Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 109/2000

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 109 6 Απριλίου 2000

Τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ/τος 297/1997 (Α΄ 213) "Καθορισμός των όρων υγειονομικού ελέγχου και των υγειονομικών όρων που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων ζωικής προέλευσης σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου και τροποποίηση των Π.δ/των 243/ 1993 (Α΄ 07) και 420/1993 (Α ΄79)".

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

• α) του άρθρου 1 παρ.1, 2. 3 του ν. 1338/1983 Εφαρμογή

του κοινοτικού δικαίου" (Α' 34), όπως έχει τροποποιηθεί με το άρθρο 6 του ν. 1440/1984 "Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ" (Α70) και του άρ?θρου 3 του ν. 1338/1983 όπως αντικαταστάθηκε με το άρ?θρο 65 του ν. 1892/1990 (Α΄ 01),

• β) του άρθρου 20 παρ.1 του ν. 248/1914 "περί οργανώ?σεως της Ζωοτεχνικής και Κτηνιατρικής Υπηρεσίας"

(Α'110), όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο μόνο του α.ν. της 23/24 Ιανουαρίου 1936 (Α'47) όπως έχει αντικαταστα?θεί από το άρθρο 1 παρ. 2α του ν. 2469/1997 (Α΄ 38).

• γ) του άρθρου 29 Α του ν. 1558/1985 "Κυβέρνηση και Κυ?βερνητικά όργανα" (Α΄ 137) όπως το άρθρο αυτό προστέ?θηκε με το άρθρο 27 του ν. 2081/1992 (Α΄ 54) όπως έχει α?ντικατασταθεί από το όρθρο 1 παρ. 2α του ν. 2469/1997

(Α'38).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΓΙΑΝΝΟΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ ΦΟΥΝΤΑΣ 2005 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ διατάγματος 420/93 (Α' 179) "Κτηνιατρικοί έλεγχοι στα ζωικά προϊόντα προέλευσης τρίτων χωρών που εισά?γονται στην Ελλάδα, ή μέσω αυτής σε άλλα κράτη μέ?λη", σε συμμόρφωση προς την οδηγία 97/78/ΕΚ.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

• α) του άρθρου 1 παρ. 1,2,3 και 4 του ν. 1338/1983 "Ε?φαρμογή του κοινοτικού δικαίου" (Α'34) όπως έχει τροπο?ποιηθεί με το άρθρο 6 του ν. 1440/1984 "Συμμετοχή της

Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προ?βλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κε?φάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυ?βος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ" (Α'70) και του άρθρου 3 του ν. 1338/1983 όπως αντικαταστάθη?κε με το άρθρο 65 του ν. 1892/90 (Α'101),

• β) του άρθρου δεύτερου παρ. 2 του ν. 2077/1992 (Α΄ 136)

"Κύρωση της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση ...",

• γ) του άρθρου 20 παρ. 1 περ. 4 του ν. 248/1914 "Περί ορ?γανώσεως της Ζωοτεχνικής και Κτηνιατρικής Υπηρεσίας"

(Α' 110), το οποίο προστέθηκε με το άρθρο μόνο του α.ν. της 23/24 Ιανουαρίου 1936 (Α'47) και συμπληρώθηκε με το άρθρο 62 παρ. 1 του ν. 2637/1998 (Α'200),

• δ) του άρθρου 29Α του ν. 1558/1985 "Κυβέρνηση και Κυ?βερνητικά όργανα" (Α΄ 137), το οποίο προστέθηκε με το

άρθρο 27 του ν. 2081/1992 (Α' 154) και αντικαταστάθηκε από το άρθρο 1 παρ. 2α του ν. 2469/1997 (Α- 38).

Άρθρο 1

Σκοπός Με το παρόν διάταγμα τροποποιούνται και αντικαθί?στανται οι διατάξεις του μέρους Γ΄ και ειδικότερα των άρ?θρων 31 έως και 53 του προεδρικού διατάγματος 420/1993 (Α' 179), σε συμμόρφωση προς την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου της 18.12.1997 (Ε.Ε. Αριθμός L 24 της 30.01.98 σελ. 9), ως ακολούθως: " Αρθρο31 (άρθρο 1 της οδηγίας 97/78)

Άρθρο 32

(άρθρο 2 της οδηγίας 97/78)

• α) "προϊόντα": τα προϊόντα ζωικής προέλευσης τα οποία

αναφέρονται στις διατάξεις του μέρους Α΄ και του μέρους Β΄ του παρόντος διατάγματος, συμπεριλαμβανομένων των παραπροϊόντων ζωικής προέλευσης που δεν καλύ?πτονται από το παράρτημα ΙΙ της συνθήκης, καθώς και τα φυτικά προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 48,

• β) "έλεγχος εγγράφων": η εξέταση των κτηνιατρικών πι?στοποιητικών ή εγγράφων ή άλλων εγγράφων τα οποία

συνοδεύουν μία παρτίδα,

• γ) "έλεγχος ταυτότητας": η οπτική εξακρίβωση της αντι?στοιχίας μεταξύ των κτηνιατρικών πιστοποιητικών ή εγ?γράφων ή άλλων εγγράφων που προβλέπονται από την

κτηνιατρική νομοθεσία και του προϊόντος,

• δ) "φυσικός έλεγχος": ο έλεγχος του ίδιου του προϊό?ντος, ο οποίος μπορεί να περιλαμβάνει έλεγχο της συ?σκευασίας και της θερμοκρασίας καθώς και δειγματολη?ψία και εργαστηριακή εξέταση,

• ε) "ενδιαφερόμενος για το φορτίο": το φυσικό ή νομικό

πρόσωπο το οποίο, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονι?σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου της 12^ Οκτω?βρίου 1992 (Τεύχος L 302 σελ 1 όπως τροποποιήθηκε α?πό τον κανονισμό αρ. 82/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλί?ου L 17), περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα, έχει την ευθύνη κατά τις διάφορες περιπτώσεις που ανα?φέρονται στον εν λόγω κανονισμό, στις οποίες ενδέχεται να βρεθεί η παρτίδα, καθώς και ο εκπρόσωπος που ανα?φέρεται στο άρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού, και το ο?ποίο αναλαμβάνει την ευθύνη αυτή όσον αφορά τα πε?ραιτέρω των ελέγχων που προβλέπονται από το παρόν διάταγμα,

• στ) "παρτίδα": ποσότητα ομοειδών προϊόντων η οποία

καλύπτεται από τα ίδια κτηνιατρικά πιστοποιητικά ή έγ?γραφα, ή από άλλα έγγραφα που προβλέπονται από την κτηνιατρική νομοθεσία, η οποία μεταφέρεται με το ίδιο μεταφορικό μέσο προερχόμενη από την ίδια τρίτη χώρα ή το ίδιο τμήμα αυτής,

• ζ) "συνοριακός σταθμός επιθεώρησης": κάθε σταθμός

επιθεώρησης που προβλέπεται από τον Οργανισμό του Υ?πουργείου Γεωργίας και εγκρίνεται σύμφωνα με το άρ?θρο 36 για να διενεργεί τους κτηνιατρικούς ελέγχους στα προϊόντα προέλευσης τρίτων χωρών που καταφθάνουν στα σύνορα της χώρας με προορισμό τη χώρα ή ένα από τα εδάφη του παραρτήματος ΣΤ,

• η) "εισαγωγή": η θέση προϊόντων σε ελεύθερη κυκλο?φορία καθώς και η πρόθεση θέσης προϊόντων σε ελεύθε?ρη κυκλοφορία κατά την έννοια του άρθρου 79 του κανο?νισμού (ΕΟΚ)αριθ. 2913/92,

• θ) "τελωνειακός προορισμός": ο προορισμός που ανα?φέρεται στο άρθρο 4 σημείο 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) α?ριθ. 2913/92,

• ι) "όροι εισαγωγής": οι κτηνιατρικές απαιτήσεις για τα

προς εισαγωγή προϊόντα όπως προβλέπονται στην ισχύ?ουσα νομοθεσία,

• ια) "αρμόδια αρχή": η Γενική Διεύθυνση Κτηνιατρικής

του Υπουργείου Γεωργίας, και οι Σταθμοί Υγειονομικού 2006 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ

Άρθρο 33

(άρθρο 3 της οδηγίας 97/78)

Άρθρο 34

(άρθρο 4 της οδηγίας 97/78)

• α) εάν τα στοιχεία των κτηνιατρικών πιστοποιητικών ή εγ?γράφων, που αναφέρει το άρθρο 37 παράγραφος 1, αντι?στοιχούν στις πληροφορίες που είχαν κοινοποιηθεί εκ των

προτέρων σύμφωνα με την παράγραφο 3 του άρθρου 33,

• β) σε περίπτωση εισαγωγής, εάν τα στοιχεία των κτη?νιατρικών πιστοποιητικών ή εγγράφων ή άλλων εγγρά?φων, παρέχουν τα απαιτούμενα εχέγγυα.

• α) έλεγχο ταυτότητας κάθε παρτίδας για να βεβαιωθεί,

ότι τα προϊόντα ανταποκρίνονται στα στοιχεία των πιστο?ποιητικών ή εγγράφων που συνοδεύουν τις παρτίδες. Πλην των προϊόντων "χύμα" που προβλέπονται στο προε?δρικό διάταγμα 297/1997 (Α΄ 213), στις ειδικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο Ι του παραρτήματος Α του παρόντος διατάγματος και, όσον αφορά τους παθο?γόνους παράγοντες, του μέρους Β΄ του παρόντος δια?τάγματος, η εργασία αυτή περιλαμβάνει: i) όταν τα προϊόντα ζωικής προέλευσης φθάνουν εντός εμπορευματοκιβωτίων, εξακρίβωση ότι οι σφραγίδες που επιθέτει ο επίσημος κτηνίατρος (ή η αρμόδια αρχή) της χώρας αποστολής, όταν αυτές απαιτούνται από τις κείμε?νες διατάξεις, είναι άθικτες και on τα αναγραφόμενα στοιχεία αντιστοιχούν στα στοιχεία του συνοδευτικού εγγρά?φου ή πιστοποιητικού, ii) σης λοιπές περιπτώσεις: - για όλους τους τύπους προϊόντων, έλεγχο της παρου?σίας και της συμφωνίας των σφραγίδων, των επίσημων σημάτων ή των σημάτων καταλληλότητας που δείχνουν τη χώρα και την εγκατάσταση προέλευσης προς τις σφραγίδες και τα σήματα του πιστοποιητικού ή του εγ?γράφου, - για τα συσκευασμένα σε πρώτη ή δεύτερη συσκευασία προϊόντα, επιπλέον, έλεγχο της ειδικής σήμανσης που προβλέπεται από την κτηνιατρική νομοθεσία.

• β) φυσικό έλεγχο κάθε παρτίδας για:

Άρθρο 35

(άρθρο 5 της οδηγίας 97/78)

Άρθρο 36

(άρθρο 6 της οδηγίας 97/78)

• α) να γειτνιάζουν αμέσως με το σημείο εισόδου στη χώ?ρα και σε τόπο ο οποίος ορίζεται ή εγκρίνεται από τις τε?λωνειακές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 38 παράγραφος

1, πρώτο εδάφιο στοιχεία α) και β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου, Μπορεί να γίνει δεκτός, με τη διαδικασία της παραγρά?φου 2 και ένας συνοριακός σταθμός επιθεώρησης που βρίσκεται σε κάποια απόσταση από το σημείο εισόδου ό?ταν τούτο απαιτείται για λόγους γεωγραφικών εμποδίων (όπως π.χ. οι αποβάθρες εκφόρτωσης, οι αυχένες) και, στην περίπτωση σιδηροδρομικής μεταφοράς, στον πρώ?το σιδηροδρομικό σταθμό στάσης που ορίζει η αρμόδια αρχή.

• β) να βρίσκονται υπό την αρμοδιότητα επίσημου κτη?νιάτρου, ο οποίος και αναλαμβάνει την πραγματική ευθύ?νη των ελέγχων. Ο επίσημος κτηνίατρος μπορεί να επι?κουρείται από ειδικά εκπαιδευμένο βοηθητικό προσωπι?κό.

Ο επίσημος κτηνίατρος εξασφαλίζει την πλήρη ενημέ?ρωση των βάσεων δεδομένων που αναφέρονται στην τρί?τη περίπτωση του άρθρου 1 παράγραφος 1 της απόφα?σης 92/438/ΕΟΚ.

• α) με την προσθήκη οποιουδήποτε νέου συνοριακού

σταθμού επιθεώρησης: - που προτείνεται από τη Γενική Διεύθυνση Κτηνιατρι?κής, αφού αυτή βεβαιωθεί ότι τηρούνται οι απαιτήσεις του παραρτήματος Ζ' του παρόντος διατάγματος και της απόφασης 92/525/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 3ης Νοεμβρί?ου 1992, για τον καθορισμό των όρων έγκρισης των με?θοριακών σταθμών της κοινότητας οι οποίοι είναι επιφορ?τισμένοι με τους κτηνιατρικούς ελέγχους κατά την εισα?γωγή προϊόντων που προέρχονται από τρίτες χώρες, - που επιθεωρείται από την Επιτροπή, σε συνεργασία με τη Γενική Διεύθυνση Κτηνιατρικής του Υπουργείου Γεωρ?γίας.

• β) με την ανάκληση της έγκρισης ενός συνοριακού