Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů o kapitánském slibu, zkouškách, odborné a zdravotní způsobilosti členů posádky lodě, průkazech způsobilosti, námořnických knížkách a o zdravotní péči o členy posádky lodě

• b) aktivní znalost základní námořní terminologie v anglickém jazyce uvedené ve Standartním námořním navigačním slovníku,

• c) aktivní znalost anglického jazyka:

• společenská konverzace,

• obchodní problematika

• případ nehody nebo srážky lodí,

• případ znečištění mořského prostředí,

• případ pátrání nebo záchranné akce,

• případ jednání s přístavními a celními orgány,

• případ využití služeb v přístavu,

• případ poškození nákladu, pro případ oprav lodního tělesa a lodních mechanismů,

• terminologie v oblasti námořního práva a vnitrostátního práva státu přístavu.

• 1. Anglický jazyk pro odbornou způsobilost první strojní důstojník a druhý strojní důstojník

• a) písemné sestavení anglického textu:

• dopisy související se zajištěním opravy lodních zařízení,

• objednávky náhradních součástek ke strojnímu zařízení,

• objednávky paliva a olejů, potvrzení příjmů,

• korespondence s výrobcem týkající se provozu motoru, strojů nebo mechanických zařízení,

• korespondence týkající se prohlídky lodí

• b) aktivní znalost anglického jazyka:

• problematika oprav zařízení, výměny součástek, termínů jejich provedení, přejímky prací,

• terminologie v oblasti nástrojů používaných ve strojovně,

• případ havárie strojního zařízení,

• názvosloví a popis jednotlivých strojních systémů,

• terminologie v oblasti ochrany mořského prostředí,

• společenské konverzace,

• terminologie zkratek užívaných v oblasti lodního strojního zařízení.

Příloha č. 7 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

ŽÁDOST

o vydání průkazu způsobilosti osvědčující kvalifikační atestaci

[image omitted]

Příloha č. 8 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

OBSAH KURZU ZÁKLADNÍ PRVNÍ POMOCI NA LODÍCH

Absolvent kurzu musí prokázat níže uvedené znalosti a odbornou zdatnost tak, aby byl schopen provést okamžitý zásah při nehodě nebo jiném ohrožení zdraví osob na lodi:

• a) Posouzení potřeb obětí a ohrožení vlastní bezpečnosti.

• b) Základy o stavbě a funkci lidského těla.

• c) Základy první pomoci v případě nehody, včetně:

• 1. transportu oběti a polohování nemocného,

• 1. poskytování první pomoci při zástavě dechu nebo oběhu,

• 1. poskytování první pomoci při zástavě krvácení,

• 1. poskytování první pomoci při zvládnutí šoku,

• 1. poskytování první pomoci v případě popálení, opaření a úrazů způsobených elektrickým proudem,

• 1. záchrana a doprava oběti,

• 1. základů obvazové techniky včetně používání improvizovaných obvazů a materiálů v soupravě pro první pomoc.

Příloha č. 9 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

OBSAH KURZU PRVNÍ POMOCI NA LODÍCH

• 1. Absolvent kurzu musí prokázat níže uvedené znalosti a odbornou zdatnost tak, aby byl schopen okamžitě poskytnout první pomoc při zranění nebo onemocnění osob na lodi:

• a) Rekapitulace znalostí získaných absolvováním kurzu základní první pomoci.

• b) Použití soupravy pro první pomoc.

• c) Stavba a funkce lidského těla.

• d) Nebezpečí otrav na lodi, včetně pokynů pro první pomoc při nehodách v souvislosti s nebezpečnými náklady (MFAG) nebo obdobných vnitrostátních předpisů.

• e) Vyšetření zraněného nebo nemocného.

• f) První pomoc při zranění páteře.

• g) První pomoc při popálení, opaření, omrzlinách, zlomeninách, vymknutí a svalovém zranění, poranění elektrickým proudem.

• h) Péče o trosečníky.

• i) Vyžádání pomoci rádiem.

• j) Základy farmakologie.

• k) Základy desinfekce a sterilizace.

• l) První pomoc při zástavě srdce, tonutí a zástavě dechu.

• 1. Vyučovat a provádět praktický výcvik v kurzu první pomoci je oprávněn

• a) lékař,

• b) vyšší zdravotnický pracovník v oborech diplomovaná všeobecná sestra, diplomovaná dětská sestra, diplomovaná porodní asistentka,

• c) střední zdravotnický pracovník v oborech zdravotnický záchranář, všeobecná sestra, dětská sestra, porodní asistentka, zdravotní sestra, ženská sestra, sestra pro intenzivní péči,

a to pokud nepřestal aktivně vykonávat činnost, pro kterou je požadovaná kvalifikace určena, po dobu delší než 5 let pro kvalifikaci uvedenou v písmenu a) a 2 roky pro kvalifikaci uvedenou v písmenu b) a c).

Příloha č. 10 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

OBSAH KURZU ROZŠÍŘENÉ PRVNÍ POMOCI NA LODÍCH

• 1. Absolvent kurzu musí prokázat níže uvedené znalosti a odbornou zdatnost tak, aby byl schopen poskytnout rozšířenou první pomoc a péči zraněným a nemocným osobám na lodi:

• a) Rekapitulace znalostí získaných absolvováním kurzu základní první pomoci a kurzu první pomoci.

• b) Rozšířená první pomoc a péče o zraněné:

• 1. při zranění hlavy a páteře,

• 1. při zranění uší, nosu, krku a očí,

• 1. při vnějším a vnitřním krvácení,

• 1. při popálení, opaření, omrzlinách,

• 1. při vymknutí, zlomeninách a svalových zraněních,

• 1. při poraněních, včetně způsobů hojení ran a prevence infekce,

• 1. informace o tišení bolesti,

• 1. informace o technikách šití a svorkování ran,

• 1. při akutních břišních příhodách,

• 1. včetně ošetření otevřených poranění a znalosti obvazových technik,

• c) Všeobecné zásady a postupy při ošetřování nemocného,

• d) Rozšířená první pomoc a péče při zdravotních obtížích zejména:

• 1. náhlých onemocněních,

• 1. sexuálně přenášených nemocích,

• 1. tropických a infekčních nemocích,

• e) Základní informace o alkoholismu a toxikomanii.

• f) Rozšířená první pomoc a péče při bolestech zubů.

• g) Rozšířená první pomoc a péče gynekologických potížích, těhotenství a porodu.

• h) Rozšířená první pomoc a péče o trosečníky.

• i) Úmrtí na moři.

• j) Hygiena včetně sterilizace, desinfekce, dezinsekce a sterilizace.

• k) Prevence nemocí včetně očkování.

• l) Vedení záznamů a kopie platných předpisů:

• 1. vedení nejnutnějších zdravotních záznamů,

• 1. mezinárodní a vnitrostátní námořní zdravotnické předpisy.

• 1. Vyučovat a provádět praktický výcvik v kurzu rozšířené první pomoci je oprávněn

• a) lékař,

• b) vyšší zdravotnický pracovník v oborech diplomovaná všeobecná sestra, diplomovaná dětská sestra, diplomovaná porodní asistentka,

• c) střední zdravotnický pracovník v oborech zdravotnický záchranář, všeobecná sestra, dětská sestra, porodní asistentka, zdravotní sestra, ženská sestra, sestra pro intenzivní péči,

a to pokud nepřestal aktivně vykonávat činnost, pro kterou je požadovaná kvalifikace určena, po dobu delší než 5 let pro kvalifikaci uvedenou v písmenu a) a 2 roky pro kvalifikaci uvedenou v písmenu b) a c).

Příloha č. 11 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

[image omitted]

[image omitted]

[image omitted]

[image omitted]

[image omitted]

[image omitted]

Příloha č. 12 k vyhlášce č. 450/2000 Sb.

Standardní vybavení léčivy a obvazovým materiálem lodních ošetřoven námořních lodí

Léčiva označená v rubrice „Dispozice“ symbolem L musí být uložena v samostatné skřínce, klíč uložen u velitele lodě a k dispozici pouze lékaři. Ostatními léčivy a obvazovým materiálem může disponovat při zdravotnické péči o členy lodní posádky člen lodní posádky - držitel průkazu způsobilosti v poskytování rozšířené první pomoci.

Název	Počet/balení	Dispozice
Morphine sulphate inj. 15 mg. v 1 ml	20 ampulí	L
Tramal amp.	1	L
Eunalgit amp.	2	L
Buscopan amp.	1	L
Adrenalin amp.	1	L
Noradrenalin amp.	1	L
Digoxin amp.	1	L
Syntophyllin amp.	2	L
Oxyphyllin amp.	1	L
Diazepam amp.	2	L
Dithiaden amp.	1	L
K vit. amp.	1	L
Pamba amp.	1	L
Atropin amp.	2	L
CA Sandos amp.	2	L
Ergometrin amp.	1	L
Chlorpromazin amp.	1	L
Mesocain amp. 1 %	5	L
Furosemid amp.	1	L
Hydrocortison solub.	5 lahviček po 100 mg	L
Aqua pro inj.	2 bal. po 10 amp.	L
Endiform tbl	20
Carbosorb tbl	20
Mesocain gel	5	L
Mesocain oční kapky	3	L
Paralen	500 tbl
Acylpyrin	1000 tbl
Alnagon	300 tbl	L
Ibuprofen	200 tbl
Spasmoveralgin	200 tbl	L
Spasmoveralgin čípky	2
Defebrin čípky	2
Indometacin čípky	2	L
Glycerinové čípky	2
Proctoglyvenol čípky	7
Anacid susp.	10
Cimetidin tbl po 200 mg	50 tbl	L
Trimepranol po 10 mg	2	L
Tenormin po 50 mg	2	L
Furosemid tbl	2	L
Kinedryl	20
Torecan supp.	1	L
Prednisolonové tbl po 5 mg	60 tbl	L
Diazepam tbl po 10 mg	2	L
Diazepam tbl po 5 mg	5	L
Guttalax gtto	3
No-Spa tbl	2	L
Rea-sec tbl	2	L
Rohypnol tbl	3	L
Nitrazepam tbl	3	L
Nitroglycerin tbl	2	L
Prothiaden tbl	2	L
Deoxymykoin tbl	10	L
V-PNC tbl po 500 mg	10	L
Augmentin tbl	5	L
Amoclen tbl po 500 mg	5	L
Oxacilin tbl po 250 mg	5	L
Tetracyklin dr po 250 mg	200 dr	L
Rolitetracyklin lag.po 420 mg pro i.v. podání	10 lag.	L
Rulid tbl	5	L
Polymyxin B ušní kapky	3	L
Ophtalmo chloramphenicol ung.	3	L
Ophtalmo framycoin ung.	3	L
Metronidazol tbl	3	L
Biseptol tbl po 375	5	L
Antimalarika	v dostatečné zásobě dle aktuální cesty lodě
Canesten creme	5	L
Hexadecyl spray	10	L
Dermazulen ung.	5
Ketazon 10 % ung.	10
Yellon gel	10
Sulfathiazol ung.	5	L
Saloxyl ung.	5
Hydrocortison ung. 1%	5
Framycoin ung.	5	L
Dexamethazon creme	5	L
Cholagol dtto	5
Furantoin tbl.	5	L
Triamcinolon spray	3	L
Ophtalmo azulen ung.	5
Ophtalmo septonex ung.	5
Ophtalmo hydrocortizon ung.	3	L
Ophtal - oční lázeň	10
Septonex spray	10
Desident spray	10	L
Stopangin spray	5
Mukoseptonex gtto	10
Solutan gtto	5	L
Species urologicae	5
Aviril dětský zásyp	10
Alkohol lékařský	50 ml	L
H2O2 - 3 %	1000 ml
Fyziol. roztok - plastová láhev	10
Náhradní roztok plasmy - plastová láhev	5
Sádrová, elastická obinadla a ostatní obvazový materiál	v dostatečné míře podle momentální spotřeby na lodi a objednávky důstojníka pověřeného péčí o zdraví členů posádky
Hypermangan	dtto

^1) Sdělení č. 53/1995 Sb., o přístupu Československé socialistické republiky k Mezinárodní úmluvě o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků (STCW), 1978, ve znění změn a dodatků z roku 1995.

^2) § 44 odst. 1 zákona č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě.

^3) § 44 odst. 2 zákona č. 61/2000 Sb.

^4) § 77 zákona č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů.

^5) Zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech).

^6) Úmluva o mezinárodní námořní organizaci (IMO), 1948, oznámená pod č. 105/1996 Sb.

^7) Například Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři (SOLAS), 1974, oznámená pod č. 52/1995 Sb., Úmluva o mezinárodních Pravidlech pro zabránění srážkám na moři (COLREG), 1972, oznámená pod č. 263/1995 Sb.

^8) Zákon č. 20/1966 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Zákon č. 160/1992 Sb., o zdravotní péči v nestátních zdravotnických zařízeních, ve znění zákona č. 161/1993 Sb.

^9) Například směrnice č. 49/1967 Věstníku MZ ČSR o posuzování zdravotní způsobilosti k práci, ve znění směrnice č. 17/1970 Věstníku MZ ČSR a vyhlášky č. 31/1993 Sb.

^1) Sdělení č. 53/1995 Sb. o přístupu Československé socialistické republiky k Mezinárodní úmluvě o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků (STCW), 1978, ve znění změn a dodatků z roku 1995.

^2 ) Vyhláška č. 50/1978 Sb., o odborné způsobilosti v elektrotechnice, ve znění vyhlášky č. 98/1982 Sb.

^3) Protokol 1978 k Mezinárodní úmluvě o bezpečnosti lidského života na moři (SOLAS), 1974, oznámený pod č. 52/1995 Sb. - strojní část.

^4) Protokol 1978 k Mezinárodní úmluvě o zabránění znečišťování z lodí (MARPOL), 1973, oznámený pod č. 71/1995 Sb. - strojní část.