Commission Implementing Decision (EU) 2020/1809 of 30 November 2020 concerning certain protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2020) 8591) (Text with EEA relevance)

Type Implementing Decision
Publication 2020-12-01
Last updated 2021-04-20
State Expired
Department European Commission, SANTE
Source EUR-Lex
articles 7
Reform history JSON API

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1809

of 30 November 2020

concerning certain protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States

(notified under document C(2020) 8591)

(Text with EEA relevance)

Article 1

1.

This Decision establishes at Union level the protection and surveillance zones to be established by the Member States listed in the Annex to this Decision hereto (the concerned Member States), following an outbreak or outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in poultry or other captive birds in accordance with Article 16(1) of Directive 2005/94/EC and the duration of the measures to be applied in accordance with Article 29(1) and Article 31 of Directive 2005/94/EC.

2.

This Decision lays down rules concerning the dispatch of consignments of hatching eggs from the concerned Member States.

Article 2

The concerned Member States shall ensure that:

  • (a) the protection zones established by their competent authorities, in accordance with Article 16(1)(a) of Directive 2005/94/EC, comprise at least the areas listed as protection zones in Part A of the Annex to this Decision;
  • (b) the measures to be applied in the protection zones, as provided for in Article 29(1) of Directive 2005/94/EC, are maintained until at least the dates for the protection zones set out in Part A of the Annex to this Decision.

Article 3

The concerned Member States shall ensure that:

  • (a) the surveillance zones established by their competent authorities in accordance with Article 16(1)(b) of Directive 2005/94/EC, comprise at least the areas listed as surveillance zones in Part B of the Annex to this Decision;
  • (b) the measures to be applied in the surveillance zones, as provided for in Article 31 of Directive 2005/94/EC, are maintained until at least the dates for the surveillance zones set out in Part B of the Annex to this Decision.

Article 4

1.

The competent authorities of the concerned Member States may authorise the direct transport of consignments of hatching eggs from establishments of origin and designated hatcheries in the areas in their territory listed in the Annex to vaccine-manufacturing establishments located outside those areas in their territory or in the territory of another Member State subject to compliance with all of the following conditions:

  • (a) the direct transport of the consignment is ensured from the establishment of origin to the vaccine-manufacturing establishment of destination; or from the establishment of origin to the designated hatchery and from there to the vaccine-manufacturing establishment of destination;
  • (b) the parent flock from which the hatching eggs are derived was not affected by HPAI within the period of 21 days prior to the date of collection of those hatching eggs in the establishment of origin;
  • (c) the parent flock from which the hatching eggs are derived has been subjected to clinical and virological surveillance in accordance with point 8.10 of Chapter IV of the Annex to Commission Decision 2006/437/EC ([^E0001]), with favourable results;
  • (d) a clinical visit of the poultry in all the production units of the establishment of origin during a period of 72 hours preceding the time of dispatch of the consignment has given a favourable result;
  • (e) the hatching eggs, as well as their packaging, have been disinfected before dispatch from the establishment of origin, and where applicable from the designated hatchery, in accordance with the instructions of the official veterinarian and the tracing back of these eggs can be ensured;
  • (f) the hatching eggs are transported in vehicles sealed by the competent authority or under its supervision from the establishment of origin, and where applicable from the designated hatchery;
  • (g) biosecurity measures are applied in the establishment of origin, and where applicable in the designated hatchery, in accordance with the instructions of the competent authority of the place of dispatch;
  • (h) the competent authority of the Member State of destination has given its prior consent for such movement to take place in advance of the movement from the establishment of origin or where applicable from the designated hatchery.
2.

The concerned Member States shall ensure that the veterinary certificates for trade within the Union provided for in Article 20 of Directive 2009/158/EC, and set out in Annex IV thereto, accompanying the consignments of hatching eggs referred to in paragraph 1 of this Article to be dispatched to other Member States include the following sentence: ‘The consignment complies with the animal health conditions laid down in Commission Implementing Decision (EU) 2020/1809’.

Article 5

Implementing Decisions (EU) 2020/47, (EU) 2020/1606 and (EU) 2020/1664 are repealed.

Article 6

This Decision shall apply until 20 April 2021.

Article 7

This Decision is addressed to the Member States.

ANNEX

PART A

Protection zone as referred to in Article 1:

Member State: Czechia

Area comprising: Date until applicable in accordance with Article 29(1) of Directive 2005/94/EC
Central Bohemian Region: Central Bohemian Region:
Vinice u Městce Králové (693308); Sloveč (750697); Záhornice u Městce Králové (789828); Městec Králové (693286) – vyjma veškeré zástavby od čerpací stanice podél silnice č. 328 vedoucí ve směru na obec Dlouhopolsko a vyjma vesnice Nový (městská část Městec Králové-Nový) 15.4.2021
Čelákovice (619159); Káraný (708020); Sedlčánky (619213); území městské části Byšičky města Lysá nad Labem v katastrálním území (689505) Lysá nad Labem 16.4.2021
Běrunice (603104); Kněžičky (603121); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Slibovice (603155) 20.4.2021
Malá Strana u Chotěšic (653080); Nová Ves u Chotěšic (653098); Vinice u Městce Králové (693308); Záhornice u Městce Králové (789828) 20.4.2021
Černošice (620386); Choteč u Prahy (652989); Chýnice (652997); Kosoř (669971); Roblín (740195); Třebotov (770396); Vonoklasy (784982) 20.4.2021
Moravian-Silesian Region: Moravian-Silesian Region:
Brantice (609480); Radim u Brantic (609498); Čaková (618306); Dubnice (633674); Loučky u Zátoru (791199); Zátor (791202); Lichnov u Bruntálu (683752) – severní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 45910 a silnice č. 459 20.4.2021
South Bohemian Region: South Bohemian Region:
Bezdědovice (603457); Blatná (605247); Hněvkov u Mačkova (689726); Skaličany (748005); Buzice (616401); Mačkov (689734) 8.4.2021
Hradec Králové Region: Hradec Králové Region:
Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150); Obědovice (674168); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka (761 826 ) 15.4.2021
Humburky (649317); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Nepolisy (703397); Zadražany (789674); Chudonice (707198); Nový Bydžov (707163); Skřeněř (754927); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Starý Bydžov (754943); Zachrašťany (790338); Sloupno nad Cidlinou (750671) 15.4.2021
Klamoš (665428) 15.4.2021
Chomutice (652423); Nevratice (754765); Hrobičany (746312); Sběř (746321); Velešice (746339); Chotělice (653021); Staré Smrkovice (754773); Volanice (784664); Stříbrnice v Čechách (757713); Vrbice nad Cidlinou (785954); Veselská Lhota (788341); Vysoké Veselí (788350); Hradištko (796484); Vlhošť (796492); Žeretice (796506) 15.4.2021
Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Převýšov (735299) 20.4.2021
Barchov (600890); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Káranice (663182); Kosice (669831); Kosičky (669849); Bydžovská Lhotka (693057); Mlékosrby (697311); Luková nad Cidlinou (689009); Nepolisy (703397); Zadražany (789674); Nové Město nad Cidlinou (706396); Obědovice (674168); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Stará Voda (754056); Zachrašťany (790338) 20.4.2021
Velké Babice (600610); Barchov (600890); Trnava (768260); Chudeřice (654787); Káranice (663182); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Mlékosrby (697311); Obědovice (674168); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Stará Voda (754056) 20.4.2021
Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150); Lhota pod Libčany (681105); Osice (713058); Trávník u Osic (713066); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka (761826) 20.4.2021
Chudonice (707198); Nový Bydžov (707163); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Křičov (750921); Starý Bydžov (754943); Smidarská Lhota (782173) 20.4.2021
Pardubice Region: Pardubice Region:
Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Pravy (664286); Rohoznice (740527) 20.4.2021
Plzeň Region: Plzeň Region:
Bor u Tachova (607304); Kundratice u Přimdy (778711); Lužná u Boru (607355); Mlýnec pod Přimdou (773816); Souměř (756351); Velké Dvorce (778737); Vysočany u Boru (607398) 20.4.2021
Ústí nad Labem Region: Ústí nad Labem Region:
Kamenná Voda (796808); Židovice u Bečova (796824); Lišnice (685071); Polerady (725226); Třískolupy (771139) 20.4.2021
Dřínek 738719; Hetov (738727); Hrobčice (648167); Kučlín 648183; Mrzlice (648205); Mukov (700398); Radovesice u Bíliny (738735); Razice (648213); Štěpánov u Lukova (688967); Tvrdín (648221) 20.4.2021

Member State: Denmark

Area comprising: Date until applicable in accordance with Article 29(1) of Directive 2005/94/EC
The parts of Langeland municipality that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 54,8683; E 10,7823 10.4.2021
The parts of Slagelse municipality and Næstved municipality that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 55,3131; E 11,4163 13.4.2021
The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 55,2940; E 11,2842 13.4.2021

Member State: Estonia

Area comprising: Date until applicable in accordance with Article 29(1) of Directive 2005/94/EC
The parts of Harju county (ADNS code 00001), that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 59.328315; E 24.323405 20.4.2021

Member State: France

Area comprising: Date until applicable in accordance with Article 29(1) of Directive 2005/94/EC
Les communes suivantes dans le département: Gers (32) Les communes suivantes dans le département: Gers (32)
ARBLADE-LE-BAS ARBLADE-LE-HAUT AURENSAN AUX-AUSSAT BARCELONNE-DU-GERS BARCUGNAN BARS BAZUGUES BEAUMARCHES BEAUMONT BELLOC-SAINT-CLAMENS BERDOUES BERNEDE BETOUS BLOUSSON-SERIAN BOUZON-GELLENAVE CASTEX-D'ARMAGNAC CASTILLON-DEBATS CAUMONT CAUPENNE-D'ARMAGNAC CORNEILLAN DEMU ESTAMPES ESTANG FOURCES FUSTEROUAU GEE-RIVIERE LE HOUGA LAAS LABARTHETE LAGUIAN-MAZOUS LANNEMAIGNAN LANNE-SOUBIRAN LANNUX LARROQUE-SUR-L'OSSE LAUJUZAN LAURAET LAVERAET LELIN-LAPUJOLLE LUPPE-VIOLLES MAGNAN MANAS-BASTANOUS MARCIAC MARSEILLAN MAULEON-D'ARMAGNAC MAULICHERES MAUPAS MIELAN MONCASSIN MONCLAR MONCLAR-SUR-LOSSE MONGUILHEM MONLEZUN MONLEZUN-D'ARMAGNAC MONPARDIAC MONTAUT MONT-DE-MARRAST MONTEGUT-ARROS MORMES NOGARO PALLANNE PERCHEDE PONSAMPERE POUYLEBON PRÉNERON PROJAN RICOURT RISCLE SADEILLAN SAINTE-AURENCE-CAZAUX SAINT-CHRISTAUD SAINTE-DODE SAINT-ELIX-THEUX SAINT-GERME SAINT-GRIEDE SAINT-MARTIN-D'ARMAGNAC SAINT-MAUR SAINT-MEDARD SAINT-MICHEL SAINT-MONT SARRAGACHIES SEGOS SION SORBETS TARSAC TERMES-D'ARMAGNAC TILLAC TOUJOUSE TRONCENS URGOSSE VERGOIGNAN VERLUS VIC-FEZENSAC VILLECOMTAL-SUR-ARROS BEDECHAN BOULAUR CASTELNAU-BARBARENS TIRENT-PONTEJAC SAINT-CAPRAIS 14.4.2021
AYZIEU BASCOUS BOURROUILLAN BRETAGNE D’ARMAGNAC CAMPAGNE-D'ARMAGNAC CASTELNAU D'AUZAN LABARRERE CAZAUBON CAZENEUVE CRAVENCERES EAUZE ESPAS LAGRAULET-DU-GERS LAREE LIAS-D'ARMAGNAC MANCIET MARGUESTAU MONTREAL PANJAS REANS SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC SALLES-D'ARMAGNAC 17.4.2021
Les communes suivantes dans le département de Landes (40) Les communes suivantes dans le département de Landes (40)
Aire-sur-l'Adour Amou Arboucave Argelos Arsague Aubagnan Audignon Aurice Bahus-Soubiran Baigts Banos Bas-Mauco Bassercles Bastennes Bats Bénesse-lès-Dax Bergouey Beyries Bonnegarde Bordères-et-Lamensans Brassempouy Buanes Cagnotte Candresse Cassen Castaignos-Souslens Castandet Castelnau-Chalosse Castelnau-Tursan Castelner Castel-Sarrazin Cauna Caupenne Cazalis Cazères-sur-l'Adour Classun Clèdes Clermont Coudures Doazit Donzacq Duhort-Bachen Dumes Estibeaux Eugénie-les-Bains Eyres-Moncube Fargues Gaas Gamarde-les-Bains Garrey Gaujacq Geaune Gibret Goos Gousse Gouts Grenade-sur-l'Adour Habas Hagetmau Hauriet Heugas Hinx Hontanx Horsarrieu Labastide-Chalosse Labatut Lacajunte Lacrabe Lahosse Lamothe Larbey Larrivière-Saint-Savin Latrille Laurède Lauret Le Leuy Louer Lourquen Lussagnet Mant Marpaps Mauries Maurrin Maylis Mimbaste Miramont-Sensacq Misson Momuy Monget Monségur Montaut Montfort-en-Chalosse Montgaillard Montsoué Morganx Mouscardès Mugron Narrosse Nassiet Nerbis Nousse Onard Ossages Ozourt Parleboscq Payros-Cazautets Pécorade Peyre Philondenx Pimbo Pomarez Poudenx Pouillon Poyanne Poyartin Préchacq-les-Bains Puyol-Cazalet Renung Saint-Agnet Saint-Aubin Saint-Cricq-Chalosse Sainte-Colombe Saint-Gein Saint-Geours-d'Auribat Saint-Jean-de-Lier Saint-Loubouer Saint-Maurice-sur-Adour Saint-Pandelon Saint-Sever Samadet Sarraziet Sarron Saugnac-et-Cambran Serres-Gaston Serreslous-et-Arribans Sorbets Sort-en-Chalosse Souprosse Tilh Toulouzette Urgons Vicq-d'Auribat Vielle-Tursan Le Vignau 14.4.2021
Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64) Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)
ANOS ARGET ARNOS ARROSES ARTHEZ-DE-BEARN ARZACQ-ARRAZIGUET AUBIN AUGA BALANSUN BALIRACQ-MAUMUSSON BARINQUE BETRACQ BIDACHE BIRON BOUEILH-BOUEILHO-LASQUE BOUILLON BOUMOURT CABIDOS CAME CARRERE CASTEIDE-CANDAU CASTETIS CASTETPUGON CASTILLON-D'ARTHEZ CLARACQ COSLEDAA-LUBE-BOAST CROUSEILLES DIUSSE DOAZON FICHOUS-RIUMAYOU GARLIN GAROS GEUS-D'ARZACQ HAGETAUBIN LABEYRIE LACADEE LACQ LALONQUETTE LARREULE LASCLAVERIES LASSERRE LONCON LOUVIGNY MALAUSSANNE MASCARAAS-HARON MAZEROLLES MESPLEDE MIALOS MIOSSENS-LANUSSE MOMAS MONCLA MONTAGUT MORLANNE ORTHEZ PIETS-PLASENCE-MOUSTROU POMPS PORTET POURSIUGUES-BOUCOUE RIBARROUY SAINT-ARMOU SAINT-MEDARD SALLESPISSE SAULT-DE-NAVAILLES SEBY SEVIGNACQ TADOUSSE-USSAU TARON-SADIRAC-VIELLENAVE URDES UZAN VIGNES 14.4.2021
Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65) Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)
BOUILH-DEVANT, BOUILH-PEREUILH, CHELLE-DEBAT, ESTAMPURES, FRECHEDE, JACQUE, LAMEAC, MADIRAN, MANSAN, MARSEILLAN, MOUMOULOUS, OSMETS, PEYRUN, SAINT-SEVER-DE-RUSTAN, TROULEY-LABARTHE 9.4.2021
Les communes suivantes dans le département: Haut-Rhin (68) Les communes suivantes dans le département: Haut-Rhin (68)
BEBLENHEIM, BENNWIHR, GUEMAR partie au sud-ouest de l’intersection entre la Lohbach et la Fecht, HOUSSEN, OSTHEIM, RIBEAUVILLE partie à l’est de la rue de Colmar, ZELLENBERG 14.4.2021
Les communes suivantes dans le département: Bas-Rhin (67) Les communes suivantes dans le département: Bas-Rhin (67)
BRUMATH GEUDERTHEIM HOERDT 16.4.2021

Member State: Germany

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.