Por el cual se hace un traslado dentro del Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1963 (Ministerio de Educación Nacional), por $ 100.000.00

El Presidente de la República de Colombia,

en uso de sus facultades legales, y

CONSIDERANDO:

Que la Ley 80 de 1962 creó una Escuela de Artes y Oficios en el Municipio de El Santuario (Antioquia), y facultó expresamente al Gobierno Nacional para hacer los traslados necesarios para dar cumplimiento a la misma.

Que a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley citada en el considerando anterior, el Ministerio de Educación Nacional ha solicitado una traslación presupuestal por la cantidad de $ 100.000.00;

Que para amparar el traslado de que se trata, la Contrataría General de la República expidió el Certificado de Reserva y Disponibilidad número 44 de 1963;

Que en armonía con lo dispuesto en el artículo 1° del Decreto legislativo número 1599 de 1953, las traslaciones de apropiaciones dentro de un mismo Ministerio o Departamento Administrativo no requieren la aprobación del Consejo de Ministros, y

Que se han observado todas las normas requeridas para la tramitación de esta clase de negocios,

DECRETA:

Artículo 1° Hácese el siguiente traslado en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1963:

Presupuesto de Funcionamiento Ministerio de Educación Nacional.

Contracrédito.

CAPITULO 1213

División de Servicios Técnicos.

Programa III

Servicios de Orientación Profesional.

Crédito

CAPITULO 1210

División de Educación Media.

Programa IV

Enseñanza Industrial

Transferencias

Artículo 2° El presente Decreto rige desde la fecha de su expedición.

Comuníquese y publíquese.

Dado en Bogotá, D. E., a septiembre 12 de 1963.

GUILLERMO LEON VALENCIA

Carlos Sanz deSantamaría, Ministro de Hacienda y Crédito Público.