Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 115/2009

Type Προεδρικό Διάταγμα
Publication 2009-07-20
State In force
Source ΦΕΚ
Reform history JSON API

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 115 17 Ιουλίου 2009 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ

87.

Συμμετοχή του Οργανισμού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.) στις δαπάνες λειτουργίας των υπηρεσιών του Ελεγκτικού Συνεδρίου ................................................................................................ ....... 1 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Έγκριση Πρωτοκόλλου της Τρίτης Συνόδου της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας» (Αθήνα, 25 Νοεμβρίου 2008 ..................................................................................... 2 ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ (1)

«Συμμετοχή του Οργανισμού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.) στις δαπάνες λειτουργίας των υπηρεσιών του Ελεγκτικού Συνεδρίου»

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

1.

Τις διατάξεις:

774/1980 «Περί κωδικοποιήσεως εις ενιαίον κείμενον των περί Ελεγκτικού Συνεδρίου ισχυουσών διατάξεων υπό τον τίτλον Οργανισμός Ελεγκτικού Συνεδρίου» (Α΄ 189).

λειτουργική αναδιάρθρωση των φορέων κοινωνικής ασφάλισης και άλλες διατάξεις» (Α΄ 1).

Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ/τος 63/2005 (Α΄ 98).

2.

Την υπ’ αριθμ. Φ. 10035/οικ.9775/338/27.5.2008 κοινή απόφαση των Υπουργών Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας και Δικαιοσύνης (Β΄ 1037), όπως τροποποιήθηκε με τη Φ. 10035/οικ. 19302/9.9.2008 κοινή απόφαση των ιδίων Υπουργών (Β΄ 1986).

3.

Την υπ’ αριθμ. Φ.8000/οικ. 1987/105/28.1.2009 απόφαση της Υπουργού Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας Γεώργιο Κοντογιάννη» (Β΄ 143).

4.

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος διατάγματος προκαλείται δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισμού του Οργανισμού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.) για τα έτη 2009 και 2010 ύψους 72.900,00 ευρώ, η οποία θα καλυφθεί από σχετική πίστωση του προϋπολογισμού αυτού (ΚΑΕ0261).

5.

Την υπ’ αριθμ. Δ52/2009 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, με πρόταση του Υπουργού Δικαιοσύνης και του Υφυπουργού Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας, αποφασίζουμε:

Άρθρο 1
1.

Η αμοιβή των υπαλλήλων του Ελεγκτικού Συνεδρίου που θα απασχοληθούν υπερωριακά στην έδρα του Οργανισμού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.), για τη διενέργεια κατασταλτικού ελέγχου των οικονομικών διαχειριστικών χρήσεων 1988 − 2001 για το πρώην Τ.Σ.Α., 2003 − 2006 για το πρώην Τ.Ε.Β.Ε. και 1987 − 2006 για το πρώην Τ.Α.Ε., βαρύνει εξ ολοκλήρου τον προϋπολογισμό του Ο.Α.Ε.Ε.. Η σχετική δαπάνη ορίζεται στο συνολικό ποσό των 72.900,00 ευρώ και αφορά κατά το ποσό των 31.500,00 ευρώ τον έλεγχο στο πρώην Τ.Σ.Α., κατά 25.200,00 ευρώ τον έλεγχο στο πρώην Τ.Ε.Β.Ε. και κατά 16.200,00 ευρώ τον έλεγχο στο πρώην Τ.Α.Ε..

2.

Ο έλεγχος των παραπάνω χρήσεων θα πραγματοποιηθεί στην έδρα του Οργανισμού Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών: α) για το πρώην Τ.Σ.Α. σε δεκατέσσερις (14) μήνες με υπερωριακή απασχόληση πέντε (5) υπαλλήλων επί εξήντα (60) ώρες μηνιαίως για τον καθένα, β) για το πρώην Τ.Ε.Β.Ε. σε οκτώ (8) μήνες (δύο μήνες για κάθε διαχειριστικό έτος) με υπερωριακή απασχόληση επτά (7) υπαλλήλων επί εξήντα (60) ώρες μηνιαίως για τον καθένα και γ) για το πρώην Τ.Α.Ε. σε δώδεκα (12) μήνες με υπερωριακή απασχόληση τριών (3) υπαλλήλων επί εξήντα (60) ώρες μηνιαίως για τον καθένα. 5595 δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στην Υπουργό Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Διατάγματος. Αθήνα, 8 Ιουλίου 2009

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ ΝΙΚ. − ΓΕΩΡΓ. ΔΕΝΔΙΑΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ F Αριθμ.Φ.0544/Μ.6205/ΑΣ.792 (2) Έγκριση Πρωτοκόλλου της Τρίτης Συνόδου της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας» (Αθήνα, 25 Νοεμβρίου 2008). ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ − ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ − ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ − ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ − ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ − ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ, ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΑΙ ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Έχοντας υπόψη: 1− τις διατάξεις της Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας για την οικονομική συνεργασία, που υπογράφηκε στο Ζάγκρεμπ, στις 13 Σεπτεμβρίου 1994 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθμ. 2377/1996 νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθμ. 36 Φύλλο Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, Τεύχος Α΄, της 7η Μαρτίου 1996. 2− το άρθρο δεύτερο του ανωτέρου κυρωτικού νόμου σύμφωνα με το οποίο τα Πρωτόκολλα − Πρακτικά που καταρτίζονται από τη Μικτή Επιτροπή του άρθρου 4 της Συμφωνίας εγκρίνονται με κοινή Πράξη των αρμοδίων κατά περίπτωση Υπουργών. 3− τις διατάξεις του άρθρου 90 της Κωδικοποίησης της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα (π.δ. 63 − ΦΕΚ 98/Α/22.4.2005). 4− το γεγονός ότι εκ της εφαρμογής των διατάξεων του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου ουδεμία δαπάνη προκαλείται σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού πλέον αυτής που προκύπτει από τις βασικές διατάξεις της Συμφωνίας και που είχε εκτιμηθεί στην Έκθεση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. 5− Το περιεχόμενο του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολό του το Πρωτόκολλο της Τρίτης Συνόδου της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας, που υπογράφηκε στην Αθήνα, στις 25 Νοεμβρίου 2008, του οποίου το κείμενο σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής: τροπής Οικονομικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Αθήνα, 25η Νοεμβρίου 2008) Η Τρίτη Σύνοδος της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας διοργανώθηκε στην Αθήνα, στις 25 Νοεμβρίου 2008, σύμφωνα με τις διατάξεις της «Συμφωνίας Οικονομικής, Τεχνολογικής και Επιστημονικής Συνεργασίας», η οποία υπεγράφη στις 13 Σεπτεμβρίου 1994, στο Ζάγκρεμπ. Η Α.Ε. ο Υφυπουργός Εξωτερικών Πέτρος ΔΟΥΚΑΣ, προίστατο της Ελληνικής Αντιπροσωπείας. Η Α.Ε., η Υφυπουργός του Υπουργείου Οικονομίας, Εργασίας και Επιχειρηματικότητας Tamara Obradovic Mazal, προίστατο της Κροατικής Αντιπροσωπείας. Οι Καταστάσεις Συμμετεχόντων και των δύο Αντιπροσωπειών και η Ημερήσια Διάταξη της Συνόδου επισυνάπτονται στο παρόν Πρωτόκολλο, ως Παραρτήματα Ι και ΙΙ, αντίστοιχα. Κατά τη διάρκεια της Συνόδου της Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας, η οποία διεξήχθη σε μια ατμόσφαιρα αμοιβαίας κατανόησης και φιλίας, και οι δύο Πλευρές παρουσίασαν μια ανασκόπηση των τρεχουσών εξελίξεων στις οικονομίες τους, επανεξέτασαν τις διμερείς οικονομικές τους σχέσεις και δήλωσαν την ετοιμότητά τους να λάβουν όλα τα απαιτούμενα μέτρα, προκειμένου να τις βελτιώσουν, βάσει του αμοιβαίου συμφέροντος. Η Κροατική Πλευρά ενημέρωσε την Ελληνική Πλευρά για τις εξελίξεις οι οποίες έλαβαν χώρα από την προηγούμενη σύνοδο της Ελληνο−Κροατικής Μικτής Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής Συνεργασίας, όσον αφορά στην πρόοδο της Κροατίας προς την κατεύθυνση της απόκτησης της ιδιότητας του μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ειδικότερα, η Κροατική Πλευρά ανέφερε την εφαρμογή της Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης, η οποία τέθηκε σε ισχύ κατά το έτος 2005 και την πρόοδο, η οποία έχει σημειωθεί έως τώρα, στις διαπραγματεύσεις ένταξης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι οποίες άρχισαν κατά το έτος

2005.

Η Κροατική Πλευρά εξέφρασε την πρόθεσή της να ολοκληρώσει, τεχνικά, τις διαπραγματεύσεις ένταξης μέχρι το τέλος του 2009. Η Ελληνική Πλευρά εξέφρασε την υποστήριξή της για την ευρωπαϊκή πορεία της Κροατίας, τονίζοντας την ανάγκη για την υποψήφια χώρα να συνεχίσει τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις, οι οποίες θα της επιτρέψουν να ολοκληρώσει με επιτυχία τις διαπραγματεύσεις ένταξης. Η Ελληνική Πλευρά εξέφρασε την άποψη ότι εάν οι διαπραγματεύσεις ένταξης συνεχιστούν με τον ίδιο ρυθμό, θα είναι δυνατό για την Κροατία να επιτύχει το στόχο της για ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων μέχρι το τέλος του 2009. Επανέλαβε τη δέσμευσή της στην ευρωπαϊκή προοπτική της περιοχής των Δυτικών Βαλκανίων, εν γένει, προσθέτοντας ότι η Κροατία μπορεί να ενεργήσει ως ρόλος−πρότυπο για τις άλλες χώρες της περιοχής. Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ετοιμότητά τους να συνεργαστούν, προκειμένου να προωθηθεί η ευρωπαϊκή προοπτική της περιοχής. Κατά τη διάρκεια της Συνόδου, συζητήθηκαν από την Επιτροπή τα ακόλουθα ζητήματα:

1.

ΔΙΜΕΡΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ Α) ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ Συζητήθηκαν οι προοπτικές εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας. Και οι δύο Πλευρές δήλωσαν ότι η ανάπτυξη των οικονομικών και εμπορικών δεσμών τους, καθώς επίσης και η προώθηση των επενδύσεων και του εμπορίου μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Κροατίας αποτελούν κοινούς στόχους και των δύο κυβερνήσεων. Αναγνώρισαν ότι οι τρέχουσες διμερείς εμπορικές ροές δεν απεικονίζουν το υφιστάμενο δυναμικό και των δύο χωρών, τονίζοντας την ανάγκη να αυξηθεί το ύψος του διμερούς εμπορίου. Συνεπώς, και οι δύο Πλευρές επιβεβαίωσαν το αμοιβαίο συμφέρον τους να αναπτύξουν το διμερές εμπόριο, μέσω πρόσθετων επιχειρηματικών εγχειρημάτων, σε διμερές και πολυμερές επίπεδο. Επιπλέον, και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να εντείνουν τη συνεργασία μεταξύ των Εμπορικών και Βιομηχανικών Επιμελητηρίων τους, καθώς επίσης και των λοιπών υπηρεσιών τους, να προωθήσουν τα προϊόντα τους σε τοπικές και διεθνείς εκθέσεις, να ενημερώσουν τις επιχειρηματικές κοινότητες για τις ευκαιρίες που υπάρχουν στις αντίστοιχες χώρες τους, ειδικά στους τομείς που αναφέρονται στη συνέχεια στο παρόν Πρωτόκολλο. Η Κροατική Πλευρά τόνισε ότι θα συμμετάσχει στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, η οποία διοργανώνεται από τη Hellexpo, κάθε Σεπτέμβριο, στη Θεσσαλονίκη, με μια επίσημη κρατική συμμετοχή, ενταγμένη στο επίσημο ετήσιο πρόγραμμα των Κροατικών διεθνών συμμετοχών. Η Κροατική Πλευρά θα ενθαρρύνει τα Εμπορικά Επιμελητήρια, τους οργανισμούς, τις ενώσεις και τις μεμονωμένες εταιρίες της να συμμετέχουν στις εμπορικές εκθέσεις της Hellexpo, καθώς επίσης και στις μεταξύ επιχειρήσεων συναντήσεις των Προγραμμάτων Expopartenariat, κάθε εξειδικευμένης έκθεσης. Η Ελληνική Πλευρά θα ενθαρρύνει τα Εμπορικά Επιμελητήρια, τους οργανισμούς, τις ενώσεις και τις μεμονωμένες εταιρίες της να συμμετέχουν στις εμπορικές παρουσιάσεις της Έκθεσης του Ζάγκρεμπ. Και οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν τη σημασία της δημιουργίας κοινοπραξιών, της διοργάνωσης εκπαιδευτικών σειρών μαθημάτων, της ανταλλαγής εμπειριών και επιχειρηματικών αποστολών. Και οι δύο Πλευρές θα εξετάσουν τη δυνατότητα να διοργανώσουν, κατά τη διάρκεια του έτους 2009, επιχειρηματικές αποστολές της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ελληνική Δημοκρατία.

Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για το υφιστάμενο διμερές οικονομικό νομικό πλαίσιο, το οποίο δημιουργεί, με τον τρόπο αυτό, ένα ευνοϊκό και ασφαλές επιχειρηματικό περιβάλλον για τους επιχειρηματίες και των δύο Πλευρών. Και οι δύο Πλευρές ανέφεραν ότι η διμερής Συμφωνία Θαλάσσιων Μεταφορών, η οποία υπεγράφη στο Ζάγκρεμπ, στις 23 Μαΐου 2001 και η διμερής Αεροπορική Συμφωνία, η οποία υπεγράφη στην Αθήνα, στις 28 Φεβρουαρίου 2001, έχουν επικυρωθεί και έχουν τεθεί σε ισχύ. Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την εφαρμογή των διατάξεων της διμερούς Συμφωνίας για την Αποφυγή της Διπλής Φορολογίας, η οποία έχει συμβάλει στην ανάπτυξη της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.

2.

ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΕ ΤΟΜΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ

Και οι δύο Πλευρές χαιρέτισαν την υπογραφή ενός Μνημονίου Συμφωνίας στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της ενεργειακής αποδοτικότητας, μεταξύ του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ) της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Ενεργειακού Ιδρύματος «Hrvoje Pozar» − EIHP της Δημοκρατίας της Κροατίας. Και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή και των δύο χωρών σε πρωτοβουλίες και προγράμματα, τα οποία θα προωθηθούν με σκοπό την εφαρμογή της Συνθήκης για την Ίδρυση της Ενεργειακής Κοινότητας. Ειδικότερα, και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να εξετάσουν τη δυνατότητα υπογραφής εμπορικών συμφωνιών εισαγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα από την Κροατία.

Η Ελληνική Πλευρά εξέφρασε το ενδιαφέρον της να ενισχύσει τη διμερή βιομηχανική συνεργασία στους τομείς (α) της ενθάρρυνσης και υποστήριξης των κοινοπραξιών, (β) της ανταλλαγής τεχνογνωσίας και καινοτομιών, (γ) της θέσπισης ποιοτικών προτύπων, στους ακόλουθους τομείς: Πετρέλαιο και πλαστικά, τρόφιμα και αλιεία, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και δέρματα, καλλυντικά και λογισμικό.

Και οι δύο Πλευρές αποδίδουν μεγάλη σημασία στην περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών τους σχέσεων, στον τομέα του τουρισμού. Για το λόγο αυτό, επανέλαβαν την προθυμία τους να εξετάσουν τις δυνατότητες προώθησης της συνεργασίας τους, ειδικότερα στον τομέα του τουρισμού ειδικού ενδιαφέροντος, με έμφαση στο θαλάσσιο τουρισμό, καθώς επίσης και στον τομέα του τουρισμού εκπαίδευσης και επιμόρφωσης. Για το σκοπό αυτό και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να προτείνουν στις αρμόδιες Αρχές τους να συγκαλέσουν την πρώτη Σύνοδο της Μικτής Επιτροπής Τουριστικής Συνεργασίας, κατά τη διάρκεια του τελευταίου τριμήνου του 2009, σε μια ημερομηνία η οποία θα καθοριστεί με κοινή συμφωνία.

(α) Οδικές Εμπορευματικές Μεταφορές Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τη λειτουργία των οδικών εμπορευματικών μεταφορών, έως τώρα. Τα ζητήματα διμερούς ενδιαφέροντος τα οποία αφορούν στις διεθνείς οδικές μεταφορές θα συζητηθούν στην επόμενη Σύνοδο της Μικτής Επιτροπής Οδικών Μεταφορών, η ημερομηνία της οποίας θα συμφωνηθεί με αλληλογραφία μεταξύ των δύο Πλευρών. Και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν ότι οι άδειες οι οποίες αντηλλάγησαν για το έτος 2008 θα πρέπει να ισχύσουν μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2009, βάσει αμοιβαιότητας.

Και οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν, με ικανοποίηση, ότι δεν έχει αναφερθεί κανένα πρόβλημα όσον αφορά στις οδικές επιβατικές μεταφορές, οι οποίες πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των διατάξεων της διμερούς Συμφωνίας η οποία υπεγράφη στο Ζάγκρεμπ, στις 18 Οκτωβρίου 1996, καθώς επίσης και της πολυμερούς Συμφωνίας INTERBUS. (γ) Αεροπορικές Μεταφορές Παρά την υφιστάμενη διμερή Συμφωνία Υπηρεσιών Αεροπορικών Μεταφορών, οι απευθείας συνδέσεις αεροπορικών μεταφορών μεταξύ των δύο χωρών δεν έχουν υλοποιηθεί μέχρι σήμερα. Κατά συνέπεια, και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να δημιουργήσουν απευθείας αεροπορικές συνδέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν, επίσης, την επιθυμία τους να ενθαρρύνουν τις διμερείς σχέσεις των δύο αντίστοιχων αεροναυτικών αρχών τους, σύμφωνα με την πολυμερή Συμφωνία του Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου (ECAA) προς όφελος του διακινούμενου κοινού μεταξύ των δύο χωρών, στα πλαίσια της Πρωτοβουλίας της Αδριατικής Θάλασσας και του Ιονίου (δ) Θαλάσσιες Μεταφορές Και οι δύο Πλευρές δήλωσαν ότι η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών υπήρξε επιτυχής μέχρι τώρα. Τόνισαν τη σημασία της υφιστάμενης διμερούς Συμφωνίας Θαλάσσιων Μεταφορών για την προώθηση και περαιτέρω ενίσχυση των εμπορικών και οικονομικών δεσμών μεταξύ των δύο χωρών. Λαμβάνοντας υπόψη το ειδικό ενδιαφέρον του Ελληνικού Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής για το ζήτημα της θαλάσσιας δραστηριότητας (επιβατικά δρομολόγια και δρομολόγια κρουαζιέρας) στους Κροατικούς λιμένες, η Ελληνική Πλευρά θα εκτιμήσει ιδιαίτερα οποιαδήποτε επίσημη πρόταση περαιτέρω προώθησης των θαλάσσιων μεταφορών μεταξύ των δύο χωρών. Συγκεκριμένες προτάσεις για τη θαλάσσια διασύνδεση των δύο χωρών

Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την πρόθεσή τους να προωθήσουν τη συνεργασία στην επιστημονική έρευνα, την τεχνολογική ανάπτυξη και την καινοτομία, βάσει του αμοιβαίου οφέλους, λαμβάνοντας υπόψη τη διαθεσιμότητα πόρων και την επαρκή πρόσβαση στα αντίστοιχα προγράμματά τους, υπό τον όρο της αποτελεσματικής προστασίας της διανοητικής, βιομηχανικής και εμπορικής ιδιοκτησίας. Προκειμένου να καταστεί δυνατή αυτή η συνεργασία και οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να αναπτύξουν ένα Πρόγραμμα Διμερούς Συνεργασίας στον τομέα της Επιστήμης, της Τεχνολογίας, και της Καινοτομίας, συμπεριλαμβανόμενης, κυρίως, της εφαρμογής και της οικονομικής ενίσχυσης κοινών ερευνητικών προγραμμάτων, τα οποία προέρχονται από επιστημονικά ιδρύματα, πανεπιστήμια, ερευνητικά κέντρα και ιδιωτικές ή δημόσιες επιχειρήσεις, της διοργάνωσης κοινών επιστημονικών συναντήσεων, διασκέψεων, συμποσίων, εργαστηρίων κ.λπ. Και οι δύο Πλευρές τόνισαν τη σημασία της συμμετοχής της βιομηχανίας στα διμερή προγράμματα και συμφώνησαν να παρέχουν βοήθεια στα, ενδεχομένως, ενδιαφερόμενα μέρη, προκειμένου να δημιουργήσουν τις απαιτούμενες επαφές.

Και οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν την ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης των δυνατοτήτων έντασης και ανάπτυξης της συνεργασίας τους στον τομέα των επενδύσεων, συμπεριλαμβανόμενου και του τομέα κατασκευής έργων υποδομής. Εν προκειμένω, συμφώνησαν, επίσης, να διερευνήσουν τη συνεργασία τους, αναλαμβάνοντας κοινά επενδυτικά προγράμματα σε τρίτες χώρες. Η Κροατική Πλευρά ανέφερε το ενδιαφέρον της να προσελκύσει Ελληνικές επενδύσεις στον τομέα της ναυπηγικής βιομηχανίας. Η Ελληνική Πλευρά ανέφερε το ενδιαφέρον των Ελλήνων επιχειρηματιών να συμμετάσχουν, στην πράξη, στη διαδικασία ιδιωτικοποίησης των Κροατικών Ναυπηγείων και να ναυπηγήσουν πλοία στα Κροατικά Ναυπηγεία.

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.