Por el cual se hacen unos traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1975 (Ministerio de Salud Pública), por $ 1.517.000.00

El Presidente de la República de Colombia,

en uso de sus facultades legales, y

CONSIDERANDO:

Que por medio del artículo 42 de la Ley 15 de 1974, se autorizó al Gobierno Nacional para abrir créditos y efectuar traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1975, con el objeto de garantizar la buena marcha de la Administración Pública el normal cumplimiento de los programas de inversión y los compromisos contractuales con los organismos internacionales de crédito;

Que el Ministerio de Salud Pública, por medio de la Resolución número 5963 de 1975, declaró sobrante la cantidad de $ 1.517.000.00 en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1975, con el objeto de que sea trasladada para incrementar otras apropiaciones del mismo Presupuesto;

Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 113 del Decreto - ley número 294 de 1973, el Contralor General de la República expidió el certificado de reserva y disponibilidad número 104 de 1975, por $ 1.517.000.00, para amparar los traslados presupuestales de que trata este Decreto, y

Que se han cumplido los requisitos legales para la tramitación de esta clase de negocios,

DECRETA:

Artículo 1° Hácense los siguientes traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1975:

Presupuesto de Funcionamiento

MINISTERIO DE SALUD FUBLICA

Contracréditos

CAPITULO 215

Despacho del Ministro

PROGRAMA 215

Dirección y Administración

Servicios Personales

102 111 120 Artículo 2155. Prima técnica	$	100.000

Gastos Generales

106 111 205 Artículo 2160. Viáticos y gastos de viaje	500.0.00
106 111 215 Artículo 2163 - A. Arrendamiento de inmuebles	200.000

CAPITULO 216

Dirección General de Atención Médica

PROGRAMA 216

Atención Médica

Servicios Personales

102 351 120 Artículo 2176: Prima técnica	100.000

CAPITULO 218

Dirección General de Saneamiento

PROGRAMA 218

Saneamiento Ambiental

Servicios Personales

102 355 120 Artículo 2210. Prima técnica	$	127.000

CAPITULO 218 - A

Dirección General de Recursos Humanos para la Salud

PROGRAMA 218 - A

Recursos Humanos

Gastos Generales

106 355 205 Articulo 22 - 13 - A. Viáticos y gastos de viaje	100.000

CAPITULO 218 - B

Dirección General de Investigaciones

PROGRAMA 218 - B

Investigación

Servicios Personales

102 355 120 Artículo 2210 - B. Prima técnica	90.000

Gastos Generales

106 355 205 Artículo 2213 - B. Viáticos y gastos de viaje	100.000

CAPITULO 218 - C

Dirección General de Vigilancia y Control

PROGRAMA 218 - C

Vigilancia y Control

Gastos Generales

106 355 205 Artículo 2213 - C. Viáticos y gastos de viaje	100.000

CAPITULO 218 - D

Dirección General de Epidemiología

PROGRAMA 218 - D

Epidemiología

Servicios Personales

102 355 120	Artículo 2210 - D. Prima técnica		100.000
	Suman los contracréditos	$	1.517.000

Créditos

CAPITULO 215

Despacho del Ministro

PROGRAMA 215

Dirección y Administración

Gastos Generales

105 111 201	Artículo 2158 Mantenimiento y aseguros	$	200.000
105 351 203	Artículo 2159. Compra de equipo		200.000
106 111 207	Artículo 2161. Servicios de comunicaciones		150.000
106 111 211	Artículo 2163. Materiales y suministros		150.000
106 111 213	Artículo 2164. Impresos y publicaciones		100.000

CAPITULO 216

Dirección General de Atención Médica

PROGRAMA 216

Atención Médica

Gastos Generales

105 351 201 Artículo 2177. Mantenimiento y aseguros	50.000
105 351 203 Artículo 2178. Compra de equipo	50.000

CAPITULO 218

Dirección General de Saneamiento

PROGRAMA 218

Saneamiento Ambiental

Gastos Generales

105 355 203 Artículo 2212. Compra de equipo	63.500
106 355 211 Artículo 2216. Materiales y suministros	63.500

CAPITULO 218 - A

Dirección General de Recursos Humanos para la Salud

PROGRAMA 218 - A

Recursos Humanos

Gastos Generales

106 355 211 Artículo 2216 - A. Materiales y suministros	100.000

CAPITULO 218 - B

Dirección General de Investigación

PROGRAMA 218 - B

Investigación

Gastos Generales

105 355 203 Artículo 2212 - B. Compra de equipo	$	90.000
106 355 211 Artículo 2216 - B. Materiales y suministros		100.000

CAPITULO 218 - C

Dirección General de Vigilancia y Control

PROCRAMA 218 - C

Vigilancia y Control

Gastos Generales

106 355 211 Artículo 2216 - C. Materiales y suministros	100.00

CAPITULO 218 - D

Dirección General de Epidemiología

PROGRAMA 218 - D

Epidemiología

Gastos Generales

105 355 203	Artículo 2212 - D. Compra de equipo		50 000
106 355 211	Artículo 2216 - D. Materiales y suministros		50.000
	Suman los créditos	$	1.517.000

Artículo 2° El presente Decreto rige a partir de la fecha de su expedición.

Comuníquese y publíquese.

Dado en Bogotá, D. E., a 15 de diciembre de 1975.

ALFONSO LOPEZ MICHELSEN

El Ministro de Hacienda, y Crédito Público,

Rodrigo Botero Montoya.