Legalizepor el cual se adoptan algunas medidas arancelarias transitorias
El Presidente de la República de Colombia, en uso de las facultades constitucionales conferidas por el numeral 25 del artículo 189 de la Constitución Política, con sujeción a las normas generales previstas en las Leyes 6ª de 1971 y 7ª de 1991, y
CONSIDERANDO:
Que el sector siderúrgico colombiano se encuentra en situación de emergencia derivada de las restricciones al comercio mundial del acero;
Que es previsible la desviación de comercio como resultado de dichas restricciones y de la sobreproducción mundial de acero;
Que el Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de Comercio Exterior, en la Sesión 84 del 12 de marzo de 2002 aprobó presentar ante la Secretaría General de la Comunidad Andina, una solicitud de autorización del diferimiento arancelario por emergencia nacional, para algunos productos de la cadena siderúrgica y metalmecánica, contenidos en las medidas adoptadas por los Estados Unidos de Norteamérica y por Venezuela, que registren producción nacional, conforme al artículo 5º de la Decisión 370 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena y las Resoluciones 060 y 214 de la Secretaría General de la Comunidad Andina;
Que la Secretaría General de la Comunidad Andina, mediante Resolución 611 del 5 de abril de 2002, autorizó al Gobierno de Colombia para diferir el Arancel Externo Común a 193 subpartidas arancelarias de la cadena siderúrgica y metalmecánica, incrementándolo en 10 puntos porcentuales, por un período de tres meses;
Que el Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de Comercio Exterior, en la Sesión 85 realizada el 1º de abril de 2002, recomendó la adopción del diferimiento sobre las correspondientes subpartidas arancelarias en las que se haya detectado insuficiencia de oferta, combinando los mecanismos del contingente por empresa de acuerdo con su participación en las importaciones totales de los últimos tres años, calculando el volumen de las importaciones promedio de dicho período dividido por dos, con el fin de fijarlo para seis meses; y un sobrearancel de diez puntos porcentuales para las importaciones que se efectúen por encima del contingente;
Que igualmente el Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de Comercio Exterior, en la mencionada Sesión 85, recomendó aplicar un sobrearancel de diez puntos porcentuales a las subpartidas arancelarias correspondientes a los productos objeto de las medidas de Estados Unidos y Venezuela, respecto de las cuales no haya insuficiencia de producción nacional,
DECRETA:
Artículo 1°. Aplicar a las siguientes subpartidas arancelarias de la cadena siderúrgica y metalmecánica un sobrearancel de diez (10) puntos porcentuales, una vez agotados los contingentes que se detallan a continuación:
| Nandina | Descripción | Contingente asignado en TNE | Arancel actual % | Arancel a aplicar % |
|---|---|---|---|---|
| 7207110000 | PRODUCTOS DE Fe O ACERO SN ALEAR CONTEN CARB<0.25%, SECC. TRANSV CUADRADO O RECTANG. | 2,900 | 5 | 15 |
| 7207120000 | DMS PRODUCTOS INTERMEDIOS D Fe O ACERO SN ALEAR, CONTEN CARBONO<0.25%, D SECC. TRANSV. | 5,600 | 5 | 15 |
| 7207200000 | PRODUCTOS INTERMEDIOS D HIERRO 0 ACERO SN ALEAR CN CONTENIDO D CARBONO >= 0.25% | 50,000 | 5 | 15 |
| 7209160000 | PROD Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO EN FRIO, ENROLLADOS, ESPES>1, PERO<3MM | 18,000 | 10 | 20 |
| 7209170000 | PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, ENROLLADOS, ESP>=0,5 <=1 MM | 34,600 | 10 | 20 |
| 7209181000 | PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, ENROLLADOS, ESP<0,5 >=0,25 MM | 8,000 | 10 | 20 |
| 7209182000 | PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, ENROLLADOS, ESP<0,25 MM | 35,700 | 5 | 15 |
| 7209260000 | PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, SN ENROLLAR, ESP>1, PERO<3 MM | 7,800 | 10 | 20 |
| 7209270000 | PRODUCT Fe O ACER SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, SN ENROLLAR, ESP>= 0,5<=1 MM | 12,700 | 10 | 20 |
| 7209280000 | PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, LAMINADO FRIO, SN ENROLLAR, ESP < 0,5 MM | 1,200 | 10 | 20 |
| 7210120000 | PRODUCT LAMINADS DE Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, ESTAÑADOS, ESPES < 0,5MM | 3,200 | 10 | 20 |
| 7210410000 | PRODUCT LAMINADOS PLANOS DE Fe O ACERO SN ALEAR, ANCHURA>= 600 MM, ONDULADOS | 600 | 15 | 25 |
| 7210490000 | DMS PRODUCT LAMINADS PLANOS Fe O ACERO SN ALEAR, ANCH>= 600 MM, CINCADOS D OTRO MODO | 5,600 | 15 | 25 |
| 7210500000 | PRODUCT LAMIN SN ALEAR ANCH>= 600 MM REVESTIDS D OXIDOS D CROMO O D CROMO Y OXIDOS | 3,500 | 10 | 20 |
| 7210900000 | DMS PRODUCT LAMINAD D HIERRO O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, CHAPADOS O REVESTIDOS | 30 | 10 | 20 |
| 7211290000 | DMS PRODUCT LAMINADS N FRIO DE Fe O ACERO SIN ALEAR, ANCH<600 MM, SN CHAPAR NI REVESTIR | 700 | 10 | 20 |
| 7213100000 | ALAMBRON D Fe O ACER SN ALEAR CN MUESCAS, CORDONES O RELIEVES PRODUCIDOS N LAMINADO | 700 | 15 | 25 |
| 7213910000 | ALAMBRON Fe O ACER SN ALEAR D SECC CIRCUL, DIAM<14 MM | 23,100 | 10 | 20 |
| 7214200000 | BARRAS D Fe O ACERO SN ALEAR CN MUESCAS, CORDONES, RELIEVES PRODUCIDOS EN LAMINADO | 6,100 | 15 | 25 |
| 7216320000 | PERFILES EN I DE Fe O ACERO SN ALEAR LAMINADOS O EXTRUDIDOS N CALIENTE D ALTURA>= 80 MM | 4,300 | 10 | 20 |
| 7216330000 | PERFILES EN H DE Fe O ACERO SN ALEAR LAMINADOS O EXTRUD N CALIENTE D ALTURA>= 80 MM | 1,800 | 10 | 20 |
| 7216500000 | DMS PERFILES D Fe O ACERO SN ALEAR SIMPLE/TE LAMINADOS O EXTRUDIDOS N CALIENTE | 1,200 | 10 | 20 |
| 7217100000 | ALAMBRE E HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIN REVESTIR, INCL. PULIDO | 800 | 15 | 25 |
| 7217200000 | ALAMBRE D HIERRO O ACERO SIN ALEAR, CINCADO | 1,500 | 15 | 25 |
| 7217300000 | ALAMBRE D HIERRO O ACERO SIN ALEAR, REVEST IDO D OTRO METAL COMUN | 600 | 15 | 25 |
| 7228300000 | DMS BARRAS DE DMS ACEROS ALEADOS, SIMPLE/TE LAMINADAS O EXTRUDIDAS EN CALIENTE | 2,600 | 10 | 20 |
| 7305110000 | TUBOS D Fe O ACERO, UTILIZ N OLEODUCT O GASODUCT, SOLDAD LONGITUDINAL/TE CN ARCO | 2,700 | 15 | 25 |
| 7306100000 | TUBOS D HIERRO 0 ACERO CN CARBONO >= 0,6% UTIL EN OLEODUCTOS | 1,900 | 15 | 25 |
| 7306300099 | DMS TUBOS Y PERFILES D HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SOLDADOS, D SECCION CIRCULAR | 2,200 | 15 | 25 |
| 7306600000 | DMS TUBOS Y PERFILES HUECOS, SOLDADOS, EXCEP LOS D SECCION CIRCULAR | 650 | 15 | 25 |
| 7307920000 | CODOS, CURVAS Y MANGUITOS, ROSCADOS, EXCEPTO MOLDEADOS Y DE ACERO INOXIDABLE | 650 | 15 | 25 |
| 7308200000 | TORRES Y CASTILLETES DE FUNDICION, HIERRO O ACERO | 1,100 | 15 | 25 |
| 7308400000 | MATERIAL D ANDAMIAJE, ENCOFRADO, APEO O APUNTALAMIENTO, D FUNDICION, HIERRO O ACERO | 600 | 15 | 25 |
| 7308901000 | CHAPAS, BARRAS, PERFILES, TUBOS Y SIMI-LARS, D FUNDICION, Fe O ACERO, PREPARDS P CONSTRUCC | 1,600 | 15 | 25 |
| 7308909000 | DMS CONSTRUCCIONES Y SUS PARTES, D FUNDICION, Fe O ACERO, EXC. CONST. PREFAB PTDA 94.06 | 1,300 | 15 | 25 |
| 7312109000 | DMS CABLES D HIERRO O ACERO, SIN AISLAR P ELECTRICIDAD | 900 | 15 | 25 |
| 7313001000 | ALAMBRE DE PUAS, DE HIERRO O ACERO | 1,700 | 15 | 25 |
Artículo 2°. Aplicar a las siguientes subpartidas arancelarias de la cadena siderúrgica y metalmecánica un sobrearancel de diez (10) puntos porcentuales, como se detalla a continuación:
| Nandina | Descripción | Arancel actual % | Arancel a aplicar % |
|---|---|---|---|
| 7213200000 | DMS ALAMBRON SIN ALEAR D ACERO D FACIL MECANIZACION | 10 | 20 |
| 7214990010 | DMS BARRAS Fe O ACER SN ALEAR, FORJ, LAMIN O EXTRUDIDAS EN CALIENTE CON DIAMETRO INFERIOR O IGUAL A 100 MM | 10 | 20 |
| 7216100000 | PERFILES EN U, EN I O EN H, DE Fe O ACERO SN ALEAR LAMS O EXTRUDS N CALIENTE, ALT< A 80 MM | 10 | 20 |
| 7216210000 | PERFILES EN L DE Fe O ACERO, SN ALEAR, LAMINADOS O EXTRUDIDOS N CALIENTE D ALTURA<80 MM | 10 | 20 |
| 7216220000 | PERFILES EN T DE Fe O ACERO, SN ALEAR LAMINADOS O EXTRUDIDOS N CALIENTE D ALTURA<80 MM | 10 | 20 |
| 7216610000 | PERFILES Fe O ACER SN ALEAR, SIMPL OBTEN O ACAB N FRIO, A PARTIR D PROD LAMINAD PLANOS | 10 | 20 |
| 7217900000 | DMS ALAMBRES D HIERRO O ACERO SIN ALEAR | 15 | 25 |
| 7228500010 | DMS BARRAS D DMS ACEROS ALEADOS, OBTENIDS O ACABADS N FRIO, DIAMETRO <= 100 MM | 10 | 20 |
| 7301200000 | PERFILES D HIERRO O ACERO OBTENIDOS POR SOLDADURA | 15 | 25 |
| 7306300010 | DMS TUBOS Y PERFILES SOLDADOS SECC. CIRCULAR D Fe O ACER SN ALEAR, CONT CARB>= 0.6% EN PES | 15 | 25 |
| 7308300000 | PUERTAS, VENTANAS Y SUS MARCOS, BASTIDORES Y UMBRALES, D FUNDICION, HIERRO O ACERO | 15 | 25 |
| 7310100000 | DEPOSITOS, BARRILES, BIDONES Y SIMIL P CUALQUIER MATERIA D FUNDIC, Fe O ACERO, CAP>= 50L | 15 | 25 |
| 7311009000 | DMS RECIPIENTES P GAS COMPRIMIDO O LICUADO, D FUNDICION, HIERRO O ACERO | 15 | 25 |
| 7312900000 | TRENZAS, ESLINGAS Y ARTICULOS SIMILARES, D HIERRO O ACERO, SIN AISLAR P ELECTRICIDAD | 15 | 25 |
| 7314390000 | DMS REDES Y REJAS, DE ALAMBRE DE HIERRO O ACERO, SOLDADOS EN PUNTOS DE CRUCE | 15 | 25 |
| 7314410000 | DMS TELAS METALICAS, REDES Y REJAS, DE ALAMBRE DE HIERRO O ACERO, CINCADAS | 15 | 25 |
| 7317000000 | PUNTAS, CLAVOS, CHINCHETAS, GRAPAS, ... Y ARTIC SIMILARS, D FUNDICION, HIERRO O ACERO | 15 | 25 |
Artículo 3°. Aplicar a las siguientes subpartidas arancelarias de la cadena siderúrgica y metalmecánica un sobrearancel de diez (10) puntos porcentuales, una vez agotados los contingentes que se detallan a continuación, siempre y cuando existan registros de productores nacionales en las correspondientes subpartidas arancelarias:
| Nandina | Descripción | Contingente asignado en TNE | Arancel actual % | Arancel a aplicar % |
|---|---|---|---|---|
| 7208370090 | DMS PRODUCTOS Fe O ACER SN ALEAR ANCH>= 600 MM, ENROLL.LAM CALIENTE,>= 4,75<= 10 MM | 1,300 | 10 | 20 |
| 7208380090 | DMS PRODUCTOS Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, ENROLL, LAM CALIENT, ESPES >= 3<4,75 MM | 18,700 | 10 | 20 |
| 7208390090 | PRODTS Fe ACER SN ALEAR ANCH>= 600 MM, ENROLL, LAM CAL, ESPES<3 MM, CARB>= 0,12% P. TUBER | 72,400 | 10 | 20 |
| 7208404000 | DMS PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, SN ENROLL, LAM CALIENT, RELIEVE, ESPES<3 MM | 600 | 10 | 20 |
| 7208512000 | DMS PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, SN ENROLL, LAM CALIENTE, ESPES> 10. <= 12,5 MM | 3,900 | 10 | 20 |
| 7208520090 | DMS PROD Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, SN ENROLLAR, LAM CALIENTE, ESPES >=4,75 <=10 M | 9,500 | 10 | 20 |
| 7208530000 | DMS PROD Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600= MM, SN ENROLL, LAM CALIENTE, ESPES>= 3, <4,75 MM | 2,900 | 10 | 20 |
| 7208540000 | DMS PROD Fe O ACER SN ALEAR ANCH>= 600 MM, SN ENROLL, LAMIN CALIENT, ESPES < 3 MM | 4,500 | 10 | 20 |
Artículo 4°. Aplicar a las siguientes subpartidas arancelarias de la cadena siderúrgica y metalmecánica, un sobrearancel de diez (10) puntos porcentuales, siempre y cuando existan registros de productores nacionales en las correspondientes subpartidas arancelarias:
| Nandina | Descripción | Arancel actual | Arancel asignado |
|---|---|---|---|
| 7208102000 | PRODUCTOS Fe O ACER SN ALEAR ANCH>=600 MM, ENROLL, LAM CAL ESPES>= 4,75 <= 10 MM | 10 | 20 |
| 7208103000 | PRODUCTS Fe O ACER SN ALEAR ANCH>= 600 MM, ENROLL, LAM CAL ESPES>= 3,<4,75 MM, MOTIV RELIEVE | 10 | 20 |
| 7208104000 | PRODUCTOS Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>=600 MM, ENROLL, LAMIN CAL ESPES<3 MM, MOTIVO RELIEVE | 10 | 20 |
| 7208401090 | DMS PRODUCT Fe O ACER SN ALEAR ANCH>= 600 MM, SN ENROLL, LAM EN CAL, RELIEV ESPES>12,5 MM | 10 | 20 |
| 7208402000 | DMS PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, SN ENROL, LAM CAL, RELIEVE, ESP>= 4,75 <= 10 MM | 10 | 20 |
| 7208403000 | DMS PRODUCT Fe O ACERO SN ALEAR ANCH>= 600 MM, SN ENROL, LAM CAL, RELIEVE, ESPES>= 3,<4,75 MM | 10 | 20 |
| 7212100000 | PRODUCT LAMINADOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, O ANCHURA <600 MM, ESTAÑADOS | 10 | 20 |
| 7212400000 | PRODUCT LAM Fe O ACERO SN ALEAR, ANCH<600 MM, PINTADS, BARNIZADS O REVESTIDS D PLASTICO | 10 | 20 |
| 7214910010 | DMS BARRAS Fe O ACER SN ALEAR, FORJ, LAM O EXTRUD CAL, SECC TRANSV RECT, DIAM<= 100 MM | 10 | 20 |
| 7215500010 | DMS BARRAS Fe O ACER SN ALEAR, SIMPLEM OBTENIDS O ACABAD EN FRIO DIAM<= 100 MM | 10 | 20 |
| 7216690000 | DMS PERFILES Fe O ACERO SN ALEAR SIMPLE/T OBTENIDOS O ACABADOS EN FRIO | 10 | 20 |
| 7216910000 | DMS PERFILES Fe O ACERO SN ALEAR OBTENID O ACABAD FRIO, A PARTIR D PRODUCT LAM PLANOS | 10 | 20 |
| 7216990000 | DMS PERFILES D HIERRO O ACERO SIN ALEAR | 10 | 20 |
| 7306200000 | DMS TUBOS D ENTUBACION O D PROUCC D Fe O ACER, DL UTILIZS P EXTRACCI D PETROLEO O GAS | 10 | 20 |
| 7309000000 | DEPOSITOS, CISTERNAS, CUBAS Y SIMIL P CUALQUIER MATERIA D FUNDIC, Fe O ACERO, CAPAC>300L | 15 | 25 |
Artículo 5º. La Dirección General de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior controlará, y hará el seguimiento y evaluación del cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Artículo 6º. Las disposiciones del presente Decreto no aplicarán a las importaciones de los productos originarios de países con los cuales Colombia haya suscrito Tratados, Convenios o Acuerdos Comerciales Internacionales.
Artículo 7º. Se exceptúan del tratamiento previsto en el presente Decreto, las importaciones de los productos que se embarquen en el exterior con una anterioridaddentro de los veinte días calendario anteriores a la fecha de entrada en vigencia del presente Decreto.
Artículo 8º. El presente Decreto rige a partir de la fecha de su publicación y hasta el 5 de julio de 2002.
Publíquese y cúmplase.
Dado en Bogotá, D. C., a 31 de mayo de 2002.
ANDRES PASTRANA ARANGO
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Juan Manuel Santos.
La Ministra de Comercio Exterior,
Angela María Orozco Gómez.
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.