← Nykyinen teksti · Historia

Tasavallan presidentin asetus helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisistä kuljetuksista ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävästä erityiskalustosta tehdyn sopimuksen 1 liitteen muutosten voimaansaattamisesta

Nykyinen teksti a fecha 2003-02-14

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:

1 §

Genevessä 15 päivänä toukokuuta 2002 helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen (ATP) (SopS 48/1981) 1 liitteeseen tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 27 päivänä heinäkuuta 2001, ovat voimassa 15 päivästä marraskuuta 2002 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Sopimuksen liitteen muutosten määräykset ovat asetuksena voimassa.

3 §

Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä helmikuuta 2003.