Por el cual se hace un traslado en la Ley de Apropiaciones de la presente vigencia fiscal

El Presidente de la República de Colombia,

en uso de sus facultades legales, y

CONSIDERANDO

Que de la partida señalada en el artículo 1.º del Presupuesto de gastos de la presente vigencia fiscal tan sólo queda hoy un saldo de $ 5,864-75, del cual habrá necesidad de tomar lo necesario para el pago de sueldos de los empleados permanentes de las Cámaras Legislativas durante la segunda quincena del próximo mes de diciembre;

Que las respectivas Comisiones de la Mesa del honorable Senado y honorable Cámara de Representantes han enviado al Ministerio de Gobierno las resoluciones dictadas por ellas y por medio de las cuales se señala el personal de empleados de las Secretarías encargados del arreglo del archivo durante un mes, contado desde el 17 del presente hasta el 16 de diciembre, inclusive, que debe ser pagado;

Que según la liquidación hecha, el valor de las nóminas durante el tiempo indicado, asciende a la suma de $ 32,730, que no puede tomarse del artículo 1.° citado por insuficiencia de la partida o saldo indicado arriba;

Que por los datos suministrados al señor Ministro de Gobierno por el Tenedor de Libros del mismo Despacho, se ve claramente que de la partida del artículo 2.º del Presupuesto queda un saldo disponible aproximado en la fecha de $ 61,555-95, y

Que el honorable Consejo de Ministros, en sesión del día 23 del presente mes, aprobó una proposición por medio de la cual conceptuó que se podía proceder a verificar el traslado indicado dictando el correspondiente decreto,

DECRETA:

Artículo único. Trasládase del artículo 2.º al artículo 1.°, comprendidos ambos dentro del capítulo l,º de la Ley de Apropiaciones de la presente vigencia fiscal, la suma de treinta y dos mil setecientos treinta pesos ($ 32,730), para cubrir los sueldos del personal de empleados de las Secretarías de las Cámaras Legislativas, durante un mes, destinado al arreglo del archivo de las pasadas sesiones.

Parágrafo. Este traslado no será efectivo hasta tanto no se haya dado cuenta de él al señor Contralor General de la República.

Comuníquese y publíquese.

Dado en Bogotá a 27 de noviembre de 1928.

MIGUEL ABADIA MENDEZ

El Ministro de Gobierno,

Enrique J. ARRAZOLA