Legalize / European Union / Implementing Regulation

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2220 of 3 November 2025 amending Annex XVI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entry for North Macedonia in the list of third countries or territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of casings

Type Implementing Regulation

Publication 2025-11-04

State In force

Text As published

Department European Commission, SANTE

Source EUR-Lex

articles 2

This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.

Reform history JSON API


Image omitted; see official source	Official Journal of the European Union	EN L series

---	---	---
	2025/2220	4.11.2025

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) [^ntr1-L_202502220EN.000101-E0001], and in particular Article 230(1) thereof.

Whereas:

(1) Regulation (EU) 2016/429 provides that consignments of animals, germinal products and products of animal origin must come from a third country or territory, or zone or compartment thereof, listed in accordance with Article 230(1) of that Regulation in order to enter the Union.

(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 [^ntr2-L_202502220EN.000101-E0002] lays down the animal health requirements that consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin, from third countries or territories, or zones thereof, or compartments thereof in the case of aquaculture animals, must comply with in order to enter the Union.

(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 [^ntr3-L_202502220EN.000101-E0003] lays down the lists of third countries, or territories, or zones thereof, from which the entry into the Union of the particular species and categories of animals, germinal products and products of animal origin concerned is permitted. Those lists and certain general rules concerning those lists are set out in Annexes I to XXII to that Implementing Regulation.

(4) Annex XVI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 sets out the list of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of casings. North Macedonia requested to be included in this list and has meanwhile submitted to the Commission its response to a questionnaire concerning the entry into the Union of consignments of casings from that third country in terms of animal and public health. North Macedonia has also provided evidence and guarantees to the Commission to be included in that list. The Commission has assessed the legislation and organisation of the control system, including certification procedures, in North Macedonia and has concluded that they are in line with the Union’s requirements and animal health conditions regarding casings. Annex XVI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 should therefore be amended accordingly.

(5) Implementing Regulation (EU) 2021/404 should therefore be amended accordingly.

(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex XVI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 November 2025.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN

[^ntr1-L_202502220EN.000101-E0001]: OJ L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

[^ntr2-L_202502220EN.000101-E0002]: Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin (OJ L 174, 3.6.2020, p. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

[^ntr3-L_202502220EN.000101-E0003]: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council (OJ L 114, 31.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

ANNEX

In Part 1 of Annex XVI to Implementing Regulation (EU) 2021/404, the following entry for North Macedonia is inserted between the entry for Morocco and the entry for Mongolia:


‘MK North Macedonia	MK-0	Ungulates and poultry	CAS’.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2220/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.