Vyhláška ministerstva dopravy, pošt a telekomunikací Slovenské socialistické republiky, kterou se vydává Řád plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje, splavnou část řeky Moravy a Váhu a pro jezera a vodní nádrže používané k plavbě na území Slovenské socialistické republiky

§ 1

Úvodní ustanovení

K zajištění bezpečnosti plavby a k zachování pořádku na československém úseku Dunaje podle čl. 23 Úmluvy o režimu plavby na Dunaji, jakož i k zachování bezpečnosti plavby a pořádku na splavných tocích řek, na jezerech a vodních nádržích na území Slovenské socialistické republiky vydává se Řád plavební bezpečnosti.*)

Rozsah platnosti

§ 2

(1) Řád plavební bezpečnosti (dále jen „Řád“) platí:

• a) na československém úseku Dunaje od ústí řeky Moravy (km 1880,2) po ústí řeky Ipľu (km 1708,2),

• b) na řece Moravě od soutoku s řekou Dyje po ústí do Dunaje,

• c) na řece Váhu a jiných splavných řekách, jezerech a vodních nádržích, na vodních úsecích a plochách, jichž se používá k plavbě v Slovenské socialistické republice.

(2) Ustanovení tohoto Řádu jsou platná i v přístavech, překladištích a přístavištích, nestanoví-li zvláštní předpisy o jejich používání jinak.

(3) Ustanovení tohoto Řádu se vztahují na všechny druhy plavidel bez rozlišení vlajky, která plují nebo stojí na československém úseku Dunaje a jiných vodních cestách na území Slovenské socialistické republiky, jakož i na osoby, které jich používají k plavbě nebo jsou pověřeny dohledem na ně.

§ 3

(1) Řád se člení na dva díly:

• a) I. díl obsahuje Základní předpisy o plavbě (zkrácené ZP) s přílohami 1 až 8, které spolu tvoří přílohu I vyhlášky,

• b) II. díl obsahuje Doplňující předpisy pro plavbu na československém úseku Dunaje, splavné částí řeky Moravy, Váhu, jezerech a vodních nádržích používaných k plavbě na území Slovenské socialistické republiky (zkráceně DP), které tvoří přílohu II vyhlášky.

§ 4

Přizpůsobení plavidel novým předpisům

Plavidla, která jsou v stavbě v den, kdy tato vyhláška nabyla účinnosti, musí být stavěna tak, aby odpovídala ustanovením této vyhlášky.

§ 5

Přechodná ustanovení

Ministerstvo dopravy, pošt a telekomunikací povoluje na přechodný čas tyto odchylky od Řádu:

• a) modré světlo podle odstavce 2 „a“ čl. 3.14 Základních předpisů může se do 1. dubna 1972 nahradit obyčejným červeným světlem viditelným jen zpředu. Toto červené světlo musí být umístěno ve vzdálenosti 1,5 m od bočného zeleného světla ve směru k středu lodi a na stejnou vzdálenost ve svislém směru (čl. 48 odst. 2 a 3 dosud platného Řádu plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje),

• b) modrá světla podle čl. 3.14 odstavce 2 „b“ Základních předpisů musí mít plavidla od 1. dubna 1972,

• c) poznávací znaky na plavidlech a kotvách musí být podle článků 2.01, 2.02 a 2.03 Základních předpisů zhotoveny do 1. dubna 1970,

• d) cejchovní znaky a ponorové stupnice podle čl. 2.04 a Přílohy 2 k Základním předpisům je třeba vyměnit při cejchování nebo kontrole cejchování nejpozději do 1. dubna 1979,

• e) plavidla postavená před 1. dubnem 1970 musí být přizpůsobena ustanovením bodu 9 Přílohy 2 k Základním předpisům o označení Základního měrného bodu do 1. dubna 1974,

• f) samohyby musí mít do 1. dubna 1972 mechanické zvukové zařízení (kmitočet, stupeň zvučnosti),

• g) zvukové signály samohybů provázené synchronizovanými světelnými signály podle čl. 4.01 odstavce 2 Základních předpisů musí být zavedeny do 1. dubna 1972,

• h) ustanovení čl. 8 Doplňujících předpisů o rozsahu akustického hluku v kormidelně musí být splněna do 1. dubna 1974.

Závěrečná ustanovení

§ 6

(1) Zrušuje se nařízení ministra dopravy č. 72/1953 Sb., o řádu plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje s přílohou 1 a 2 tohoto nařízení, ve znění nařízení ministra dopravy č. 3/1956 Sb., o změně a doplnění řádu plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje, nařízení ministra dopravy č. 83/1960 Sb., o změně a doplnění řádu plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje a vyhláška ministra dopravy č. 38/1962 Sb., o změně řádu plavební bezpečnosti pro československý úsek Dunaje.

(2) V Slovenské socialistické republice neplatí:

• a) nařízení ministra dopravy č. 51/1956 Sb., o plavební bezpečnosti na vnitrozemských vodách,

• b) vyhláška ministerstva dopravy č. 5/1957 Ú. v., o řádu plavební bezpečnosti na vnitrozemských vodách, ve znění opravy v částce 88/1957 Ú. v., a vyhláška ministerstva dopravy č. 45/1960 Sb., kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 5/1957 Ú. v., o řádu plavební bezpečnosti na vnitrozemských vodách.

§ 7

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1970.

Ministr:

Dr. Ing. Šutka v. r.

*) Řád plavební bezpečnosti vydává ministerstvo dopravy, pošt a telekomunikací SSR vlastním nákladem; je možno jej obdržet u Státní plavební správy v Bratislavě.