SUSTITUYE ARTICULO 4° DEL DECRETO LEY NUMERO 1.697, DE 1977

SUSTITUYE ARTICULO 4° DEL DECRETO LEY NUMERO 1.697, DE 1977 Santiago, 1° de Febrero de 1980.- Hoy se acordó lo que sigue: Núm. 3.177.- Visto: Lo dispuesto en los decretos leyes N°s 1 y 128, de 1973; 527 y 788, de 1974, y 991, de 1976; La Junta de Gobierno de la República de Chile en uso de la Potestad Constituyente ha acordado dictar el siguiente Decreto ley:

Artículo UNICO

Sustítuyese el artículo 4° del decreto ley N° 1.697, de 1977, por el siguiente: "Artículo 4°.- Las infracciones a lo dispuesto en el artículo 1° del presente decreto ley, serán de competencia del Juzgado del Crimen correspondiente, de acuerdo a las reglas generales, previo requerimiento o denuncia del Ministro del Interior o del Intendente Regional respectivo.".

Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- CESAR MENDOZA DURAN, General Director de Carabineros.- RAUL LOPEZ SILVA, Vicealmirante, Comandante en Jefe de la Armada subrogante.- JAVIER LOPETEGUI TORRES, General de Aviación, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea subrogante.- Sergio Fernández Fernández, Ministro del Interior.- Mónica Madariaga Gutiérrez, Ministro de Justicia. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud.- Enrique Montero Marx, Coronel de Aviación (J), Subsecretario del Interior.