Vyhláška, kterou se mění vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 418/2001 Sb., o postupech při výkonu exekuční a další činnosti, ve znění pozdějších předpisů

Aktuální text a fecha 2014-12-31

Čl. I

Vyhláška č. 418/2001 Sb., o postupech při výkonu exekuční a další činnosti, ve znění vyhlášky č. 463/2009 Sb., vyhlášky č. 491/2012 Sb. a vyhlášky č. 149/2013 Sb., se mění takto:

1. V § 5a se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:

„(2) Formát a struktura datového souboru, který je přílohou exekučního příkazu a přílohou vyrozumění o tom, že byly splněny podmínky podle § 52 odst. 3 zákona, jde-li o provedení exekuce přikázáním pohledávky povinného z účtu u peněžního ústavu, a datového souboru, kterým peněžní ústav sděluje exekutorovi čísla účtů a výši peněžních prostředků, na něž se vztahují zákazy podle § 304 odst. 1 a 3 občanského soudního řádu, a označení povinnosti, která má být exekucí vymožena, jsou upraveny v příloze č. 3 k této vyhlášce.“.

1. V § 10a odst. 2 se číslo „3“ nahrazuje číslem „4“.

1. Za přílohu č. 2 se vkládá nová příloha č. 3, která zní:

„Příloha č. 3 k vyhlášce č. 418/2001 Sb.

Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce

a) Datový soubor využívá syntaxe jazyka XML (eXtensible Markup Language).

b) Soubor je kódován v UTF-8.

c) Jeden datový soubor odpovídá jednomu exekučnímu příkazu a jedné osobě povinného nebo manžela povinného - majiteli účtu, případně jednomu vyrozumění o splnění podmínek podle § 52 odst. 3 zákona (vyrozumění o provedení exekuce, případně o právní moci exekučního příkazu).

d) Název datového souboru doprovázejícího exekuční příkaz je tvořen následovně (údaje v hranatých závorkách se nahradí skutečnými - bez závorek):

EU_[číslo_exekutora]EP[datum ve formátu YYYYMMDD][jedinečné číslo dokumentu pro daný den, ve kterém byl dokument vydán, doplněné nulami zleva na 5 míst][kód banky, která vede postihovaný účet]_V.xml

název datového souboru s vyrozuměním o splnění podmínek podle § 52 odst. 3 exekučního řádu:

EU_[číslo_exekutora]PM[datum ve formátu YYYYMMDD][jedinečné číslo dokumentu pro daný den, ve kterém byl dokument vydán, doplněné nulami zleva na 5 míst][kód banky, která vede postihovaný účet]_V.xml

TYPY DATOVÝCH SOUBORŮ

1. Datový soubor Definiční struktura exekučního příkazu a jeho změny

• Definuje jednoduché i komplexní datové typy

Jednoduché datové typy

název	datový typ	rozsah	hodnota	Popis
NeprazdnyRetezec	string			Neprázdný řetězec, délka větší či rovnající se 1
PrazdnyElement	string	0		Prázdný řetězec
KodMeny	string	3		Kód měny, pouze 3 velká písmena
KodStatu	string	2		Kód státu, pouze 2 velká písmena
NumerickyRetezec	string			Pouze číslice
CisloEvidencni	string			„E“ a čísla
TelefonniCislo	string	13		Telefonní číslo ve tvaru +XXX XXXXXXXXX
TypVystavce	string		SOUDNI_EXEKUTOR - soudní exekutor	Číselník typů výstavců. Podporované hodnoty:
KodVystavce	string	3		3 číslicový kód výstavce exekučního příkazu
PlatebniSymbol	string	10		1 až 10 čísel
IC	string	8		Identifikační číslo exekutora
StatusMajitele	string		POVINNY	P - Povinný
			MANZEL_KA	M - Manžel/manželka
			SPOLUDLUZNIK	S - Spoludlužník

Komplexní datové typy

Element Common/CisloUctu

element	datový typ	rozsah	povinná	popis
predcisli	String	6	Ne	Předčíslí čísla účtu
cisloUctu	String	10	Ano	Číslo účtu
kodBanky	String	4	Ano	Kód banky

Element Common/IdentifikaceDokumentu

element	datový typ	rozsah	povinná	popis
spisovaZnacka	NeprazdnyRetezec		Ano	ID exekučního případu, např. 067 EX 1243/13
poradoveCislo	NeprazdnyRetezec		Ano	jednoznačné ID dokumentu v rámci jednoho případu

Element Common/Ucet

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
cisloUctu	CisloUctu		Ano	Číslo účtu ve tvaru PPPPPP-CCCCCCCCCC/KKKK resp. CCCCCCCCCC/KKKK
poradi	positive integer		Ne	Pořadí bude doplněno pouze v případě, že je povinný majitelem účtu. Pořadí účtů povinných musí být unikátní i v případě více povinných (povinný - 1, Manžel - 2, Povinný - 3, 4, atd.).

Element Common/Adresa

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
ulice	NeprazdnyRetezec		Ne	Ulice, nepovinný údaj
budova/cisloPopisne	NumerickyRetezec		Ne	Určení budovy. Všechny elementy jsou nepovinné, ale alespoň jedno z cisloPopisne, cisloOrientacni,
budova/cisloOrientacni	NeprazdnyRetezec		Ne
budova/cisloEvidencni	CisloEvidencni		Ne	cisloEvidencni musí být vyplněno. Jediná povolená kombinace 2 hodnot je vyplnění cisloPopisne a cisloOrientacni.
obec	NeprazdnyRetezec		Ano	Město nebo obec
psc	String	5	Ano	PSČ
stat	KodStatu		Ano	Dvouznakový kód státu dle ISO 3166-1; Česká republika: CZ

Element Common/JmenoPrijmeni

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
jmeno	NeprazdnyRetezec		Ano	Jméno osoby
prijmeni	NeprazdnyRetezec		Ano	Příjmení osoby

Element Common/Osoba

Element Common/ZastupitelnaOsoba popisuje osobu (libovolného typu - fyzická, FOP, právnická), která může být zastupována jinou osobou, opět libovolného typu.

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
osoba	Osoba		Ano
zastupce	Osoba		Ne

Element Common/KontaktniOsoba

Element	datový typ	povinná	popis
jmenoPrijmeni	JmenoPrijmeni	Ne	Jméno a příjmení kontaktní osoby
funkce	NeprazdnyRetezec	Ne	Funkce osoby v organizaci/úřadě
telefon	TelefonniCislo	Ne	Telefon kontaktní osoby včetně mezinárodní předvolby (+420775332675)

Element Common/MajitelUctu

Element	datový typ	povinná	popis
osoba	ZastupitelnaOsoba	Ano
status	StatusMajitele	Ano	Status majitele účtu - (P)ovinný / (M)anžel/ka / (S)poludlužník
ucet	Ucet	Ano	Účty osoby - majitele

Element Common/FyzickaOsoba popisuje fyzickou osobu. Identifikace: alespoň jedno z: {rodné číslo (preferované), datum narození} je povinné

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
rodneCislo	String	10	Ne	Rodné číslo osoby ve formátu 8752025403 resp. 470328688 (bez lomítka). Rodné číslo a datum narození jsou nepovinné, ale alespoň jedno musí být uvedeno. V opačném případě je zpráva nevalidní.
datumNarozeni	Date		Ne	Datum narození osoby ve formátu yyyy-mm-dd, např. 1987-02-02
jmenoPrijmeni	JmenoPrijmeni		Ano	Jméno a příjmení fyzické osoby
bydliste	Adresa		Ano	Adresa bydliště osoby
telefon	TelefonniCislo		Ne	Kontaktní telefon na osobu

Element Common/FyzickaOsobaPodnikatel

Element	datový typ	povinná	popis
IC	Simple	Ano	IČ fyzické osoby - podnikatele
jmenoPrijmeni	JmenoPrijmeni	Ne	Jméno a příjmení fyzické osoby podnikatele (“FOP“). Jméno a příjmení a název jsou nepovinné, ale alespoň jedno musí být uvedeno. V opačném případě je zpráva nevalidní.
nazev	NeprazdnyRetezec	Ne	Obchodní firma FOP
sidlo	Adresa	Ano	Sídlo FOP
telefon	TelefonniCislo	Ne	Kontaktní telefon na FOP

Element Common/PravnickaOsoba

Element	datový typ	povinná	popis
IC	Simple	Ano	IČ právnické osoby
nazev	NeprazdnyRetezec	Ano	Název právnické osoby
sidlo	Adresa	Ano	Adresa (sídlo) právnické osoby
kontakt	KontaktniOsoba	Ne	Kontaktní osoba v právnické osobě, mělo by se to řídit především metadaty a ČJ a proto není nezbytně nutné pracovat s kontaktní osobou v rámci organizace/úřadu.

Element Common/Vystavce

Element	datový typ	rozsah	povinná	popis
PravnickaOsoba			Ano
typVystavce	TypVystavce		Ano	Typ výstavce. Podporované hodnoty: SOUDNI_EXEKUTOR - soudní exekutor
kodVystavce	KodVystavce	3	Ano	3číslicový kód výstavce exekučního příkazu

1. Datový soubor Elektronický exekuční příkaz

• Substituční skupina Common.xsd

Element elektronickyPrikaz definuje strukturu údajů elektronického příkazu, dle specifikace výstavce pro banku.

element	datový typ	povinná	popis
identifikace	IdentifikaceDokumentu	Ano	Identifikační údaje exekučního příkazu
datumVydani	Date	Ano	Datum vydání exekučního příkazu ve formátu yyyy-mm-dd, např. 2014-04-05. Mandatorní údaj, pro zpracování nemá význam
obecneUdaje	zakladniMena	Ano	Obecné údaje exekučního příkazu
vystavce	Vystavce	Ano	Výstavce exekučního příkazu
majitelUctu	MajitelUctu	Ano	Majitelé a jejich účty
opravneny	ZastupitelnaOsoba	Ano	Oprávněný - účastník (účastníci) exekučního řízení, v jehož prospěch je toto vedeno
pohledavka	Pohledavka	Ano	Pohledávka v exekuci

Element elektronickyPrikaz/obecneUdaje/zakladniMena popisuje kód měny.

element	datový typ	rozsah	povinná	popis
SystemVypoctu	String		Ano	Kód měny dle ISO 4217. Mandatorní údaj, měna by měla odpovídat měně hlavní pohledávky. Další propočty jsou právě v této měně. Česká koruna: CZK

Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/SystemVypoctu pro výpočet systému úroků.

element	datový typ	rozsah	povinná	popis
zakladniMena	KodMeny	4	Ano	Systém výpočtu úroků

Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/Perioda

element	datový typ	rozsah	povinná	popis
Perioda	String	4	Ano	Perioda vyplácení pravidelné částky

Element elektronickyPrikaz/Pohledavka popisuje základní strukturu pohledávky.

element	datový typ	povinná	popis
id	positive integer	Ano	Jednoznačný identifikátor položky - důležité pro identifikaci v případě změny
castka	Decimal	Ano	Jistina, základ pro výpočet úroku, pevná částka
mena	KodMeny	Ano	Měna pohledávky
typ	TypPohledavky	Ano	Určuje, o jaký typ položky jde - 4 základní typy, Jistina, Jistina s úrokem, Samostatný úrok, Opakující se pevná částka.
poradi	positive integer	Ano	Priorita/Pořadí - Priorita pro výpočet při placení
platebniUdaje	PlatebniUdaje	Ano	Platební údaje pro úhradu pohledávky

Element elektronickyPrikaz/PlatebniUdaje definuje platební údaje pro úhradu pohledávky.

element	datový typ	povinná	Popis
ucetPrijemce	CisloUctu	Ano	Účet, na který má být pohledávka uhrazena
variabilniSymbol	PlatebniSymbol	Ne	Variabilní symbol pro úhradu pohledávky
specifickySymbol	PlatebniSymbol	Ne	Specifický symbol pro úhradu pohledávky

Element elektronickyPrikaz/TypPohledavky určuje, o jaký typ položky jde - 4 základní typy, Jistina, Jistina s úrokem, Samostatný úrok, Opakující se pevná částka.

element	datový typ	povinná
Jistina	PrazdnyElement	Ano
pravidelnaCastka	PravidelnaCastka	Ano
jistinaVcetneUroku	UrocenyTyp	Ano
samostatnyUrok	UrocenyTyp	Ano

Element elektronickyPrikaz/UrocenyTyp definuje výši pohledávky, která se pravidelně navyšuje úročením. Výsledná částka se omezuje minimální a maximální zasílanou částkou.

element	datový typ	povinná	Popis
systemVypoctuUroku	SystemVypoctu	Ano	Určuje systém (periodu) výpočtu úroků
urokovaSazba	Decimal	Ano	Sazba vyjádřená v procentech, v případě výpočtu dle REPO sazby pak výše odchylky od REPO sazby (Ano pouze v případě, že vyžadují úročení)
datumOd	Date	Ano	Počátek periody pro výpočet úroku
datumDo	Date	Ne	Konec periody pro výpočet úroku; nevyplněno znamená “do splacení“
Min	Decimal	Ne	Minimální zasílaná částka
Max	Decimal	Ne	Maximální zasílaná částka

Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/SystemVypoctu definuje výčet možných period výpočtu úroků.

hodnota	Popis
U0001	Denní
U0007	Týdenní
U0014	Čtrnáctidenní
U0100	Měsíční
U0300	Čtvrtletní
U0600	Pololetní
U1200	Roční
R0001	REPO - FIX
R0002	Repo - pohyblivá

Element elektronickyPrikaz/PravidelnaCastka definuje výši pohledávky, která se pravidelně navyšuje o danou pevnou částku. Výsledná částka se omezuje minimální a maximální zasílanou částkou.

element	datový typ	povinná	Popis
perioda	Perioda	Ano	Perioda navyšování pohledávky
datumOd	Date	Ano	Počátek období pro začátek výpočtu výše pohledávky
datumDo	Date	Ne	Konec období pro výpočet výše pohledávky
min	Decimal	Ne	Minimální zasílaná částka
max	Decimal	Ne	Maximální zasílaná částka

Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/Perioda výčtem definuje vyplácení pravidelné částky

hodnota	Popis
U0001	Denní
U0007	Týdenní
U0014	Čtrnáctidenní
U0100	Měsíční
U0300	Čtvrtletní
U0600	Pololetní
U1200	Roční
R0001	REPO - FIX
R0002	Repo - pohyblivá

1. Datový soubor Právní moc

• Substituční skupina Common.xsd

• Kořenový element pravniMoc

element	datový typ	povinná	popis
identifikace	IdentifikaceDokumentu	Ano	Identifikační údaje právní moci
datumVydani	Date	Ano	Datum nabytí právní moci ve formátu yyyy-mm-dd, např. 2014-04-05. Mandatorní údaj, pro zpracování nemá význam
exekucniPrikaz	IdentifikaceDokumentu	Ano	Identifikace exekučního příkazu, ke kterému se váže právní moc
neucetniData	NeucetniDataEP	Ne	Neúčetní data EP v rozsahu Povinný, Oprávněný a Výstavce EP shodně s Exekučním příkazem. Pouze pro účely konverze datového souboru na textový dokument. Při elektronickém zpracování nebudou tato neúčetní data zpracovávána.

Element pravniMoc /NeucetniDataEP

element	datový typ	povinná	popis
vystavce	PravnickaOsoba	Ano	Výstavce exekučního příkazu
majitelUctu	MajitelUctu	Ano	Majitelé a jejich účty
opravneny	ZastupitelnaOsoba	Ano	Oprávněný - účastník (účastníci) exekučního řízení, v jehož prospěch je toto vedeno

1. Datový soubor Odpověď banky

• Substituční skupina Common.xsd

Element Odpoved je abstraktní (obecný) typ pro odpovědi. Vždy je nutné použít konkrétní typ (nevalidniSoubor/validniSoubor).

element	datový typ	povinná	popis
nevalidniSoubor	String	Výběr	Pokud se nepodaří validovat soubor, identifikuje se názvem.
validniSoubor	IdentifikaceDokumentu	Výběr	Pokud se podaří validovat soubor, identifikuje se číslem jednacím (spisová značka + pořadové číslo listu).
idPridelenoBankou	String	Ne	ID přiděleno bankou - použité pro zpětnou identifikaci
datumVydaniBankou	Date	Ano	Datum zpracování v bance
kodPrijeti	String	Ano	Obecný kód vyjadřující, zda banka dokument přijala ke zpracování nebo jej odmítla. Kód vyjadřující vlastní výsledek zpracování je dále v odpovědi (v elementu pro konkrétní typ dokumentu, na který banka odpovídá).
zprava	String	Ne	Libovolný text, který si banka přeje sdělit

Element Odpoved/OdpovedNaPravniMoc popisuje speciální typ odpovědi - odpověď na přijetí právní moci. Rozšiřuje (dědí) obecnou odpověď, avšak rozšíření je prázdné.

element	datový typ	rozsah	povinná	Popis
Odpoved			Ano

Element Odpoved/OdpovedNaExekucniPrikaz je speciální typ odpovědi - odpověď na exekuční příkaz. Rozšiřuje (dědí) obecnou odpověď o informace týkající se pouze zpracování exekučního příkazu.

element	datový typ	povinná	Popis
Odpoved		Ano
kodZpracovaniEP	KodZpracovaniEP	Ano	Specifický kód zpracování exekučního příkazu
zpracovaniUctu	ZpracovaniUctu	Ano	Výsledek zpracování na konkrétním účtu

Element Odpoved/OdpovedNaExekucniPrikaz/ZpracovaniUctu/cisloUctu

element	datový typ	rozsah	povinná	Popis
predcisli	string		Ne	Předčíslí účtu
cisloUctu	string	10	Ano	Číslo účtu
kodBanky	string	4	Ano	Kód banky

Element Odpoved/NeuspesneZpracovaniUctu je speciální typ pro informace o neúspěšném zpracování na konkrétním účtu. Rozšiřuje (dědí) obecný typ o informace týkající se pouze neúspěšného zpracování, avšak rozšíření je prázdné.

element	datový typ	rozsah	povinná	Popis
ZpracovaniUctu			Ano

Element Odpoved/UspesneZpracovaniUctu je speciální typ pro informace o úspěšném zpracování na konkrétním účtu. Rozšiřuje (dědí) obecný typ o informace týkající se pouze úspěšného zpracování, kdy byl účet nalezen a je možné k němu poskytnout informace.

element	datový typ	povinná	Popis
ZpracovaniUctu		Ano
beznyZustatek	String	Ano	Částka zůstatku na účtu by měla být konečná ke dni uvedenému v datu. Pokud je běžný zůstatek záporný, uvádí se 0.
mena	KodMeny	Ano	Měna účtu
predchoziEP	Boolean	Ano	Indikace předchozích EP na účtu
vysePredchozichEP	Decimal	Ne	Zbývající výše všech vymáhaných pohledávek doručených D-1 a starších. Uvádí se v měně účtu. Povinné, pokud je predchoziEP = true.
stavKeDni	Date	Ano	Udává, k jakému datu se vztahuje běžný zůstatek a suma předchozích exekucí.

Jednoduché datové typy

element	datový typ	hodnota	Popis
KodPrijetiDokumentu	String	001	Dokument přijat ke zpracování
	String	500	Dokument odmítnut - nesplňuje formální kritéria. Neprošel validačními kritérii nebo jej např. nelze napárovat na odkazovaný dokument.
	String	999	Obecná zpráva (v poli Zpráva) - v případě, že se nejedná o odpověď na konkrétní dokument
KodZpracovaniEP	string	010	EP zpracován, banka jej dále eviduje (detaily blokací jsou sděleny u jednotlivých účtů)
	String	510	EP odmítnut, banka jej zpracovala, ale dále jej neeviduje
KodZpracovaniUctu	String	011	Blokace na účtu provedena
	String	511	Účet nenalezen
	String	512	Účet ukončen
	String	513	Daný typ účtu nepodléhá režimu PPzU

“.

Dosavadní příloha č. 3 se označuje jako příloha č. 4.

Čl. II

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2015.

Ministryně:

prof. JUDr. Válková, CSc., v. r.