Vyhláška o stanovení názvosloví ingrediencí kosmetických prostředků
§ 1
Tato vyhláška stanoví seznam látek syntetického nebo přírodního původu používaných ve složení kosmetického prostředku (dále jen „ingredience“) podle názvosloví v International Nomenclature for Cosmetic Ingredients. Příloha k této vyhlášce upravuje identifikaci ingrediencí, a to v oddílu I seznam ingrediencí s výjimkou parfemačních a aromatických surovin, v oddílu II seznam parfemačních a aromatických surovin a pravidla tvorby názvů podle International Nomenclature for Cosmetic Ingredients. Seznam stanoví údaje o ingrediencích používaných v kosmetických prostředcích, omezení a podmínkách jejich použití. Využívá se též pro uvedení funkce kosmetického prostředku a pro uvedení seznamu přísad na kosmetickém prostředku, jeho obalu, samolepce nebo příbalovém listu podle zvláštního právního předpisu.^1)
§ 2
Touto vyhláškou nejsou dotčeny hygienické požadavky na složení a vlastnosti kosmetického prostředku a ostatní požadavky na značení kosmetického prostředku upravené zvláštním právním předpisem.^1)
§ 3
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem jejího vyhlášení.
Ministryně:
MUDr. Součková v. r.
Příloha k vyhlášce č. 75/2003 Sb.
Seznam ingrediencí kosmetických prostředků, jejich názvosloví, funkce a podmínky použití
ODDÍL I
INGREDIENCE JINÉ NEŽ PARFEMAČNÍ A AROMATICKÉ SUROVINY
-
- Název INCI
Název se vztahuje ke společnému názvosloví pro označování ingrediencí na kosmetických prostředcích, obalech kosmetických prostředků, samolepce nebo příbalovém listu. Zásady použité při tvorbě názvů jsou uvedeny v oddílu II. Název International Nomenclature for Cosmetic Ingredients (INCI) může zahrnovat několik chemických species. Označení kosmetických barviv se uvádí podle Colour Indexu (Cl), nebo názvem uvedeným v příloze č. 4 vyhlášky o kosmetických prostředcích.^1) Číslo CI se stává pro kosmetická barviva názvem INCI.
-
- Název INN
Tam, kde je to vhodné, se k identifikaci ingredience dále v seznamu uvádí název International non-proprietary name (INN), doporučený Světovou zdravotnickou organizací.
-
- Název podle Evropského lékopisu
Tam, kde je to vhodné, se k identifikaci ingredience dále v seznamu uvádí název podle Evropského lékopisu.
-
- Číslo CAS
Ingredience se idenfitikují, je-li takový údaj k dispozici, číselným kódem z registru Chemical Abstracts Service (CAS), umožňujícím identifikaci chemických látek.
-
- Číslo EINECS/ELINCS
Tam, kde je to vhodné se k identifikaci ingredience dále v seznamu uvádí číselný kód buď z Evropského seznamu existujících obchodovaných látek (EINECS) v případě existujících chemických látek nebo z Evropského seznamu notifikovaných chemických látek (ELINCS) v případě nových chemických látek.
-
- Chemický název nebo název podle IUPAC
Identifikace ingrediencí chemickým názvem se stanoví podle International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC); tento název je také názvem ze seznamu EINECS, který je vytvořen podle názvosloví IUPAC, nebo názvem podle CAS. Obě položky jsou sloučeny, aby se neopakovaly.
-
- Omezení
Omezení užití ingrediencí se týká ingrediencí, na které se vztahují přílohy zvláštního právního předpisu.^1) Uvádí se ve formě zkratky (například III/1,16), přičemž římská číslice značí číslo přílohy, která je součástí zvláštního právního předpisu,^1) číslo za lomící čárou část přílohy a číslo za čárkou položku přílohy tohoto zvláštního právního předpisu.^1)
-
- Funkce
Funkce uváděná u ingrediencí se týká jejich obvyklé funkce, pro kterou jsou ingredience v kosmetických prostředcích použity. Ingredience může mít více funkcí. Funkce jsou v seznamu definovány takto:
- 8.1 ABRAZIVA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků buď za účelem odstraňování materiálů z různých povrchů různých částí těla, nebo pro usnadnění mechanického čištění zubů či zvýšení lesku.
- 8.2 ABSORBENTY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků za účelem absorpce látek, které jsou rozpuštěny ve vodě nebo v tucích nebo jemně dispergovány.
- 8.3 ADITIVA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků, často v relativně malých množstvích, k udělení nebo zlepšení žádoucích vlastností nebo k potlačení (nebo minimalizaci) nežádoucích vlastností.
- 8.4 ANTIKOROZIVA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k zamezení koroze obalu.
- 8.5 ANTIMIKROBIÁLNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k tomu, aby snižovaly aktivitu mikroorganismů na kůži nebo na těle.
- 8.6 ANTIOXIDANTY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků jako inhibitor reakcí vyvolaných kyslíkem, a tedy k zamezení oxidace a žluknutí.
- 8.7 ANTIPERSPIRAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků ke snížení pocení.
- 8.8 ANTISTATICKÉ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků ke snížení statické elektřiny odstraněním povrchového elektrického náboje.
- 8.9 BARVY NA VLASY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k obarvení vlasů.
- 8.10 BIOLOGICKÉ PŘÍSADY
Látky biologického původu, které se přidávají do kosmetických prostředků k dosažení specifických vlastností prostředku.
- 8.11 DENATURAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které jsou většinou přidávány do kosmetických prostředků obsahujících ethylalkohol, aby se staly nepoživatelnými.
- 8.12 DEODORAČNÍ PŘÍSADY
Látky přidávané do kosmetických prostředků k omezení nebo k maskování nepříjemných tělesných pachů.
- 8.13 DEPILAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k odstranění nežádoucího tělesného ochlupení.
- 8.14 EMULGÁTORY
Látky jsou povrchově aktivní látky přidávané do kosmetických prostředků, které podporují tvorbu dokonalých směsí nemísitelných kapalin.
- 8.15 FILMOTVORNÉ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků, aby po aplikaci vytvořily na kůži, na vlasech nebo na nehtech souvislou vrstvu.
- 8.16 HNACÍ PLYNY
Plynné látky přidávané do kosmetických výrobků uzavřených pod tlakem v tlakových obalech za účelem vypuzení obsahu obalu při uvolnění tlaku.
- 8.17 CHELATAČNÍ ČINIDLA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků za účelem reakce vedoucí k tvorbě komplexů (chelátů) s ionty kovů, které by mohly mít vliv na stálost nebo vzhled kosmetického prostředku.
- 8.18 KONZERVAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků především za účelem inhibice růstu mikroorganismů v kosmetických prostředcích.
- 8.19 KOSMETICKÁ BARVIVA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k obarvení kosmetického výrobku a/nebo k obarvení kůže a/nebo kožních adnex. Všechna uvedená barviva jsou z pozitivního seznamu barviv (příloha vyhlášky o kosmetických prostředcích).
- 8.20 LÁTKY ROSTLINNÉHO PŮVODU
Látky, které se získávají z rostlin převážně fyzikálními metodami a jsou přidávány k dosažení specifických vlastností prostředku.
- 8.21 ODBARVOVACÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků s cílem zesvětlit odstín vlasů nebo kůže.
- 8.22 ODPĚŇOVACÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků buď s cílem potlačit tvorbu pěny během výroby, nebo snížit pěnivost konečného výrobku.
- 8.23 OXIDAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků za účelem změny chemické povahy jiné látky oxidací.
- 8.24 POJIVA
Látky, které se přidávají do tuhých kosmetických směsí k zajištění soudržnosti.
- 8.25 PŘÍSADY K PÉČI O DUTINU ÚSTNÍ
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k péči o dutinu ústní.
- 8.26 PŘÍSADY PROTI LUPŮM
Látky, které se přidávají do prostředků pro péči o vlasy za účelem zamezení tvorby lupů.
- 8.27 PURAČNÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k nastavení nebo stabilizaci jejich pH.
- 8.28 REDUKČNÍ PŘÍSADY
Látky přidávané do kosmetických prostředků, které mění chemickou povahu jiné látky sloučením s vodíkem nebo odstraněním kyslíku.
- 8.29 REGULÁTORY VISKOZITY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků ke zvýšení nebo snížení viskozity konečného výrobku.
- 8.30 ROZPOUŠTĚDLA
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k rozpuštění jiných složek.
- 8.31 STABILIZÁTORY EMULZE
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků k usnadnění procesu emulgace, ke zvýšení jejich stálosti a prodloužení jejich trvanlivosti.
- 8.32 SURFAKTANTY (POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKY)
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků ke snížení povrchového napětí a rovněž k usnadnění rovnoměrného rozprostření kosmetického prostředku při jeho použití.
- 8.33 UV ABSORBENTY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků, specificky určené k filtraci určité oblasti UV záření za účelem ochrany kůže nebo prostředku před škodlivým účinkem tohoto záření. K ochraně kůže před těmito účinky je povoleno použít pouze látky uvedené v příloze č. 7 vyhlášky o kosmetických prostředcích.
- 8.34 ZNEPRŮHLEDŇOVACÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do průhledných a průsvitných kosmetických prostředků k dosažení jejich vyšší neprostupnosti pro viditelné světlo a jemu blízká záření.
- 8.35 ZVLÁČŇUJÍCÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků ke zjemnění a vyhlazení kůže.
- 8.36 ZVLHČUJÍCÍ PŘÍSADY
Látky, které se přidávají do kosmetických prostředků, aby vázaly a udržely vlhkost.
A
Čtení tohoto dokumentu nenahrazuje čtení příslušného vydání Sbírky zákonů. Neneseme odpovědnost za případné nepřesnosti vyplývající z převodu originálu do tohoto formátu.