por el cual se ordena el traslado en comisión a la planta interna del Ministerio de Relaciones Exteriores a un funcionario de Carretera Diplomática

El Presidente de la República de Colombia, en uso de las facultades constitucionales y legales y en especial las que le confiere el artículo 24 del Decreto-ley 10 del 3 de enero de 1992, y

considerando:

Que mediante Decreto número 1543 de fecha 17 de septiembre de 1992, se nombró al doctor José Vicente Sánchez Sossa en el cargo en comisión de Primer Secretario, Grado Ocupacional 3 EX, en la Misión Permanente de Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, FAO, con sede en Roma, Italia, cargo del cual tomó posesión el 4 de enero de 1993;

Que mediante telefax número 134 FAO/93 de fecha 26 de noviembre de 1993, suscrito por el doctor Iván Marulanda Gómez, Embajador de Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, FAO, expone la situación crítica en el estado de salud del doctor José Vicente Sánchez Sossa, Primer Secretario de esa Embajada;

Que de acuerdo con el artículo 24 del Decreto-ley 10 de 1992, los funcionarios de Carrera Diplomática, nombrados en cargos del servicio exterior, no podrán ser trasladados inmotivadamente a la planta interna, antes de cumplir dos (2) años de servicio en el exterior, o a otro cargo en el servicio exterior antes de cumplir un (1) año en la sede respectiva;

Que el párrafo segundo del artículo 24 del Decreto-ley 10 de 1992 establece que en caso de traslados anticipados a que se refiere el mismo artículo, deberán ser conocidos por la Comisión de Personal de la Carrera Diplomática y Consular la cual se pronunciará sobre el particular y hará las recomendaciones del caso a la señora Ministra de Relaciones Exteriores:

Que en atención a lo ordenado por el citado Decreto. la Comisión de Personal de la Carrera Diplomática v Consular de la República en sesiones celebradas los días 22 de noviembre y 16 de diciembre de 1993 según Actas 269 v 271 analizó los informes sobre la salud del doctor Sánchez Sossa y con el ánimo de mantener una adecuada prestación del servicio al Igual que da ayudar ni funcionario, recomendó su traslado a la planta interna;

Que por lo anteriormente expuesto es procedente ordenar el traslado del doctor José Vicente Sánchez Sossa a la planta interna del Ministerio de Relaciones Exteriores.

DECRETA:

Artículo 1º Ordénase el traslado a la planta interna del Ministerio de Relaciones Exteriores del doctor José Vicente Sánchez Sossa del cargo de Primer Secretario Grado Ocupacional 3 EX. en la Misión Permanente de Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO con sede en Roma Italia al cargo en comisión de Asesor Código 1020 Grado 02 de la planta global del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artículo 2º El doctor José Vicente Sánchez Sossa, es funcionario inscrito en el escalafón de la Carrera Diplomática y Consular de la República en la categoría de Ministro Consejero.

Artículo 3º Este Decreto rige a partir de la fecha de su publicación.

Publíquese comuníquese y cúmplase.

Dado en Santafé de Bogotá, D. C., a 24 de enero de 1994.

CESAR GAVIRIA TRUJILLO

La Ministra de Relaciones Exteriores,

Noemí Sanín de Rubio.