Council Regulation (EC) No 1386/2004 of 26 July 2004 amending Commission Decision 2002/602/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

Type Regulation
Publication 2004-07-31
State In force
Text As published
Department Council of the European Union
Source EUR-Lex
articles 2

This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.

Reform history JSON API
31.7.2004 EN Official Journal of the European Union L 255/1

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex IV to Decision 2002/602/ECSC, the quantitative limits set out for the year 2004 shall be replaced by the quantitative limits appearing in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 July 2004.

For the Council

The President

B. BOT

1

OJ L 327, 28.11.1997, p. 3. Agreement as last amended by Agreement between the EC and the Government of the Russian Federation (OJ L 9, 15.1.2004, p. 22).

4

See page 33 of this Official Journal.

5

OJ L 195, 24.7.2002, p. 38. Decision as last amended by Regulation (EC) No 886/2004 (OJ L 168, 1.5.2004, p. 14).

ANNEX

QUANTITATIVE LIMITS REFERRED TO IN ARTICLE 1

Unit: tonnes Unit: tonnes
Products 2004
SA. Flat products
SA1. Coils ‘310 767
SA1.a. Hot-rolled coils for re-rolling 558 839
SA2. Heavy plate 143 654
SA3. Other flat products 250 148
SA4. Alloyed products 101 120
SA5. Alloyed quarto plates 22 208
SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets 97 561
SB. Long products
SB1. Beams 31 440
SB2. Wire rod 121 783
SB3. Other long products 232 102 ’
Note: SA and SB are product categories. SA1 to SA6 and SB1 to SB3 are product groups. Note: SA and SB are product categories. SA1 to SA6 and SB1 to SB3 are product groups.

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.