Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2250 of 4 November 2025 amending and correcting Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special disease control measures for African swine fever

Type Implementing Regulation
Publication 2025-11-05
State In force
Text As published
Department European Commission, SANTE
Source EUR-Lex
articles 2

This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.

Reform history JSON API
Image omitted; see official source Official Journal of the European Union EN L series
--- --- ---
2025/2250 5.11.2025

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) 1, and in particular Article 71(3) thereof,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Corrections and amendments to Implementing Regulation (EU) 2023/594

Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 November 2025.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN

2

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594 of 16 March 2023 laying down special disease control measures for African swine fever and repealing Implementing Regulation (EU) 2021/605 (OJ L 79, 17.3.2023, p. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/594/oj).

3

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2189 of 23 October 2025 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special disease control measures for African swine fever (OJ L, 2025/2189, 27.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2189/oj).

ANNEX

Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 is replaced by the following:

‘ANNEX I

RESTRICTED ZONES I, II AND III

PART I

1. Germany

The following restricted zones I in Germany:

Bundesland Brandenburg:

Bundesland Sachsen:

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:

Bundesland Hessen:

Bundesland Rheinland-Pfalz:

Bundesland Baden-Württemberg:

Bundesland Nordrhein-Westfalen:

2. Estonia

The following restricted zones I in Estonia:

3. Latvia

The following restricted zones I in Latvia:

4. Hungary

The following restricted zones I in Hungary:

5. Poland

The following restricted zones I in Poland:

w województwie kujawsko - pomorskim:

w województwie warmińsko-mazurskim:

w województwie podlaskim:

w województwie mazowieckim:

w województwie podkarpackim:

w województwie świętokrzyskim:

w województwie łódzkim:

w województwie pomorskim:

w województwie dolnośląskim:

w województwie wielkopolskim:

w województwie opolskim:

w województwie zachodniopomorskim:

w województwie małopolskim:

w województwie lubelskim:

w województwie śląskim:

w województwie lubuskim:

6. Slovakia

The following restricted zones I in Slovakia:

7. Italy

The following restricted zones I in Italy:

Piedmont Region:

Liguria Region:

Emilia-Romagna Region:

Toscana Region:

Lombardia Region:

in the Province of Varese, the following Municipalities: Lonate Pozzolo, Ferno, Busto Arsizio, Castellanza, Samarate.

Basilicata Region:

Campania Region:

8. Czechia

The following restricted zones I in Czechia:

Liberecký kraj:

9. Greece

The following restricted zones I in Greece:

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.