LegalizePor el cual se hacen unas traslaciones en el Presupuesto de Gastos del Ministerio de Guerra para la vigencia fiscal de 1962, por para la vigencia de 1962, por $ 1.326.006.00
El Presidente de la República de Colombia,
en uso de sus facultades legales, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley 71 de 1962 facultó expresamente al Gobierno Nacional para abrir créditos y hacer traslados presupuéstales, por el resto de la vigencia, sin sujeción a las normas ordinarias sobre la materia, con el solo requisito del Certificado de Disponibilidad del Contralor General y la aprobación del Consejo de Ministros;
Que el Contralor General de la República expidió el Certificado de Reserva y Disponibilidad número 126 de 1962, para amparar el traslado de que se trata, y el Consejo de Ministros ha impartido la aprobación correspondiente, y
Que para la buena marcha de la Administración Pública se requiere incrementar algunas apropiaciones del Ministerio de Guerra,
DECRETA:
Artículo 1° Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1962:
| Ministerio de Guerra. | Ministerio de Guerra. |
|---|---|
| Contracréditos. | Contracréditos. |
| Presupuesto de inversión. | Presupuesto de inversión. |
| CAPITULO 2402 | CAPITULO 2402 |
| Ejército Nacional. | Ejército Nacional. |
| Programa I | Programa I |
| Construcción, terminación y ampliación de Cuarteles y demás instalaciones, y adquisición, ensanche e instalación de la red de radio. | Construcción, terminación y ampliación de Cuarteles y demás instalaciones, y adquisición, ensanche e instalación de la red de radio. |
| Del artículo 24002. Construcción, terminación y ampliación de cuarteles, alojamiento, casinos y talleres. | Del artículo 24002. Construcción, terminación y ampliación de cuarteles, alojamiento, casinos y talleres. |
| 482 - 132. Proyecto 1. Construcción de cuarteles para el Grupo de Caballería Páez de Yopal | $54.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 2. Construcción de los cuarteles del Batallón Pichincha, en Cali | 135.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 3. Terminación del Cuartel General de la 3ª Brigada, en Cali | 60.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 4. Construcción de alojamiento para Oficiales y depósito, de material de guerra en el Batallón Sucre, de Chiquinquirá | 42.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 5. Construcción de alojamiento para dos baterías del Batallón Galán, en el Socorro | 90.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 6. Terminación del alojamiento de Suboficiales del Batallón Juanambú, en Florencia | 9.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 7. Trabajos de impermeabilización del alojamiento del Batallón San Mateo, Pereira | 30.000.00 |
| 482 - 132. Proyecto 8. Para local de alojamiento de tropas en Nataga (Huila) | 25.000.00 |
| 485 - 132. Proyecto 9. Terminación del casino de Suboficiales de Tolemaida | 72.000.00 |
| 485 - 132. Proyecto 10. Ampliación del casino de Oficiales y del Núcleo Sanitario del Batallón Ayacucho, en Manizales | $ 16.500.00 |
| 485 - 132. Proyecto 11. Construcción de talleres y garajes para la Columna de Transportes, de Bogotá | 30.000.00 |
| Del artículo 24003. Construcción, instalación y readaptación de estaciones repetidoras y redes eléctricas. | |
| 443 - 132. Proyecto 1. Construcción de 6 estaciones repetidoras para la red de transmisiones | 72.000.00. |
| 443 - 132. Proyecto 2. Instalación de la red y planta eléctrica en el Batallón -Vargas-de Apiay | 18.000.00 |
| 443 - 132. Proyecto 3. Readaptación de la red eléctrica y acueducto del Batallón Tenerife, en Neiva | 10.500.00 |
| Del artículo 24004. Instalación y construcción de planta purificadora y Núcleo Sanitario. | Del artículo 24004. Instalación y construcción de planta purificadora y Núcleo Sanitario. |
| 472 - 132. Proyecto 1. Instalación de una planta purificadora en el acueducto del Batallón Roock, de Ibagué | 21.000.00 |
| 456 - 132. Proyecto 2. Construcción de núcleos sanitarios en el Batallón Bolívar, de Tunja | 21.000.00 |
| CAPITULO 2403 | CAPITULO 2403 |
| Armada Nacional | Armada Nacional |
| Programa I | Programa I |
| Construcción y terminación de obras en Bases Navales. | Construcción y terminación de obras en Bases Navales. |
| Inversión directa. | Inversión directa. |
| Del artículo 24006. Construcción de obras de la Base Naval. | Del artículo 24006. Construcción de obras de la Base Naval. |
| 453 - 337. Proyecto 1. Construcción del Hospital Naval, Cartagena | 165.000.00 |
| 482 - 133. Proyecto 2. Terminación de la Escuela Naval, Cartagena | 60.000.00 |
| CAPITULO 2404 | CAPITULO 2404 |
| Fuerza Aérea Colombiana. | Fuerza Aérea Colombiana. |
| Programa I | Programa I |
| Construcción y terminación de obras en Bases Aéreas. | Construcción y terminación de obras en Bases Aéreas. |
| Del artículo 24007. Terminación y construcción de obras de las Bases Aéreas. | Del artículo 24007. Terminación y construcción de obras de las Bases Aéreas. |
| 473 - 412. Proyecto 1. Construcción de alcantarillado y pozos sépticos en la Base "Gómez Niño", de Apiay | 4.950.00 |
| 453 - 3377 Proyecto 2. Terminación del pabellón para médicos en el hospital de la Base Germán Olano, de Salgar | 19.500.00 |
| 482 - 134. Proyecto 3. Terminación de las obras en la pista de carreteo de la Base Germán Olano, de Salgar | 70.500.00 |
| 482 - 134. Proyecto 4. Terminación de la torre de control y terminal aéreo en la Base Germán Olano, de Salgar | 31.500.00. |
| 482 - 134. Proyecto 5. Terminación de los trabajos de iluminación en el hangar número 1 de la Base Germán Olano, de Salgar | 10.500.00. |
| 482 - 134. Proyecto 6. Terminación de lo construcción de bodegas en la Base Germán Olano, de Salgar | 7.500.00. |
| 482 - 134. Provecto 7. Terminación de la instalación eléctrica en el hangar número 1, de la Base Apiay | 13.050.00 |
| 482 - 134. Proyecto 8. Readaptación del hangar número 2, e instalación de la red eléctrica en la Base "Gómez Niño", de Apiay | 37.500.00 |
| CAPITULO 2405 | CAPITULO 2405 |
| Financiamiento | Financiamiento |
| Programa I | Programa I |
| Financiamiento a la Caja de la Vivienda Militar. | Financiamiento a la Caja de la Vivienda Militar. |
| Inversión Indirecta. | Inversión Indirecta. |
| Del artículo 24008. Construcción de viviendas. | Del artículo 24008. Construcción de viviendas. |
| 493 - 341. Proyecto 1. Cuota a la Caja de la Vivienda Militar para la construcción de casas | $ 200.006.00 |
| Suman los contracréditos | $ 1.326.006.00 |
| Créditos. | Créditos. |
| Presupuesto de funcionamiento. | Presupuesto de funcionamiento. |
| I - Gastos directos, del Ministerio. | I - Gastos directos, del Ministerio. |
| B - Rama Técnica. | B - Rama Técnica. |
| CAPITULO 0503 | CAPITULO 0503 |
| Ejército Nacional | Ejército Nacional |
| Programa I | Programa I |
| Administración de los Servicios de Defensa. | Administración de los Servicios de Defensa. |
| Servicios personales | Servicios personales |
| 101 - 132. Al artículo 5026. Sueldos del personal de nómina. (Primas, bonificaciones y gastos de representación) | 1.326.006.00 |
| Suman los créditos | $ 1.326.006.00 |
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, D. E., a 27 de diciembre de 1962.
GUILLERMO LEON VALENCIA
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Carlos Sanz de Santamaría
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.