Commission Implementing Regulation (EU) 2025/636 of 25 March 2025 amending Annexes III and V to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 as regards model animal health certificates, model official certificates, model animal health/official certificates and private attestation, for the entry into the Union or transit through the Union to a third country of consignments of certain categories of animals and goods intended for human consumption
This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.
| (1) [II.1. Public health attestation (Delete when the Union is not the final destination of the dairy products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council and Commission Implementing Regulation (EU) 2019/627 and hereby certify that the dairy products described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that: (a) they were produced from raw milk: (i) which comes from holdings registered in accordance with Regulation (EC) No 852/2004 and checked in accordance with Articles 49 and 50 of Implementing Regulation (EU) 2019/627; (ii) which was produced, collected, cooled, stored and transported in accordance with the hygiene conditions laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (iii) which meets the plate and somatic cell count criteria laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (iv) which complies with the guarantees covering animals and products thereof provided by the control plan submitted in accordance with Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 and the third country or region thereof of its origin is listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 and marked with an “X” for the category “milk”; (v) which, pursuant to testing for antibiotic residues carried out by the food business operator in accordance with the requirements of Section IX, Chapter I, Part III, point 4, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004, complies with the maximum residue limits for residues of antibacterial veterinary medicinal products laid down in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010; (vi) has not been obtained from animals showing a positive reaction to the test for tuberculosis or brucellosis; (b) they come from establishments applying general hygiene requirements and implementing a programme based on the hazard analysis and critical control points (HACCP) principles in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004, regularly audited by the competent authorities, and listed as Union approved establishments; (c) they have been processed, stored, wrapped, packaged and transported in accordance with the relevant hygiene conditions laid down in Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 and Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (d) they meet the relevant criteria laid down in Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and the relevant microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005; (e) they have undergone or have been produced from raw milk which has been submitted to a treatment involving a single heat treatment with a heating effect at least equivalent to that achieved by a pasteurisation process of at least 72°C for 15 seconds and, where applicable, sufficient to ensure a negative reaction to an alkaline phosphatase test immediately after the heat treatment.] (1) (6) [II.1a. Attestation as regards Commission Delegated Regulation (EU) 2023/905 (Delete when the Union is not the final destination of the dairy products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council and Delegated Regulation (EU) 2023/905 and hereby certify that the dairy products described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that, the animals from which the raw milk has been obtained have not been administered antimicrobial medicinal products for growth promotion or yield increase or antimicrobial medicinal products containing an antimicrobial that is included in the list of antimicrobials reserved for the treatment of certain infections in humans laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1255 as set out in Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2023/905 and originate from a third country or region thereof listed in the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2598.] (1) [II.2. Animal health attestation (Delete when the dairy products are derived from solipeds, leporidae or wild land mammals other than ungulates) The dairy products described in Part I: (1) either [II.2.1. originate from the zone with code … (2) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is authorised for the entry into the Union of milk and listed in Part 1 of Annex XVII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404, and in which foot and mouth disease and infection with rinderpest virus have not been reported for the last 12 months prior to the date of milking, and vaccination against these diseases has not been carried out during that period;] (1) (3) or [II.2.1. originate from the zone with code … (4) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is authorised for the transit through the Union of milk intended for a destination outside the Union and is listed in Part 1 of Annex XXII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404;] II.2.2. have been processed from: (1) either [II.2.2.1. raw milk originating from: (1) either [the zone referred to in point II.2.1 and obtained from animals of the species [Bos taurus,] (1) [Ovis aries,] (1) [Capra hircus,] (1) [Bubalus bubalis,] (1) [Camelus dromedarius] (1) that: (1) either [(a) have remained in the zone referred to under point II.2.1 since birth, or for the last 3 months prior to the date of milking;] (1) and/or [(a) were introduced in the zone referred to under point II.2.1 from: (1) either [another third country or territory, or zone thereof which is listed for entry into the Union of milk, colostrum or colostrum-based products, and the animals remained there for the last 3 months prior to the date of milking;]] (1) and/or [Member States;]] (b) have been kept in establishments: (i) which are registered by and are under the control of the competent authority of the third country or territory and have a system in place to maintain and to keep records in accordance with Article 8 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692; (ii) which receive regular animal health visits from a veterinarian for the purpose of the detection of, and information on, signs indicative of the occurrence of diseases, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases; (iii) which were not subject to national restriction measures for animal health reasons, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases, at the date of milking;]] (1) and/or [the zone(s) with code(s) … (2) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 for entry into the Union of milk, and that raw milk complied with all the relevant requirements for the entry into the Union of raw milk laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/692 and, therefore, was eligible for the entry into the Union as such upon arrival in the zone referred to under point II.2.1;]] (1) and/or [Member States;]] (1) and/or [II.2.2.1 dairy products: (a) produced in: (1) either [the zone referred to in point II.2.1;] (1) and/or [the zone(s) with code(s) … (2) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are authorised for the entry into the Union of milk and is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404, and that raw milk complied with all the relevant requirements for the entry into the Union of raw milk laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/692 and, therefore, was eligible for the entry into the Union as such upon arrival in the zone referred to under point II.2.1;] (1) and/or [Member States;] (b) obtained from raw milk originating from: (1) either [the zone referred to in point II.2.1 and obtained from animals of the species [Bos taurus,] (1) [Ovis aries,] (1) [Capra hircus,] (1) [Bubalus bubalis,] (1) [Camelus dromedarius] (1) that: (1) either [(i) have remained in the zone referred to under point II.2.1 since birth, or for the last 3 months prior to the date of milking;] (1) and/or [(i) were introduced in the zone referred to under point II.2.1 from: (1) either [another third country or territory, or zone thereof which is listed for entry into the Union of milk, colostrum or colostrum-based products, and the animals remained there for the last 3 months prior to the date of milking;]] (1) and/or [Member States;]] (ii) have been kept in establishments: (1) which are registered by and are under the control of the competent authority of the third country or territory and have a system in place to maintain and to keep records in accordance with Article 8 of Delegated Regulation (EU) 2020/692; (2) which receive regular animal health visits from a veterinarian for the purpose of the detection of, and information on, signs indicative of the occurrence of diseases, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases; (3) which were not subject to national restriction measures for animal health reasons, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases, at the date of milking;]]] (1) and/or [the zone(s) with code(s) … (2) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are authorised for the entry into the Union of milk and is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404, and that raw milk complied with all the relevant requirements for the entry into the Union of raw milk laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/692 and, therefore, was eligible for the entry into the Union as such upon arrival in the zone referred to under point II.2.1;]]] (1) and/or [Member States.]]] Notes In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Windsor Framework (see Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023, OJ L 102, 17.4.2023, p. 87) in conjunction with Annex 2 to that Framework, references to the Union in this animal health/official certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland. This animal health/official certificate is intended for the entry into the Union of dairy products (as defined in point 7.2 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004) entering from zones listed in Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 for entry into the Union of milk and therefore not required to undergo a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth disease but are required to undergo a pasteurisation treatment because they were produced from raw milk obtained in establishments which are not officially free of tuberculosis or free or officially free of brucellosis, including when the Union is not the final destination of such dairy products. This animal health/official certificate shall be completed in accordance with the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235. Part I: Box reference I.8 : Provide the code of the zone as appearing in column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Box reference I.11 : Name, address and approval number of the establishment of dispatch. Box reference I.15 : Registration number (railway wagons or container and road vehicles), flight number (aircraft) or name (vessel) shall be provided. In the case of transport in containers, their registration number, and where there is a serial number of the seal, it shall be indicated in box I.19. In the case of unloading and reloading, the consignor shall inform the border control post of entry into the Union. Box reference I.19 : For the containers or boxes, the container number and the seal number (if applicable) shall be included. Box reference I.27 : “CN code”: Indicate the appropriate Harmonised System (HS) code(s) of the World Customs Organisation under the following headings: 0401 , 0402 , 0403 , 0404 , 0405 , 0406 , 1517 , 1702 , 1806 , 2105 , 2106 , 2202 99 , 2835 , 3501 , 3502 or 3504 . “Manufacturing plant”: Introduce the approval numbers of the treatment or processing establishments, or both approved for the entry into the Union. Part II: (1) Delete if not applicable. (2) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (3) Only applicable to consignments transiting through the Union and intended for a destination outside the Union, originating from third country or territory, or zone thereof listed in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as authorised for transit through the Union of milk accompanied by an animal health certificate corresponding to the present model certificate in accordance with column 5 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (4) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (5) To be signed by: (a) an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is not deleted, (b) a certifying officer or an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is deleted. (6) Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026. |
| [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) |
| Name (in capital letters) | |||
| Date | Qualification and title | ||
| Stamp | Signature |
CHAPTER 36
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF DAIRY PRODUCTS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION THAT ARE REQUIRED TO UNDERGO A SPECIFIC RISK-MITIGATING TREATMENT OTHER THAN PASTEURISATION (MODEL DAIRY-PRODUCTS-ST)
Part I: Description of consignment
| COUNTRY | Animal health/official certificate to the EU |
| --- | --- |
| I.1 | Consignor/Exporter |
| Name | |
| Address | |
| Address | |
| Country | |
| I.5 | Consignee/Importer |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.7 | Country of origin |
| I.8 | Region of origin |
| I.11 | Place of dispatch |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.13 | Place of loading |
| --- | --- |
| I.15 | Means of transport |
| ☐ Aircraft | |
| ☐ Railway | |
| Identification | |
| Identification | |
| --- | --- |
| I.18 | Transport conditions |
| I.19 | Container number/Seal number |
| Container No | |
| I.20 | Certified as or for |
| ☐ Products for human consumption | |
| --- | --- |
| I.21 | ☐ For transit |
| Third country | |
| --- | --- |
| I.24 | Total number of packages |
| --- | --- |
| I.27 | Description of consignment |
| CN code | Species |
| ☐ Final consumer |
Part II: Certification
| COUNTRY | COUNTRY | Certificate model DAIRY-PRODUCTS-ST | Certificate model DAIRY-PRODUCTS-ST | Certificate model DAIRY-PRODUCTS-ST | Certificate model DAIRY-PRODUCTS-ST |
| II. Health information | II.a | Certificate reference | II.b | IMSOC reference |
| (1) [II.1. Public health attestation (Delete when the Union is not the final destination of the dairy products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council and Commission Implementing Regulation (EU) 2019/627 and hereby certify that the dairy products described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that: (a) they were produced from raw milk: (i) which comes from holdings registered in accordance with Regulation (EC) No 852/2004 and checked in accordance with Articles 49 and 50 of Implementing Regulation (EU) 2019/627; (ii) which was produced, collected, cooled, stored and transported in accordance with the hygiene conditions laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (iii) which meets the plate and somatic cell count criteria laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (iv) which has not been obtained from animals showing a positive reaction to the test for tuberculosis or brucellosis; (v) which complies with the guarantees covering animals and products thereof provided by the control plan submitted in accordance with Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 and the third country or region thereof of its origin is listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 and marked with an “X” for the category “milk”; (vi) which, pursuant to testing for antibiotic residues carried out by the food business operator in accordance with the requirements of Section IX, Chapter I, Part III, point 4, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004, complies with the maximum residue limits for residues of antibacterial veterinary medicinal products laid down in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010; (b) they come from establishments applying general hygiene requirements and implementing a programme based on the hazard analysis and critical control points (HACCP) principles in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004, regularly audited by the competent authorities, and listed as Union approved establishments; (c) they have been processed, stored, wrapped, packaged and transported in accordance with the relevant hygiene conditions laid down in Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 and Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (d) they meet the relevant criteria laid down in Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and the relevant microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005; (e) they have undergone or have been produced from raw milk which has been submitted to a heat treatment referred to in point II.2.2, and sufficient to ensure, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test applied immediately after the heat treatment.] (1) (6) [II.1a. Attestation as regards Commission Delegated Regulation (EU) 2023/905 (Delete when the Union is not the final destination of the dairy products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council and Delegated Regulation (EU) 2023/905 and hereby certify that the dairy products described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular, that the animals from which the raw milk has been obtained have not been administered antimicrobial medicinal products for growth promotion or yield increase or antimicrobial medicinal products containing an antimicrobial that is included in the list of antimicrobials reserved for the treatment of certain infections in humans laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1255 as set out in Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2023/905 and originate from a third country or region thereof listed in the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2598.] (1) [II.2. Animal health attestation (Delete when the dairy products are derived from solipeds, leporidae or wild land mammals other than ungulates) The dairy products described in Part I: (1) either [II.2.1. originate from the zone(s) with code(s) … (2) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are authorised for the entry into the Union of dairy products that are required to undergo a specific risk-mitigating treatment and is/are listed in Part 1 of Annex XVIII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404;] (1) (3) or [II.2.1. originate from the zone with code … (4) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is authorised for the transit through the Union of dairy products intended for a destination outside the Union and is listed in Part 1 of Annex XXII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404;] (1) either [II.2.2. have been processed from raw milk and/or dairy products therefrom obtained from only one species of animals, in particular from the species [Bos taurus] (1) [Ovis aries] (1) [Capra hircus] (1) [Bubalus bubalis] (1) [Camelus dromedarius] (1), and the raw milk and/or dairy products therefrom used for the processing of the dairy products has/have undergone (1) either [a sterilisation process, to achieve an Fo value equal to or greater than 3;]] (1) or [an ultra-high temperature (UHT) treatment at not less than 135°C in combination with a suitable holding time;]] (1) or [a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at 72°C for 15 seconds applied twice to milk with a pH equal to or greater than 7,0 achieving, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment;]] (1) or [a HTST treatment of milk with a pH below 7,0;]] (1) or [a HTST treatment combined with another physical treatment by (1) either [lowering the pH below 6 for 1 hour;]] (1) or [additional heating equal to or greater than 72°C, combined with desiccation;]]] (1) or [II.2.2. have been processed by mixing raw milk and/or dairy products therefrom obtained from animals of the following species: [Bos taurus,] (1) [Ovis aries,] (1) [Capra hircus,] (1) [Bubalus bubalis] (1), and [before] (1) [after] (1) mixing all the raw milk and/or dairy products therefrom used for the processing of the dairy products, has/have undergone (1) either [a sterilisation process, to achieve an Fo value equal to or greater than 3;]] (1) or [an ultra-high temperature (UHT) treatment at not less than 135°C in combination with a suitable holding time;]] (1) or [a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at 72°C for 15 seconds applied twice to milk with a pH equal to or greater than 7,0 achieving, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment;]] (1) or [a HTST treatment of milk with a pH below 7,0;]] (1) or [a HTST treatment combined with another physical treatment by (1) either [lowering the pH below 6 for 1 hour;]]] (1) or [additional heating equal to or greater than 72°C, combined with desiccation;]]] (1) or [II.2.2. have been processed from raw milk and/or dairy products therefrom obtained from only one species of animals of species other than Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis or Camelus dromedarius, and the raw milk and/or dairy products therefrom used for the processing of the dairy products has/have undergone (1) either [a sterilisation process, to achieve an Fo value equal to or greater than 3;]] (1) or [an ultra-high temperature (UHT) treatment at not less than 135°C in combination with a suitable holding time;]] (1) or [II.2.2. have been processed by mixing raw milk and/or dairy products therefrom of different species, and at least one of the species of origin is other than Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis or Camelus dromedarius, and all the raw milk and/or dairy products therefrom used for the processing of the dairy products has/have undergone (1) either [a sterilisation process, to achieve an Fo value equal to or greater than 3;]] (1) or [an ultra-high temperature (UHT) treatment at not less than 135°C in combination with a suitable holding time;]] II.2.3. after the completion of the treatment referred to in point II.2.2, have been handled until packaged in a way to prevent any cross-contamination that could introduce an animal health risk.] Notes In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Windsor Framework (see Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023, OJ L 102, 17.4.2023, p. 87) in conjunction with Annex 2 to that Framework, references to the Union in this animal health/official certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland. This animal health/official certificate is intended for the entry into the Union of dairy products (as defined in Regulation (EC) No 853/2004) coming from the zones listed in Annex XVIII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 and therefore authorised for the entry into the Union of dairy products only if they have undergone a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth disease, including when the Union is not the final destination of such dairy products. This animal health/official certificate shall be completed in accordance with the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235. Part I: Box reference I.8 : Provide the code of the zone as appearing in column 2 of the table in Part 1 of Annex XVIII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Box reference I.11 : Name, address and approval number of the establishment of dispatch. Box reference I.15 : Registration number (railway wagons or container and road vehicles), flight number (aircraft) or name (vessel) is to be provided. In the case of transport in containers, their registration number, and where there is a serial number of the seal, it shall be indicated in box I.19. In the case of unloading and reloading, the consignor shall inform the border control post of entry into the Union. Box reference I.19 : For containers or boxes, the container number and the seal number (if applicable) shall be included. Box reference I.27 : “CN code”: Indicate the appropriate Harmonised System (HS) code(s) of the World Customs Organisation under the following headings: 0401 , 0402 , 0403 , 0404 , 0405 , 0406 , 1517 , 1702 , 1806 , 2105 , 2106 , 2202 99 , 2835 , 3501 , 3502 or 3504 . “Manufacturing plant”: Introduce the approval numbers of the treatment or processing establishments, or both approved for the entry into the Union. Part II: (1) Delete if not applicable. (2) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XVIII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (3) Only applicable to consignments transiting through the Union and intended for a destination outside the Union, originating from third country or territory, or zone thereof listed in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as authorised for transit through the Union of dairy products accompanied by an animal health certificate corresponding to the present model certificate in accordance with column 5 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (4) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (5) To be signed by: (a) an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is not deleted, (b) a certifying officer or an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is deleted. (6) Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026. |
| [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) | [Official veterinarian] (1) (5)/[Certifying officer] (1) (5) |
| Name (in capital letters) | |||
| Date | Qualification and title | ||
| Stamp | Signature |
CHAPTER 37
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF COLOSTRUM INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION (MODEL COLOSTRUM)
Part I: Description of consignment
| COUNTRY | Animal health/official certificate to the EU |
| --- | --- |
| I.1 | Consignor/Exporter |
| Name | |
| Address | |
| Address | |
| Country | |
| I.5 | Consignee/Importer |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.7 | Country of origin |
| I.8 | Region of origin |
| I.11 | Place of dispatch |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.13 | Place of loading |
| --- | --- |
| I.15 | Means of transport |
| ☐ Aircraft | |
| ☐ Railway | |
| Identification | |
| Identification | |
| --- | --- |
| I.18 | Transport conditions |
| I.19 | Container number/Seal number |
| Container No | |
| I.20 | Certified as or for |
| ☐ Products for human consumption | |
| --- | --- |
| I.21 | ☐ For transit |
| Third country | |
| --- | --- |
| I.24 | Total number of packages |
| --- | --- |
| I.27 | Description of consignment |
| CN code | Species |
| ☐ Final consumer |
Part II: Certification
| COUNTRY | COUNTRY | Certificate model COLOSTRUM | Certificate model COLOSTRUM | Certificate model COLOSTRUM | Certificate model COLOSTRUM |
| II. Health information | II.a | Certificate reference | II.b | IMSOC reference |
| (1) [II.1. Public health attestation (Delete when the Union is not the final destination of the colostrum) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council and Commission Implementing Regulation (EU) 2019/627 and hereby certify that the colostrum (2) described in Part I was produced in accordance with these requirements, and in particular that : (a) it comes from holdings registered in accordance with Regulation (EC) No 852/2004 and checked in accordance with Articles 49 and 50 of Implementing Regulation (EU) 2019/627; (b) it was produced, collected, cooled, stored and transported in accordance with the hygiene conditions laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (c) it comes from animals belonging to herds officially free of tuberculosis and free or officially free of brucellosis; (d) pursuant to testing for antibiotic residues carried out by the food business operator in accordance with the requirements of Section IX, Chapter I, Part III, point 4, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004, it complies with the maximum residue limits for residues of antibacterial veterinary medicinal products laid down in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010; (e) it comes from establishments applying general hygiene requirements and implementing a programme based on the hazard analysis and critical control points (HACCP) principles in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004, regularly audited by the competent authorities, and listed as Union approved establishments; (f) it has been handled, stored, wrapped, packaged and labelled in accordance with Section IX, Chapters III and IV, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (g) it meets the relevant criteria laid down in Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and the relevant microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005; (h) it complies with the guarantees covering animals and products thereof provided by the control plan submitted in accordance with Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 and the third country or region thereof of its origin is listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 and marked with an “X” for the category “milk”.] (1) (7) [II.1a. Attestation as regards Commission Delegated Regulation (EU) 2023/905 (Delete when the Union is not the final destination of the colostrum) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council and Delegated Regulation (EU) 2023/905 and hereby certify that the colostrum described in Part I was produced in accordance with these requirements, and in particular that the animals from which the colostrum has been obtained have not been administered antimicrobial medicinal products for growth promotion or yield increase or antimicrobial medicinal products containing an antimicrobial that is included in the list of antimicrobials reserved for the treatment of certain infections in humans laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1255 as set out in Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2023/905 and originate from a third country or region thereof listed in the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2598.] (1) [II.2. Animal health attestation (Delete when the colostrum is derived from solipeds, leporidae or wild land mammals other than ungulates) The colostrum (2) described in Part I: (1) either [II.2.1. has been obtained in the zone(s) with code(s) … (3) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are authorised for the entry into the Union of colostrum and is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404, and in which foot and mouth disease and infection with rinderpest virus have not been reported for the last 12 months before the date of obtaining the colostrum, and during that period vaccination against these diseases has not been carried out;] (1) (4) or [II.2.1. originates from the zone with code … (5) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is authorised for the transit through the Union of colostrum intended for a destination outside the Union and is listed in Part 1 of Annex XXII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404;] II.2.2. has been obtained from animals of the species [Bos taurus,] (1) [Ovis aries,] (1) [Capra hircus,] (1) [Bubalus bubalis,] (1) [Camelus dromedarius] (1) that have remained in the zone(s) referred to under point II.2.1 since birth, or for at least 3 months before the date of obtaining the colostrum; II.2.3. has been obtained from animals coming from establishments: (a) which are registered by and are under the control of the competent authority of the third country or territory and have a system in place to maintain and to keep records in accordance with Article 8 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692; (b) which receive regular animal health visits from a veterinarian for the purpose of the detection of, and information on, signs indicative of the occurrence of diseases, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases; (c) which were not subject to national restriction measures for animal health reasons, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases, at the time of obtaining the colostrum.] Notes In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Windsor Framework (see Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023, OJ L 102, 17.4.2023, p. 87) in conjunction with Annex 2 to that Framework, references to the Union in this animal health/official certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland. This animal health/official certificate is intended for the entry into the Union of colostrum, including when the Union is not the final destination of such colostrum. This animal health/official certificate shall be completed in accordance with the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235. Part I: Box reference I.8 : Provide the code of the zone as appearing in column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Part II: (1) Delete if not applicable. (2) “Colostrum” as defined in Section IX, point 1, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004. (3) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (4) Only applicable to consignments transiting through the Union and intended for a destination outside the Union, originating from third country or territory, or zone thereof listed in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as authorised for transit through the Union of colostrum accompanied by an animal health certificate corresponding to the present model certificate in accordance with column 5 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (5) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (6) To be signed by: (a) an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is not deleted, (b) a certifying officer or an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is deleted. (7) Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026. |
| [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) |
| Name (in capital letters) | |||
| Date | Qualification and title | ||
| Stamp | Signature |
CHAPTER 38
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF COLOSTRUM-BASED PRODUCTS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION (MODEL COLOSTRUM-BP)
Part I: Description of consignment
| COUNTRY | Animal health/official certificate to the EU |
| --- | --- |
| I.1 | Consignor/Exporter |
| Name | |
| Address | |
| Address | |
| Country | |
| I.5 | Consignee/Importer |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.7 | Country of origin |
| I.8 | Region of origin |
| I.11 | Place of dispatch |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.13 | Place of loading |
| --- | --- |
| I.15 | Means of transport |
| ☐ Aircraft | |
| ☐ Railway | |
| Identification | |
| Identification | |
| --- | --- |
| I.18 | Transport conditions |
| I.19 | Container number/Seal number |
| Container No | |
| I.20 | Certified as or for |
| ☐ Products for human consumption | |
| --- | --- |
| I.21 | ☐ For transit |
| Third country | |
| --- | --- |
| I.24 | Total number of packages |
| --- | --- |
| I.27 | Description of consignment |
| CN code | Species |
| ☐ Final consumer |
Part II: Certification
| COUNTRY | COUNTRY | Certificate model COLOSTRUM-BP | Certificate model COLOSTRUM-BP | Certificate model COLOSTRUM-BP | Certificate model COLOSTRUM-BP |
| II. Health information | II.a | Certificate reference | II.b | IMSOC reference |
| (1) [II.1. Public health attestation (Delete when the Union is not the final destination of the colostrum-based products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council and Commission Implementing Regulation (EU) 2019/627 and hereby certify that the colostrum-based products (2) described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that: (a) they were produced from colostrum: (i) which comes from holdings registered in accordance with Regulation (EC) No 852/2004 and checked in accordance with Articles 49 and 50 of Implementing Regulation (EU) 2019/627; (ii) which was produced, collected, cooled, stored and transported in accordance with the hygiene conditions laid down in Section IX, Chapter I, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (iii) which comes from animals belonging to herds officially free of tuberculosis and free or officially free of brucellosis; (iv) which complies with the guarantees covering animals and products thereof provided by the control plan submitted in accordance with Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 and the third country or region thereof of its origin is listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 and marked with an “X” for the category “milk”; (v) which, pursuant to testing for antibiotic residues carried out by the food business operator in accordance with the requirements of Section IX, Chapter I, Part III, point 4, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004, complies with the maximum residue limits for residues of antibacterial veterinary medicinal products laid down in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010; (b) they come from establishments applying general hygiene requirements and implementing a programme based on the hazard analysis and critical control points (HACCP) principles in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004, regularly audited by the competent authorities, and listed as Union approved establishments; (c) they have been processed, stored, wrapped, packaged and labelled in accordance with Section IX, Chapters III and IV, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004; (d) they meet the relevant criteria laid down in Section IX, Chapter II, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and the relevant microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005.] (1) (7) [II.1a. Attestation as regards Commission Delegated Regulation (EU) 2023/905 (Delete when the Union is not the final destination of the colostrum-based products) I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council and Delegated Regulation (EU) 2023/905 and hereby certify that the colostrum-based products described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that the animals from which the colostrum-based products have been obtained have not been administered antimicrobial medicinal products for growth promotion or yield increase or antimicrobial medicinal products containing an antimicrobial that is included in the list of antimicrobials reserved for the treatment of certain infections in humans laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1255 as set out in Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2023/905 and originate from a third country or region thereof listed in the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2598.] (1) [II.2. Animal health attestation (Delete when the colostrum-based products are derived from solipeds, leporidae or wild land mammals other than ungulates) The colostrum-based products (2) described in Part I: (1) either [II.2.1. originate from the zone(s) with code(s) … (3) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are authorised for the entry into the Union of colostrum-based products and is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404, and in which foot and mouth disease and infection with rinderpest virus have not been reported for the last 12 months before the date of obtaining the colostrum, and vaccination against these diseases has not been carried out during that period;] (1) (4) or [II.2.1. originate from the zone with code … (5) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is authorised for the transit through the Union of colostrum-based products intended for a destination outside the Union and is listed in Part 1 of Annex XXII to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404;] II.2.2. have been processed from colostrum obtained in (1) either [the zone referred to in point II.2.1;] (1) or [the zone(s) with code(s) … (3) which, at the date of issue of this animal health/official certificate is/are listed in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 for entry into the Union of milk, colostrum and colostrum-based products;] (1) or [Member States;] II.2.3. have been processed from colostrum obtained from animals of the species [Bos taurus,] (1) [Ovis aries,] (1) [Capra hircus,] (1) [Bubalus bubalis,] (1) [Camelus dromedarius] (1) that have remained in the zone(s) referred to under point II.2.1 since birth, or for at least 3 months before the date of obtaining the colostrum; II.2.4. have been processed from colostrum obtained from animals kept in establishments: (a) which are registered by and are under the control of the competent authority of the third country or territory and have a system in place to maintain and to keep records in accordance with Article 8 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692; (b) which receive regular animal health visits from a veterinarian for the purpose of the detection of, and information on, signs indicative of the occurrence of diseases, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases; (c) which were not subject to national restriction measures for animal health reasons, including the listed diseases referred to in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2020/692 relevant for the species and emerging diseases, at the date of obtaining the colostrum.] Notes In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Windsor Framework (see Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023, OJ L 102, 17.4.2023, p. 87) in conjunction with Annex 2 to that Framework, references to the Union in this animal health/official certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland. This animal health/official certificate is intended for the entry into the Union of colostrum-based products, including when the Union is not the final destination of such products. This animal health/official certificate shall be completed in accordance with the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235. Part I: Box reference I.8 : Provide the code of the zone as appearing in column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Part II: (1) Delete if not applicable. (2) “Colostrum-based products” as defined in Section IX, point 2, of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004. (3) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (4) Only applicable to consignments transiting through the Union and intended for a destination outside the Union, originating from third country or territory, or zone thereof listed in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as authorised for transit through the Union of colostrum-based products accompanied by an animal health certificate corresponding to the present model certificate in accordance with column 5 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (5) Code of the zone in accordance with column 2 of the table in Part 1 of Annex XXII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (6) To be signed by: (a) an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is not deleted, (b) a certifying officer or an official veterinarian when Part II.2 Animal health attestation is deleted. (7) Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026. |
| [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) | [Official veterinarian] (1) (6)/[Certifying officer] (1) (6) |
| Name (in capital letters) | |||
| Date | Qualification and title | ||
| Stamp | Signature |
CHAPTER 39
MODEL OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CHILLED, FROZEN OR PREPARED FROGS’ LEGS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION (MODEL FRG)
Part I: Description of consignment
| COUNTRY | Official certificate to the EU |
| --- | --- |
| I.1 | Consignor/Exporter |
| Name | |
| Address | |
| Address | |
| Country | |
| I.5 | Consignee/Importer |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.7 | Country of origin |
| I.8 | Region of origin |
| I.11 | Place of dispatch |
| Name | |
| Address | |
| Country | |
| I.13 | Place of loading |
| --- | --- |
| I.15 | Means of transport |
| ☐ Aircraft | |
| ☐ Railway | |
| Identification | |
| Identification | |
| --- | --- |
| I.18 | Transport conditions |
| I.19 | Container number/Seal number |
| Container No | |
| I.20 | Certified as or for |
| ☐ Products for human consumption | |
| --- | --- |
| I.21 | I.22 |
| I.21 | I.23 |
| --- | --- |
| I.24 | Total number of packages |
| --- | --- |
| I.27 | Description of consignment |
| CN code | Species |
| ☐ Final consumer |
Part II: Certification
| COUNTRY | Model certificate FRG | Model certificate FRG | Model certificate FRG | Model certificate FRG | |
| II. Health information | II.a | Certificate reference | II.b | IMSOC reference |
| II.1. Public health attestation I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant requirements of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council, and hereby certify that the frogs’ legs described in Part I were produced in accordance with these requirements, and in particular that they: (a) come from establishments applying general hygiene requirements and implementing a programme based on the HACCP principles in accordance with Regulation (EC) No 852/2004, and listed as Union approved establishments; (b) originate from frogs that have been bled, prepared in accordance with the requirements of Section XI of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and, where applicable, chilled, frozen or processed, packaged and stored in a hygienic manner. Notes In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Windsor Framework (see Joint Declaration No 1/2023 of the Union and the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023, OJ L 102, 17.4.2023, p. 87) in conjunction with Annex 2 to that Framework, references to the Union in this official certificate include the United Kingdom in respect of Northern Ireland. This official certificate shall be completed in accordance with the notes for the completion of certificates provided for in Chapter 4 of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235. Part I: Box reference I.27 : “CN code”: Indicate the appropriate Harmonised System (HS) code(s) of the World Customs Organisation under the following headings: 0208 90 70 , 0210 99 39 or 1602 90 99 . “Treatment type”: Fresh, treated. |
| Certifying officer | Certifying officer | Certifying officer | Certifying officer |
| Name (in capital letters) | |||
| Date | Qualification and title | ||
| Stamp | Signature |
CHAPTER 40
MODEL OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF SNAILS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION (MODEL SNS)
Part I: Description of consignment
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.