Commission Implementing Regulation (EU) 2021/852 of 27 May 2021 amending Council Regulation (EC) No 32/2000 and Commission Regulation (EC) No 847/2006 as regards the exclusion of imports of products originating in the United Kingdom from tariff quotas

Type Implementing Regulation
Publication 2021-05-28
State In force
Text As published
Department European Commission, TAXUD
Source EUR-Lex
articles 5

This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.

Reform history JSON API
28.5.2021 EN Official Journal of the European Union L 188/54

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 32/2000 of 17 December 1999 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT and certain other Community tariff quotas and establishing detailed rules for adjusting the quotas, and repealing Council Regulation (EC) No 1808/95 1, and in particular the first indent of Article 9(1)(b) thereof,

Having regard to Council Decision 2006/324/EC of 27 February 2006 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the course of their accession to the European Union 2, and in particular Article 2 thereof,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Title II of Regulation (EC) No 32/2000 the following Section 4 is added:

‘ Section 4

List of Community tariff quotas bound in GATT

Article 7a

The Community tariff quotas listed in Annex I shall apply to imports originating in all third countries except the United Kingdom.’

Article 2

Article 2 of Regulation (EC) No 847/2006 is amended as follows:

Article 3

Entry into force and application

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 January 2021.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties.

Done at Brussels, 27 May 2021.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN

4

Council Regulation (EC) No 1808/95 of 24 July 1995 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain agricultural, industrial and fisheries products and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (OJ L 176, 27.7.1995, p. 1).

5

Commission Regulation (EC) No 847/2006 of 8 June 2006 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain prepared or preserved fish (OJ L 156, 9.6.2006, p. 8).

6

https://docs.wto.org

7

https://docs.wto.org

8

https://docs.wto.org

9

https://docs.wto.org

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.