LegalizePor el cual se hacen unos traslados en la Ley de Apropiaciones de la vigencia fiscal en curso
El Presidente de la República de Colombia,
en uso de sus facultades legales, y
CONSIDERANDO
que el honorable Consejo de Ministros en su sesión del día 30 de agosto próximo pasado, les impartió su aprobación a las solicitudes presentadas por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, para hacer algunos traslados en el presupuesto de dicho Ministerio y en los de Educación Nacional e Industrias Trabajo, de acuerdo con el artículo 32 de la Ley 04 de 1931,
DECRETA:
Artículo 1° Hácense en el presupuesto del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, los siguientes traslados:
| MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO | MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO | MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO | MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO | MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO |
|---|---|---|---|---|
| CAPITULO 24 | CAPITULO 24 | CAPITULO 24 | CAPITULO 24 | CAPITULO 24 |
| Aduanas y sus Resguardos. | Aduanas y sus Resguardos. | Aduanas y sus Resguardos. | Aduanas y sus Resguardos. | Aduanas y sus Resguardos. |
| Del artículo 72. Para compra y construcción de faros, boyas y lanchas para el buen servicio de los puertos en ambos litorales | $ | 24.600 | 24.600 | 24.600 |
| CAPITULO 27 | ||||
| Administraciones de Hacienda Nacional. | ||||
| Del artículo 79. Para los gastos que demanden las rentas de timbre, papel sellado, consumo y sanidad para lazaretos | 20.000 | 20.000 | 20.000 | |
| CAPITULO 32 | ||||
| Deuda exterior. | ||||
| Artículo 100. Para pagar el principal e intereses de las libranzas suscritas a favor de la Régie Genérale de Chemins de Fer en Colombie et Travaux Publies, por préstamo al Gobierno Nacional, según contrato de 1933 | 8.400 | 8.400 | 8.400 | |
| Del artículo 103. Para pago de intereses, seguros, cabios y demás gastos de otros préstamos a corto plazo contratados en monedas extranjeras | 50.000 | 50.000 | 50.000 | |
| AL CAPITULO 22 | 103.000 | 103.000 | 103.000 | |
| Personal y material | ||||
| Al artículo 62. Para sueldos del personal del Ministerio y Casa de Moneda de Bogotá y para completar los sueldos del personal de la Secretaria del Consejo de Economía Nacional | $ | 700 | ||
| AL CAPITULO 24 | ||||
| Aduanas y sus Resguardos | ||||
| Al artículo 70. Para material de aduanas | 25.800 | |||
| AL CAPITULO 26 | ||||
| Salinas marítimas - Personal y material. | ||||
| Al artículo 76. Para útiles de escritorio, arrendamiento de locales, viáticos de los empleados, sueldos de supernumerarios, gastos de explotación, adiciones y mejoras, transportes de sales, material y demás gastos de estas Salinas y sus Resguardos | 27.000 | |||
| AL CAPITULO 30 | ||||
| Minas y bienes nacionales. | ||||
| Al artículo 89. Para gastos de personal, material y otros gastos en la administración y explotación de las minas de esmeraldas de Muzo y Coscuez, inclusive, el sueldo del Agente del Gobierno que deba intervenir en las ventas, y la asignación de $ 10 por sesión de los miembros de la Junta Consultiva del Ministerio de Hacienda, y para la carretera de Chiquinquirá a Muzo | 6.000 | |||
| AL CAPITULO 31 | ||||
| Gastos varios. | ||||
| Al artículo 95. Para material y demás gastos de acuñación en las casas de moneda de Bogotá y Medellín | 30.000 | |||
| Al artículo 96, Para pagar al Banco de la República la parte de gastos que le corresponde al Gobierno Nacional en el sostenimiento de las Oficinas de Control de Cambios | 3.500 | |||
| AL CAPITULO 33 | ||||
| Deuda interna. | ||||
| Al artículo 115. Para servicio de renta nominal anterior al 1º de julio de 1934 y para atender al que originen nuevas sentencias que se dicten sobre este mismo asunto. | 10.000 | |||
| Sumas iguales | $ | 103.000 | 103.000 |
Artículo 2º Hácense los siguientes traslados en el presupuesto del Ministerio de Industrias y Trabajo:
| MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO |
|---|---|---|---|---|
| CAPITULO 38 | CAPITULO 38 | CAPITULO 38 | CAPITULO 38 | CAPITULO 38 |
| Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo |
| Del artículo 134 bis. Para auxiliar a las Sociedades Cooperativas según distribución que hará el Gobierno | $ | 580 | 580 | 580 |
| CAPITULO 39 | CAPITULO 39 | CAPITULO 39 | CAPITULO 39 | CAPITULO 39 |
| Gastos varios | Gastos varios | Gastos varios | Gastos varios | Gastos varios |
| Del artículo 142. Para gastos extraordinarios e imprevistos del Ministerio | 2.000 | 2.000 | 2.000 | |
| AL CAPITULO 38 | AL CAPITULO 38 | AL CAPITULO 38 | AL CAPITULO 38 | AL CAPITULO 38 |
| Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo | Oficina General del Trabajo |
| Artículo 132. Para pago de honorarios de tres miembros de la Junta de Vocales, material, viáticos y demás gastos de la Oficina General del Trabajo | $ | 2.580 | ||
| Sumas Iguales | $ | 2.580 | 2.580 |
Artículo 3° Hácense los siguientes traslados en el presupuesto del Ministerio de Educación Nacional:
| MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL |
|---|---|---|---|---|
| CAPITULO 44 | CAPITULO 44 | CAPITULO 44 | CAPITULO 44 | CAPITULO 44 |
| Escuelas Normales Departamentales. | Escuelas Normales Departamentales. | Escuelas Normales Departamentales. | Escuelas Normales Departamentales. | Escuelas Normales Departamentales. |
| Del artículo 168 bis. Para sostenimiento de dos Escuelas Normales en las capitales de Departamento que determine el Gobierno | $ | 3.250 | 3.250 | 3.250 |
| CAPITULO 43 | CAPITULO 43 | CAPITULO 43 | CAPITULO 43 | CAPITULO 43 |
| Instrucción profesional. | Instrucción profesional. | Instrucción profesional. | Instrucción profesional. | Instrucción profesional. |
| Al artículo 159. Para sostenimiento de la Facultad de Educación de la Universidad Nacional | $ | 3.250 | ||
| Sumas iguales | $ | 3.250 | 3.250 |
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá a 6 de septiembre de 1935;
ALFONSO LOPEZ
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Jorge SOTO DEL CORRAL
El Ministro dé Guerra, encargado del Despacho de Industrias y Trabajo,
Benito HERNANDEZ B.
El Ministro de Gobierno, encargado del Despacho de Educación Nacional,
Darío ECHANDIA
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.