Vyhláška o poskytování informací o některých nebezpečných chemických přípravcích
§ 1
Předmět úpravy
Tato vyhláška stanoví pro chemické přípravky klasifikované jako nebezpečné podle § 2 odst. 2 písm. a) až n) zákona (dále jen „chemické přípravky“)
- a) náležitosti poskytování informací o účincích těchto přípravků na zdraví včetně informací o jejich složení a fyzikálně-chemických vlastnostech s využitím programu Chemické látky a přípravky (CHLAP),
- b) formu elektronické podoby informací podle písmene a) a datové rozhraní.
§ 2
Náležitosti poskytování informací, forma jejich elektronické podoby a datového rozhraní
(1) Náležitosti poskytování informací o chemických přípravcích podle § 1 odst. 1 písm. a) jsou stanoveny v příloze č. 1 k této vyhlášce.
(2) Forma elektronické podoby informací o chemických přípravcích a datového rozhraní je stanovena v příloze č. 2 k této vyhlášce.
(3) Jde-li o informace z bezpečnostního listu podle přímo použitelného předpisu EU, které jsou v příloze č. 1 k této vyhlášce uvedeny jako nepovinné, poskytují se též v náležitostech, formě a datovém rozhraní podle této vyhlášky. Informace podle čl. 45 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008^1) nejsou určeny pro předávání dalším subjektům.
§ 3
Přechodné ustanovení
Podle této vyhlášky postupují zhotovitelé nebo dovozci, kteří poprvé uvedli na trh chemické přípravky po nabytí účinnosti této vyhlášky.
§ 4
Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. října 2010.
Ministr:
doc. MUDr. Heger, CSc., v. r.
Příloha č. 1 k vyhlášce č. 265/2010 Sb.
Náležitosti poskytovaných informací o přípravcích
Datum vyhotovení
Datum revize
- 1.
Identifikace přípravku a společnosti/podniku
- 1.1 Identifikace přípravku***)
- 1.1.1 Další názvy přípravku
- 1.1.2 Identifikační číslo (IČ / VAT)
- 1.2 Použití přípravku***)
- 1.2.1 Účel použití
- 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku
- 1.3.1 Identifikace výrobce v ES (mimo ČR)
- 1.3.1.1 Jméno nebo obchodní jméno
- 1.3.1.2 Místo podnikání nebo sídlo
- 1.3.1.3 Telefon/Fax/www
- 1.3.1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace
- 1.3.1.5 E-mail osoby odpovědné za bezpečnostní list
- 1.3.2 Identifikace zhotovitele/dovozce/následného uživatele v ČR (IČ)^***)
- 1.3.2.1 Jméno nebo obchodní jméno***)
- 1.3.2.2 Místo podnikání nebo sídlo***)
- 1.3.2.3 Telefon/Fax/www***)
- 1.3.2.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace***)
- 1.3.2.5 E-mail osoby odpovědné za bezpečnostní list***)
- 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace při ohrožení života a zdraví v ČR
- 1.4.1 Nouzové telefonní číslo - nepřetržitě: 224 919 293 nebo 224 915 402
- 1.4.2 Adresa***)
Toxikologické informační středisko (TIS),
Klinika nemocí z povolání,
Na Bojišti 1
128 08 Praha 2
- 2.
Identifikace nebezpečnosti
- 2.1 Přípravek je klasifikován jako nebezpečný***)
- 2.2 Údaje o nebezpečnosti a klasifikace/označování přípravku
- 2.3 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka
- 2.4 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí
- 2.5 Nejzávažnější nepříznivé účinky z hlediska fyzikálně - chemických vlastností
- 2.6 Nesprávné použití a jiná nebezpečí
- 3.
Složení/informace o složkách
- 3.1 Chemická charakteristika přípravku***)
- 3.2 Nebezpečné látky a látky, pro které je stanoven expoziční limit Společenství pro pracovní prostředí (viz odstavec 15.3.1)^***)
- 3.3 Další informace
- 4.
Pokyny pro první pomoc
- 4.1 Okamžitá lékařská pomoc
- 4.2 Všeobecné pokyny
- 4.3 Při nadýchání
- 4.3.1 Příznaky a účinky
- 4.3.2 První pomoc
- 4.4 Při styku s kůží
- 4.4.1 Příznaky a účinky
- 4.4.2 První pomoc
- 4.5 Při zasažení očí
- 4.5.1 Příznaky a účinky
- 4.5.2 První pomoc
- 4.6 Při požití
- 4.6.1 Příznaky a účinky
- 4.6.2 První pomoc
- 4.7 Speciální prostředky k zabezpečení specifického a okamžitého ošetření
- 5.
Opatření pro hašení požáru
- 5.1 Vhodná hasiva
- 5.2 Nevhodná hasiva (i ta, co nesmějí být použita z bezpečnostních důvodů)
- 5.3 Zvláštní nebezpečí způsobená expozicí látce/přípravku, produktům hoření, vznikajícím plynům
- 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče
- 6.
Opatření v případě náhodného úniku
- 6.1 Preventivní opatření na ochranu osob***)
- 6.2 Preventivní opatření na ochranu životního prostředí
- 6.3 Metody čištění a zneškodňování
- 7.
Zacházení a skladování
- 7.1 Zacházení
- 7.1.1 Opatření pro bezpečné zacházení***)
- 7.1.2 Opatření na ochranu životního prostředí
- 7.1.3 Zvláštní požadavky včetně zakázaných nebo doporučených postupů při nakládání s přípravkem
- 7.2 Skladování
- 7.2.1 Podmínky pro bezpečné skladování
- 7.2.2 Nejvyšší přípustné množství přípravku pro dané skladovací prostory
- 7.2.3 Požadavky na typ materiálu použitého na obaly nebo nádoby
- 7.3 Specifické použití
- 8.
Omezování expozice/osobní ochranné prostředky
- 8.1 Limitní hodnoty expozice
- 8.1.1 Expoziční limity pro pracovní prostředí***)
- 8.1.2 Doporučené metody měření látek v pracovním prostředí
- 8.2 Hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů (BET)
- 8.2.1 Doporučené postupy stanovení biologických expozičních testů
- 8.3 Scénáře expozice
- 8.4 Omezování expozice
- 8.4.1 Kolektivní opatření a technické kontroly
- 8.4.2 Osobní ochranné pracovní prostředky
- 8.4.2.1 Ochrana dýchacích orgánů
- 8.4.2.2 Ochrana rukou
- 8.4.2.3 Ochrana očí
- 8.4.2.4 Ochrana kůže (celého těla)
- 8.4.3 Omezování expozice životního prostředí
- 9.
Fyzikální a chemické vlastnosti
- 9.1 Obecné informace
- 9.1.1 Skupenství (při 20 °C)/vzhled***)
- 9.1.2 Barva***)
- 9.1.3 Zápach (vůně)^***)
- 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí
- 9.2.1 Hodnota pH (při 20 °C)
- 9.2.2 Bod varu / rozmezí bodu varu (°C)
- 9.2.3 Bod vzplanutí (°C)
- 9.2.4 Hořlavost
- 9.2.5 Výbušné vlastnosti
- 9.2.5.1 horní mez (% obj.)
- 9.2.5.2 dolní mez (% obj.)
- 9.2.6 Oxidační vlastnosti
- 9.2.7 Tenze par (při 20 °C)
- 9.2.8 Relativní hustota (při 20 °C) (g/cm^3)
- 9.2.9 Rozpustnost (při 20 °C) ve vodě
- 9.2.10 Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda
- 9.2.11 Viskozita (při 20 °C)
- 9.2.12 Hustota par (při 20 °C)
- 9.2.13 Sypná hmotnost (kg/m^3)
- 9.2.14 Rychlost odpařování
- 9.3 Další informace
- 9.3.1 Mísitelnost
- 9.3.2 Rozpustnost v tucích (při 20 °C)
- 9.3.3 Vodivost
- 9.3.4 Bod tání / rozmezí bodu tání (°C)
- 9.3.5 Třída plynů
- 9.3.6 Bod vznícení (°C)
- 9.3.7 Obsah organických rozpouštědel
- 9.3.8 Obsah celkového organického uhlíku
- 9.3.9 Obsah netěkavých látek
- 10.
Stálost a reaktivita
- 10.1 Podmínky, kterým je třeba zabránit
- 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat
- 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu
- 10.4 Další požadavky na stálost a reaktivitu
- 10.4.1 Potřeba stabilizátoru v přípravku
- 10.4.2 Možnost nebezpečné exotermní reakce
- 10.4.3 Důsledek změny fyzikálních vlastností pro stabilitu a bezpečnost přípravku
- 10.4.4 Nebezpečné rozkladné produkty při styku přípravku a vodou
- 10.4.5 Možnosti rozkladu přípravku na nestabilní produkty
- 11.
Toxikologické informace
- 11.1 Toxicita přípravku
- 11.1.1 Akutní toxicita
- 11.1.1.1 Přípravku
- 11.1.1.2 Komponent přípravku
- 11.1.2 Dráždivost nebo žíravost (odhad/netestováno)
- 11.1.2.1 pro kůži
- 11.1.2.2 pro oči
- 11.1.3 Senzibilizace
- 11.1.4 Narkotické účinky
- 11.1.5 Subchronická - chronická toxicita látky/přípravku (event. jeho komponent)
- 11.1.6 Karcinogenita
- 11.1.7 Mutagenita
- 11.1.8 Toxicita pro reprodukci
- 11.1.9 Toxikokinetika, metabolismus a distribuce látky/komponent přípravku
- 11.2 Zkušenosti z působení na člověka
- 11.3 Další údaje - např. je-li rozpor mezi údaji o jednotlivých látkách a skutečným účinkem přípravku (nepovinné)
- 12.
Ekologické informace
- 12.1 Ekotoxicita
- 12.1.1 Akutní toxicita
- 12.1.1.1 Přípravku pro vodní organismy
- 12.1.1.2 Komponent přípravku pro vodní organismy
- 12.1.2 Chronická toxicita
- 12.1.2.1 Přípravku pro vodní organismy
- 12.1.2.2 Komponent přípravku pro vodní organismy
- 12.1.3 Toxicita pro další organismy
- 12.2 Mobilita
- 12.2.1 Distribuce do složek životního prostředí
- 12.2.2 Povrchové napětí
- 12.2.3 Absorpce nebo desorpce
- 12.3 Perzistence a rozložitelnost
- 12.4 Bioakumulační potenciál
- 12.5 Výsledky posouzení PBT
- 12.6 Jiné nepříznivé účinky
- 13.
Pokyny pro odstraňování
- 13.1 Možné riziko při odstraňování
- 13.1.1 Způsoby odstraňování
- 13.1.2 Způsoby odstraňování znečištěného obalu
- 13.2 Doporučené zařazení odpadu
- 13.2.1 Katalogové číslo druhu odpadu/obalu
- 13.2.2 Název druhu odpadu
- 14.
Informace pro přepravu
- 14.1 Bezpečnostní opatření pro přepravu a převoz obecně
- 14.2 Informace o přepravní klasifikaci
- 14.2.1 Námořní přeprava (IMDG)
- 14.2.1.1 Číslo UN
- 14.2.1.2 Třída nebezpečnosti
- 14.2.1.3 Obalová skupina
- 14.2.1.4 Název látky pro přepravu
- 14.2.1.5 Látka znečišťující moře
- 14.2.2 Silniční a železniční přeprava (ADR/RID)
- 14.2.2.1 Číslo UN
- 14.2.2.2 Třída nebezpečnosti
- 14.2.2.3 Obalová skupina
- 14.2.2.4 Název látky pro přepravu
- 14.2.3 Letecká přeprava (ICAO/IATA)
- 14.2.3.1 Číslo UN
- 14.2.3.2 Třída nebezpečnosti
- 14.2.3.3 Obalová skupina
- 14.2.3.4 Název látky pro přepravu
- 15.
Informace o předpisech
- 15.1 Posouzení chemické bezpečnosti
- 15.2 Značení uvedená na štítku
- 15.2.1 Označování přípravku***)
- 15.2.2 Výstražný symbol/výstražné symboly a písmenné označení
- 15.2.3 Chemický název nebezpečné látky nebo nebezpečných látek^2)
- 15.2.4 Standardní věta/věty označující specifickou rizikovost (R-věty)^3)
- 15.2.5 Standardní pokyny pro bezpečné zacházení (S-věty)^3)
- 15.2.6 Číslo ES podle EINECS, ELINCS nebo NLP
- 15.2.7 Slova „označení ES“, pokud jde o látky uvedené v Seznamu závazně klasifikovaných nebezpečných látek
- 15.2.8 Hmotnost nebo objem podle § 20 odst. 5 písm. g) zákona, jde-li o přípravky určené k prodeji spotřebiteli
- 15.2.9 Označení přípravků na ochranu rostlin a pomocných prostředků ochrany rostlin ve smyslu § 20 odst. 6 zákona
- 15.2.10 Jiné hygienicky významné označení pro obaly určené k prodeji spotřebiteli podle § 19 odst. 4 písm. a) a b) zákona
- 15.2.11 Zvláštní úprava obalů přípravků klasifikovaných Xn s větou R 65, které jsou určeny k prodeji spotřebiteli^3)
- 15.2.12 Zvláštní úprava obalů přípravků obsahujících > 3 % methanolu nebo > 1 % dichlormethanu, které jsou určeny k prodeji spotřebiteli^3)
- 15.2.13 Omezené označování obalů, jejichž obsah nepřesahuje 125 ml^3)
- 15.2.14 Označování některých skupin nebezpečných látek a nebezpečných přípravků^3)
- 15.2.15 Označování některých skupin nebezpečných látek a nebezpečných přípravků^3)
- 15.2.16 Další povinné označení výrobků obsahující látky, které mohou představovat specifické nebezpečí pro zdraví nebo životní prostředí^3)
- 15.2.17 Další povinné označení výrobků, které obsahují látky karcinogenní, mutagenní a toxické pro reprodukci, uvedené pod položkami č. 28, 29 a 30 Přílohy XVII k nařízení (ES) č. 1907/2006 REACH, ve znění pozdějších předpisů
- 15.2.18 Omezení uvádět na trh látky podle Přílohy XVII k nařízení (ES) č. 1907/2006 REACH, ve znění pozdějších předpisů
- 15.2.19 Zvláštní označení aerosolového rozprašovače^3) kromě výstražných symbolů nebezpečnosti (odstavec 15.2.2), R-vět (odstavec 15.2.4) a S-vět (odstavec 15.2.5). Značení musí být provedeno viditelně, čitelně a nesmazatelně
- 15.2.20 Zvláštní označení obalu biocidních přípravků^4)
- 15.2.21 Zvláštní označení obalu přípravků, obsahujících látky poškozující ozonovou vrstvu^5)
- 15.2.22 Zvláštní označení obalu detergentů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 648/2004 o detergentech ve znění nařízení Komise (ES) č. 907/2006, Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 336/2008 ze dne 16. prosince 2008 a Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 219/2009 ze dne 11. března 2009, ve znění pozdějších předpisů
- 15.2.23 Zvláštní označení obalu přípravků obsahujících hořlavé kapaliny^6)
- 15.3 Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek
- 15.3.1 Nejdůležitější přímo použitelné předpisy Společenství a další předpisy ES vztahující se k údajům v bezpečnostním listu
- 15.3.2 Nejdůležitější předpisy na ochranu zdraví vztahující se k chemickým látkám a přípravkům, jimiž do českého právního řádu byly převedeny příslušné směrnice EU, vztahující se k chemickým látkám a přípravkům, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.3 Nejdůležitější zdravotnické a bezpečnostní předpisy, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.4 Nejdůležitější předpisy na ochranu životního prostředí vztahující se k chemickým látkám a přípravkům, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.5 Nejdůležitější požární předpisy, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.6 Nejdůležitější předpisy pro přepravu, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.7 Další důležité předpisy, které se týkají posuzované(ho) látky/přípravku
- 15.3.7.1 Předpisy pro aerosolová balení
- 15.3.7.2 Předpisy pro biocidy
- 15.3.7.3 Předpisy pro léky a zdravotnické prostředky
- 15.3.7.4 Předpisy pro pesticidy
- 15.3.7.5 Předpisy pro omezení práce těhotných žen, kojících matek a mladistvých
- 15.3.7.6 Předpisy pro kosmetické prostředky
- 15.3.7.7 Předpisy pro práce s výbušninami
- 16.
Další informace
- 16.1 Plná znění R-vět komponent přípravku, uvedených v položce 2 (Identifikace nebezpečnosti) a 3 (Složení/informace o složkách)
- 16.2 Pokyny pro proškolování
- 16.3 Doporučená omezení použití (tj. nezávazná doporučení dodavatele)
- 16.4 Další informace (písemné odkazy nebo kontaktní místo technických informací)
- 16.5 Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu
- 16.6 Přidané nebo upravené informace (v porovnání s minulou verzí bezpečnostního listu)
Příloha č. 2 k vyhlášce č. 265/2010 Sb.
Popis formátu poskytovaných informací a datového rozhraní
(1) Poskytované informace a datové soubory jsou ve formátu XML. Při definici rozhraní se vychází z doporučení obsahujícího specifikaci jazyka XML (extensible markup language - značkovací jazyk, obecně technologie využívající tento značkovací jazyk). Definici rozhraní představuje jednak popis syntaxe přípustných dokumentů XML formou souboru DTD (document type definition - formalizovaný popis struktury datového souboru XML), a dále popis sémantiky souborů XML prostřednictvím tabulek s popisem jednotlivých datových prvků.
(2) Soubory DTD, popis sémantiky souborů XML a číselníky uveřejní Ministerstvo zdravotnictví na veřejně přístupném místě způsobem umožňujícím dálkový přístup. Adresu tohoto místa uveřejní Ministerstvo zdravotnictví ve Věstníku Ministerstva zdravotnictví.
(3) Dokument se skládá z hlavičky dokumentu a z vlastních předávaných dat.
(4) Hlavička dokumentu odpovídá prologu dokumentu XML. Hlavička obsahuje prvky:
- a) deklaraci verze použitého jazyka XML,
- b) deklaraci kódování dokumentu,
- c) definici typu dokumentu (XML schéma)
(5) Pro předávaná data se použije jedno z těchto kódování:
- a) UTF-8,
- b) ISO-8859-2 (alias ISO_8859-2:1987, iso-ir-101, ISO_8859-2, latin2, I2, csISOLatin2),
- c) Windows-1250,
- d) IBM852 (alias cp852, 852, csPCp852).
A. Popis datových bloků
Údaje tvořící datovou zprávu nebo soubor jsou obsaženy ve strukturách bloků představovaných jednotlivými datovými prvky (elementy XML), které jsou popsány v tabulkách struktur podle jednotlivých bloků. Název bloku představuje současně název elementu XML tvořícího blok, obsahem jsou jednotlivé datové prvky nebo další vnořené struktury.
B. Popisy tabulek struktur
Tabulka č. 1 popisuje datové rozhraní (popis struktur datových bloků).
Tabulka č. 2. vysvětluje symboliku a obsah údajů v tabulkách popisu struktur datových bloků.
Tabulka č. 1
Popis datového rozhraní
nel - bezpečnostní list nebezpečného přípravku
Čtení tohoto dokumentu nenahrazuje čtení příslušného vydání Sbírky zákonů. Neneseme odpovědnost za případné nepřesnosti vyplývající z převodu originálu do tohoto formátu.