Council Regulation (EC) No 51/2006 of 22 December 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required

Type Regulation
Publication 2006-01-20
Last updated 2006-12-30
State In force
Department Council of the European Union
Source EUR-Lex
articles 51
Reform history JSON API

In accordance with a recommendation adopted by STACRES at the 1970 Annual Meeting (ICNAF Redbook 1970, Part I, Page 67), hakes of the Genus Urophycis are designated as follows for statistical reporting: (a) hake reported from Subareas 1, 2, and 3, and Divisions 4R, S, T and V be designated as white hake, Urophycis tenuis; (b) hake taken by line gears or any hake greater than 55 cm standard length, reagardless of how caught, from Divisions 4W and X, Subarea 5 and Statistical Area 6 be designated as white hake, Urophycis tenuis; (c) Except as noted in (b), other hake of the Genus Urophycis taken in Divisions 4W and X, Subarea 5 and Statistical Area 6 be designated as red hake, Urophycis chuss.

ANNEX VIII

AUTHORISED TOPSIDE CHAFERS

1.

ICNAF-type topside chafer

The ICNAF-type topside chafer is a rectangular piece of netting to be attached to the upper side of the codend of the trawl net to reduce and prevent damage so long as such netting conforms to the following conditions:

- (a) this netting shall have a mesh size not less than that specified for the codend in Article 27;

  • (b) this netting may be fastened to the codend only along the forward and lateral edges of the netting and at no other place in it, and shall be fastened in such a manner that it extends forward of the splitting strap no more than four meshes and ends not less than four meshes in front of the cod line mesh; where a splitting strap is not used, the netting shall not extend to more than one-third of the codend measured from not less than four meshes in front of the cod line mesh;
  • (c) the width of this netting shall be at least one and a half times the width of the area of the codend which is covered, such widths to be measured at right angles to the long axis of the codend. Image omitted; see official source
2.

Multiple flap-type topside chafer

The multiple flap-type topside chafer is defined as pieces of netting having in all their parts meshes the size of which, whether the pieces of netting are wet or dry, is not less than that of the codend, provided that:

- (i) each piece of netting

  • (a) is fastened by its forward edge only across the codened at right angles to its long axis;
  • (b) is of a width of at least the width of the codend (such width being measured at right angles to the long axis of the codend at the point of attachment); and
  • (c) is not more than ten meshes long; and
- (ii) the aggregate length of all the pieces of netting so attached does not exceed two-thirds of the length of the codend.

Image omitted; see official source

POLISH CHAFER

3.

Large-mesh (modified Polish-type) topside chafer

The large-mesh topside chafer consists of a rectangular piece of netting made of the same twine material as the codend, or of a single, thick, knotless twine material, attached to the rear portion of the upper side of the codend and extending over all or any part of the upper side of the codend and having in all its parts a mesh size twice that of the codend when measured wet and fastened to the codend along the forward, lateral and rear edges only of the netting in such a way that each mesh of the netting coincides with four meshes of the codend.

ANNEX IX

SHRIMP TRAWL TOGGLE CHAINS: NAFO AREA

Toggle chains are chains, ropes, or a combination of both, which attach the footrope to the fishing line or bolchline at varying intervals. The terms ‘fishing line’ and ‘bolchline’ are interchangeable. Some vessels use one line only; others use both a fishing line and a bolchline as shown in the sketch. The toggle chain length shall be measured from the center of the chain or wire running through the footrope (center of footrope) to the underside of the fishing line.

The attached sketch shows how to measure the toggle chain length.

ANNEX X

MINIMUM FISH SIZE [^E0255]

Species Gilled and gutted fish whether or not skinned; fresh or chilled, frozen, or salted. Gilled and gutted fish whether or not skinned; fresh or chilled, frozen, or salted. Gilled and gutted fish whether or not skinned; fresh or chilled, frozen, or salted. Gilled and gutted fish whether or not skinned; fresh or chilled, frozen, or salted.
Species Whole Head off Head and Tail Off Head Off and Split
Atlantic Cod 41 cm 27 cm 22 cm 27/25 cm [^E0256]
Greenland halibut 30 cm N/A N/A N/A
American plaice 25 cm 19 cm 15 cm N/A
Yellowtail flounder 25 cm 19 cm 15 cm N/A

Fish size refers to fork length for Atlantic cod; whole length for other species.

Lower size for green salted fish.

ANNEX XI

RECORDING OF CATCH (LOGBOOK ENTRIES)

FISHING LOGBOOK ENTRIES

Item of Information Standard Code
Vessel name 01
Vessel nationality 02
Vessel registration number 03
Registration port 04
Types of gear used (separate record for different gear types) 10
Type of gear
Date
— day 20
— month 21
— year 22
Position
— latitude 31
— longitude 32
— statistical area 33
No. of hauls during the 24-hour period [^E0257] 40
No. of hours gear fished during the 24-hour period [^E0257] 41
Species names (Annex I)
Daily catch of each species (metric tons round fresh weight) 50
Daily catch of each species for human consumption in the Form of fish 61
Daily catch of each species for reduction 62
Daily discard of each species 63
Place(s) of trans-shipment 70
Date(s) of trans-shipment 71
Master's signature 80

When two or more types of gear are used in the same 24-hour period, records should be separate for the different types.

GEAR CODES

Gear Categories Standard Abbreviation Code
Surrounding nets
With purse lines (purse seines) PS
— One boat operated purse seines PS1
— Two boat operated purse seines PS2
Without purse lines (lampara) LA
Seine nets SB
Boat or vessel seines SV
— Danish seines SDN
— Scottish seines SSC
— Pair seines SPR
Seine nets (not specifed) SX
Trawls
Pots FPO
Bottom trawls
— Beam trawls TBB
— Otter trawls [^E0258] OTB
— Pair trawls PTB
— Nephrops trawls TBN
— Shrimp trawls TBS
— Bottom trawls (not specified) TB
Midwater trawls
— Otter trawls OTM
— Pair trawls PTM
— Shirmp trawls TMS
— Midwater trawls (not specified) TM
Otter twin trawls OTT
Otter trawls (not specified) OT
Pair trawls (not specified) PT
Other trawls (not specified) TX
Gillnets and entangling nets
Set gillnets (anchored) GNS
Drift nets GND
Encircling gillnets GNC
Fixed gillnets (on stakes) GNF
Trammel nets GTR
Combined gillnets-Trammel nets GTN
Gillnets and entangling nets (not specified) GEN
Gillnets (not specified) GN
Traps
Stationary uncovered pound-nets FPN
Fyke nets FYK
Stow nets FSN
Barriers, fences, weirs, etc. FWR
Aerial traps FAR
Traps (not specified) FIX
Hooks and lines
Hand-lines and pole-lines (hand operated) [^E0259] LHP
Hand-lines and pole-lines (mechanized) [^E0259] LHM
Set lines (longlines set) LLS
Drifting longlines LLD
Longlines (not specified) LL
Trolling lines LTL
Hooks and lines (not specified) [^E0260] LX
Grappling and wounding
Harpoons HAR
Dredges
Boat dredges DRB
Hand dredges DRH
Lift nets
Portable lift nets LNP
Boat operated lift nets LNB
Shore operated stationary lift nets LNS
Lift nets (not specified) LN
Falling gear
Cast nets FCN
Falling Gear (not specified) FG
Harvesting machines
Pumps HMP
Mechanized dredges HMD
Harvesting machines (not specified) HMX
Miscellaneous gear [^E0261] MIS
Recreational fishing gear RG
Gear not known or not specified NK

Fisheries agencies may indicate side and stern bottom and side and stern midwater trawls, as OTB-1 and OTB-2, and OTM-1 and OTM-2, respectively.

[^E0259]: (2)

Including jigging lines.

[^E0260]: (3)

Code LDV for dory operated line gears will be maintained for historical data purposes.

This item includes: hand and landing nets, drive-in-nets, gathering by hand with simple hand implements with or without diving equipment, poisons and explosives, trained animals, electrical fishing.

FISHING VESSEL CODES

  • A. Main Vessel Types

| FAO Code | Type of vessel |

| --- | --- | | BO | Protection vessel | | CO | Fish training vessel | | DB | Dredger non continuous | | DM | Dredger continuous | | DO | Beamer | | DOX | Dredger NEI | | FO | Fish carrier | | FX | Fishing vessel NEI | | GO | Gill netter | | HOX | Mother ship NEI | | HSF | Factory mother ship | | KO | Hospital ship | | LH | Hand liner | | LL | Long liner | | LO | Liner | | LP | Pole and line vessel | | LT | Troller | | MO | Multipurpose vessels | | MSN | Seiner hand liner | | MTG | Trawler drifter | | MTS | Trawler purse seiner | | NB | Lift netter tender | | NO | Lift netter | | NOX | Lift netter NEI | | PO | Vessel using pumps | | SN | Seine netter | | SO | Seiner | | SOX | Seiner NEI | | SP | Purse seiner | | SPE | Purse seiner european | | SPT | Tuna purse seiner | | TO | Trawler | | TOX | Trawlers NEI | | TS | Side trawler | | TSF | Side trawler freezer | | TSW | Side trawler wetfish | | TT | Stern trawler | | TTF | Stern trawler freezer | | TTP | Stern trawler factory | | TU | Outrigger trawlers | | WO | Trap setter | | WOP | Pot vessels | | WOX | Trap setters NEI | | ZO | Fish research vessel | | DRN | Drifnetter | | NEI = Not Elsewhere Identified | NEI = Not Elsewhere Identified |

  • B. Main vessel activities
Alfa Code Category
ANC Anchoring
DRI Drifting
FIS Fishing
HAU Hauling
PRO Processing
STE Steaming
TRX Trans-shipping on or off loading
OTH Others — to be specified

ANNEX XII

NAFO AREA

The list that follows is a partial list of stocks that needs to be reported in accordance with Article 29(2). The list that follows is a partial list of stocks that needs to be reported in accordance with Article 29(2). The list that follows is a partial list of stocks that needs to be reported in accordance with Article 29(2).
ANG/N3NO Lophius americanus American angler
CAA/N3LMN Anarhichas lupus Atlantic wolffish
CAP/N3LM Mallotus villosus Capelin
CAT/N3LMN Anarhichas spp. Catfishes (Wolffishes) nei
HAD/N3LNO Melanogrammus aeglefinus Haddock
HAL/N23KL Hippoglossus hippoglossus Atlantic halibut
HAL/N3M Hippoglossus hippoglossus Atlantic halibut
HAL/N3NO Hippoglossus hippoglossus Atlantic halibut
HER/N3L Clupea harengus Herring
HKR/N2J3KL Urophycis chuss Red hake
HKR/N3MNO Urophycis chuss Red hake
HKS/N3NLMO Merlucius bilinearis Silver hake
RNG/N23 Coryphaenoides rupestris Roundnose grenadier
HKW/N2J3KL Urophycis tenuis White hake
POK/N3O Pollachius virens Pollock (=Saithe)
RHG/N23 Macrourus berglax Roughhead grenadier
SKA/N2J3KL Raja spp. Skates
SKA/N3M Raja spp. Skates
SQI/N56 Illex illecebrosus Short fin squid
VFF/N3LMN — Fishes unsorted, unidentified
WIT/N3M Glyptocephalus cynoglossus Witch flounder
YEL/N3M Limanda ferruginea Yellow tail flounder

ANNEX XIII

PROHIBITION OF DIRECTED FISHING IN CCAMLR AREA

Target species Zone Period of prohibition
Notothenia rossii FAO 48.1 Antarctic, in the Peninsula Area FAO 48.2 Antarctic, around the South Orkneys FAO 48.3 Antarctic, around South Georgia All year
Finfish FAO 48.1 Antarctic [^E0262] FAO 48.2 Antarctic [^E0262] All year
Gobionotothen gibberifrons Chaenocephalus aceratus Pseudochaenichthys georgianus Lepidonotothen squamifrons Patagonotothen guntheri FAO 48.3 All year
Dissostichus spp FAO 48.5 Antarctic 1.12.2005 to 30.11.2006
Dissostichus spp FAO 88.3 Antarctic [^E0262] FAO 58.5.1 Antarctic [^E0262] [^E0263] FAO 58.5.2 Antarctic east of 79o20'E and outside the EEZ to the west of 79o20'E [^E0262] FAO 88.2 Antarctic north of 65oS [^E0262] FAO 58.4.4 Antarctic [^E0262] FAO 58.6 Antarctic [^E0262] FAO 58.7 Antarctic [^E0262] All year
Lepidonotothen squamifrons FAO 58.4.4 [^E0262] All year
All species except Champsocephalus gunnari and Dissostichus eleginoides FAO 58.5.2 Antarctic 1.12.2005 to 30.11.2006
Dissostichus mawsoni FAO 48.4 Antarctic [^E0262] All year

Except for scientific research purposes.

Excluding waters subject to national jurisdiction (EEZs).

ANNEX XIV

CATCH AND BY-CATCH LIMITS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN THE AREA OF CCAMLR IN 2005/06

Subarea/Division Region Season SSRU Dissostichus spp. Catch Limit (tonnes) By-catch Catch Limit (tonnes) By-catch Catch Limit (tonnes) By-catch Catch Limit (tonnes)
Subarea/Division Region Season SSRU Dissostichus spp. Catch Limit (tonnes) Skates and rays Macrourus spp. Other species
58.4.1 All Division 1.12.2005 to 30.11.2006 A B C D E F G H Total Subarea 0 0 200 0 200 0 200 0 600 All Division: 50 All Division: 96 All Division: 20
58.4.2 All Division 1.12.2005 to 30.11.2006 A B C D E Total Subarea 260 0 260 0 260 780 All Division: 50 All Division: 124 All Division: 20
58.4.3a) All Division outside Areas of National Jurisdiction 1.05 to 31.08.2006 N/A 250 All Division: 50 All Division: 26 All Division: 20
58.4.3b) All Division outside Areas of National Jurisdiction 1.05 to 31.08.2006 N/A 300 All Division: 50 All Division: 159 All Division: 20
88.1 All Subarea 1.12.2005 to 31.08.2006 A B, C, G D E F H, I, K J L Total Subarea 0 348 [^E0264] 0 0 0 1 893  [^E0264] 551 [^E0264] 172 [^E0264] 2 964  [^E0264] 0 50 [^E0264] 0 0 0 95 [^E0264] 50 [^E0264] 50 [^E0264] 148 [^E0264] 0 56 [^E0264] 0 0 0 303 [^E0264] 88 [^E0264] 28 [^E0264] 474 [^E0264] 0 60 [^E0264] 0 0 0 60 [^E0264] 20 [^E0264] 20 [^E0264] 0
88.2 All Subarea 1.12.2005 to 31.08.2006 A B C, D, F, G E Total Subarea 0 0 214 [^E0264] 273 [^E0264] 487 [^E0264] 0 0 50 [^E0264] 50 [^E0264] 50 [^E0264] 0 0 34 [^E0264] 44 [^E0264] 78 [^E0264] 0 0 20 [^E0264] 20 [^E0264] 0

Rules for catch limits for by-catch species per SSRU, applicable within total by-catch limits per Subarea: —Skates and rays: 5 % of the catch limit for Dissostichus spp. or 50 tonnes, whichever is greatest —Macrourus spp.: 16 % of the catch limit for Dissostichus spp. —Other species: 20 tonnes per SSRU.

OJ L 358, 31.12.2002, p. 59

OJ L 115, 9.5.1996, p. 3

OJ L 70, 9.3.2004, p. 8

OJ L 150, 30.4.2004, p. 1

OJ L 226, 29.8.1980, p. 48.

OJ L 226, 29.8.1980, p. 12.

OJ L 29, 1.2.1985, p. 9.

OJ L 132, 21.5.1987, p. 9.

OJ L 276, 10.10.1983 p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1965/2001 (OJ L 268, 9.10.2001, p. 23).

OJ L 261, 20.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1954/2003 (OJ L 289, 7.11.2003, p. 1).

OJ L 289, 7.11.2001, p. 1.

OJ L 171, 6.7.1994, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 813/2004 (OJ L 150, 30.4.2004, p. 32).

OJ L 171, 6.7.1994, p. 7.

OJ L 97, 1.4.2004, p. 16.

OJ L 125, 27.4.1998, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 602/2004 (OJ L 97, 1.4.2004, p. 30.

OJ L 365, 31.12.1998, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 448/2005 (OJ L 74, 19.3.2005, p. 5).

OJ L 191, 7.7.1998, p. 10.

OJ L 70, 9.3.2004, p. 8.

OJ L 333, 20.12.2003, p. 17.

OJ L 274, 25.9.1986, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 3259/94 (OJ L 339, 29.12.1994, p. 11).

OJ L 137, 19.5.2001 p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 831/2004 (OJ L 127, 29.4.2004, p. 33).

OJ L 351, 28.12.2002, p. 6.

OJ L 396, 31.12.2004, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 860/2005 (OJ L 134, 8.6.2005, p. 1).

OJ L 12, 14.1.2005, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1936/2005 (OJ L 311, 26.11.2005, p. 1).

[^E0025]: OJ L 270, 13.11.1995, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).

[^E0026]: OJ L 186, 28.7.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003.

[^E0027]: Council Regulation (EC) No 2187/2005 of 21 December 2005 for the conservation of fishery resources through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound (OJ L 349 31.12.2005, p. 1).

[^E0028]: OJ L 5, 9.1.2004, p. 25.

[^E0029]: OJ L 17, 21.1.2000, p. 22. Regulation as amended by the 2003 Act of Accession.

[^E0030]: OJ L 97, 1.4.2004, p. 1.

[^E0210]: OJ L 337, 30.12.1999, p. 10. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 485/2005 (OJ L 81, 30.3.2005, p. 1).

[^E0215]: OJ L 41, 13.2.2002, p. 1.

[^E0216]: OJ L 77, 20.3.2002, p. 8.

[^E0217]: For fish farmed more than 1 year, other additional sampling methods should be established.

[^E0244]: A fishing trip means a voyage commencing when a vessel intending to fish enters the 200-nautical-mile zone off the coasts of the Member States of the Community which is covered by the Community rules on fisheries and terminating when a vessel leaves that zone.

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.