Vyhláška Slovenského úradu bezpečnosti práce na zaistenie bezpečnosti práce v nízkotlakových kotolniach
§ 1
Rozsah platnosti
Vyhláška ustanovuje povinnosti organizáciám a ich pracovníkom pri projektovaní, zriaďovaní, umiestňovaní a prevádzke nízkotlakových kotolní (ďalej len „kotolne“), v ktorých je súčet menovitých tepelných výkonov nízkotlakových kotlov (ďalej len „kotly“) väčší ako 50 KW.
§ 2
Základné pojmy
Na účely tejto vyhlášky sa považuje za
- a) kotolňu priestor, v ktorom sú umiestnené kotly
-
- teplovodné s najvyššou pracovnou teplotou vody do 115 °C vrátane,
-
- parné s konštrukčným pretlakom kotlov do 0,07 MPa vrátane,
-
- kvapalinové, ktorých pracovná teplota kvapaliny neprevyšuje bod varu pri pretlaku 0,07 MPa.
Pritom nie je rozhodujúce, či v jednej kotolni sú kotly rovnakého typu;
- b) parný kotol zariadenie, v ktorom sa vyrába para s menovitým pretlakom najviac 0,07 MPa spaľovaním pevných, kvapalných alebo plynných palív, prípadne využívajúce elektrickú energiu;
- c) teplovodný kotol zariadenie, v ktorom sa ohrieva voda na najvyššiu výstupnú teplotu 115 °C spaľovaním pevných, kvapalných alebo plynných palív, prípadne využívajúce elektrickú energiu;
- d) kvapalinový kotol zariadenie, ktoré má trvalú kvapalinovú náplň vzduchotesne uzavretú v kotlovom telese;
- e) kotlové zariadenie technické zariadenie na výrobu pary alebo teplej vody, pozostávajúce z kotla alebo niekoľkých kotlov a zariadenia potrebného pre prevádzku kotla alebo s prevádzkou súvisiace;
- f) výhrevnú (teplonosnú) plochu stien častí kotla, ktorými sa odovzdáva teplo pracovnej látke;
- g) menovitý tepelný výkon kotla množstvo tepla za jednotku času, ktoré musí kotol trvalo odovzdávať teplonosnej látke pri predpísaných podmienkach v ustálenom stave, pri použití paliva predpísaného výrobcom;
- h) ťah kotla rozdiel medzi statickým tlakom v mieste vstupu spaľovacieho vzduchu do kotla a statickým tlakom v mieste odvodu spalín z kotla;
- ch) konštrukčný pretlak najvyššia prípustná hodnota pretlaku v kotle, ktorá je základom pre pevnostný výpočet kotla;
- i) občasnú obsluhu kotla pravidelná kontrola kotla kuričom v lehotách určených v návode na obsluhu a prevádzku kotlov a v prevádzkovom poriadku kotolne;
- j) trvalú obsluhu kotla obsluha, pri ktorej sa môže kurič len krátkodobo vzdialiť od kotla, pokiaľ zostane v dosluchu signalizačného zariadenia, ktoré dáva impulz pri poklese pracovného pretlaku pod minimálnu hodnotu a pri dosiahnutej najvyššej teplote výstupnej vody pri teplovodných kotloch a pri parných kotloch pri poklese hladiny vody pod najnižšiu prípustnú hranicu;
- k) samostatný objekt priestorovo ucelená stavba, ktorá plní vymedzenú účelovú funkciu;
- l) rekonštrukciu kotla zásah do celku kotla už zhotoveného, pri ktorom sa menia parametre kotla oproti pôvodnému stavu.
§ 3
Projektová dokumentácia kotolne
(1) Projektovú dokumentáciu kotolne so súčtom menovitých tepelných výkonov kotlov väčším ako 1,0 MW je spracovateľ v rámci stavebného konania povinný predložiť príslušnému inšpektorátu bezpečnosti práce (ďalej len „inšpektorát“) na posúdenie.
(2) Súčasťou projektovej dokumentácie kotolne je:
- a) technické riešenie spôsobu vetrania,
- b) výpočet množstva vzduchu potrebného na spaľovanie,
- c) výpočet účinného vetrania priestoru kotolne a priestorov súvisiacich s prevádzkou kotolne.
§ 4
Dokumentácia kotla
(1) Dodávateľ je povinný ku každému kotlu dodať
- a) návod na jeho montáž, obsluhu, prevádzku a údržbu,
- b) osvedčenie o akosti a úplnosti kotla.
(2) Dokumentácia kotla s menovitým tepelným výkonom nad 50 KW musí obsahovať tiež:
- a) výkresy zostavy kotla a jeho príslušenstva,
- b) základové plány kotla,
- c) schému potrubí a armatúr s udaním menovitých svetlostí a menovitých tlakov,
- d) schému meracích miest s udaním veličín na meranie prevádzkových látok, schému diaľkového ovládania a regulácie, prípadne schému obehu vody,
- e) schému mazania,
- f) akostné ukazovatele napájacej a kotlovej vody,
- g) zoznam dokladov tvoriacich dokumentáciu.
(3) Pri kotloch na plynné palivá s menovitým tepelným výkonom vyšším ako 50 KW musí dodávateľ plynového zariadenia kotla dodať tiež revíznu knihu plynového spotrebiča.^1)
(4) Pri kotli na kvapalné palivá s menovitým tepelným výkonom vyšším ako 50 KW musí dodávateľ kvapalinového zariadenia kotla dodať tiež dokumentáciu a predpisy zariadenia pre spaľovanie kvapalného paliva (horák, predhrievač, olejové hospodárstvo a pod.).
§ 5
Zriaďovanie kotolní
(1) Kotolne s parnými alebo teplovodnými kotlami so súčtom menovitých tepelných výkonov kotlov vyšším ako 3,5 MW musia byť zriadené v samostatných objektoch.
(2) Kotolne so súčtom menovitých tepelných výkonov kotlov do 3,5 MW vrátane možno zriaďovať aj v osobitných miestnostiach, pivniciach, suterénoch, posledných poschodiach alebo na strechách budov, ak to umožňujú podmienky prísunu alebo prívodu paliva, tepelného rozvodu a stavebnej konštrukcie budovy.
(3) Kotolne so súčtom menovitých tepelných výkonov kotlov väčším ako 3,5 MW a kotolne s kotlami na plynné palivá so súčtom menovitých tepelných výkonov kotlov väčším ako 0,5 MW musia byť vybudované s ľahko vybúrateľnými časťami stien do priestoru, ktorý nezvyšuje tlakovú vlnu. Aspoň jedna stena týchto kotolní musí byť nad úrovňou terénu bezprostredne susediaceho s kotolňami.
(4) Za ľahko vybúrateľné časti stien sa považujú stavebné prvky (vrátane okien, dverí a pod.), ktorých pevnosť nie je väčšia ako pevnosť tehlového muriva hrúbky 10 cm, vyhotoveného na vápennú maltu. Veľkosť ľahko vybúrateľných plôch v stenách kotolní musí byť aspoň 0,07 m^2 na 1 m^3 priestoru kotolní.
(5) Pre montáž a výmenu kotlov alebo ich častí pri nových a rekonštruovaných kotloch musí byť zaistený priestor vo vnútri kotolní, montážny otvor a prístupová cesta ku kotolniam, ktoré veľkosťou zodpovedajú rozmerom kotlov, prípadne ich montážnych blokov.
(6) Vo výnimočných a mimoriadnych prípadoch sa možno odchýliť od požiadaviek na zriaďovanie kotolní uvedených v odsekoch 1 až 5 po vyjadrení príslušného inšpektorátu a za podmienok ním určených.
§ 6
Vetranie
(1) Priestory kotolní a priestory súvisiace s prevádzkou kotolní musia byť účinne vetrané.^2) Do priestoru, v ktorom sú umiestnené kotly, musí byť zabezpečený dostatočný prívod vzduchu potrebného na spaľovanie a vetranie neuzatvárateľným otvorom pri podlahe kotolní.
(2) Prirodzené vetranie kotolní, ktorých podlaha je pod úrovňou okolitého terénu (v pivniciach, suteréne a pod.), a kotolní s kotlami vykurovanými plynnými palivami musí byť zabezpečené najmenej jedným neuzatvárateľným otvorom pre prívod vzduchu s vyústením pri podlahe kotolní. Odvod vzduchu z týchto kotolní musí byť zabezpečený aspoň jedným otvorom pri strope kotolní na protiľahlej strane, prípadne odvodným potrubím do vonkajšieho priestoru tak, aby sa zabezpečilo dostatočné prúdenie vzduchu.
(3) V kotolniach, v ktorých sú umiestnené kotly s prirodzeným ťahom a ktoré majú nútené vetranie, musí byť toto vetranie pretlakové.
§ 7
Núdzové osvetlenie
(1) V kotolniach s pôdorysnou plochou väčšou ako 150 m^2 s trvalou obsluhou musí byť inštalované núdzové osvetlenie, ktoré musí byť napájané samostatným zdrojom prúdu.
(2) Núdzové osvetlenie musí byť
- a) na prednej strane obsluhy kotlov,
- b) na tlakomeroch, ťahomeroch, vodoznakoch, výškomeroch a nalievkach vrátane pretlakového zariadenia parného kotla,
- c) v priestoroch na odpopoľňovanie,
- d) v priestoroch plynového hospodárstva,
- e) v priestore zauhľovacieho zariadenia,
- f) v priestore prevádzkovej nádrže na kvapalné palivo,
- g) na mieste, kde je rozdeľovač pary alebo teplej vody,
- h) na únikových cestách po celej dĺžke.
(3) Núdzové osvetlenie podľa odseku 2 nie je potrebné pri kotloch, ak pri prerušení dodávky elektrickej energie dôjde k automatickému odstaveniu kotlov z prevádzky.
(4) Obsluhujúci pracovníci musia mať k dispozícii ručnú lampu v použiteľnom stave.
(5) V kotolniach musia byť prenosné lampy s možnosťou pripojenia na bezpečné napätie.
§ 8
Ťahové pomery kotlov
(1) Dymové nadstavce kotlov musia mať zariadenie na meranie ťahu a teplôt spalín.
(2) Potrebný ťah na horenie určí pri kotloch ich výrobca, pri rekonštrukcii kotlov spracovateľ projektovej dokumentácie.
§ 9
Ochrana proti popáleniu
Všetky povrchy v kotolniach, ktoré sú teplejšie ako 60 °C, musia byť s výnimkou uzatváracích prvkov chránené nehorľavou izoláciou, ak neslúžia na účely vykurovania. Uzatváracie prvky musia byť vyhotovené tak, aby sa zabránilo popáleniu.
§ 10
Prevádzkový poriadok
(1) Organizácia, ktorá má v prevádzke kotly (ďalej len „prevádzkovateľ“), je povinná vydať prevádzkový poriadok kotolne (ďalej len „prevádzkový poriadok“) s predchádzajúcim súhlasom príslušného orgánu Revolučného odborového hnutia alebo v družstve orgánu spoločenskej kontroly nad bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci; pri jeho vypracovaní musí vychádzať z predpisov na zaistenie bezpečnosti práce v kotolniach a z návodu na obsluhu, prevádzku a údržbu kotlov.
(2) V prevádzkovom poriadku sa určí, koľko kotlov môže obsluhovať jeden kurič, spôsob obsluhy [občasná alebo trvalá – § 2 písm. i), j)] a povinnosti jednotlivých pracovníkov pri obsluhe kotlov, zauhľovaní, odstraňovaní pevných zvyškov pri spaľovaní paliva, prevádzke zariadenia na úpravu vody a prevádzke kvapalinového a plynového hospodárstva a okruh osôb oprávnených k vstupu do kotolne.
(3) V prevádzkovom poriadku sa určí spôsob, postup, rozsah a termíny čistenia kotlov tak, aby nedošlo k poškodeniu kotlových stien a k ohrozeniu bezpečnosti pracovníkov.
(4) Prevádzkový poriadok musí byť v kotolni trvalo vyvesený a dodržiavaný.
§ 11
Prevádzka kotlov
(1) Pracovníci pri obsluhe a prevádzke kotlov sú povinní najmä:
- a) pri prevádzke parných kotlov zabezpečiť, aby hladina vody nemohla klesnúť pod najnižší ani stúpnuť nad najvyšší prípustný stav vody a aby pri prevádzke teplovodných a kvapalinových kotlov nedošlo k prekročeniu najvyššej dovolenej teploty a tlak bol udržiavaný v určenom rozpätí,
- b) všetky uzávery otvárať zvoľna, aby nedochádzalo k tepelným alebo tlakovým nárazom,
- c) ak nejde o osobitne skonštruované pretlakové kúrenisko, udržiavať v kúrenisku podtlak podľa prevádzkových pokynov výrobcu,
- d) pevné zvyšky po spálení paliva odstraňovať z kúreniska a kotolní tak, aby neohrozovali pracovníkov v kotolniach,
- e) pri zakurovaní, prevádzke a odstavovaní kotlov postupovať podľa návodu dodávateľa na obsluhu a prevádzku kotlov a podľa prevádzkového poriadku.
(2) Ak nemožno pri niektorých kotloch zaobstarať návod dodávateľa, uvedie prevádzkovateľ požiadavky na zakurovanie, prevádzku a odstavovanie kotlov do prevádzkového poriadku.
(3) Kotly sa musia okamžite odstaviť z prevádzky
- a) pri strate vody vo vodoznakoch, ak ide o parné kotly,
- b) ak nemožno parné alebo teplovodné kotly dopĺňať vodou,
- c) pri vzniku trhlín a väčších netesností,
-
- pri parných kotloch, ak ani pri zvýšenom napájaní nemožno udržať najnižší prípustný stav vody v kotloch,
-
- pri teplovodných a kvapalinových kotloch pri náhlom poklese tlaku kvapaliny,
-
- keby bola ohrozená bezpečnosť osôb alebo zariadení,
-
- keď zlyhá zabezpečovacie zariadenie,^3)
- d) pri deformáciách výhrevných plôch kotlov, ktoré by mohli spôsobiť výbuch kotlov a tým ohroziť bezpečnosť osôb,
- e) pri výbuchu plynu v kúrenisku a v dymových ťahoch, ktorý spôsobil poškodenie výmurovky, oplechovania alebo vlastného tlakového celku,
- f) keď nemožno zabezpečiť ich spoľahlivú obsluhu (napr. zlá viditeľnosť, požiar).
§ 12
Povinnosti prevádzkovateľov
Prevádzkovatelia sú povinní:
- a) prevádzkovať kotly v súlade s prevádzkovým poriadkom,
- b) určiť v kotolniach trvalú alebo občasnú obsluhu [§ 2 písm. i),j)] s prihliadnutím najmú na výkon kotolní, spôsob signalizácie, rozsah automatizácie, druh paliva a na návod dodávateľa na prevádzku, obsluhu a údržbu,
- c) vykonávať preventívnu a prevádzkovú údržbu kotolní,
- d) dozerať, aby sa v kotolniach nevykonávali práce, ktoré nesúvisia s ich prevádzkou a údržbou, a aby sa v nich nezdržiavali nepovolané osoby,
- e) zabezpečiť obsluhu kotlov odborne a zdravotne spôsobilými kuričmi,
- f) zabezpečiť praktický zácvik, skúšku a overovanie vedomostí kuriča (§ 14),
- g) zabezpečiť v rozsahu určenom príslušnými nadriadenými orgánmi potrebné osobné ochranné pracovné prostriedky, zabezpečiť ich údržbu a výmenu v určených lehotách, oboznámiť pracovníkov s ich používaním a ich používanie vyžadovať a sústavne kontrolovať,
- h) zabezpečiť určené lekárske prehliadky kuričov [§ 15 písm. g)],
- ch) viesť v kotolniach prevádzkový denník (§ 13),
- i) označiť dvere do kotolní bezpečnostnou tabuľkou s nezmazateľným nápisom „KOTOLŇA – NEZAMESTNANÝM VSTUP ZAKÁZANÝ“, prípadne ďalšími bezpečnostnými nápismi,^4)
- j) zabezpečiť vykonanie odborných prehliadok kotolní (§ 16),
- k) odstraňovať závady a nedostatky zistené pri odborných prehliadkach kotolní a pri revíziách,
- l) vykonávať chemické rozbory napájacej a kotlovej vody podľa návodu na obsluhu, prevádzku a údržbu zariadenia na úpravu vody,
- m) vykonávať potrebné opatrenia v prípade tvorenia kotlového kameňa alebo nadmerného usadzovania kalu v kotloch,
- n) zisťovať prítomnosť kysličníka uhoľnatého v lehotách určených prevádzkovým poriadkom (napr. detekčnou trubičkou),
- o) uschovávať prevádzkový denník aspoň po dobu troch rokov.
§ 13
Prevádzkový denník
(1) V každej kotolni sa musí viesť prevádzkový denník.
(2) Do prevádzkového denníka sa zapisujú:
- a) deň a hodina zakúrenia v kotloch,
- b) začiatok a koniec každej smeny,
- c) prevádzkové údaje (tlak pary, teplota vody, množstvo vody a pod.) v rozsahu a lehotách určených prevádzkovým poriadkom,
- d) teplota vonkajšieho vzduchu,
- e) údaje o závadách a poruchách a o ich odstránení,
- f) údaje o neobvyklých javoch alebo mimoriadnych prevádzkových podmienkach a o ich odstránení,
- g) deň a hodina odstavenia kotlov,
- h) údaje o vykonaných údržbárskych prácach v kotolniach,
- i) výsledky kontrol prítomnosti kysličníka uhoľnatého,
- j) výsledky kontrol tesnosti rozoberateľných spojov a armatúr, s ktorými sa manipuluje pri plynovom zariadení,
- k) iné údaje potrebné na posúdenie prevádzky kotolne podľa prevádzkového poriadku a osobitných predpisov,^5)
- l) striedanie smien kuričov a ich podpisy.
§ 14
Kuriči
(1) Kuričom kotlov môže byť len pracovník, ktorý
- a) je starší ako 18 rokov,
- b) preukáže potvrdením príslušného lekára, že je telesne a duševne spôsobilý vykonávať prácu kuriča,
- c) má aspoň týždenný praktický zácvik,
- d) ovláda obsluhu celého kotlového zariadenia a všetky bezpečnostné zariadenia,^3) pozná návod dodávateľa na obsluhu, prevádzku a údržbu kotlového zariadenia a prevádzkový poriadok,
- e) má osvedčenie o spôsobilosti kuriča na samostatnú obsluhu kotlov podľa vzoru uvedeného v prílohe, vydané na základe úspešne vykonanej skúšky; záznam o skúške k osvedčeniu môže byť na spoločnom doklade.
(2) Skúšku skladá kurič pred skúšobnou komisiou, ktorú ustanovuje a zvoláva prevádzkovateľ. Skúšobná komisia sa skladá z predsedu, ktorým je zástupca prevádzkovateľa, a z najmenej dvoch členov, z ktorých jeden musí byť odborný pracovník (§ 16), pri kotloch na plynné palivá okrem toho tiež revízny technik plynových zariadení a zástupca príslušného orgánu Revolučného odborového hnutia alebo v družstve orgánu spoločenskej kontroly.
(3) Prevádzkovatelia sa môžu na vykonanie skúšok združiť, ak vykonanie skúšok pre vlastných pracovníkov nie je hospodárne. V takom prípade sa dohodnú o zložení a spôsobe zvolávania skúšobnej komisie.
(4) O skúške sa spíše zápisnica, ktorá je uložená u prevádzkovateľa, u ktorého sa skúška vykonala. Kuričovi sa v prípade kladného výsledku skúšky vydá osvedčenie, ktorého vzor je uvedený v prílohe. Rovnopis osvedčenia je uložený u prevádzkovateľa spolu so zápisnicou o skúške.
(5) Pri prijatí kuriča do pracovného pomeru je povinný prevádzkovateľ, ktorý s kuričom uzatvára pracovný pomer, pokiaľ kurič má osvedčenie o spôsobilosti kuriča na samostatnú obsluhu kotlov, overiť jeho vedomosti a spísať o tom zápisnicu.
§ 15
Povinnosti kuričov
Kuriči sú povinní
- a) udržiavať obsluhované zariadenie kotolne v bezpečnom a riadnom stave,
- b) bezodkladne ohlásiť nadriadenému pracovníkovi každú poruchu, závadu alebo neobvyklý jav pri prevádzke kotlov, hlásenie zaznamenať v prevádzkovom denníku a dať potvrdiť nadriadenému pracovníkovi a pri nebezpečenstve z omeškania (§ 11 ods. 3) kotol okamžite odstaviť z prevádzky,
- c) v rozsahu a lehotách určených v návode výrobcu na obsluhu, prevádzku a údržbu a v prevádzkovom poriadku kontrolovať ťahové pomery v kotloch a stav a funkciu zabezpečovacieho a signalizačného zariadenia, bez zásahu do automatického ovládania,
- d) trvale udržiavať poriadok a čistotu v kotolniach a dbať na to, aby sa v nich nezdržiavali nepovolané osoby,
- e) pri viacsmennej prevádzke po skončení smeny odovzdať kotlové zariadenie svojmu nástupcovi,
- f) bezodkladne hlásiť nadriadenému pracovníkovi okolnosti, ktoré im podstatne sťažujú obsluhu kotlov (náhla nevoľnosť a pod.),
- g) podrobiť sa lekárskym prehliadkam určeným osobitnými predpismi,^6)
- h) zapisovať do prevádzkového denníka údaje uvedené v § 13 ods. 2.
§ 16
Odborné prehliadky kotolní
(1) Prevádzkovateľ musí zabezpečiť odborné prehliadky kotolní (ďalej len „prehliadky“):
- a) pred uvedením kotolne do prevádzky,
- b) po každej generálnej oprave a rekonštrukcii kotlov,
- c) pri zmene druhu paliva,
- d) vždy po jednom roku prevádzky kotolní,
- e) pri sezónnej prevádzke pred začiatkom každej sezóny.
(2) Vykonaním prehliadok poverí prevádzkovateľ odborného pracovníka, ktorý preukázateľne ovláda bezpečnostné predpisy pre prevádzku, obsluhu a údržbu kotlového zariadenia, kotolne a súvisiace bezpečnostné predpisy (napr. tepelný technik, revízny technik kotlov, energetik).
Čtení tohoto dokumentu nenahrazuje čtení příslušného vydání Sbírky zákonů. Neneseme odpovědnost za případné nepřesnosti vyplývající z převodu originálu do tohoto formátu.