Commission Implementing Regulation (EU) 2023/868 of 27 April 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)
This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.
(lxii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.396 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.396
POU, RAT
N, P1
28.12.2022
29.4.2023
‘US United States
US-2.396
GBM
P1
28.12.2022
29.4.2023’;
(lxiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.398 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.398
POU, RAT
N, P1
4.1.2023
19.3.2023
‘US United States
US-2.398
GBM
P1
4.1.2023
19.3.2023’;
(lxiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.409 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.409
POU, RAT
N, P1
6.2.2023
12.4.2023
‘US United States
US-2.409
GBM
P1
6.2.2023
12.4.2023’;
(lxv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.414 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.414
POU, RAT
N, P1
17.2.2023
25.3.2023
‘US United States
US-2.414
GBM
P1
17.2.2023
25.3.2023’;
(lxvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.419 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.419
POU, RAT
N, P1
23.2.2023
27.3.2023
‘US United States
US-2.419
GBM
P1
23.2.2023
27.3.2023’;
(lxvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.424 are replaced by the following:
‘US United States
US-2.424
POU, RAT
N, P1
28.2.2023
31.3.2023
‘US United States
US-2.424
GBM
P1
28.2.2023
31.3.2023’;
(lxviii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.451 to US-2.455 are added after the rows for the zone US-2.450:
‘US United States
US-2.451
POU, RAT
N, P1
12.4.2023
‘US United States
US-2.451
GBM
P1
12.4.2023
‘US United States
US-2.452
POU, RAT
N, P1
17.4.2023
‘US United States
US-2.452
GBM
P1
17.4.2023
‘US United States
US-2.453
POU, RAT
N, P1
18.4.2023
‘US United States
US-2.453
GBM
P1
18.4.2023
‘US United States
US-2.454
POU, RAT
N, P1
19.4.2023
‘US United States
US-2.454
GBM
P1
19.4.2023
‘US United States
US-2.455
POU, RAT
N, P1
19.4.2023
‘US United States
US-2.455
GBM
P1
19.4.2023’;
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.