LegalizeRegulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council of 29 September 2003 adapting to Council Decision 1999/468/EC the provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers laid down in instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the EC Treaty
This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.
30 amending acts · 2024-12-12, Directive (EU) 2024/3019 of the European Parliament and of the Council of 27 November 202…
31) Council Directive 92/59/EEC of 29 June 1992 on general product safety(70).Article 11 is replaced by the following:
Article 11
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(71) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at 15 days.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
Any measure adopted under this procedure shall be valid for no longer than three months. That period may be prolonged under the same procedure.
Member States shall take all necessary measures to implement the decisions adopted under this procedure within less than 10 days.
The competent authorities of the Member States responsible for carrying out measures adopted under the procedure referred to in paragraph 1 shall, within one month, give the parties concerned an opportunity to submit their views and shall inform the Commission accordingly.
32) Council Directive 92/75/EEC of 22 September 1992 on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances(72).Article 10 is replaced by the following:
Article 10
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(73) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
33) Council Decision 92/578/EEC of 30 November 1992 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on the carriage of goods by road and rail(74).Article 4 is replaced by the following:
Article 4
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(75) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at four weeks.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
34) Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food(76).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(77), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(78) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
35) Council Directive 93/5/EEC of 25 February 1993 on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food(79).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(80), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(81) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
36) Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances(82).Article 15 is replaced by the following:
Article 15
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(83) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
37) Council Regulation (EEC) No 959/93 of 5 April 1993 concerning statistical information to be supplied by Member States on crop products other than cereals(84).Article 12 is replaced by the following:
Article 12
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(85) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
38) Council Directive 93/23/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on pig production(86).Article 17 is replaced by the following:
Article 17
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(87) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
39) Council Directive 93/24/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on bovine animal production(88).Article 17 is replaced by the following:
Article 17
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(89) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
40) Council Directive 93/25/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat stocks(90).Article 20 is replaced by the following:
Article 20
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(91) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
41) Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices(92).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 6(2) of Directive 90/385/EEC, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(93) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
The Committee may examine any question connected with implementation of this Directive.
42) Council Directive 93/43/EEC of 14 June 1993 on the hygiene of foodstuffs(94).Article 14 is replaced by the following:
Article 14
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(95), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(96) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
43) Council Decision 93/389/EEC of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions(97).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(98) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
44) Council Regulation (EEC) No 2018/93 of 30 June 1993 on the submission of catch and activity statistics by Member States fishing in the Northwest Atlantic(99).Article 6 is replaced by the following:
Article 6
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(100) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
45) Council Directive 93/65/EEC of 19 July 1993 on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems(101).Article 6 is replaced by the following:
Article 6
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(102) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
46) Council Directive 93/77/EEC of 21 September 1993 on fruit juices and certain similar products(103).Article 15 is replaced by the following:
Article 15
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(104), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(105) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
47) Council Directive 93/99/EEC of 29 October 1993 on the subject of additional measures concerning the official control of foodstuffs(106).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(107), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(108) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
48) Directive 94/35/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1994 on sweeteners for use in foodstuffs(109).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(110), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(111) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
49) Directive 94/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs(112).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(113), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(114) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
50) Council Regulation (EC) No 1734/94 of 11 July 1994 on financial and technical cooperation with the West Bank and Gaza Strip(115).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by the MED Committee set up pursuant to Article 11 of Regulation (EEC) No 1488/96(116).
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(117) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
51) Council Regulation (EC) No 2978/94 of 21 November 1994 on the implementation of IMO Resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers(118).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by a committee. The committee shall meet at the invitation of the Commission whenever deemed necessary for the application of this Regulation.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(119) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
52) Council Directive 94/67/EEC of 16 December 1994 on the incineration of hazardous waste(120).Article 16 is replaced by the following:
Article 16
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(121) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
53) Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 1994 on packaging and packaging waste(122).Article 21 is replaced by the following:
Article 21
Committee procedure
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(123) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
54) Directive 94/63/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 1994 on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations(124).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The committee
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(125) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
55) Directive 95/2/EC of the European Parliament and of the Council of 20 February 1995 on food additives other than colours and sweeteners(126).Article 6 is replaced by the following:
Article 6
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(127), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(128) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
56) Council Regulation (EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices(129).Article 14 is replaced by the following:
Article 14
Procedure
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(130) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
57) Council Regulation (EC) No 2597/95 of 23 October 1995 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those of the North Atlantic(131).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(132) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
58) Council Directive 96/16/EC of 19 March 1996 on statistical surveys of milk and milk products(133). Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(134) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
59) Council Regulation (EC) No 1257/96 of 20 June 1996 concerning humanitarian aid(135).Article 17(1) and (2) are replaced by the following:
The Commission shall be assisted by a committee.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month.
60) Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system(136).Article 21 is replaced by the following:
Article 21
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(137) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
The Committee may discuss any matter concerning the interoperability of the trans-European high-speed rail system.
Should it prove necessary, the Committee may set up working parties to aid it in carrying out its tasks, in particular with a view to coordinating the notified bodies.
The Committee shall be set up as soon as this Directive enters into force.
61) Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control(138).Article 19 is replaced by the following:
Article 19
Committee procedure
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(139) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
62) Council Directive 96/62/EC of 27 September 1996 on ambient air quality assessment and management(140).Article 12 is replaced by the following:
Article 12
Committee and its functions
The amendments necessary to adapt the criteria and techniques referred to in Article 4(2) to scientific and technical progress, and the detailed arrangements for forwarding the information to be provided under Article 11, and other tasks specified in the provisions referred to in Article 4(3), shall be adopted in accordance with the procedure laid down in paragraph 2 of this Article. Such adaptation must not have the effect of modifying the limit values or the alert thresholds either directly or indirectly.
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(141) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
63) Regulation (EC) No 2232/96 of the European Parliament and of the Council of 28 October 1996 laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in or on foodstuffs(142).(a) Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(143), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(144) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
(b) Article 8 is repealed.
64) Council Regulation (EC) No 2258/96 of 22 November 1996 on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries(145).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the relevant geographical committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(146) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be one month.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
65) Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances(147).Article 22 is replaced by the following:
Article 22
Committee
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(148) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
66) Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein(149). Article 18 is replaced by the following:
Article 18
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(150) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. As regards the Committee's tasks referred to in points 1 and 2 of Article 19, if, on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
67) Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures(151).Articles 5 and 6 are replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by a Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling, hereinafter called "the Committee".
Adaptations to technical progress in the methods of quantitative analysis provided for in Annex II shall be made in accordance with the procedure laid down in Article 6.
Article 6
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(152) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
68) Council Directive 96/96/EC of 20 December 1996 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers(153).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The Commission shall be assisted by a committee on the adaptation to technical progress of the Directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(154) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
69) Council Regulation (EC, Euratom) No 58/97 of 20 December 1996 concerning structural business statistics(155).Article 13 is replaced by the following:
Article 13
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(156) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
70) Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 concerning novel foods and novel food ingredients(157).Article 13 is replaced by the following:
Article 13
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(158), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(159) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
71) Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics(160).Article 19 is replaced by the following:
Article 19
In the case referred to in Article 3(2)(b), the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
In this instance, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(161) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
72) Council Regulation (EC) No 550/97 of 24 March 1997 on HIV/AIDS-related operations in developing countries(162).Article 8 is replaced by the following:
Article 8
The Commission shall be assisted by the geographically-determined committee competent for development, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(163) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
73) Council Regulation (EC) No 1484/97 of 22 July 1997 on aid for population policies and programmes in the developing countries(164).Article 11 is replaced by the following:
Article 11
The Commission shall be assisted by the committee competent for development, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(165) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
An exchange of views shall take place once a year on the basis of a presentation by the representative of the Commission of the general guidelines for the operations to be carried out in the year ahead, in the framework of a joint meeting of the committees pursuant to paragraph 1.
74) Council Regulation (EC) No 2046/97 of 13 October 1997 on north-south cooperation in the campaign against drugs and drug addiction(166).Article 10 is replaced by the following:
Article 10
The Commission shall be assisted by the geographically-determined committee competent for development.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(167) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
An exchange of views shall take place once a year on the basis of a presentation by the representative of the Commission of the general guidelines for the operations to be carried out in the year ahead, in the framework of a joint meeting of the committees pursuant to paragraph 1.
75) Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service(168).Article 21 is replaced by the following:
Article 21
The Committee
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(169) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
76) Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market(170).Article 28(3) is replaced by the following:
For matters referred to the Standing Committee by virtue of Articles 10, 11(4), 16, 27(1)(a) and (2), and 32, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
77) Council Regulation (EC) No 448/98 of 16 February 1998 completing and amending Regulation (EC) No 2223/96 with respect to the allocation of financial intermediation services indirectly measured (FISIM) within the European system of national and regional accounts (ESA)(171).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(172) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
78) Council Regulation (EC) No 1165/98 of 19 May 1998 concerning short-term statistics(173).Article 18 is replaced by the following:
Article 18
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(174) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
79) Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community(175).Article 7 is replaced by the following:
Article 7
For the purposes of implementing this Decision, the Commission shall be assisted by a committee.
Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(176) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
80) Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC(177).Article 11 is replaced by the following:
Article 11
Committee procedure
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(178) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
81) Directive 98/79/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1998 on in vitro diagnostic medical devices(179). Article 7 is replaced by the following:
Article 7
The Commission shall be assisted by the committee set up by Article 6(2) of Directive 90/385/EEC.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(180) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
The Committee referred to in paragraph 1 may examine any question connected with the implementation of this Directive.
82) Decision No 276/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks(181).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(182) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
83) Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation(183).Article 12 is replaced by the following:
Article 12
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(184), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(185) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
84) Directive 1999/4/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 relating to coffee extracts and chicory extracts(186).Article 5 is replaced by the following:
Article 5
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, set up by Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(187), hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(188) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
85) Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity(189).Article 15 is replaced by the following:
Article 15
Regulatory committee procedure
The procedure laid down in paragraph 2 shall apply in respect of the matters covered by Articles 3(3) and 4(1).
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(190) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
86) Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs(191).Article 12 is replaced by the following:
Article 12
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(192) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
87) Council Regulation (EC) No 856/1999 of 22 April 1999 establishing a special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas(193).Articles 6 and 8 are replaced by the following:
Article 6
The Commission shall be assisted by the geographically-determined committee competent for development.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(194) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
Article 8
The Commission shall be assisted by the geographically-determined committee competent for development.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC (*) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
88) Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste(195).Article 17 is replaced by the following:
Article 17
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(196) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
89) Council Regulation (EC) No 975/1999 of 29 April 1999 laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms(197).Article 13 is replaced by the following:
Article 13
The Commission shall be assisted by a Human Rights and Democracy Committee, hereinafter referred to as "the Committee".
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(198) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
90) Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations(199).Article 20 is replaced by the following:
Article 20
Amendments required to adapt the Annexes to this Directive to technical progress shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29(4)(a) of Directive 67/548/EEC.
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(200) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
91) Directive 1999/94/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars(201).Article 10 is replaced by the following:
Article 10
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(202) shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
The Committee shall adopt its rules of procedure.
(1) OJ L 194, 25.7.1975, p. 39. Directive as last amended by Commission Decision 96/350/EC (OJ L 135, 6.6.1996, p. 32).
(2) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(3) OJ L 63, 13.3.1979, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 2002/12/EC (OJ L 77, 20.3.2002, p. 11).
(4) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(5) OJ L 54, 5.3.1979, p. 124. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2329/98 (OJ L 291, 30.10.1998, p. 2).
(6) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(7) OJ L 229, 30.8.1980, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 96/70/EC (OJ L 299, 23.11.1996, p. 26).
(8) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(9) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(10) OJ L 213, 21.7.1982, p. 8. Directive as last amended by Directive 1999/20/EC (OJ L 80, 25.3.1999, p. 20).
(11) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(12) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(13) OJ L 372, 31.12.1985, p. 50.
(14) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(15) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(16) OJ L 370, 31.12.1985, p. 8. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1360/2002 (OJ L 207, 5.8.2002, p. 1).
(17) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(18) OJ L 145, 11.6.1988, p. 35. Directive as last amended by Commission Directive 1999/12/EC (OJ L 77, 23.3.1999, p. 22).
(19) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(20) OJ L 157, 24.6.1988, p. 28. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 97/60/EC (OJ L 331, 3.12.1997, p. 7).
(21) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(22) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(23) OJ L 184, 15.7.1988, p. 61. Directive as last amended by Commission Directive 91/71/EEC (OJ L 42, 15.2.1991, p. 25).
(24) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(25) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(26) OJ L 40, 11.2.1989, p. 12. Directive as amended by Directive 93/68/EEC (OJ L 220, 30.8.1993, p. 1).
(27) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(28) OJ L 40, 11.2.1989, p. 27. Directive as amended by European Parliament and Council Directive 94/34/EC (OJ L 237, 10.9.1994, p. 1).
(29) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(30) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(31) OJ L 40, 11.2.1989, p. 34. Directive as amended by the 1994 Act of Accession.
(32) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(33) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(34) OJ L 40, 11.2.1989, p. 38.
(35) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(36) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(37) OJ L 186, 30.6.1989, p. 27. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 1999/41/EC (OJ L 172, 8.7.1999, p. 38).
(38) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(39) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(40) OJ L 160, 12.6.1989, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Regulation (EC) No 3378/94 (OJ L 366, 31.12.1994, p. 1).
(41) OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.
(42) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(43) OJ L 88, 3.4.1990, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2197/95 (OJ L 221, 19.9.1995, p. 2).
(44) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(45) OJ L 117, 8.5.1990, p. 1. Directive as last amended by Decision 2001/204/EC (OJ L 73, 15.3.2001, p. 32).
(46) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(47) OJ L 276, 6.10.1990, p. 40.
(48) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(49) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(50) OJ L 135, 30.5.1991, p. 40. Directive as amended by Commission Directive 98/15/EC (OJ L 67, 7.3.1998, p. 29).
(51) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(52) OJ L 133, 28.5.1991, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EEC) No 2104/93 (OJ L 191, 31.7.1993, p. 1).
(53) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(54) OJ L 149, 14.6.1991, p. 1. Regulation as last amended by European Parliament and Council Regulation (EC) No 2061/96 (OJ L 277, 30.10.1996, p. 1).
(55) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(56) OJ L 237, 24.8.1991, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2000/56/EC (OJ L 237, 21.9.2000, p. 45).
(57) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(58) OJ L 375, 31.12.1991, p. 1.
(59) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(60) OJ L 373, 31.12.1991, p. 29. Directive as amended by the 1994 Act of Accession.
(61) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(62) OJ L 374, 31.12.1991, p. 32.
(63) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(64) OJ L 374, 31.12.1991, p. 4.
(65) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(66) OJ L 113, 30.4.1992, p. 19.
(67) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(68) OJ L 206, 22.7.1992, p. 7. Directive as last amended by Directive 97/62/EC (OJ L 305, 8.11.1997, p. 42).
(69) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(70) OJ L 228, 11.8.1992, p. 24.
(71) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(72) OJ L 297, 13.10.1992, p. 16.
(73) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(74) OJ L 373, 21.12.1992, p. 26.
(75) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(76) OJ L 37, 13.2.1993, p. 1.
(77) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(78) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(79) OJ L 52, 4.3.1993, p. 18.
(80) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(81) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(82) OJ L 84, 5.4.1993, p. 1.
(83) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(84) OJ L 98, 24.4.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2197/95 (OJ L 221, 19.9.1995, p. 2).
(85) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(86) OJ L 149, 21.6.1993, p. 1. Directive as last amended by Directive 97/77/EC (OJ L 10, 16.1.1998, p. 28).
(87) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(88) OJ L 149, 21.6.1993, p. 5. Directive as last amended by Directive 97/77/EC.
(89) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(90) OJ L 149, 21.6.1993, p. 10. Directive as last amended by Directive 97/77/EC.
(91) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(92) OJ L 169, 12.7.1993, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 2001/104/EC (OJ L 6, 10.1.2002, p. 50).
(93) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(94) OJ L 175, 19.7.1993, p. 1.
(95) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(96) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(97) OJ L 167, 9.7.1993, p. 31. Decision as amended by Decision 1999/296/EC (OJ L 117, 5.5.1999, p. 35).
(98) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(99) OJ L 186, 28.7.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1636/2001 (OJ L 222, 17.8.2001, p. 1).
(100) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(101) OJ L 187, 29.7.1993, p. 52. Directive as last amended by Commission Directive 97/15/EC (OJ L 95, 10.4.1997, p. 16).
(102) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(103) OJ L 244, 30.9.1993, p. 23. Directive as amended by the 1994 Act of Accession.
(104) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(105) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(106) OJ L 290, 24.11.1993, p. 14.
(107) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(108) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(109) OJ L 237, 10.9.1994, p. 3. Directive as amended by European Parliament and Council Directive 96/83/EC (OJ L 48, 19.2.1997, p. 16).
(110) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(111) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(112) OJ L 237, 10.9.1994, p. 13.
(113) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(114) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(115) OJ L 182, 16.7.1994, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2840/98 (OJ L 354, 30.12.1998, p. 14).
(116) OJ L 189, 30.7.1996, p. 1.
(117) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(118) OJ L 319, 12.12.1994, p. 1.
(119) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(120) OJ L 365, 31.12.1994, p. 34.
(121) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(122) OJ L 365, 31.12.1994, p. 10.
(123) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(124) OJ L 365, 31.12.1994, p. 24.
(125) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(126) OJ L 61, 18.3.1995, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 2001/5/EC (OJ L 55, 24.2.2001, p. 59).
(127) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(128) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(129) OJ L 257, 27.10.1995, p. 1.
(130) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(131) OJ L 270, 13.11.1995, p. 1. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1638/2001 (OJ L 222, 17.8.2001, p. 29).
(132) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(133) OJ L 78, 28.3.1996, p. 27.
(134) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(135) OJ L 163, 2.7.1996, p. 1.
(136) OJ L 235, 17.9.1996, p. 6.
(137) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(138) OJ L 257, 10.10.1996, p. 26.
(139) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(140) OJ L 296, 21.11.1996, p. 55.
(141) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(142) OJ L 299, 23.11.1996, p. 1.
(143) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(144) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(145) OJ L 306, 28.11.1996, p. 1.
(146) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(147) OJ L 10, 14.1.1997, p. 13.
(148) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(149) OJ L 61, 3.3.1997, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2476/2001 (OJ L 334, 18.12.2001, p. 3).
(150) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(151) OJ L 32, 3.2.1997, p. 1.
(152) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(153) OJ L 46, 17.2.1997, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2001/11/EC (OJ L 48, 17.2.2001, p. 20).
(154) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(155) OJ L 14, 17.1.1997, p. 7. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1614/2002 (OJ L 244, 12.9.2002, p. 7).
(156) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(157) OJ L 43, 14.2.1997, p. 1.
(158) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(159) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(160) OJ L 52, 22.2.1997, p. 1.
(161) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(162) OJ L 85, 27.3.1997, p. 1.
(163) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(164) OJ L 202, 30.7.1997, p. 1.
(165) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(166) OJ L 287, 21.10.1997, p. 1.
(167) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(168) OJ L 15, 21.1.1998, p. 14. Directive as amended by Directive 2002/39/EC (OJ L 176, 5.7.2002, p. 21).
(169) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(170) OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.
(171) OJ L 58, 27.2.1998, p. 1.
(172) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(173) OJ L 162, 5.6.1998, p. 1.
(174) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(175) OJ L 268, 3.10.1998, p. 1.
(176) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(177) OJ L 350, 28.12.1998, p. 58. Directive as amended by Commission Directive 2000/71/EC (OJ L 287, 14.11.2000, p. 46).
(178) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(179) OJ L 331, 7.12.1998, p. 1.
(180) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(181) OJ L 33, 6.2.1999, p. 1.
(182) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(183) OJ L 66, 13.3.1999, p. 16.
(184) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(185) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(186) OJ L 66, 13.3.1999, p. 26.
(187) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
(188) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(189) OJ L 91, 7.4.1999, p. 10.
(190) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(191) OJ L 63, 12.3.1999, p. 6.
(192) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(193) OJ L 108, 27.4.1999, p. 2.
(194) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(195) OJ L 182, 16.7.1999, p. 1.
(196) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(197) OJ L 120, 8.5.1999, p. 1.
(198) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(199) OJ L 200, 30.7.1999, p. 1. Directive as amended by Commission Directive 2001/60/EC (OJ L 226, 22.8.2001, p. 5).
(200) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
(201) OJ L 12, 18.1.2000, p. 16.
(202) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.