LegalizePor el cual se hacen algunos traslados en la Ley de Apropiaciones vigente
El Presidente de la República de Colombia,
en uso de sus atribuciones legales,
considerando
Que el artículo 1° de la Ley 152 de 1936 autorizó al Poder Ejecutivo para hacer unos traslados dentro de las distintas secciones del presupuesto actual, hasta por la suma de $ 1.590,000, previo concepto favorable del Consejo de Ministros, y
Que esta honorable corporación, en su sesión del 6 de los corrientes, autorizó al Gobierno para hacer los traslados respectivos, una vez que se llenaron los requisitos exigidos por el artículo 32 de la Ley 64 de 1931,
DECRETA:
Artículo único. Hácense los siguientes traslados dentro del Presupuesto vigente, así:
MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
| CAPITULO 33 | |
|---|---|
| Deuda externa. | |
| --- | --- |
| Del artículo 137. Para atender al servicio de intereses y comisiones del scrip emitido en 1934, para el pago de intereses de bonos colombianos externos con interés del 4 por 100 anual | $ 75,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 138. Para atender al servicio de amortización y comisiones del scrip emitido en 1934, para el pago de intereses de bonos colombianos externos | 125,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 34 | |
| --- | --- |
| Deuda interna. | |
| --- | --- |
| Del artículo 144. Para atender al servicio de intereses y amortización de bonos ferroviarios del 6 por 100 | 500,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | |
| --- | --- |
| CAPITULO 37 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 168. Para material, muebles, útiles de escritorio y demás gastos del Ministerio y sus dependencias | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 171. Para exposiciones industriales en general | 234 50 |
| --- | --- |
| Del artículo 171 A. Para sueldos del personal del Departamento de Fomento, orientación y producción de industrias | 2,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 171 B. Para pago de servicios a la Nación por contratos que se celebren en relación con los ramos que atiende el Departamento de Fomento, orientación y producción de industrias, etc | 2,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 38 | |
| --- | --- |
| Departamento de Minas y Petróleo. | |
| --- | --- |
| Del artículo 172 A. Para sueldos del personal de la Dirección General de Minas | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 174. Para atender a la formación, en el Exterior y dentro del país, del personal colombiano técnico y práctico en la industria del petróleo en todos sus ramos | 5,765 50 |
| --- | --- |
| Del artículo 175. Para atender a los gastos que demande la reorganización y funcionamiento de la comisión científica nacional de qué trata la Ley 83 de 1916, y para dar cumplimiento al artículo 48 de la Ley 37 de 1931 | 18,500 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | |
| --- | --- |
| CAPITULO 43 | |
| --- | --- |
| Personal y Material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 193. Para sueldos de1. personal del Ministerio | 8,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 196, Para material y útiles de escritorio de las oficinas, del Ministerio, premios y para gastos de la fiesta de la Bandera | 1,500 |
| --- | --- |
| CAPÍTULO 44 | |
| --- | --- |
| Academias, Institutos, Bibliotecas. | |
| --- | --- |
| Del artículo 197. Para sueldos del personal de la Academia Nacional de Historia y de la Lengua, y de otras similares, e Institutos de Investigación Científica y Artística | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 200. Para sueldos de operadores cinematográficos para el desarrollo de la cultura aldeana, inclusive viáticos | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 46 | |
| --- | --- |
| Instrucción profesional. | |
| --- | --- |
| Del artículo 224. Para sueldos del personal de la Facultad de Ciencias de la Educación | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 226. Para impresión • de la Revista de Educación, arrendamiento de un campo de deportes, dotación del laboratorio de psicología, elementos de enseñanza, etc. | 2,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 47 | |
| --- | --- |
| Instrucción normalista. | |
| --- | --- |
| Del artículo 237. Para sueldos del personal de la Escuela Normal Central de Institutores | 2,400 |
| --- | --- |
| Del artículo 243. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Varones de Tunja | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 244. Para pago de becas y pensiones alimenticias de alumnos becados y empleados internos de esta Escuela | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 246. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Institutores del Litoral Atlántico | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 247. Para becas y pensiones alimenticias de alumnos becados y empleados internos de esta Escuela | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 250. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Institutores de Pasto 1,000. Del artículo 251. Para becas y pensiones alimenticias y empleados de esta Escuela | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 255. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal de Institutores de Ibagué | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 259. Para construcción de un nuevo pabellón para la Escuela de Maestras Rurales de Bogotá (La Picota) | 3,650 |
| --- | --- |
| Del artículo 260. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Maestras Rurales de Cali | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 261. Para becas y pensiones alimenticias de becados internos de esta Escuela | 2,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 264. Para becas y pensiones alimenticias de empleados internos de la Escuela Normal para Maestras Rurales de Santa Marta | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 266. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal para Maestras Rurales de Montería | 50,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 267. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal para maestras rurales de Mompós | 48,832 |
| --- | --- |
| Del artículo 268. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal de García Rovira. 50,000. | |
| --- | --- |
| Del artículo 269. Para instalación, dotación y, sostenimiento de la Escuela Normal para maestras rurales de Pitalito | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 50 | |
| --- | --- |
| Establecimientos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 282. Para sueldos de diez y ¡siete Médicos Inspectores nacionales de escuelas, uno por cada Departamento y tres para los territorios, a $ 250 mensuales cada uno, inclusive viáticos | 9,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 283. Para sueldos de 17 odontólogos escolares nacionales, uno por cada Departamento y tres para los territorios, a $ 250 mensuales cada uno, inclusive viáticos | 7,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 286. Para auxiliar la Escuela de Artes y Oficios de Cali | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 287. Para auxiliar la Escuela de Artes y Oficios del Departamento de Nariño | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 294. Para la instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela de Artes y Oficios en Istmina | 20,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 295. Para auxiliar los restaurantes 'escolares que se establezcan dentro de las escuelas públicas y primarias en toda la República, etc. | 28,540 |
| --- | --- |
| Del artículo 296. Para contribuir, junto con la asistencia pública nacional, al tratamiento de niños escolares enfermos | 36,078 |
| --- | --- |
| CAPITULO 52 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 316. Para fomento de la educación artística nacional | 14,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 321. Para pago de sueldos y cuentas pendientes correspondientes a vigencias anteriores | 7,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 323. Para viáticos de los empleados del Ministerio en comisiones oficiales y de técnicos o profesores extranjeros contratados para los establecimientos de educación | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 325. Para gastos extraordinarios e imprevistos del Ministerio y pago de medios sueldos por enfermedad comprobada | 6,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS | |
| --- | --- |
| CAPITULO 56 | |
| --- | --- |
| Navegación Fluvial. | |
| --- | --- |
| Del artículo 351. Para sueldos del personal de las Intendencias e Inspecciones Fluviales | 3,355 |
| --- | --- |
| Del artículo 352. Para útiles de escritorio, arrendamiento de locales y demás gastos de Intendencias e Inspecciones fluviales | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 353 bis. Explotación de puertos fluviales | 7,775 69 |
| --- | --- |
| Del artículo 363. Para estudio de la defensa de los puertos de La Dorada y La Gloria | 4,320 |
| --- | --- |
| Del artículo 364. Para -las obras portuarias de Barrancabermeja y Magangué | 5,549 3.1 |
| --- | --- |
| Del artículo 369. Para gastos de la Interventoría de Bocas de Ceniza | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 370; Para pago de zonas en las obras de Cartagena | 10,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 59 | |
| --- | --- |
| Conservación y construcción de carreteras nacionales. | |
| --- | --- |
| Del artículo 378. Para la variante a la central del Valle (Vuelta Córdoba) | 32,300 |
| --- | --- |
| Del artículo 385. Para el alcantarillado de Caloto | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 60 | |
| --- | --- |
| Edificios y parques nacionales. | |
| --- | --- |
| Del artículo 414. Para abonar a la ciudad de Medellín por deuda que tiene la Nación, de acuerdo con el artículo 6° de la Ley 98 de 1928 | 15,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 61 | |
| --- | --- |
| Auxilios y conservación de monumentos. | |
| --- | --- |
| Del artículo 420. Para atender a la terminación del Colegio de enseñanza industrial de León XIII | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 423. Para dar cumplimiento a la Ley 32 de 1935, que auxilia las dotaciones y construcciones de las clínicas de maternidad de las ciudades de Bucaramanga y Medellín | 13,000 |
| --- | --- |
| Del, artículo 430. Para la pavimentación de Ibagué | 25,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 432. Para las estatuas de los Generales Rafael Uribe Uribe y Benjamín. Herrera | 7,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 434. Para dar cumplímiento, al artículo 2° de la Ley 67 de 1922 | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 435. Rara el acueducto de Sevilla | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 437. Para auxiliar el acueducto de Valledupar | 1,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 62 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 442. Para Interventoría y otros gastos relacionados con el acueducto de Santa Marta | 11,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 446. Para el acueducto de Durania | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 448. Para el acueducto de Zipaquirá | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 449. Para auxiliar los acueductos del Líbano y Rovira, a razón de $ 9,000. cada uno | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 451. . Para la planta de Purificación del Acueducto de Sogamoso | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 453. Para la .construcción del Acueducto de Quibdó | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 454. Para el Acueducto de Túquerres | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 455. Para auxiliar el Acueducto de Silvia (Cauca) | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 456. Para auxiliar el . Acueducto de La Mesa | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 457. Para auxiliar el Acueducto de Riosucio | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 459. Para la construcción del Acueducto de Ocaña | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 460. Para auxiliar los acueductos de Lebrija y Girón, incluyendo los trabajos de canalización de la quebrada de Las Nieves | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 462. Para dar cumplimiento a la Ley 71 de 1-928 (balnearios de Paipa) | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 464. Para auxiliar a. los damnificados por el incendio de Barbacoas | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 465. Para auxiliar a Armenia (Caldas), Ley 50 de 1935, reconstrucción de las plaza de mercado | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 466. Para auxiliar a los damnificados por el incendio de Montería | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 469. Para cubrir parte de lo que se le adeuda como auxilio al alcantarillado de Bucaramanga | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 470. Para auxiliar a los damnificados en el Corregimiento de Vanegas con motivo de las avenidas del río Lebrija | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 471. Para el alcantarillado de Ríonegro (Santander) | 4,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 473. Para auxiliar el Acueducto de La Unión (Nariño) | 3,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE AGRICULTURA Y COMERCIO | |
| --- | --- |
| CAPITULO 63 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 475. Para sueldos del personal del Ministerio | 30,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 477. Para viáticos de los agrónomos veterinarios y demás personal del Ministerio | 20,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 67 | |
| --- | --- |
| Fomento agrícola y agropecuario | |
| --- | --- |
| Del artículo 497. Para, auxiliar la construcción de tanques bañaderos, | 30,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 68 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 500. Para el envío al. Exterior de estudiantes y. empleados técnicos nacionales y para te contratación ds técnicos nacionales y extranjeros | 20,000 |
| --- | --- |
| DEPARTAMENTO NACIONAL DE HIGIENE | |
| --- | --- |
| CAPITULO 72 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 522. Para, participación nacional (50 por 100) aproximadamente, en' la constitución de 45 unidades sanitarias en forma cooperativa con los respectivos Municipios | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 533. Para dar cumplimiento a la Ley 32 de 1927 en relación con el saneamiento e higienización de Puerto Wilches | 30,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 544. Para sueldos del personal de la. Policía Sanitaria Nacional que actuará en todo el país | 13,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 74 | |
| --- | --- |
| Laboratorio Nacional de Higiene Samper y Martínez. | |
| --- | --- |
| Del artículo 555. Para sueldos del personal del Laboratorio Nacional de Higiene | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 557. Para adquisición de los terrenos destinados a la ampliación del Laboratorio Nacional de Higiene | 36,500 |
| --- | --- |
MINISTERIO DE GUERRA
CAPITULO 36
Personal y Material.
| Al artículo 166. Para sueldos del personal del Ministerio, institutos militares, Ejército, Aviación y Flotilla de Guerra, sobresueldos de los miembros del Ejército, caja de fondo de retiro de Oficiales, pensiones militares, jubilaciones, recompensas, campos de aterrizaje y aeropuertos, hangares, etc., elementos para el Ministerio y sus dependencias, material, conservación y desarrollo de la Fábrica de Municiones; porcentajes ocasionados por el recaudo del impuesto de defensa nacional; material, desarrollo y sostenimiento de las estaciones radiotelegráficas; alimentación, lavado y peluquería del personal; útiles de comedor, cocina, dormitorio y. aseo; alimentación, aseo y herraje de animales, servicio de veterinaria, material y albardones; adquisición de elementos, limpieza , y conservación del mismo, vestuario y equipo del ejército; uniformes para Alféreces y gastos de los talleres, herramientas y material de talleres de los cuerpos de tropa e institutos militares, herramientas, máquinas y útiles de los talleres de imprenta, útiles de escritorio, gastos del servicio religioso,, elementos para polígono; construcción de cuarteles, arrendamientos, reparaciones, alumbrado, instalaciones, fuerza eléctrica, fomento y conservación, de casinos; reparación de mobiliarios, gastos de desinfección, útiles de enfermería de los miembros del Ejército ; maniobras, viajes y reconocimientos; útiles de enseñanza, biblioteca, y gabinetes de física y química, laboratorios y museos médicos, publicaciones de divulgación y propaganda militar, entre ellas, el Album de la Guardia del Libertador; profesorado de la Escuela Superior de Guerra y demás institutos de instrucción militar; transportes, auxilios de marcha, servicio territorial, acuartelamientos y licenciamientos; para pagar a la Staeyr Solotlhurn Waffe los contados que vencen en el año de 1936; para pagar a la South American Gulf Oil Company los contados que vencen en el mismo año; para dar cumplimiento a la Ley 45 de 1935; y para gastos extraordinarios e imprevistos, según distribución que hará el Gobierno | 1.544,30 | |
|---|---|---|
| Sumas iguales | $ 1544,30. | 1.544,30 |
Dado en Bogotá a 10 de noviembre de 1936.
ALFONSO LOPEZ
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Gonzalo RESTREPO
El Ministro de Guerra,
Plinio MENDOZA NEIRA
El Ministro de Industrias y Trabajo,
Benito HERNANDEZ B.
El Ministro de Educación Nacional,
Darío ECHANDIA
El Ministro de Obras Públicas,
César GARCIA ALVAREZ
El Ministro de Agricultura y Comercio,
Manuel José VARGAS
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.
Este texto se publica bajo las condiciones de reutilización propias de SUIN-Juriscol, no bajo una licencia de Legalize ni de dominio público.
SUIN-Juriscol
Dominio público (textos oficiales del Estado, libre reproducción)