Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594 of 16 March 2023 laying down special disease control measures for African swine fever and repealing Implementing Regulation (EU) 2021/605 (Text with EEA relevance)
(f) the consignments of Category 3 materials are moved directly from the slaughterhouse or other establishments of food business operators designated in accordance with Article 44(1) to: (i) a processing plant for the processing of derived products referred to in Annexes X and XIII to Regulation (EU) No 142/2011; (ii) a pet food plant approved by the competent authority for the production of processed pet food referred to in Chapter II, point 3(a) and point 3(b)(i), (ii) and (iii), of Annex XIII to Regulation (EU) No 142/2011; (iii) a biogas or a compost plant approved by the competent authority for the transformation of animal by-products into compost or biogas in accordance with the standard transformation parameters referred to in Chapter III, Section 1, of Annex V to Regulation (EU) No 142/2011.
The transport operator responsible for the movements of consignments of Category 3 materials referred to in paragraph 1 shall:
(a) enable the competent authority to control by means of a satellite navigation system the real time movement of the means of transport;
(b) keep the electronic records of that movement for a period of at least two months from the date of movement of the consignment.
The competent authority of the Member State concerned may decide that the satellite navigation system referred to in paragraph 1, point (e), shall be replaced by an individual sealing of the means of transport provided that:
(a) the Category 3 materials are only moved within the same Member State for the purposes referred to in paragraph 1;
(b) each means of transport is sealed by an official veterinarian immediately after the loading of the consignment of Category 3 materials referred to in paragraph 1.
Only an official veterinarian or enforcement authority of the Member State concerned, as agreed with the competent authority of that Member State, may break that seal and replace it with a new one, where relevant.
SECTION 10
Specific conditions for derogations authorising movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in restricted zones II and III outside those restricted zones
Article 41
Specific conditions for authorising movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II outside that restricted zone in the territory of the same Member State concerned
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 12(1), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II outside that restricted zone in the territory of the same Member State concerned, provided that:
(a) the general conditions laid down in Article 43(2) to (7) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 are met;
(b) the fresh meat and meat products, including casings, are obtained from porcine animals kept in establishments that comply with the additional general conditions laid down in Article 14(2), Article 15(1), points (b) and (c), Article 15(2) and (3), and Article 16;
(c) the fresh meat and meat products, including casings, have been produced in establishments designated in accordance with Article 44(1).
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 12(1), where the conditions laid down in paragraph 1 of this Article are not met, the competent authority of the Member State concerned may authorise movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II outside that restricted zone in the territory of the same Member State concerned, provided that:
(a) the fresh meat and meat products, including casings, have been produced in establishments designated in accordance with Article 44(1);
(b) the fresh meat and meat products, including casings, either (i) in the case of fresh meat only, are marked and moved in accordance with the specific conditions for authorising movements of consignments of fresh meat obtained from kept animals of listed species from certain establishments laid down in Article 33(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 to a processing establishment to undergo one of the relevant risk-mitigating treatments set out in Annex VII thereto; or (ii) have been marked in accordance with Article 47; and (iii) are only intended for movement within the same Member State concerned.
Article 42
Specific conditions for derogations authorising movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II outside that restricted zone to other Member States and to third countries
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 12(1), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II outside that restricted zone to other Member States and to third countries, provided that:
(a) the general conditions laid down in Article 43(2) to (7) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 are met;
(b) the additional general conditions laid down in Article 14(2) are met;
(c) the fresh meat and meat products, including casings, have been obtained from porcine animals kept in establishments that comply with the general conditions laid down in: (i) Article 15(1), points (b) and (c), Article 15(2) and (3); and (ii) Article 15(1), point (a), except when the kept porcine animals are moved to establishments in accordance with Article 24; and (iii) Article 16;
(d) the fresh meat and meat products, including casings, have been produced in establishments designated in accordance with Article 44(1).
Article 43
Specific conditions for derogations authorising movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone III to other restricted zones I, II and III or areas outside restricted zones I, II and III in the territory of the same Member State
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 12(1), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements of consignments of fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone III to other restricted zones I, II and III or areas outside restricted zones I, II and III in the territory of the same Member State, provided that:
(a) the general conditions laid down in Article 43(2) to (7) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 are met;
(b) the additional general conditions laid down in Article 14(2) are met;
(c) the fresh meat and meat products, including casings, have been obtained from porcine animals: (i) kept in establishments that comply with the general conditions laid down in: — Article 15(1), points (b) and (c) and Article 15(2); and — Article 15(1), point (a), except when the kept porcine animals are moved to establishments in accordance with Article 29; and — Article 16; (ii) slaughtered either: — within the same restricted zone III; or — outside the same restricted zone III, after the authorised movement in accordance with Article 29;
(d) the fresh meat and meat products, including casings, have been produced in establishments designated in accordance with Article 44(1); and either (i) in the case of fresh meat only, are marked and moved in accordance with the specific conditions for authorising movements of consignments of fresh meat obtained from kept animals of listed species from certain establishments laid down in Article 33(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 to a processing establishment to undergo one of the relevant risk-mitigating treatments set out in Annex VII thereto; or (ii) have been marked in accordance with Article 47; and (iii) are only intended for movement within the same Member State concerned.
CHAPTER IV
SPECIAL RISK-MITIGATING MEASURES CONCERNING AFRICAN SWINE FEVER FOR FOOD BUSINESSES IN THE MEMBER STATES CONCERNED
Article 44
Special designation of slaughterhouses and cutting plants, cold stores, meat processing and game handling establishments
The competent authority of the Member State concerned shall, following an application by a food business operator, designate establishments for:
(a) the immediate slaughter of kept porcine animals from restricted zones II and III: (i) within those restricted zones II and III, as referred to in Articles 24 and 30; (ii) outside those restricted zones II and III, as referred to in Articles 24 and 29;
(b) the cutting, processing and storage of the fresh meat and meat products, including casings, from porcine animals kept in restricted zones II or III as referred to in Articles 41, 42 and 43;
(c) the preparation of game meat as referred to in point 1(1.18) of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 and the processing and storage of the fresh meat and meat products from wild porcine animals obtained in restricted zones I, II or III as provided for in Articles 51 and 52 of this Regulation;
(d) the preparation of game meat as referred to in point 1(1.18) of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 and the processing and storage of the fresh meat and meat products from wild porcine animals, where those establishments are located in restricted zones I, II or III as provided for in Articles 51 and 52 of this Regulation.
The competent authority may decide that the designation referred to in paragraph 1 shall not be required for establishments processing, cutting and storing fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in restricted zones II or III and from wild porcine animals obtained in the restricted zones I, II or III, and establishment referred to in paragraph 1, point (d), provided that:
(a) the fresh meat and meat products, including casings, of porcine origin are marked with a special health mark or, where relevant, an identification mark referred to in Article 47 in those establishments;
(b) the fresh meat and meat products, including casings, of porcine origin from those establishments are only intended for the same Member State concerned;
(c) the animal by-products of porcine origin from those establishments are only processed or disposed of in accordance with Article 35 within the same Member State.
The competent authority of the Member State concerned shall:
(a) provide the Commission and other Member States with a link to the website of the competent authority with a list of designated establishments and their activities referred to in paragraph 1;
(b) keep the list provided for in point (a) updated.
Article 45
Special conditions for the designation of establishments for the immediate slaughter of porcine animals kept in restricted zones II or III
The competent authority of the Member State concerned shall only designate establishments for the immediate slaughter of porcine animals kept in restricted zones II or III, subject to compliance with the following conditions:
(a) the slaughtering of porcine animals kept outside restricted zones II and III and of porcine animals kept in the restricted zones II or III that are subject to authorised movements provided for in Articles 24, 29 and 30 and the production and storage of products thereof are carried out separately from the slaughtering of porcine animals kept in restricted zones I, II or III and from the production and storage of products thereof that do not comply with the relevant: (i) additional general conditions laid down in Articles 15, 16 and 17; and (ii) specific conditions provided for in Articles 24, 29 and 30;
(b) the operator of the establishment has in place documented instructions or procedures approved by the competent authority of the Member State concerned to ensure that the conditions laid down in point (a) are met.
Article 46
Special conditions for the designation of establishments for the cutting, processing and storing of the fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in restricted zones II and III
The competent authority of the Member State concerned shall only designate establishments for the cutting, processing and storing of the fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in restricted zones II and III, subject to compliance with the following conditions:
(a) the cutting, processing and storing of the fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept outside restricted zones II and III and from porcine animals kept in restricted zones II and III are carried out separately from fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in restricted zones II and III that do not comply with the relevant: (i) additional general conditions laid down in Articles 15, 16 and 17; and (ii) specific conditions provided for in Articles 41, 42 and 43;
(b) the operator of the establishment has in place documented instructions or procedures approved by the competent authority of the Member State concerned to ensure that the conditions laid down in point (a) are met.
Article 47
Special health or identification marks
The competent authority of the Member State concerned shall ensure that the following products of animal origin are marked in accordance with paragraph 2:
(a) the fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone III, as provided for in Article 43, point (d)(ii);
(b) the fresh meat and meat products, including casings, obtained from porcine animals kept in a restricted zone II, where the specific conditions for authorising movements of consignments of those commodities outside the restricted zone II provided for in Article 41(1) are not met, as provided for in Articles 24(3), point (e), and 41(2), point (b)(ii);
(c) the fresh meat and meat products from wild porcine animals moved within a restricted zone I or outside that restricted zone from the establishment designated in accordance with Article 44(1), as provided for in Article 52(1), point (c)(iii), first indent.
The competent authority of the Member State concerned and, where relevant, food business operators shall ensure that:
(a) a health mark or, where relevant, an identification mark as provided for in Article 5(1) of Regulation (EC) No 853/2004 with two additional diagonal parallel lines is applied to products of animal origin referred to in paragraph 1 of this Article and intended for movement only within the same Member State concerned;
(b) following the marking of the products of animals origin as provided for in paragraph 2, point (a), of this Article the information required for a health mark or, where relevant, an identification mark provided for in Article 5(1) of Regulation (EC) No 853/2004 remains in perfectly legible characters.
CHAPTER V
SPECIAL DISEASE CONTROL MEASURES APPLICABLE TO WILD PORCINE ANIMALS IN THE MEMBER STATES
Article 48
Specific prohibitions on movements of consignments of wild porcine animals by operators
The competent authorities of the Member States shall prohibit movements of consignments wild porcine animals by operators as provided for in Article 101 of Delegated Regulation (EU) 2020/688:
(a) within the whole territory of the Member State;
(b) from the whole territory of the Member State to: (i) other Member States; and (ii) third countries.
Article 49
Specific prohibitions on movements within restricted zones I, II and III and from those restricted zones of fresh meat, meat products and any other products of animal origin, animal by-products and derived products obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption
The competent authorities of the Member States concerned shall prohibit movements within and from restricted zones I, II and III of fresh meat, meat products and any other products of animal origin, animal by-products and derived products obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption:
(a) for private domestic use;
(b) by hunters for the supply of small quantities of wild porcine game or wild game meat of porcine origin directly to the final consumer or to local retail establishments directly supplying the final consumer, as provided for in Article 1(3), point (e), of Regulation (EC) No 853/2004.
Article 50
General prohibitions on movements of consignments of products obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, considered as a risk for the spread of African swine fever
The competent authority of the Member State concerned may prohibit within the territory of the same Member State the movements of consignments of fresh meat, meat products and any other products obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, if the competent authority considers that there is a risk for the spread of African swine fever to, from or through those wild porcine animals or products thereof.
Article 51
Specific conditions for derogations authorising movements within restricted zones I, II and III and from those restricted zones of consignments of meat products obtained from wild porcine animals
By way of derogation from the prohibition provided for in Article 49(1), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements within and from restricted zones I, II or III of consignments of meat products obtained from wild porcine animals from establishments located in restricted zones I, II or III to:
(a) other restricted zones I, II or III situated in the same Member State concerned;
(b) areas outside restricted zones I, II and III of the same Member State concerned; and
(c) other Member States and to third countries.
The competent authority of the Member State concerned shall only authorise movements of consignments of meat products obtained from wild porcine animals from establishments located in a restricted zone I, II or III referred to in paragraph 1 subject to compliance with the following conditions:
(a) pathogen identification tests for African swine fever have been carried out for each wild porcine animal used for the production and processing of the meat products in the restricted zones I, II and III;
(b) the competent authority obtained negative results of the pathogen identification tests for African swine fever referred to in point (a) before the treatment referred to in point (c)(ii);
(c) the meat products from wild porcine animals: (i) were produced, processed and stored in establishments designated in accordance with Article 44(1); and (ii) have undergone the relevant risk-mitigating treatment for products of animal origin from restricted zones in accordance with Annex VII to Delegated Regulation (EU) 2020/687, as regards African swine fever.
Article 52
Specific conditions for derogations authorising movements within restricted zones I, II and III and from restricted zone I of fresh meat, meat products and any other products of animal origin obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 49(1) and (2), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements within a restricted zone I and from that restricted zone of consignments of the fresh meat, meat products and any other products of animal origin obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, to other restricted zones I, II and III or to areas outside restricted zones I, II and III of the same Member State, provided that:
(a) pathogen identification tests for African swine fever have been carried out for every wild porcine animal before the movement of consignment of the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from that wild porcine animal;
(b) the competent authority of the Member State concerned obtained negative results for the pathogen identification tests for African swine fever referred to in point (a) before the movement of the consignment;
(c) the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, are moved within or outside restricted zone I within the same Member State: (i) for private domestic use; or (ii) by hunters for the supply of small quantities of wild porcine game or wild game meat of porcine origin directly to the final consumer or to local retail establishments directly supplying the final consumer, as provided for in Article 1(3), point (e), of Regulation (EC) No 853/2004; or (iii) from the establishment designated in accordance with Article 44(1) where the fresh meat and meat products have been marked either: — with a special health or identification mark in accordance with Article 47(1), point (c); or — in accordance with Article 33(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 and are moved to a processing establishment to undergo one of the relevant risk-mitigating treatments set out in Annex VII thereto.
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 49(1) and (2), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements of consignments of the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, within restricted zones II and III of the same Member State, provided that:
(a) pathogen identification tests for African swine fever have been carried out for every wild porcine animal before the movement of the consignment of the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from that wild porcine or body of that wild porcine animal, which is intended for human consumption;
(b) the competent authority of the Member State concerned obtained negative results for the pathogen identification tests for African swine fever referred to in point (a) before the movement of the consignment;
(c) the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, are moved within restricted zones II and III within the same Member State either for: (i) private domestic use; or (ii) in accordance with the specific conditions laid down in Article 33(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/687 are moved to a processing establishment to undergo one of the relevant risk-mitigating treatments for products of animal origin set out in Annex VII thereto.
The competent authority of the Member State concerned may decide that pathogen identification tests referred to in paragraph 1, point a, and paragraph 2, point a, shall not be required in restricted zone I, II or III provided that:
(a) the competent authority of the Member State concerned assessed, on the basis of appropriate and continuous surveillance, the specific epidemiological situation of African swine fever and the related risks in the particular restricted zone or in the part of it that restricted zone and that assessment indicated that the risk of the spread of African swine fever is negligible;
(b) the assessment referred to in point (a) is reviewed on a regular basis: (i) taking account of any development of the specific epidemiological situation of African swine fever in the particular restricted zone; and (ii) the risk of the spread of African swine fever is considered negligible by the competent authority of the Member State concerned;
(c) the consignment of the fresh meat, meat products and any other products of animal origin from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, are only moved: (i) within restricted zones I, II and III of the same Member State concerned as near as possible to the place where the wild porcine animal was hunted; and (ii) for private domestic use.
Article 53
Operators’ obligations with regard to animal health certificates for consignments of fresh meat, meat products and any other products of animal origin, obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, for movements from restricted zones I, II and III
Operators shall only move consignments of fresh meat, meat products, and any other products of animal origin obtained from wild porcine animals and bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, from restricted zones I, II and III:
(a) in the cases covered by Articles 51 and 52; and
(b) if those consignments are accompanied by an animal health certificate as provided for in Article 167(1) of Delegated Regulation (EU) 2016/429 that contains: (i) the information required in accordance with Article 168(1) of Regulation (EU) 2016/429 and the information set out in the Annex to Delegated Regulation (EU) 2020/2154; and (ii) at least one of the following attestations of compliance with the requirements laid down in this Regulation: — ‘Fresh meat and meat products, and any other products of animal origin, from restricted zone I obtained from wild porcine animals in compliance with the special disease control measures relating to African swine fever laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594’; — ‘Bodies of wild porcine animals, which are intended for human consumption, from restricted zone I in compliance with the special disease control measures relating to African swine fever laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594’; — ‘Meat products, which have undergone the relevant risk-mitigating treatment, from restricted zones I, II and III obtained from wild porcine animals in compliance with the special disease control measures relating to African swine fever laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594’.
However, in the case of movements of such consignments within the same Member State concerned, the competent authority may decide that an animal health certificate does not have to be issued as referred to in Article 167(1), first subparagraph, of Regulation (EU) 2016/429.
Article 54
Specific conditions for authorising movements within restricted zones I, II and III and outside those restricted zones of consignments of animal by-products and derived products from wild porcine animals
By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 49(1), the competent authority of the Member State concerned may authorise movements within restricted zones I, II and III and outside those restricted zones of consignments of animal by-products from wild porcine animals to other restricted zones I, II and III and to areas outside restricted zones I, II and III of the same Member State provided that:
(a) the animal by-products are collected, transported and disposed of in accordance with Regulation (EC) No 1069/2009;
(b) for the movements outside restricted zones I, II and III, the means of transport are individually equipped with a satellite navigation system to determine, transmit and record its real time location; the transport operator shall enable the competent authority to control the real time movement of the means of transport and keep the electronic records of the movement for a period of at least two months from the time of the movement of the consignment.
Article 55
Operators’ obligations with regard to animal health certificates for movements of consignments of animal by-products from wild porcine animals outside restricted zones I, II and III in the territory of the same Member State concerned
Operators shall only move consignments of animal by-products from wild porcine animals outside restricted zones I, II and III within the same Member State concerned in the case referred to in Article 54(2), if those consignments are accompanied by:
(a) a commercial document referred to in Chapter III of Annex VIII to Regulation (EU) No 142/2011; and
(b) an animal health certificate referred to in Article 22(5) of Delegated Regulation (EU) 2020/687;
However, the competent authority of the Member State concerned may decide that an animal health certificate shall not be issued as referred to in Article 22(6) of Delegated Regulation (EU) 2020/687.
Article 56
National action plans for wild porcine animals in order to avoid the spread of African swine fever in the Union
All Member States shall establish national action plans covering populations of wild porcine animals on their territory in order to avoid the spread of African swine fever in the Union (national action plans) within a period of six months from the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union, in order to ensure:
(a) a high level of disease awareness and preparedness with regard to the risks associated with the spread of African swine fever through wild porcine animals;
(b) the prevention, containment, control and eradication of African swine fever;
(c) coordinated actions covering wild porcine animals to take account of the risks posed by those animals with regard to the spread of African swine fever.
CHAPTER VI
SPECIAL INFORMATION AND TRAINING OBLIGATIONS IN THE MEMBER STATES
Article 57
Special information obligations of the Member States concerned
For that purpose, the Member States concerned shall organise and carry out regular public awareness campaigns to promote and spread information on the special disease control measures laid down in this Regulation.
The Member States concerned shall inform the Commission and the other Member States within the framework of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, of the following:
(a) changes in the epidemiological situation as regards African swine fever in their territory;
(b) results of surveillance for African swine fever in kept and wild porcine animals carried out in restricted zones I, II and III and areas outside those restricted zones;
(c) the results of surveillance for African swine fever in kept and wild porcine animals carried out in areas listed in Annex II;
(d) other measures and initiatives taken to prevent, control and eradicate African swine fever.
Article 58
Special trainings obligations of the Member States concerned
The Member States concerned shall organise and carry out regularly or at appropriate intervals specific trainings concerning the risks of African swine fever and possible prevention, control and eradication measures for at least the following targeted groups:
(a) veterinarians;
(b) farmers keeping porcine animals and other relevant operators and transporters;
(c) hunters.
Article 59
Special information obligations of all Member States
All Member States shall ensure that:
(a) on major land infrastructure routes, such as international communication roads and railways, and related land transport networks, appropriate information on the risks of the transmission of African swine fever and on the special disease control measures laid down in this Regulation are brought to the attention of travellers: (i) in a visible and prominent manner; (ii) presented in a way that is easily understood by travellers coming from, and going to: — the restricted zones I, II and III; or — third countries at risk of the spread of African swine fever;
(b) the necessary measures are in place to raise awareness among stakeholders active in the kept porcine animals sector including small-size establishments of the risks for the introduction and spread of the African swine fever virus and to provide them with the most appropriate information on reinforced biosecurity measures for establishments of kept porcine animals located in the restricted zones I, II or III as provided for in Annex III, in particular the measures to be enforced in restricted zones I, II and III, by the means best suited to bring such information to their attention.
All Member States shall raise awareness on African swine fever among the following:
(a) the public as provided for in Article 15 of Regulation (EU) 2016/429;
(b) veterinarians, farmers, other relevant operators and transporters and hunters.
All Member States shall provide the public and professionals listed in paragraph 2 with the most appropriate information on risk mitigation and reinforced biosecurity measures as set out in:
(a) Annex III;
(b) The Union’s guidelines on African swine fever as agreed with the Member States at the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed;
(c) available scientific evidence provided by the European Food Safety Authority;
(d) the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health.
CHAPTER VII
FINAL PROVISIONS
Article 60
Repeal of Implementing Regulation (EU) 2021/605
Implementing Regulation (EU) 2021/605 is repealed from 21 April 2023.
Article 61
Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the thirtieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 21 April 2023 until 20 April 2028.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
ANNEX I
PART I
1. Germany
The following restricted zones I in Germany:
Bundesland Brandenburg:
— Landkreis Märkisch-Oderland: — Gemeinde Bleyen-Genschmar mit Teilen der Gemarkungen Bleyen und Genschmar, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, — Gemeinde Küstriner Vorland mit der Gemarkung Neu Manschnow und mit Teilen der Gemarkungen Gorgast, Manschnow und Küstrin-Kietz, — Gemeinde Alt Tucheband mit Teilen der Gemarkung Rathstock, — Gemeinde Reitwein mit Teilen der Gemarkung Reitwein, — Gemeinde Podelzig mit Teilen der Gemarkung Podelzig, — Gemeinde Lebus mit Teilen der Gemarkungen Lebus und Wüste Kunersdorf, — Stadt Bad Freienwalde mit den Gemarkungen Altglietzen, Hohenwutzen, Hohensaaten und mit Teilen der Gemarkungen Bralitz, Schiffmühle und Neuenhagen, — Gemeinde Oderaue mit den Gemarkungen Neuküstrinchen, Neurüdnitz, Zäckericker Loose und mit Teilen der Gemarkungen Neuranft, Neuwustrow, Altwustrow, Neureetz und Altreetz, — Gemeinde Neulewin mit der Gemarkung Güstebieser Loose und mit Teilen der Gemarkungen Neulietzegöricke, Karlshof, Kerstenbruch und Neulewin, — Gemeinde Letschin mit Teilen der Gemarkungen Ortwig, Neubarnim, Zelliner Loose, Mehrin Graben, Ortwig Graben, Sophienthal, Kienitz und Groß Neuendorf, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, — Gemeinde Zechin mit Teilen der Gemarkung Zechin, — Landkreis Barnim: — Gemeinde Lunow-Stolzenhagen, — Gemeinde Parsteinsee, — Gemeinde Oderberg, — Gemeinde Liepe, — Gemeinde Hohenfinow (nördlich der B167), — Gemeinde Niederfinow, — Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit den Gemarkungen Eberswalde nördlich der B167 und östlich der L200, Sommerfelde und Tornow nördlich der B167, — Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Brodowin, Chorin östlich der L200, Serwest, Neuehütte, Buchholz, Sandkrug östlich der L200, — Gemeinde Ziethen, — Landkreis Uckermark: — Stadt Schwedt/Oder mit den Gemarkungen Briest, Passow, Schönow, Grünow, Schönermark, Landin nördlich der B2, Felchow westlich der B2, — Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Frauenhagen, Mürow, Angermünde nördlich und nordwestlich der B2, Dobberzin nördlich der B2, Kerkow, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Biesenbrow, Görlsdorf, Wolletz und Altkünkendorf, — Gemeinde Zichow, — Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Blumberg, Wartin, Luckow-Petershagen und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow westlich der L272 und nördlich der L27, — Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Hohenselchow nördlich der L27, — Gemeinde Tantow, — Gemeinde Mescherin mit der Gemarkung Radekow, der Gemarkung Rosow südlich der K 7311 und der Gemarkung Neurochlitz westlich der B2, — Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Geesow westlich der B2 sowie den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf nördlich der L27 und der B2 bis zur Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend, — Gemeinde Pinnow nördlich und westlich der B2,
— Landkreis Oder-Spree: — Gemeinde Brieskow-Finkenheerd mit Teilen der Gemarkung Brieskow-Finkenheerd, — Stadt Eisenhüttenstadt mit Teilen der Gemarkung Eisenhüttenstadt, — Gemeinde Lawitz mit Teilen der Gemarkung Lawitz, — Gemeinde Neißemünde mit den Gemarkungen Breslack, Coschen, Ratzdorf und Teilen der Gemarkung Wellmitz, — Gemeinde Neuzelle mit der Gemarkung Steinsdorf und Teilen der Gemarkung Neuzelle, — Gemeinde Vogelsang mit Teilen der Gemarkung Vogelsang, — Gemeinde Wiesenau mit Teilen der Gemarkung Wiesenau, — Gemeinde Ziltendorf mit Teilen der Gemarkung Ziltendorf,
— Teile der kreisfreien Stadt Frankfurt/Oder,
— Teile der kreisfreien Stadt Cottbus mit Teilen der Gemarkungen Kiekebusch, Kahren, Gallinchen und Groß Gaglow,
— Landkreis Spree-Neiße: — Gemeinde Schenkendöbern mit Teilen der Gemarkungen Grano, Schenkendöbern, Atterwasch, Kerkwitz und Groß Gastrose, — Gemeinde Guben mit Teilen der Gemarkungen Guben, Deulowitz und Schlagsdorf und der Gemarkung Bresinchen, — Gemeinde Jänschwalde mit Teilen der Gemarkung Grießen, — Stadt Forst mit Teilen der Gemarkungen Horno, Briesnig, Weißagk, Klein Bademeusel, Bohrau, Groß Bademeusel, Forst (Lausitz), Naundorf und Mulknitz, — Gemeinde Groß Schacksdorf-Simmersdorf mit einem Teil der Gemarkung Groß Schacksdorf, — Gemeinde Neiße-Malxetal mit einem Teil der Gemarkung Jerischke, — Gemeinde Jämlitz-Klein Düben mit einem Teil der Gemarkung Jämlitz und der Gemarkung Klein Düben, — Gemeinde Tschernitz mit einem Teil der Gemarkung Tschernitz und der Gemarkung Wolfshain, — Gemeinde Döbern mit einem Teil der Gemarkung Döbern, — Gmeinde Felixsee mit Teilen der Gemarkungen Bohlsdorf, Klein Loitz, Friedrichshain und Reuthen, — Gemeinde Spremberg mit der Gemarkung Lieskau und Teilen der Gemarkungen Schönheide, Graustein, Spremberg, Terpe, Pulsberg und Jessen, — Gemeinde Welzow mit den Gemarkungen Welzow, Haidemühl und Proschim,
— Landkreis Oberspreewald-Lausitz: — Gemeinde Schipkau mit einem Teil der Gemarkung Hörlitz, — Gemeinde Großräschen mit einem Teil der Gemarkung Allmosen, — Teil der Gemeinde Frauendorf, — Gemeinde Ruhland mit einem Teil der Gemarkung Arnsdorf, — Gemeinde Hermsdorf mit Teilen der Gemarkungen Hermsdorf und Jannowitz, — Teil der Gemeinde Kroppen, — Gemeinde Ortrand mit der Gemarkung Ortrand und einem Teil der Gemarkung Burkersdorf, — Gemeinde Großkmehlen mit Teilen der Gemarkungen Großkmehlen und Kleinkmehlen, — Teil der Gemeinde Lindenau, — Gemeinde Neu-Seeland mit einem Teil der Gemarkung Lieske, — Teil der Gemeinde Hohenbocka, — Teil der Gemeinde Grünewald, — Gemeinde Schwarzbach mit einem Teil der Gemarkung Biehlen, — Gemeinde Senftenberg mit den Gemarkungen Großkoschen, Kleinkoschen, Niemtsch, Hosena und Teilen der Gemarkungen Peickwitz, Brieske, Senftenberg, Reppist und Sedlitz,
Bundesland Sachsen:
— Landkreis Bautzen: — Gemeinde Crostwitz mit den Gemarkungen Horka, Crostwitz, Caseritz, Prautitz, — Gemeinde Elsterheide, — Gemeinde Königswartha, — Gemeinde Lohsa mit den Gemarkungen Driewitz Flur 1; Friedersdorf Flur 1; Hermsdorf Flure 1 bis 4; Koblenz Flure 2, 4 und 5; Litschen Flure 1 bis 5; Lohsa Flure 1 bis 3 und 12; Mortka Flure 1 und 2; Särchen Flure 1 bis 5; Steinitz Flure 1 bis 3; Weißig Flure 1 und 2; Weißkollm Flure 5 und 6, — Gemeinde Nebelschütz mit der Gemarkung Piskowitz, — Gemeinde Neschwitz, — Gemeinde Oßling mit den Gemarkungen Döbra, Liebegast Flure 1 bis 3, Milstrich, Skaska, Trado, — Gemeinde Puschwitz, — Gemeinde Räckelwitz, — Gemeinde Radibor mit den Gemarkungen Brohna, Droben, Lippitsch, Lomske/M, Luppa, Milkel, Quoos und Radibor, — Gemeinde Ralbitz-Rosenthal, — Gemeinde Stadt Lauta, — Gemeinde Stadt Hoyerswerda, — Gemeinde Stadt Wittichenau,
— Landkreis Görlitz: — Gemeinde Hähnichen östlich des Verlaufes der B115, — Gemeinde Horka, — Gemeinde Kodersdorf östlich des Verlaufes B115 von Norden kommend bis Abzweig Schusterbergstraße, Zum Heinrichshof in südliche Richtung bis Abzweig Hochstraße, Hochstraße in südliche Richtung bis Torgaer Straße, Torgaer Str. in südliche Richtung bis Kunnersdorfer Straße, weiter entlang der Kunnersdorfer Straße in südliche Richtung, — Gemeinde Königshain östlich des Verlaufes der Verbindungsstraße von Liebstein in südliche Richtung nach Königshain bis zum Abzweig der K8402 in östliche Richtung (Girbigsdorfer Straße), dann nördlich der K8402 in östliche Richtung, — Gemeinde Krauschwitz i.d. O.L. östlich entlang der Straßenzüge B115/B156 nördlicher Teil (Jämlitzer Weg) bis Abzweig Forstweg, dann östlich entlang des Wildzaunes über Forstweg – Bautzener Straße – Waldstück „Drachenberge“ – S126 bis B115, — Gemeinde Markersdorf südöstlich des Verlaufes der Verbindungsstraße zwischen K8402 und Thomas-Müntzer-Siedlung bis Schlesischer Weg, weiter entlang des nördlichen Verbindungsweges der Siedlung Am Schöps zur B6, auf der B6 in westliche Richtung bis zum Abzweig Am Schöps in Richtung Kirchmühle, südwestlich der Straße Am Schöps in Markersdorf bis zum Abzweig der Tennishalle und der folgenden Verbindungsstraße von der B6 nach Gersdorf in südöstliche Richtung, südlich dieser Verbindungsstraße bis zum Abzweig Richtung Gersdorf bis zur Straße Im Niederdorf, in Gersdorf südwestlich des nördlichsten Straßenverlaufs von Im Niederdorf über Feldstraße bis Im Oberdorf und Ortsstraße in südliche Richtung bis zur Kreuzung S 111, dann östlich des Verbindungsweges von S111 nach Friedersdorf bis Am Kieferberg und Kreuzung der K8403, östlich der K8403 in südliche Richtung, — Gemeinde Mittelherwigsdorf östlich des Verbindungsweges zwischen Wittgendorf und Zittau bis zur K8636 (Geschwister Scholl-Straße), südlich der K8636 in westliche Richtung bis Abzweig Neue Straße, östlich Neue Straße bis Schillerstraße, — Gemeinde Neißeaue, — Gemeinde Olbersdorf östlich des Mittelweges (Verbindungsweg von Zittau bis Olbersdorfer Feldgrenzweg (Niederer Grüneplanweg)), — Gemeinde Oybin südlich des Olbersdorfer Feldgrenzweges (Niederer Grüneplanweg) in westliche Richtung bis Waldweg, östlich des Verlaufes in südliche Richtung von Waldweg über Olbersdorfer Flügelweg entlang des Goldbachs bis zum Biersteig (Teufelsmühle) an der S133, östlich der S133 in südliche Richtung bis zum ersten Abzweig der Bürgerallee, östlich der Bürgerallee in südliche Richtung über den Fürstensteig bis Brandsteinweg, südlich des Brandsteinweges in Richtung Westen bis zur S133 (Kammstraße), östlich der S133 in südliche Richtung bis zur Landesgrenze, — Gemeinde Rietschen östlich des Verlaufes der B115, — Gemeinde Schönau-Berzdorf a. d. Eigen östlich der K8403 (Friedersdorfer Straße) in südliche Richtung zur S128 in Schönau Berzdorf a. d. Eigen, östlich der S128 in südliche Richtung bis Obere Straße und Abzweig am Klärwerk Kiesdorf, nördlich des Verbindungsweges Richtung Leuba bis Abzweig des Verbindungsweges in südliche Richtung zur S129, östlich des Ostritzer Stadtwaldes, — Gemeinde Schöpstal östlich des Verlaufes der Kunnersdorfer Straße von Torga in südliche Richtung über Liebstein bis Richtung Königshain sowie östlich des Verlaufes der K8402 in südöstliche Richtung (Girbigsdorfer Straße) bis zum Abzweig der Verbindungsstraße in südliche Richtung zur Thomas-Müntzer-Siedlung, östlich der Verbindungsstraße zur Thomas-Müntzer-Siedlung, — Gemeinde Stadt Bad Muskau östlich der Strecke B115 von Norden kommend bis zum Abzweig Weinbergweg, — Gemeinde Stadt Bernstadt a. d. Eigen östlich des Ostritzer Stadtwaldes und des Klosterwaldes, — Gemeinde Stadt Görlitz, — Gemeinde Stadt Niesky östlich des Verlaufes der B115, — Gemeinde Stadt Ostritz östlich des Verbindungsweges von der S128 Richtung Leuba bis Abzweig des Verbindungsweges in südliche Richtung zur S129, östlich des Ostritzer Stadtwaldes und des Klosterwaldes, — Gemeinde Stadt Rothenburg/O.L., — Gemeinde Stadt Zittau östlich des Ostritzer Stadtwaldes bis zum Abzweig Grenzviebig, östlich des Grenzviebig in südliche Richtung bis zur Dorfstraße K8630, südlich K8630 in westliche Richtung bis zum Verbindungsweg Am Schloss in Schlegel, östlich dieses Verbindungsweges in südliche Richtung zur K8631, östlich des weiteren Verlaufs dieses Verbindungsweges von der K8631 in südliche Richtung über Wittgendorfer Feld bis zur K8633 (Hauptstraße), südlich der K8633 in westliche Richtung bis Abzweig Verbindungsweg Richtung Radgendorf und B178 zur K8636 (Geschwister Scholl-Straße) in Zittau, südlich der K8636 in westliche Richtung bis Abzweig Neue Straße, östlich der Zittauer Straßenverläufe in Richtung Süden über Neue Straße - Schillerstraße - Theaterring - Klosterstraße - Johannisstraße - Böhmische Straße - Hochwaldstraße - Mittelweg, — Gemeinde Waldhufen nordöstlich der B115 sowie östlich des Wildzaunes entlang der Straßen Hochstraße und Zum Heinrichshof, — Gemeinde Weißkeißel nördlich der S126 aus westlicher Richtung bis zur B115 und weiter östlich des Verlaufes der B115 in südliche Richtung,
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:
— Landkreis Vorpommern Greifswald: — Gemeinde Penkun, — Gemeinde Nadrensee, — Gemeinde Krackow, — Gemeinde Glasow, — Gemeinde Grambow, — Gemeinde Ramin mit der Gemarkung Bismark östlich der B113 bis Ortslage Linken, nordwestlich der Ortslage Linken nördlich der B104 (Flur 6) und nördlich Flur 6 in 500m Abstand zur deutsch-polnischen Grenze auf Flur 102 sowie 103 bis Gemeindegrenze Ramin-Blankensee, — Gemeinde Blankensee mit der Gemarkung Blankensee nördlich der Gemeindegrenze Ramin-Blankensee in 1000 m Abstand zur deutsch-polnischen Grenze über die Fluren 5, 6 und 3 bis einschließlich Ortslage Blankensee sowie nördlich der Ortslage Blankensee zwischen der deutsch-polnischen Grenze bis 10 m westlich der Kreisstraße K81 bis Gemarkungsgrenze Blankensee-Pampow und der Gemarkung Pampow nördlich der Gemarkungsgrenze Blankensee-Pampow von der deutsch-polnischen Grenze bis 10 m westlich der Kreisstraße K81 bis einschließlich Ortslage Pampow sowie nordwestlich der Ortslage Pampow nördlich der Kreisstraße K80 mit den Fluren 8, 9, 101, 102, 103, 104, 106 sowie 7 (Ost), — Gemeinde Hintersee mit der Gemarkung Hintersee mit den Fluren 1, 4 und 10, — Gemeinde Luckow mit der Gemarkung Luckow mit den Fluren 2 und 6, mit der Gemarkung Rieth mit den Fluren 1, 2 und 3 sowie mit der Gemarkung Riether Werder mit der Flur 1, — Gemeinde Altwarp-Fischerdorf mit der Gemarkung Altwarp mit den Fluren 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10, — Gemeinde Vogelsang-Warsin mit der Gemarkung Vogelsang mit den Fluren 1, 2, 3 und 5,
Bundesland Hessen:
— Landkreis Rheingau-Taunus-Kreis: — Teile der Gemeinde Taunusstein, — Gemeinde Niedernhausen, — Teile der Gemeinde Schlangenbad, — Teile der Gemeinde Bad Schwalbach, — Teile der Gemeinde Hohenstein, — Teile der Gemeinde Idstein, — Teile der Gemeinde Heidenrod, — Teile der Gemeinde Oestrich-Winkel, — Teile der Gemeinde Geisenheim, — Gemeinde Rüdesheim, — Teile der Gemeinde Lorch,
— Landkreis Hoch-Taunus-Kreis: — Stadt Königstein im Taunus, — Stadt Kronberg im Taunus, — Stadt Steinbach (Taunus), — Teile der Gemeinde Glashütten, — Teile der Stadt Oberursel im Taunus,
— Landkreis Main-Taunus-Kreis: — Stadt Eppstein, — Stadt Kelkheim (Taunus), — Stadt Bad Soden am Taunus, — Gemeinde Liederbach am Taunus, — Gemeinde Sulzbach (Taunus), — Stadt Schwalbach am Taunus, — Stadt Eschborn, — Teile der Stadt Hofheim am Taunus,
— Stadt Offenbach am Main: — Teile des Stadtteils Rosenhöhe, — Teile des Stadtteils Tempelsee, — Teile des Stadtteils Buchrain,
— Landkreis Offenbach: — Teile der Stadt Dreieich, — Stadt Dietzenbach, — Teile der Stadt Neu-Isenburg, — Teile der Stadt Rödermark, — Stadt Heusenstamm, — Teile der Stadt Obertshausen, — Teile der Stadt Rodgau, — Teile der Gemeinde Hainburg, — Teile der Stadt Seligenstadt, — Teile der Gemeinde Mainhausen,
— Landkreis Odenwaldkreis: — Stadt Breuberg, — Gemeinde Höchst i. Odw., — Teile der Gemeinde Lützelbach, — Teile der Stadt Bad König, — Gemeinde Brombachtal, — Teile der Gemeinde Brensbach, — Teile der Gemeinde Reichelsheim (Odenwald), — Gemeinde Mossautal, — Teile der Stadt Erbach, — Teile der Stadt Michelstadt, — Teile der Stadt Oberzent,
— Landkreis Darmstadt-Dieburg: — Teile der Gemeinde Eppertshausen, — Teile der Stadt Babenhausen, — Teile der Gemeinde Münster (Hessen), — Gemeinde Schaafheim, — Teile der Stadt Groß-Umstadt, — Teile der Gemeinde Otzberg,
— Landkreis Bergstraße: — Teile der Gemeinde Fürth, — Teile der Gemeinde Grasellenbach, — Teile der Gemeinde Wald-Michelbach, — Stadt Hirschhorn (Neckar), — Gemeinde Michelbuch, — Stadt Neckarsteinach,
— Stadt Wiesbaden: — Ortsbezirk Wiesbaden-Rambach, — Ortsbezirk Wiesbaden-Heßloch, — Ortsbezirk Wiesbaden-Naurod, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Dotzheim, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Nordost, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Bierstadt, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Sonnenberg, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Kloppenheim, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Auringen, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Medenbach, — Teile des Ortsbezirkes Wiesbaden-Klarenthal,
— Stadt Frankfurt am Main: — Stadtteil Niederrad, — Bezirk 32, — Bezirk 33, — Stadtteil Oberrad, — Stadtteil Nied, — Stadtteil Griesheim, — Bezirk 16, — Bezirk 15, — Bezirk 9, — Bezirk 10, — Bezirk 17, — Bezirk 18, — Bezirk 11, — Bezirk 1, — Bezirk 12, — Bezirk 13, — Bezirk 14, — Bezirk 19, — Bezirk 20, — Bezirk 21, — Bezirk 22, — Bezirk 23, — Bezirk 24, — Bezirk 25, — Bezirk 26, — Stadtteil Sossenheim, — Stadtteil Nied, — Stadtteil Rödelheim, — Stadtteil Bockenheim, — Stadtteil Praunheim, — Stadtteil Hausen, — Stadtteil Eschersheim, — Stadtteil Eckenheim, — Stadtteil Heddernheim, — Stadtteil Niederursel F., — Stadtteil Niederursel H., — Teile des Stadtteils Wald, — Teile des Stadtteils Schwanheim, — Teile des Stadtteils Höchst, — Teile des Stadtteils Unterliedbach,
Bundesland Rheinland-Pfalz:
— Landkreis Mainz-Bingen: — Stadt Bingen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, — Gemeinde Münster-Sarmsheim, — Gemeinde Niederheimbach, — Gemeinde Trechtingshausen, — Gemeinde Waldalgesheim, — Gemeinde Weiler bei Bingen, — Gemeinde Appenheim, — Gemeinde Essenheim, — Gemeinde Stadecken-Elsheim, — Gemeinde Bubenheim, — Gemeinde Nieder-Hilbersheim, — Gemeinde Ober-Hilbersheim, — Gemeinde Ockenheim, — Gemeinde Engelstadt, — Gemeinde Jugenheim in Rheinhessen, — Gemeinde Aspisheim, — Gemeinde Gensingen, — Gemeinde Grolsheim, — Gemeinde Horrweiler, — Gemeinde Sankt Johann, — Gemeinde Sprendlingen, — Gemeinde Welgesheim, — Gemeinde Wolfsheim, — Gemeinde Zotzenheim, — Gemeinde Nieder-Olm, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, — Gemeinde Ober-Olm, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,
— Landkreis Alzey-Worms: — Gemeinde Partenheim, — Gemeinde Saulheim, — Gemeinde Udenheim, — Gemeinde Vendersheim, — Gemeinde Gau-Weinheim, — Gemeinde Wallertheim, — Gemeinde Sulzheim, — Gemeinde Wörrstadt, — Gemeinde Schornsheim, — Gemeinde Gau-Bickelheim, — Gemeinde Armsheim, — Gemeinde Ensheim, — Gemeinde Spiesheim, — Gemeinde Gabsheim, — Gemeinde Gumbsheim, — Gemeinde Wöllstein, — Gemeinde Siefersheim, — Gemeinde Eckelsheim, — Gemeinde Flonheim, — Gemeinde Biebelnheim, — Gemeinde Bornheim, — Gemeinde Lonsheim, — Gemeinde Bermersheim v.d. Höhe, — Gemeinde Albig, — Stadt Alzey, — Gemeinde Gau-Heppenheim, — Gemeinde Mauchenheim, — Gemeinde Freimersheim, — Gemeinde Wahlheim, — Gemeinde Kettenheim, — Gemeinde Esselborn, — Gemeinde Dintesheim, — Gemeinde Eppelsheim, — Gemeinde Hangen-Weisheim, — Gemeinde Hochborn, — Gemeinde Flomborn, — Gemeinde Ober-Flörsheim, — Gemeinde Gundersheim, — Gemeinde Bermersheim, — Gemeinde Mölsheim, — Gemeinde Flörsheim-Dalsheim, — Gemeinde Gundheim, — Gemeinde Mörstadt, — Gemeinde Wachenheim, — Gemeinde Monsheim, — Gemeinde Hohen-Sülzen, — Gemeinde Offstein,
— Landkreis Bad Dürkheim: — Stadt Bad Dürkheim östlich der S-Bahnlinie bis zur B 37, nördlich der B 37 und A 650, — Stadt Grünstadt mit den Gemarkungen RLP. 853 und Gemarkung 1420 Asselheim, — Gemeinde Dackenheim mit Gemarkung RLP. 2118, — Gemeinde Ebertsheim, — Gemeinde Freinsheim mit Gemarkung RLP. 1655, — Gemeinde Herxheim am Berg, — Gemeinde Kirchheim mit Gemarkung RLP. 191, — Gemeinde Neuleiningen nördlich der L 453/Tiefenthaler Straße/Schlossberg/Sausenheimer Straße, nördlich der Mittelgasse und östlich der Verbindung zwischen Mittelgasse und Talstraße, — Gemeinde Quirnheim, — Gemeinde Weisenheim am Sand mit Gemarkung RLP. 806, — Gemeinde Bockenheim, — Gemeinde Dirmstein, — Gemeinde Obrigheim, — Gemeinde Kindenheim, — Gemeinde Bissersheim, — Gemeinde Ellerstadt in Teilen, — Gemeinde Erpolzheim mit Gemarkung RLP. 1454, — Gemeinde Gönnheim, — Gemeinde Gerolsheim, — Gemeinde Großkarlbach, — Gemeinde Laumersheim, — Gemeinde Obersülzen, — Gemeinde Mertesheim, — Gemeinde Sausenheim, — Gemeinde Kleinkarlbach,
— Landkreis Rhein-Pfalz-Kreis: — Gemeinde Heuchelheim bei Frankenthal, — Gemeinde Heßheim, — Gemeinde Lambsheim, — Gemeinde Maxdorf, — Gemeinde Birkenheide, — Gemeinde Fußgönnheim, — Gemeinde Mutterstadt, — Gemeinde Limburgerhof, — Gemeinde Neuhofen, — Gemeinde Altrip, — Stadt Frankenthal (Pfalz), sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, — Gemeinde Otterstadt, — Gemeinde Schifferstadt: Gebiet im Westen an Grenze nach Böhl-Iggelheim das Gebiet nördlich der L454 bis zum Kurzgraben und dann dem Scheidegraben nach Süden folgend bis zur A 61 nach Süden folgend bis zum Staudamm Rehbach/ Neugraben. Dann dem Neugraben nach Südosten folgend der bebauten Grenze von Schifferstadt entlang bis zur Waldseer Straße im Osten folgend. Entlang der Waldseer Straße nach Osten bis zur südlichen Grenze des Kiesabgrabungsgebietes (Flurbezeichnung Heuplatte) folgend bis zum Ranschgraben. Dem Ranschgraben nach Nordosten folgend bis zur Gemeindegrenze Neuhofen, — Gemeinde Waldsee, — Stadt Ludwigshafen am Rhein, sofern nicht Teil der Sperrzone II, — Stadt Speyer, gesamtes Gebiet nördlich der AB61, sowie das Teichgebiet südlich der AB61, westlich begrenzt durch Spitzenreiherhofgraben und Franzosengraben, einschließlich Steinhäuserwühlsee, Wammsee und Kläranlage der Stadt Speyer,
— Landkreis Donnersbergkreis: — Gemeinde Ilbesheim, — Gemeinde Stetten, — Gemeinde Albisheim, — Gemeinde Einselthum, — Gemeinde Zellertal mit den Ortsteilen Zell, Harxheim und Niefernheim, — Gemeinde Bubenheim, — Gemeinde Immesheim, — Gemeinde Morschheim, — Gemeinde Rittersheim, — Gemeinde Gauersheim, — Gemeinde Ottersheim, — Gemeinde Rüssingen, — Gemeinde Biedesheim, — Gemeinde Lautersheim,
Bundesland Baden-Württemberg:
— Stadt Heidelberg: — Gesamtes Stadtgebiet,
— Landkreis Rhein-Neckar-Kreis: — Gemeinde Brühl, — Stadt Schwetzingen, — Gemeinde Plankstadt, — Stadt Eppelheim, — Gemeinde Ketsch, — Gemeinde Oftersheim, — Stadt Hockenheim, — Stadt Leimen (Stadt), — Stadt Leimen (St. Ilgen), — Gemeinde Sandhausen, — Gemeinde Gaiberg, — Gemeinde Bammental, — Stadt Neckargemünd, — Gemeinde Wiesenbach, — Gemeinde Schönau, — Gemeinde Heddesbach, — Gemeinde Schönbrunn (Schönbrunn), — Gemeinde Schönbrunn (Moosbrunn), — Stadt Eberbach (Pleutersbach), — Stadt Eberbach (Brombach), — Stadt Eberbach (Gebiet westlich der B45),
Bundesland Nordrhein-Westfalen:
— Kreis Olpe: — Teile der Hansestadt Attendorn, — Teile der Gemeinde Finnentrop, — Teile der Gemeinde Kirchhundem, — Teile der Stadt Lennestadt, — Teile der Stadt Olpe,
— Hochsauerlandkreis: — Teile der Gemeinde Eslohe (Sauerland), — Teile der Stadt Meschede, — Teile der Stadt Schmallenberg, — Teile der Stadt Sundern (Sauerland), — Teile der Stadt Winterberg,
— Kreis Siegen-Wittgenstein: — Teile der Stadt Bad Berleburg, — Teile der Stadt Bad Laasphe, — Teile der Gemeinde Erndtebrück, — Teile der Stadt Hilchenbach, — Teile der Stadt Kreuztal, — Teile der Stadt Netphen, — Teile der Stadt Siegen.
2. Estonia
The following restricted zones I in Estonia:
— Hiiu maakond.
3. Latvia
The following restricted zones I in Latvia:
— Dienvidkurzemes novada, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts,
— Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes.
4. Hungary
The following restricted zones I in Hungary:
— Baranya vármegye 501670, 502650, 502660, 502750, 502850, 502950, 503050, 503250, 503350, 503360, 503480, 503650, 504050, 504360 és 504450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Békés vármegye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954150, 954950, 955050, 955550, 955650, 955750, 955760, 955950, 956050, 956060, 956150, 956160, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Bács-Kiskun vármegye 600150, 600850, 608350, 608460, 608550, 609450 és 609650 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe,
— Fejér vármegye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950,
— 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Győr-Moson-Sopron vármegye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Jász-Nagykun-Szolnok vármegye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752250, 752350, 752650, 752750, 752850, 752950, 753070, 753060, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Komárom-Esztergom vármegye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Pest vármegye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576950, 577050, 577150, 577250, 577350, 577450, 577650, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 579050, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,
— Tolna vármegye 451250, 451860 és 451950 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe.
5. Poland
The following restricted zones I in Poland:
w województwie kujawsko - pomorskim:
— gmina Bartniczka, Brzozie, Górzno, Świedziebnia, część gminy Osiek położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Dzierzno – Kretki Małe – Osiek – Łapinóżek w powiecie brodnickim,
— gminy Brzuze, Rypin, z miastem Rypin, część gminy Wąpielsk położona na południe od drogi łączącej miejscowości Osiek – Łapinóżek – Radziki Małe – Radziki Duże – Szczawniki – Pólka Duże – Pusta Dąbrówka w powiecie rypińskim,
— gmina Dębowa Łąka, miasto Wąbrzeźno, cześć gminy Książki niewymieniona w części II załącznika I, cześć gminy Płużnica niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Ryńsk niewymieniona w części II załącznika I w powiecie wąbrzeskim,
— gmina Radomin, część gminy wiejskiej Golub - Dobrzyń położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Pólka Duże – Pusta Dąbrówka – Cieszyny- Wrocki – Łobdowo oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 534 biegnącą od północnej granicy gminy do granicy miasta Golub Dobrzyń w powiecie golubsko – dobrzyńskim,
— gminy Drzycim, Lniano, część gminy Pruszcz niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Bukowiec niewymieniona w części II załącznika I w powiecie świeckim,
— część gminy Lisewo położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie chełmińskim,
— część gminy Łubianka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 551 łączącą miejscowości Nawra – Grzybno, część gminy Zławieś Wielka położona na północ od linii wyznaczonej przez ulicę Bierzgłowską w miejscowości Czarne Błoto biegnącą do granicy miejscowości Górsk, a następnie na północ od linii wyznaczonej przez północno – zachodnią granicę miasta Górsk biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez ul. Bierzgłowską w m. Czarne Błoto do linii wyznaczonej przez rzekę Wisła, część gminy wiejskiej Chełmża położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Dubielno – Chełmża biegnącą do granicy miasta Chełmża oraz na południe od linii wyznaczonej linię kolejową łączącą miejscowości Chełmża - Unisław biegnącą od zachodniej granicy miasta Chełmża do przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Fryba, a następnie na wschód od linii wyznaczenej przez rzekę Fryba biegnącą od przecięcia z linia kolejową do południowej granicy gminy, miasto Chełmża w powiecie toruńskim,
— gmina Osielsko, część powiatu miejskiego Bydgoszcz położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą Pruszcz– Bydgoszcz – Chełmża, część gminy Dąbrowa Chełmińska niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Dobrcz niewymieniona w części II załącznika I w powiecie bydgoskim,
— gminy Janowiec Wielkopolski i Rogowo w powiecie żnińskim,
— gminy Cekcyn, Śliwice w powiecie tucholskim,
w województwie warmińsko-mazurskim:
— powiat szczycieński,
— powiat działdowski,
— powiat nidzicki,
— gmina Grodziczno, część gminy Kurzętnik położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Nowe Miasto Lubawskie – Marzęcice – Małe Bałówki – Tereszewo – Szafarnia – Strzemiuszczek w powiecie nowomiejskim,
— gmina Piecki w powiecie mrągowskim,
— gmina Ruciane-Nida w powiecie piskim,
w województwie podlaskim:
— część powiatu wysokomazowieckiego niewymieniona w części II załącznika I,
— część powiatu łomżyńskiego niewymieniona w części II załącznika I,
— część powiatu kolneńskiego niewymieniona w części II załącznika I,
— część powiatu zambrowskiego niewymieniona w części II załącznika I,
— powiat miejski Łomża,
— gminy Grodzisk, Perlejewo w powiecie siemiatyckim,
— gminy Brańsk, miasto Brańsk, Rudka w powiecie bielskim,
w województwie mazowieckim:
— gminy Lelis, Łyse, Kadzidło, Myszyniec w powiecie ostrołęckim,
— powiat żyrardowski,
— gminy Grodzisk Mazowiecki, Jaktorów, Żabia Wola, miasto Milanówek, miasto Podkowa Leśna w powiecie grodziskim,
— gminy Kuczbork-Osada, Lubowidz w powiecie żuromińskim,
— gminy Andrzejewo, Boguty-Pianki, Nur w powiecie ostrowskim,
— gminy Błędów, Nowe Miasto nad Pilicą, Pniewy w powiecie grójeckim,
— część powiatu przysuskiego nie wymieniona w części II załącznika I,
— miasto Zielonka, miasto Ząbki w powiecie wołomińskim,
— część powiatu siedleckiego niewymieniona w części II załącznika I,
— powiat miejski Siedlce,
— powiat miński,
— gminy Bielany, Jabłonna Lacka, Repki, Sabnie, Stedryń, gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim,
— gmina Ciepielów w powiecie lipskim,
— gminy Tczów, Zwoleń w powiecie zwoleńskim,
— gminy Borowie, Górzno, Miastków Kościelny, Żelechów, misto Garwolin, część gminy wiejskiej Garwolin położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy wiejskiej Łaskarzew położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część miasta Łaskarzew położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Sobolew położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Trojanów położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie garwolińskim,
— powiat pruszkowski,
— powiat miejski Warszawa,
— gmina Wiązowna w powiecie otwockim,
— gmina Tarczyn w powiecie piaseczyńskim,
w województwie podkarpackim:
— gmina Grodzisko Dolne, część gminy wiejskiej Leżajsk położona na południowy wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 877 biegnącej od południowej granicy miasta Leżąjsk do południowej granicy gminy w powiecie leżajskim,
— część gminy Jeżowe położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 878 w powiecie niżańskim,
— gminy Bojanów, Stalowa Wola w powiecie stalowowolskim,
— gmina Ostrów, część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie ropczycko – sędziszowskim,
— gminy Chłopice, Pawłosiów, Jarosław z miastem Jarosław w powiecie jarosławskim,
— gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Przemyśl, Medyka, Żurawica, część gminy Orły położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, w powiecie przemyskim,
— powiat miejski Przemyśl,
— gminy Sieniawa, Tryńcza, Przeworsk z miastem Przeworsk, część gminy Zarzecze położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Mleczka w powiecie przeworskim,
— powiat kolbuszowski,
— gmina Czarna, Żyraków, część gminy wiejskiej Dębica położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą Dębicę – Sędziszów Małopolski, część miasta Dębica położona na północ do linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą Dębicę – Sędziszów Małopolski w powiecie dębickim,
— gmina Ostrów, część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie ropczycko – sędziszowskim,
— gmina Cisna w powiecie leskim,
— gminy Lutowiska, Czarna, Ustrzyki Dolne w powiecie bieszczadzkim,
— powiat mielecki,
— gminy Głogów Małopolski, Trzebownisko, część gminy Kamień niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Sokołów Małopolski niewymieniona w części II załącznika I w powiecie rzeszowskim,
— gminy Białobrzegi, Czarna, Rakszawa, Żołynia w powiecie łańcuckim,
— powiat miejski Tarnobrzeg,
— powiat tarnobrzeski.
w województwie świętokrzyskim:
— gmina Pacanów w powiecie buskim,
— część powiatu opatowskiego niewymieniona w części II załącznika I,
— część powiatu sandomierskiego niewymieniona w części II załącznika I,
— gminy Bogoria, Łubnice, Oleśnica, Osiek, Połaniec, Rytwiany, Staszów w powiecie staszowskim,
— powiat miejski Kielce,
— gminy Daleszyce, Miedziana Góra, Masłów, Mniów, Raków, Strawczyn w powieie kieleckim,
— gminy Ruda Maleniecka, Radoszyce, Smyków w powiecie koneckim,
w województwie łódzkim:
— część gminy Inowłódz położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 726 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania tej drogi z ul. Brzustowską w miejscowości Inowłódz, następnie na południe od tego skrzyżowania od linii wyznaczonej przez ul. Brzustowską biegnącą do zachodniej granicy gminy, część gminy Rzeczyca położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 726 do przecięcia się tej drogi w miejscowości Rzeczyca z drogą łącząca miejscowości Rzeczyca - Lubocz, a następnie od tego skrzyżowania na południe od linii wyznaczonej przez drogę łaczącą miejscowości Rzeczyca – Lubocz - Roszkowa Wola - Domaniewice w powiecie tomaszowskim,
— gmina Kowiesy w powiecie skierniewickim,
— gminy Biała Rawska, Regnów i Sadkowice w powiecie rawskim,
— gminy Poświętne, Sławno, Paradyż, Żarnów, część gminy Opoczno położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w kierunku miejscowości Włoszczowa w powiecie opoczyńskim,
— gminy Bolesławiec, Łubnice w powiecie wieruszowskim,
— gminy Mokrsko, Skomlin, Pątnów, Wieluń w powiecie wieluńskim,
w województwie pomorskim:
— gminy Sulęczyno, Stężyca, w powiecie kartuskim,
— gmina Parchowo w powiecie bytowskim,
— gminy Karsin, Kościerzyna i miasto Kościerzyna, Stara Kiszewa w powiecie kościerskim,
— gminy Smołdzino, Ustka, miasto Ustka, część gminy Damnica położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą miejscowości Słupsk- Damnica- Potęgowo, część gminy Radzikowo położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą miejscowości Kobylnica- Słupsk- Damnica, część gminy Kobylnica położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą miejscowości Słupsk – Kobylnica – Widzino do przecięcia z drogą łączącą miejscowości Słonowice – Kończewo, a następnie na południe od tej drogi biegnącej od tego przecięcia oraz dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Słonowice – Kończewo – Kuleszewo – Mielęcino, część gminy Kępice położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę łaczącą miejscowości Nowy Żytnik – Osowo- Ciecholub- Darnowo - Tursko, część gminy Główczyce położona na zachód od linii wyznaczonej przez Kanał Klęciński, biegnącą od zachodniej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 213, następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 213 biegnącą od tego przecięcia do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Główczyce – Warblino – Szczypkowice – Michałowo - Stowięcino, dalej na zachód od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 213 do miejscowości Stowięcino, następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Podole Wielkie – Stowięcino – Rzechcino, biegnącą od miejscowości Stowięcino do południowej granicy gminy w powiecie słupskim,
— część miasta powiatowego Słupsk położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą Kobylnica- Słupsk- Damnica,
— gmina Czersk w powiecie chojnickim,
— gminy Borzytuchom, Bytów, Koczygłowy, Trzebielino, część gminy Czarna Dąbrówka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 211 do skrzyżowania się z drogą 212, a następnie od tego skrzyżowania na południowy-wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 212 w powiecie bytowskim,
w województwie dolnośląskim:
— gminy Międzybórz, Syców, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim,
— gminy Jordanów Śląski, Sobótka, część gminy Żórawina położona na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim,
— część gminy Domaniów położona na południowy zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim,
— gminy Borów i Wiązów w powiecie strzelińskim,
— część gminy Pielgrzymka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 364 do skrzyżowania z drogą w miejscowości Pielgrzymka łączącą miejscowości Wojcieszyn - Pielgrzymka – Proboszczów, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Pielgrzymka – Proboszczów – Sokołowiec, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 364 biegnącą od zachodniej granicy gminy do granicy miasta Złotoryja oraz na południe od linii wyznaczonej od południowo-wschodniej granicy miasta Złotoryja, łączącej miejscowości Złotoryja – Leszczyna – Stanisławów w powiecie złotoryjskim,
— gminy Janowice Wielkie, Mysłakowice, Stara Kamienica, Szklarska Poręba w powiecie karkonoskim, część powiatu miejskiego Jelenia Góra położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 366,
— gminy Bolków, Paszowice, część gminy Męcinka położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Leszczyna – Stanisławów - Pomocne - Myślinów – Myślibórz w powiecie jaworskim,
— powiat świdnicki,
— gminy Dzierżoniów, Pieszyce, miasto Bielawa, miasto Dzierżoniów w powiecie dzierżoniowskim,
— gmina Nowa Ruda i miasto Nowa Ruda w powiecie kłodzkim,
— gminy Kamienna Góra, Marciszów i miasto Kamienna Góra w powiecie kamiennogórskim,
— powiat wałbrzyski,
— powiat miejski Wałbrzych,
— powiat zgorzelecki,
w województwie wielkopolskim:
— gminy Koźmin Wielkopolski, Rozdrażew w powiecie krotoszyńskim,
— gminy Dolsk, Książ Wielkopolski w powiecie śremskim,
— gminy Borek Wielkopolski, Gostyń, Piaski, Pogorzela, w powiecie gostyńskim,
— gminy Czerniejewo, Gniezno z miastem Gniezno, Mieleszyn, Niechanowo w powiecie gnieźnieńskim,
— gminy Trzcianka, Czarnków, miasto Czarnków, część gminy Lubasz położona na północ od linii wyznacznej przez linię kolejową w powiecie czarnkowsko – trzcianeckim,
— gminy Margonin, Szamocin, Chodzież z miastem Chodzież w powiecie chodzieskim,
— gminy Damasławek, Gołańcz, Wapno, miasto Wągrowiec, część gminy Mieścisko położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 190, część gminy Wągrowiec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 190 biegnącej od południowej granicy miasta Wągrowiec do południowej granicy gminy oraz na północ i na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od granicy z gminą Budzyń przez miejscowości Kamienica – Bartodzieje do granicy z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim,
— gminy Miłosław, Nekla, Września w powiecie wrzesińskim,
— gmina Dobrzyca w powiecie pleszewskim,
— gminy Odolanów, Przygodzice, Raszków, Sośnie, miasto Ostrów Wielkopolski, część gminy wiejskiej Ostrów Wielkopolski położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Sulisław – Łąkociny – Wierzbno i na zachód od miasta Ostrów Wielkopolski oraz część gminy wiejskiej Ostrów Wielkopolski położona na wschód od miasta Ostrów Wielkopolski w powiecie ostrowskim,
— gmina Kobyla Góra w powiecie ostrzeszowskim,
— gminy Baranów, Bralin, Perzów, Łęka Opatowska w powiecie kępińskim,
— część powiatu średzkiego niewymieniona w części II załącznika I,
— gminy Białośliwie, Kaczory, Miasteczko Krajeńskie, Szydłowo, Ujście, Wysoka, miasto Piła w powiecie pilskim,
— gminy Krajenka, Tarnówka, Jastrowie w powiecie złotowskim,
w województwie opolskim:
— część gminy Gogolin położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę A4 w powiecie krapkowickim,
— gmina Rudniki w powiecie oleskim,
— gmina Grodków w powiecie brzeskim,
— gminy Komprachcice, Niemodlin, Prószków, Tarnów Opolski, Tułowice, część gminy Łubniany położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Świerkle – Masów, ulicę Leśną w miejscowości Masów oraz na południe od ulicy Kolanowskiej biegnącej do wschodniej granicy gminy w powiecie opolskim,
— powiat miejski Opole,
— część gminy Strzelce Opolskie położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Jemielnica biegnącej od zachodniej granicy gminy do przecięcia się z ulicą Powstańców Śląskich w miejscowości Kadłub, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez ulicę Powstańców Śląskich do skrzyżowania z ulicą Piaskową, a następnie na południe i wschód od linii wyznaczonej przez ulicę Piaskową do granicy gminy, część gminy Izbicko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łącząca miejscowości: Raszowa, Krośnica, Borycz do przecięcia z rzeką Jemielnica, a następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Jemielnica do granicy gminy, cześć gminy Ujazd położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie strzeleckim.
w województwie zachodniopomorskim:
— część gminy Resko niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Łobez położona na południowy-zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 147 do skrzyżowania z drogą nr 148 i dalej na południowy-zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 148 biegnącą od tego skrzyżowania do południowej granicy gminy, cześć gminy Radowo Małe niewymieniona w części III i II załącznika I, cześć gminy Węgorzyno niewymieniona w części III załącznika I w powiecie łobeskim,
— część gminy Rewal niewymieniona w części III załącznika I, część gminy Płoty niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Brojce niewymieniona w części II i III załącznika I w powiecie gryfickim,
— gminy Wolin, Międzyzdroje, Dziwnów, część gminy Kamień Pomorski niewymieniona w części II załącznika I w powiecie kamieńskim,
— część powiatu miejskiego Świnoujście położona na południe od linii wynaczonej przez rzekę Stara Świna biegnąca od wschodniej granicy gminy do przecięcia z rzeką Świna, a następnie na zachód od linii wyzaczonej przez rzekę Świna biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Stara Świna do ujścia do morza Bałtyckiego,
— gminy Czaplinek, Drawsko Pomorskie, Złocieniec, część gminy Wierzchowo położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową łączącą miejscowości Złocieniec - Mirosławiec w powiecie drawskim,
— gmina Borne Sulinowo w powiecie szczecineckim,
— część gminy Siemyśl niewymieniona w części II załącznika I, część gminy Rymań niewymieniona w części II załącznika I, część gminy wiejskiej Kołobrzeg niewymieniona w części III załącznika I, miasto Kołobrzeg, część gminy Gościno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 162 do przecięcia z drogą łączącą miejscowości Mołtowo- Gościno -Unieradz i następnie od tego przecięcia na północ od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Mołtowo- Gościno -Unieradz. w powiecie kołobrzeskim,
w województwie małopolskim:
— gminy Radgoszcz, Szczucin w powiecie dąbrowskim,
— część gminy Lisia Góra położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 984 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania się z drogą w kierunku miejscowości Stare Żukowice, następnie od tego skrzyżowania z drogą nr 984 na wschód od linii łączącej miejscowości Stare Żukowice – Zaczarnie - Wola Rzędzińska biegnącej do południowej granicy gminy w powiecie tarnowskim,
w województwie lubelskim:
— część powiatu łukowskiego nie wymieniona w części II załącznika I.
w województwie śląskim:
— gminy Krzepice, Panki, Przystajń, część gminy Wręczyca Wielka położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie kłobuckim,
— gminy Herby, Kochanowice, miasto Lubliniec, część gminy Koszęcin położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Doły - Cieszowa, biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 906, a następnie od tego skrzyżowania na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 906 do skrzyżowania się z drogą nr 907, i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 907 biegnącą od skrzyżowania dróg nr 906 i 907 do południowej granicy gminy w powiecie lublinieckim,
— gmina Krupski Młyn, część gminy Tworóg położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 907 w powiecie tarnogórskim,
— gminy Toszek, Wielowieś w powiecie gliwickim,
w województwie lubuskim:
— gminy Cybinka, Ośno Lubuskie, Rzepin, Słubice, część gminy Górzyca niewymieniona w części II załącznika I w powiecie słubickim,
— powiat żarski,
— powiat krośnieński.
6. Slovakia
The following restricted zones I in Slovakia:
— the whole district of Nové Zámky except municipalities included in zone II,
— in the district of Komárno the municipalities of Zlatná na Ostrove, Okoličná na Ostrove, Čalovec, Kameničná, Vrbová nad Váhom, Nesvady, Imeľ,
— the whole district of Ružomberok,
— in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly, Belá-Dulice, Ďanová, Turčianske Jaseno, Záborie, Sklabiňa, Sklabinský Podzámok, Turčianska Štiavnička, Podhradie, Nolčovo, Krpeľany, Šútovo, Turany, Sučany, Turčianske Kľačany, Lipovec,
— in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá,
— in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec,
— in the district of Žilina, the municipalities of Strečno, Nezbudská Lúčka, Varín, Gbeľany, Mojš, Nededza, Teplička nad Váhom, Kotričná Lúka, Žilina, Rosina, Lietavská Lúčka, Lietava, Porúbka, Lietavská Svinná, Zbyňov, Konská, Kľače, Jasenové, Malá Čierna, Veľká Čierna, Podhorie,
— the whole district of Nitra, except municipalities included in part II,
— in the district of Bánovce nad Bebravou, the municipalities of Chudá Lehota, Dolné Naštice, Rybany, Pečeňany, Borčany, Šišov, Libichava, Veľké Hoste, Malé Hoste, Pochabany, Zlatníky, Otrhánky, Veľké Chlievany, Haláčovce, Dvorec, Veľké Držkovce, Cimenná, Malá Hradná,
— in the district of Trenčín, the municipalities of Dubodiel, Veľká Hradná, Trenčianske Jastrabie, Neporadza, Trenčianske Mitice, Mníchova Lehota, Soblahov, Trenčín, Trenčianske Teplice, Trenčianska Teplá,
— in the district of Ilava, the municipalities of Nová Dubnica, Dubnica nad Váhom, Ilava, Horná Poruba, Košecké Podhradie, Košeca, Ladce,
— in the district of Púchov, the municipalities of Mojtín, Beluša,
— in the district of Považská Bystrica, the municipalities of Pružina, Dolný Lieskov, Slopná, Bodiná, Prečín, Počarová, Malé Lednice, Domaniža, Podskalie, Ďurďové, Čelkova Lehota, Sádočné,
— in the district of Nové Mesto nad Váhom, the municipalities of Kálnica, Hôrka nad Váhom, Hrádok, Nová Lehota, Stará Lehota, Modrová,
— in the district of Piešťany, the municipalities of Hubina, Morava nad Váhom, Banka, Ratnovce, Sokolovce, Piešťany, Drahovce,
— in the district of Hlohovec, the municipalities of Jalšové, Horné Otrokovce, Horné Trhovište, Tekolďany, Dolné Otrokovce, Dolné Trhovište, Merašice, Pastuchov, Kľačany, Sasinkovo.
— the whole district of Gelnica,
— the whole district of Poprad
— the whole district of Spišská Nová Ves,
— the whole district of Levoča,
— the whole district of Kežmarok,
— the whole district of Michalovce, except municipalities included in part II
— the whole district of Medzilaborce
— the whole district of Košice-okolie,
— the whole district of Rožnava,
— the whole city of Košice,
— the whole district of Vranov nad Topľou,
— the whole district of Humenné,
— the whole district of Prešov,
— the whole district of Sabinov,
— the whole district of Svidník,
— the whole district of Stropkov,
— the whole district of Stará Ľubovňa,
— the whole district of Trebišov, except municipalities included in part II
— the whole district of Liptovsky Mikuláš,
— the whole district of Bardejov.
7. Italy
The following restricted zones I in Italy:
Piedmont Region:
— in the province of Alessandria the following Municipalities: Quargnento, Fubine, Altavilla Monferrato, Camino, Cerrina Monferrato, Gabiano, Mombello Monferrato, Solonghello, Villamiroglio, Serralunga di Crea, Ponzano Monferrato,
— in the province of Asti the following Municipalities: Antignano, Celle Enomondo, Revigliasco d’Asti, San Martino Alfieri, Asti, Coazzolo, Costigliole D’asti, Castagnole delle Lanze, Refrancore, Azzano d'Asti, Isola d'Asti, Scurzolengo, Portacomaro, Montemagno Monferrato, Mongardino, Castagnole Monferrato, Vigliano d'Asti, Viarigi, Moncalvo, Grazzano Badoglio, Casorzo, Calliano Monferrato, Grana, Penango,
— in the province of Cuneo the following Municipalities: Govone, Levice, Castelletto Uzzone, Castino, Cossano Belbo, Rocchetta Belbo, Gottasecca, Monesiglio, Camerana, Prunetto, Bosia, Torre Bormida, Mango, Gorzegno, Mombarcaro, Borgomale, Cravanzana, Lequio Berria, Cerreto Langhe, Neive, Trezzo Tinella, Feisoglio, Arguello, Neviglie, Bergolo, Saliceto,
— in the Province of Novara, the following Municiplities: Oleggio, Novara, Bellinzago Novarese, Caltignaga, Cameri, Nibbiola, Garbagna Novarese, San Pietro Mosezzo, Vespolate, Terdobbiate, Granozzo con Monticello,
— in the Province of Vercelli, the following Municipalities: Borgo Vercelli, Palazzolo Vercellese, Desana, Caresana, Asigliano Vercellese, Costanzana, Prarolo, Rive, Pezzana, Pertengo, Tricerro, Trino, Stroppiana.
Liguria Region:
— in the province of Savona the following Municipalities: Pallare, Cosseria, Mallare, Cengio, Altare, Millesimo, Plodio, Roccavignale, Bormida, Rialto, Calice Ligure, Pietra Ligure, Tovo San Giacomo, Magliolo, Loano, Giustenice, Borgio Verezzi.
Emilia-Romagna Region:
— in the Province of Piacenza, the following Municipalities: Besenzone, Caorso, San Pietro in Cerro, Cortemaggiore, Calendasco, Piacenza (a nord della A21 e della A1),
— in the Province of Parma, the following Municipalities: Soragna, Fontanellato, Parma, Fontevivo, Busseto, Neviano, Traversetolo, Lesignano De’ Bagni, Montechiarugolo,
— in the Province of Reggio-Emilia, the following Municipalities: Castelnovo Ne’ Monti, Vetto, Villa Minozzo,
— in the Province of Modena: Frassinoro, Pievepelago, Fiumalbo.
Toscana Region:
— in the Province of Lucca, the following Municipalities: Forte dei Marmi, Borgo a Mozzano, Camaiore, Barga, Coreglia Antelminelli, Gallicano, Pietrasanta, Seravezza, Bagni di Lucca, Pescaglia, Stazzema, Fabbriche di Vergemoli;
— in the Province of Pistoia the following Municipalities: Abetone Cutigliano.
Lombardia Region:
— in the Province of Pavia, all Municipalities not included in part II,
— in the Province of Milan, the following Municipalities: Albairate, Cassinetta di Lugagnano, Cisliano, Cusago, Cesano Boscone, Bareggio, Settimo Milanese, Corsico, Cornaredo, Sedriano, Milano, Magnago, Arluno, Busto Garolfo, Corbetta, Dairago, San Giorgio su Legnano, Vanzaghello, Santo Stefano Ticino, Vittuone, Villa Cortese, Parabiago, Ossona, Casorezzo, Canegrate, Vizzolo Predabissi, Colturano, Dresano, San Donato Milanese, Mediglia, Pogliano Milanese, Pregnana Milanese, Vanzago, Legnano, San Vittore Olona, Nerviano, Peschiera Borromeo, Arconate, Gaggiano, Castano Primo, Buccinasco, San Colombano Al Lambro, San Zenone Al Lambro, Trezzano Sul Naviglio, San Giuliano Milanese, Assago, Buscate, Melegnano, Cerro Al Lambro, Turbigo, Nosate, Vizzolo Predabissi,
— in the Province of Lodi, the following Municipalities: Senna Lodigiana, San Rocco al Porto, Somaglia, Guardamiglio, Corno Giovine, Santo Stefano Lodigiano, Caselle Landi, San Fiorano, Fombio, Lodi Vecchio, Ossago Lodigiano, Pieve Fissiraga, Borghetto Lodigiano, Castiraga Vidardo, Brembio, Casaletto Lodigiano, Tavazzano con Villavesco, Sant'Angelo Lodigiano, Valera Fratta, Caselle Lurani, Borgo San Giovanni, Casalmaiocco, Marudo, Cornegliano Laudense, Graffignana, Salerano sul Lambro, Orio Litta, Livraga, Ospedaletto Lodigiano, Sordio, Massalengo, Villanova Del Sillaro,
— in the Province of Varese, the following Municipalities: Lonate Pozzolo, Ferno, Busto Arsizio, Castellanza, Samarate.
8. Czechia
The following restricted zones I in Czechia:
Liberecký kraj:
— v okrese Liberec katastrální území obcí Andělská Hora u Chrastavy, Arnoltice u Bulovky, Hajniště pod Smrkem, Nové Město pod Smrkem, Dětřichovec, Bulovka, Horní Řasnice, Dlouhý Most, Dolní Hanychov, Dolní Pertoltice, Doubí u Liberce, Františkov u Liberce, Hluboká u Liberce, Horní Hanychov, Horní Růžodol, Horní Suchá u Liberce, Krásný Les u Frýdlantu, Jindřichovice pod Smrkem, Horní Pertoltice, Dolní Řasnice, Raspenava, Dolní Oldřiš, Ludvíkov pod Smrkem, Lázně Libverda, Háj u Habartic, Habartice u Frýdlantu, Kunratice u Frýdlantu, Víska u Frýdlantu, Poustka u Frýdlantu, Višňová u Frýdlantu, Předlánce, Černousy, Boleslav, Ves, Andělka, Frýdlant, Srbská, Hejnice, Bílý Potok pod Smrkem, Horní Vítkov, Dolní Vítkov, Václavice u Hrádku nad Nisou, Mníšek u Liberce, Mlýnice, Nová Ves u Chrastavy, Dolní Chrastava, Horní Chrastava, Chrastava I, Chrastava II, Oldřichov v Hájích, Albrechtice u Frýdlantu, Dětřichov u Frýdlantu, Heřmanice u Frýdlantu, Kristiánov, Polesí u Rynoltic, Loučná, Hrádek nad Nisou, Bílý Kostel nad Nisou, Petrovice v Lužických horách, Rynoltice, Grabštejn, Lvová, Janovice v Podještědí, Janův Důl u Liberce, Javorník u Českého Dubu, Javorník u Dlouhého Mostu, Jeřmanice, Jítrava, Donín u Hrádku nad Nisou, Oldřichov na Hranicích, Karlinky, Kněžice v Lužických horách, Kryštofovo Údolí, Křižany, Chotyně, Dolní Suchá u Chotyně, Dolní Sedlo, Fojtka, Kateřinky u Liberce, Krásná Studánka, Kunratice u Liberce, Liberec, Machnín, Minkovice, Nové Pavlovice, Novina u Liberce, Ostašov u Liberce, Panenská Hůrka, Pilínkov, Proseč pod Ještědem, Radčice u Krásné Studánky, Rašovka, Rochlice u Liberce, Rudolfov, Ruprechtice, Růžodol I, Staré Pavlovice, Starý Harcov, Stráž nad Nisou, Svárov u Liberce, Světlá pod Ještědem, Šimonovice, Vesec u Liberce, Vratislavice nad Nisou, Zdislava, Žibřidice,
— v okrese Jablonec nad Nisou katastrální území obcí Albrechtice v Jizerských horách, Antonínov, Bedřichov u Jablonce nad Nisou, Desná I, Desná III, Dolní Maxov, Horní Maxov, Hraničná nad Nisou, Jablonec nad Nisou, Jablonecké Paseky, Janov nad Nisou, Jindřichov nad Nisou, Jiřetín pod Bukovou, Jizerka, Josefův Důl u Jablonce nad Nisou, Karlov u Josefova Dolu, Loučná nad Nisou, Lučany nad Nisou, Lukášov, Mšeno nad Nisou, Polubný, Proseč nad Nisou, Rádlo, Rýnovice, Smržovka, Tanvald.
9. Greece
The following restricted zones I in Greece:
— in the regional unit of Kavala: — the municipal departments of Keramoti and Chrisoupoli, the community departments of Agiasma, Nea Karia, Piges, Gravouni, Eratino, Perni, Petropigi, Pontolivado and Chrisochori (Nestos Municipality), — the municipal departments of Nea Peramos, the community departments of Amisianes, Kokinochoma, Agios Andreas, Eleochori, Eleftheri, Mirtofito, Nea Iraklitsa (Paggaio Municipality), — the municipal departments of Kavala, Nea Karvali, Zigos the community departments of Chalkero, Amigdaleonas, Korifes, Krioneri, Palea Kavala, Polistilos and Filipi (Kavala Municipality),
— in the regional unit of Xanthi: — the municipal departments of Kimmerion and Xanthi (Xanthi Municipality), — the community departments of Satres, Thermes and the municipal departments of Myki, Echinos and Kotyli (Myki Municipality), — the community departments of Sounio, Avdira, Mandra, Mirodato, Nea Kesani, Koutsos, Magiko, Pigadia, Polisito and Selino, the municipal department of Selero, Genisea and Diomidia (Avdira Municipality), — the municipal department of Evlalo and the community departments of Avato, Exohi, Erasmio, Maggana and Olvio (Topiros Municipality),
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.