresos provenientes de la aplicación de los artículos 1º al 4º de la ley Nº 17.329, que se hayan recaudado a contar del 1º de Junio de 1978 y se recauden hasta el 31 de Diciembre del mismo año, que comprendan algún período del año 1979, se considerarán ingresos propios de la Dirección, en la parte proporcional correspondiente a este último año y serán puestos a su disposición por la Tesorería General de la República".

Artículo 12

Suprímese, a contar del 1º de Octubre de 1978, la cuenta Nº 9.120, "Consignación Rentas Arrendamiento DIRINCO", abierta en el Servicio de Tesorería. Los saldos disponibles a esa fecha serán puestos a disposición de la Dirección de Industria y Comercio para su manejo a través de cuenta bancaria subsidiaria de la única fiscal.

Artículo 13

Autorízase a los Servicios de la Administración Pública para enajenar directamente el papel de desecho y archivos en desuso. El producido de tales enajenaciones tendrá el carácter de ingresos propios del Servicio respectivo.

Artículo 14

Autorízase a la Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias para que, sin perjuicio de lo dispuesto en el D.F.L. Nº 1, de 1959, y en el artículo 32º del DL. Nº 1.263, de 1975, pueda abrir y operar cuentas corrientes en los Bancos Comerciales y Banco del Estado de Chile.

Artículo 15

Sustitúyese el artículo 21º del decreto ley Nº 1.350, de 1976, por el siguiente: "Artículo 21º.- Si las cantidades enteradas en arcas fiscales en cumplimiento de lo establecido en el artículo 18º, resultaren superiores a las que correspondan de acuerdo al Balance General respectivo, el exceso constituirá un crédito contra el Fisco, que podrá destinarse al pago de futuros impuestos a la Renta de la Empresa, previa aprobación expresa de su Directorio.

II.- NORMAS DE PERSONAL

Artículo 16

Sustitúyese el inciso segundo del artículo 107 del DFL. Nº 1 (G), de 1968, por el siguiente: "Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, los Comandantes en Jefes Institucionales podrán contratar a personal con jornada completa y de acuerdo a las necesidades del servicio, asignándole una remuneración global única que no podrá exceder del monto total de los haberes que corresponda al grado 4º de la escala de sueldos de las Fuerzas Armadas, con 30 años de servicio y con todos aquellos beneficios que establece este Estatuto y otras normas complementarias". Sustitúyese, asimismo, el inciso primero del artículo 37º del DFL. Nº 2, de 1968, de Interior, por el siguiente: "Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anterior, el General Director de Carabineros podrá contratar a personal con jornada completa y de acuerdo a las necesidades del servicio, asignándole una remuneración global única que no podrá exceder del monto total de los haberes que corresponda al grado 4º de la escala de sueldos de Carabineros, con 30 años de servicio y con todos aquellos beneficios que establece este Estatuto y otras normas complementarias".

Artículo 17

Créase en la planta de la Municipalidad de Santiago las siguientes plazas: "Médicos Ley Nº 15.076 352 horas semanales".

Artículo 18

El Presidente de la República, mediante decreto supremo fundado, del Ministerio correspondiente, podrá eximir de los requisitos del DFL. Nº 90, de Hacienda, de 1977, para ser nombrados en cargos de libre designación, a los funcionarios que reúnan las siguientes condiciones: a) Que hayan estado en servicio al 1º de Febrero de 1978, y b) Que la designación sea en el mismo Servicio o Institución. Estos nombramientos tendrán el carácter de interinos y no podrán exceder del 50% del total de cargos de libre designación de la entidad respectiva.

Artículo 19

Los requisitos de capacitación establecidos en el DFL. Nº 90, de Hacienda, de 1977, no serán exigibles, hasta el 1º de Enero de 1981, para los efectos de ocupar en el carácter de interino cargos de Jefaturas B y C. Los interinatos referidos caducarán, a contar de dicha fecha, respecto de los funcionarios que no hubieren cumplido entretanto con los requisitos de capacitación necesarios.

Artículo 20

Introdúcense las siguientes modificaciones al texto vigente del decreto con fuerza de ley Nº 90, de Hacienda, publicado en el Diario Oficial de 11 de Febrero de 1977: A) Sustitúyense los requisitos de experiencia exigidos para ser designado en cargos de los Escalafones y sus niveles respectivos que se indican, por los siguientes:

Directivos Superiores, Nivel I

Directivos Superiores, Nivel II

Directivos Superiores, Nivel III

Químicos Farmacéuticos, Nivel I

"Tres años de experiencia profesional, en los sectores público o privado".

Químicos Farmacéuticos, Nivel II

"Un año y seis meses de experiencia profesional, en los sectores público o privado".

Geógrafo, Nivel I

"Tres años de experiencia profesional, en los sectores públicos o privado".

Fonoaudiólogos, Nivel I

"Tres años de experiencia profesional, en los sectores público o privado".

Inspectores, Nivel VI

Instructores, Nivel I

Instructores, Nivel II

Instructores, Nivel III

Restaurador de obras de arte

"Tres años de experiencia profesional, en los sectores público o privado".

B) Suprímese, en los requisitos de experiencia exigidos para ser designado en cargos de Directivos, Niveles I, II y III y de Jefaturas A, Niveles I y II, la expresión "uno de los cuales debe ser en cargos de Jefaturas", todas las veces que está empleada. C) Sustitúyese, el nombre de Escalafón de "Vistas y Aspirantes a Vistas de Aduanas", por "Vistas de Aduanas" y el nombre del Nivel "Aspirante a Vista" por "Vistas IV". Agrégase, en los requisitos educacionales exigidos para ser designado en los cargos de "Vistas de Aduanas", Niveles I, II, III y IV, el siguiente: "o Título de Vista de Aduana". D) Sustitúyense en el escalafón de "Capellanes", las funciones y requisitos, por los siguientes:

"Función Requisitos

-Desarrollar las acciones Educacionales: de apoyo espiritual y de readaptación social en -Habilitación para establecimientos de ejercer el Ministe- reclusión o de reeduca- rio de la Religión ción, o correspondiente.

-Administrar sacramentos, celebrar ceremonias re- ligiosas y aconsejar y auxiliar en problemas espirituales, sociales y psicológicos.

E) En el escalafón de Artesanos Gráficos, los requisitos educacionales y de experiencia en los niveles I y II, pasan a estar signados con la letra b), y en el nivel III, los requisitos signados con la letra a) y b), pasan a estarlo con las letras b) y c), respectivamente. En el mismo escalafón, intercálase, signados con la letra a), los siguientes requisitos:

"Nivel I

"Nivel II

"Nivel III

Artículo 21

Sustitúyese, en el artículo 8º del decreto con fuerza de ley Nº 1.182, de Hacienda, publicado en el Diario Oficial de 17 de Enero de 1978, la identificación de los cargos de Oficiales Administrativos de la Gerencia de Farmacias de la Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas, por la siguiente:

Nueva identificación

Designación anterior Designación Nivel Gr. Cargos

Oficiales Administrativos