Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 116/2012

Type Προεδρικό Διάταγμα
Publication 2012-05-09
Τελευταία ενημέρωση 2012-04-25
State In force
Source ΦΕΚ
articles Not indexed
Reform history JSON API
4.

Στο κυρίως κείμενο του Κανονισμού, όπως αυτό καταχωρίζεται στο άρθρο δεύτερο του παρόντος, διατηρείται η αρίθμηση του πρωτοτύπου, ώστε να υπάρχει ομοιομορφία και αντιστοιχία με ίδιους Κανονισμούς των άλλων Κρατών Μελών του JAA. Άρθρο Δεύτερο Κανονισμός Οι Πρόσθετες Απαιτήσεις Πτητικής Ικανότητας για Πτητικές Λειτουργίες αποτελούν μετάφραση από την Αγγλική Γλώσσα του εγχειριδίου JAR−26 (3η τροποποίηση, Δεκέμβριος 2005) του Συνδέσμου Αεροπορικών Αρχών. Στην περίπτωση που θα διαπιστωθούν διαφορές μεταξύ του πρωτοτύπου Αγγλικού κειμένου και της Ελληνικής μετάφρασης, θα υπερισχύσει το πρωτότυπο Αγγλικό κείμενο. Οι Πρόσθετες απαιτήσεις Πτητικής Ικανότητας για Πτητικές Λειτουργίες έχουν ως εξής: 3237 ȆǼȇǿǼȋȅȂǼȃǹ ȂǼȇȅȈ 1 – ǹȆǹǿȉǾȈǼǿȈ ȉȂǾȂǹ ǹ – īǼȃǿȀǹ ȉȂǾȂǹ Ǻ – ǻǾȂȅȈǿǼȈ ǹǼȇȅȂǼȉǹĭȅȇǼȈ (ǹǼȇȅȆȁǹȃǹ) ȉȂǾȂǹ ī – īǼȃǿȀǾ ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ (ǹǼȇȅȆȁǹȃǹ) ȉȂǾȂǹ ǻ – ǻǾȂȅȈǿǼȈ ǹǼȇȅȂǼȉǹĭȅȇǼȈ (ǼȁǿȀȅȆȉǼȇǹ) ȉȂǾȂǹ Ǽ – īǼȃǿȀǾ ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ (ǼȁǿȀȅȆȉǼȇǹ) ȂǼȇȅȈ 2 – ǼȃǿǹǿǼȈ ȈȊȂǺȅȊȁǼȊȉǿȀǼȈ ǼīȀȊȀȁǿȅǿ (ACJ), ǹȆȅǻǼȀȉȅǿ ȉȇȅȆȅǿ ǼĭǹȇȂȅīǾȈ (AMC) Ȁǹǿ ǼȇȂǾȃǼȊȉǿȀǾ/ ǼȆǼȄǾīǾȂǹȉǿȀǾ ȊȁǾ (IEM) ȉȂǾȂǹ ǹ – īǼȃǿȀǹ ȉȂǾȂǹ Ǻ – ǻǾȂȅȈǿǼȈ ǹǼȇȅȂǼȉǹĭȅȇǼȈ (ǹǼȇȅȆȁǹȃǹ) ȆȇȅȈǹȇȉǾȂǹȉǹ ȂǼȇȅȈ 1 – ǹȆǹǿȉǾȈǼǿȈ ȉȂǾȂǹ ǹ – īǼȃǿȀǹ JAR 26.1 ǼijĮȡȝȠȖȒ (Į) ȉȠ ʌĮȡȩȞ JAR-26 ȠȡȓȗİȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞİȢ ʌȡȩıșİIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌIJȘIJȚțȒȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȝİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȠȚ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡİȓȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓıȠȣȞ, ȩIJȚ ȑȤİȚ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ, İijȩıȠȞ İʌȚȤİȚȡȠȪȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȂȑȡȠȢ IJȠȣ JAR–OPS ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȤİIJȚțȩ ȝİ IJȠȞ ȚįȚĮȓIJİȡȠ IJȪʌȠ IJȘȢ ʌIJȘIJȚțȒȢ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ : (1) ȉȠ ȉȝȒȝĮ Ǻ ĮijȠȡȐ ıIJȚȢ ǼȝʌȠȡȚțȑȢ ǹİȡȠȝİIJĮijȠȡȑȢ (ǻȘȝȩıȚİȢ ǹİȡȠȝİIJĮijȠȡȑȢ) (ǹİȡȠʌȜȐȞĮ), (2) ȉȠ ȉȝȒȝĮ ī ĮijȠȡȐ ıIJȘ īİȞȚțȒ ǹİȡȠʌȠȡȓĮ (ǹİȡȠʌȜȐȞĮ), (3) ȉȠ ȉȝȒȝĮ ǻ ĮijȠȡȐ ıIJȚȢ ǼȝʌȠȡȚțȑȢ ǹİȡȠȝİIJĮijȠȡȑȢ (ǻȘȝȩıȚİȢ ǹİȡȠȝİIJĮijȠȡȑȢ) (ǼȜȚțȩʌIJİȡĮ), (4) ȉȠ ȉȝȒȝĮ Ǽ ĮijȠȡȐ ıIJȘ īİȞȚțȒ ǹİȡȠʌȠȡȓĮ (ǼȜȚțȩʌIJİȡĮ). (ȕ) ȅȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ JAR-26 ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȦȢ İȟȒȢ: (1) īȚĮ IJȠ ȉȝȒȝĮ Ǻ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȅțIJȦȕȡȓȠȣ 1999, İțIJȩȢ İȐȞ ȐȜȜȦȢ įȘȜȫȞİIJĮȚ, (2) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ, (3) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ, (4) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ. (Ȗ) ȂȑȤȡȚ IJȘȞ IJİȜȚțȒ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ JAR-26, ȚıȤȪȠȣȞ ȠȚ ʌĮȡȠȪıİȢ İșȞȚțȑȢ ĮİȡȠʌȠȡȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ. JAR 26.2 ȅȡȠȜȠȖȓĮ “ǼȟĮȓȡİıȘ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ (Airworthiness Exemption)”: ǼȟĮȓȡİıȘ Įʌȩ IJȘȞ ĮʌĮȓIJȘıȘ ʌIJȘIJȚțȒȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ İțȤȦȡİȓIJĮȚ Įʌȩ ǼșȞȚțȒ ǹȡȤȒ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ. ǻİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ İțİȓȞİȢ IJȚȢ İȟĮȚȡȑıİȚȢ ʌȠȣ İțȤȦȡȒșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ JAR-OPS : Joint Aviation Requirements – Operations : ȀȠȚȞȑȢ ǹİȡȠʌȠȡȚțȑȢ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ – ȆIJȘIJȚțȑȢ ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ 1.010 Ȓ 3.010. “ȂȑȖȚıIJȘ ȆȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ȋȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ ĬȑıİȦȞ ǼʌȚȕĮIJȫȞ (Maximum Certificated Passenger Seating Capacity – MCPSC)”: ȅ ȝȑȖȚıIJȠȢ ĮȡȚșȝȩȢ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ șȑıİȦȞ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ İȖțȡȓșȘțİ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ IJȪʌȠȣ IJȠȣ ĮİȡȠıțȐijȠȣȢ țĮȚ țĮșȠȡȓıIJȘțİ ıIJȠ ĭȪȜȜȠ ȈIJȠȚȤİȓȦȞ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ. (ǺȜȑʌİ IJȠ ǿǼȂ ȃȠ. 2 ıIJȠ JAR-26.2) “ȂȑȖȚıIJȘ ǼȖțİțȡȚȝȑȞȘ ǻȚĮȝȩȡijȦıȘ ĬȑıİȦȞ ǼʌȚȕĮIJȫȞ (Maximum Approved Passenger Seating Configuration – MAPSC)”: Ǿ ȝȑȖȚıIJȘ ȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ ĮIJȠȝȚțȠȪ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ șȑıİȦȞ IJȦȞ ȤİȚȡȚıIJȫȞ Ȓ IJȦȞ șȑıİȦȞ IJȠȣ ʌȚȜȠIJȘȡȓȠȣ țĮȚ IJȦȞ șȑıİȦȞ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮ, İȓȞĮȚ İȖțİțȡȚȝȑȞİȢ Įʌȩ IJȘȞ ǹȡȤȒ țĮȚ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ. “ȆȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ ȉȪʌȠȢ (Type Certificated – TC)”: ǹȞĮijȠȡȐ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ ʌȠȣ ȑȞĮ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȞ IJȪʌȠ, ıȘȝĮȓȞİȚ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑțįȠıȘȢ IJȠȣ TC, Ȓ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȣ, ıIJȘ ȤȫȡĮ ʌȡȠȑȜİȣıȘȢ (įȘȜĮįȒ IJȠ ȀȡȐIJȠȢ ȩʌȠȣ İțįȩșȘțİ IJȠ ʌȡȫIJȠ TC). “ǻİıȝİȣȝȑȞȠ”: ȅ ȩȡȠȢ «įİıȝİȣȝȑȞȠ» ıIJȠ ʌĮȡȩȞ įȚȐIJĮȖȝĮ ȑȤİȚ IJȘȞ ȑȞȞȠȚĮ ȩIJȚ IJĮ ıȘȝİȓĮ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ IJȓșİIJĮȚ ʌĮȡĮijȣȜȐııȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ȤȡȒıȘ. JAR 26.3 ǹȞIJȓıIJȠȚȤĮ ǼȣȡȒȝĮIJĮ ǹıijĮȜİȓĮȢ (ESF) (ǺȜȑʌİ ǿǼȂ 26.3) ȉĮ ǹȞIJȓıIJȠȚȤĮ ǼȣȡȒȝĮIJĮ ǹıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȕȐıȘ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ İȞȩȢ ĮİȡȠıțȐijȠȣȢ, ʌȠȣ ȑȖȚȞİ țĮȚ İȖțȡȓșȘțİ Įʌȩ IJȘȞ İșȞȚțȒ ǹȡȤȒ, ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ ıİ ȚıȤȪ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ ıIJȠ JAR-26 Ȓ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ. JAR 26.5 ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ (ǺȜȑʌİ ǿǼȂ 26.5) (Į) “ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ ǼțȤȦȡȒșȘțĮȞ ǼȞȦȡȓIJİȡĮ”: ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ İțȤȦȡȒșȘțĮȞ, ıİ ıȤȑıȘ IJȠ JAR-26 Ȓ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, ıIJȘ ǺȐıȘ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ İȞȩȢ ĮİȡȠıțȐijȠȣȢ, IJȘȞ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ī IJȠȣ ǹ Ȓ IJȘȞ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ȑȖțȡȚıȘȢ IJȦȞ ǼʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ JAR-26 (ȩʌȦȢ ĮȡȝȩȗİȚ ȝİ țȐșİ ȀȡȐIJȠȢ), ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȠȚȞȠʌȠȚȘșȠȪȞ ıIJȘȞ ǹȡȤȒ IJȠȣ Įʌȩ IJȠȞ țȐIJȠȤȠ IJȠȣ AOC ( Air Operator Certificate: ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ǹİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮ), Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ʌȡȠıșȑIJİȚ ȑȞĮ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ıIJȠ ıIJȩȜȠ IJȠȣ, ȩIJĮȞ IJȠ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ȝİIJĮțȚȞİȓIJĮȚ Įʌȩ ȑȞĮ ȞȘȠȜȩȖȚȠ JAA ıİ ȑȞĮ ȐȜȜȠ. (ȕ) “ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ ǼțȤȦȡȒșȘțĮȞ ȝİIJȐ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ JAR-26”: ȂİIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ JAR-26, ĮȚIJȒıİȚȢ ȖȚĮ ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıIJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ JAR-26, șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȚıȤȪȠȞIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ʌIJȘIJȚțȫȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ JAR. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȑIJȠȚȦȞ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȣȝijȦȞȘȝȑȞȦȞ İȟĮȚȡȑıİȦȞ ʌIJȘIJȚțȒȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ, įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ʌȡȩıșİIJȘ ĮʌĮȓIJȘıȘ ĮȞĮijȠȡȐȢ ıIJȘȞ ȊȆǹ. ȉȂǾȂǹ Ǻ – ǻǾȂȅȈǿǼȈ ǹǼȇȅȂǼȉǹĭȅȇǼȈ (ǹǼȇȅȆȁǹȃǹ) ȋȍȇȅǿ ȆȇȅȈȍȆǿȀȅȊ Ȁǹǿ ĭȅȇȉǿȅȊ JAR 26.50 ĬȑıİȚȢ, șȑıİȚȢ-țȡİȕȐIJȚĮ, ȗȫȞİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJİȢ ʌȡȩıįİıȘȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJĮ: JAR 25.785(Ș), (Ț) țĮȚ (ȚĮ), IJȘȢ ǹȜȜĮȖȒȢ 8, 30/11/81 țĮȚ FAR 25.785(ıIJ), ȉȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ 25-51, 6/3/1980) țĮșȫȢ țĮȚ Įʌȩ IJȠ FAR ( Federal Aviation Regulations : ȅȝȠıʌȠȞįȚĮțȠȓ ǹİȡȠʌȠȡȚțȠȓ ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ) 121.311 (į)(ıIJ) țĮȚ (ȗ), IJȘȢ ǹȜȜĮȖȒȢ 21, ʌȠȣ įȘȝȠıȚİȪIJȘțİ ıIJȚȢ 17/2/98. ǺȜȑʌİ İʌȓıȘȢ IJȠ JAR-OPS 1.730 ǹȜȜĮȖȒ 1, 1/3/98). ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 1958 țĮȚ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ: ʌȚȜȠIJȒȡȚȠ ȞĮ İțIJİȜİȓ ȩȜİȢ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞİȢ Įʌȩ ĮȣIJȩ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ IJȠȣ ʌȚȜȠIJȘȡȓȠȣ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȞĮȢ IJȡȩʌȠȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ țȐșİ ıȣȞįȣĮıȝȑȞȘȢ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ, ȩIJĮȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ, ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠIJȡĮʌİȓ ʌĮȡİȝȕȠȜȒ ȝİ IJȘȞ ʌIJȘIJȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ țĮȚ ȝİ IJȘȞ IJĮȤİȓĮ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȞȐȖțȘȢ. ȅ ȚȝȐȞIJĮȢ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ țĮȚ Ƞ ıȣȞįȣĮıȝȩȢ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ, IJĮ ȠʌȠȓĮ İȓȤĮȞ İȖțȡȚșİȓ țĮȚ İȖțĮIJĮıIJĮșİȓ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 6Ș ȂĮȡIJȓȠȣ 1980 ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓıȠȣȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ. ȉĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞĮ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȣȢ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ ĮįȡĮȞİȚĮțȒȢ ijȩȡIJȚıȘȢ ʌȠȣ țĮșȚİȡȫșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȕȐıȘ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ. (ȕ) ȀȐșİ șȑıȘ ȝȑȜȠȣȢ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ ȝȑȜȘ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ įİȞ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR-OPS 1.990, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȑȞİȢ ȝİ ıȪıIJȘȝĮ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ȝȚĮ ȝȠȞȐįĮ ıȣȞįȣĮıȝȠȪ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ȝİ ȑȞĮ ıȘȝİȓȠ İȜİȣșȑȡȦıȘȢ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȞĮȢ IJȡȩʌȠȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ țȐșİ ıȣȞįȣĮıȝȑȞȘȢ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ, ȩIJĮȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ, ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠIJȡĮʌİȓ ʌĮȡİȝȕȠȜȒ ȝİ IJȘȞ ʌIJȘIJȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ țĮȚ ȝİ IJȘȞ IJĮȤİȓĮ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȞȐȖțȘȢ. ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ : (1) ȈIJȘȞ ȑțIJĮıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ, ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȓ ȖȚĮ IJȘȞ İȖȖȪIJȘIJĮ IJȠȣȢ ıIJȚȢ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞİȢ İȟȩįȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣ ıIJȠ İʌȓʌİįȠ IJȠȣ įĮʌȑįȠȣ, ȠȚ șȑıİȚȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ ȐȝİıȘ șȑĮ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJȠ ȝȑȜȠȢ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ ĮIJȠȝȚțȐ ȣʌİȪșȣȞȠ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮİȡȠʌȜȐȞȦȞ ȝİ ȕȐıȘ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ʌȡȠ IJȘȢ ĮȜȜĮȖȒȢ 8 IJȠȣ JAR 25.785 (Ȓ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 25.785 IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ 25 IJȠȣFAR ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ), ȠȚ șȑıİȚȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȞȐȖțȘ ȞĮ İʌĮȞĮIJȠʌȠșİIJȘșȠȪȞ, ȫıIJİ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȘȞ ĮʌĮȓIJȘıȘ ĮȣIJȒ, İijȩıȠȞ įȓȞİIJĮȚ Įʌȩ ȑȞĮ țĮșȡȑʌIJȘ ȝȚĮ ȑȝȝİıȘ șȑĮ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ. (2) ȅȚ șȑıİȚȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ : (i) ǼȓIJİ ȞĮ ȕȜȑʌȠȣȞ ʌȡȠȢ IJĮ İȝʌȡȩȢ İȓIJİ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȓıȦ, ȝİ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ĮʌȠȡȡȩijȘıȘȢ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȠȢ ȞĮ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ IJȠȣȢ ȕȡĮȤȓȠȞİȢ, ȫȝȠȣȢ, țİijȐȜȚ țĮȚ ıʌȠȞįȣȜȚțȒ ıIJȒȜȘ, țĮȚ (ii) ȃĮ İȓȞĮȚ IJȠʌȠșİIJȘȝȑȞİȢ, ȑIJıȚ ȫıIJİ, ȩIJĮȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ, ȞĮ ȝȘ ʌĮȡİȝȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ įȚĮįȡȩȝȦȞ țĮȚ IJȦȞ İȟȩįȦȞ. ȈȣȞįȣĮıȝȠȓ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ʌȠȣ İȖțȡȓșȘțĮȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 6Ș ȂĮȡIJȓȠȣ 1980 ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓıȠȣȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ. ȉĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ȗȫȞȘȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞĮ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȣȢ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ ĮįȡĮȞİȚĮțȒȢ ijȩȡIJȚıȘȢ ʌȠȣ țĮșȚİȡȫșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȕȐıȘ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ. (Ȗ) ȀȐșİ șȑıȘ, ȖȚĮ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȠ ȝȑȜȠȢ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ İȜĮȤȚıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ʌȚșĮȞȩIJȘIJĮ ȞĮ ȣʌȠıIJİȓ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ ĮȣIJȩȢ ʌȠȣ IJȘȞ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİȚ, ĮijȠȪ ȤIJȣʌȘșİȓ Įʌȩ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ʌȠȣ ȟİțȠȜȜȠȪȞ ıIJȠ ȤȫȡȠ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, Ȓ Įʌȩ ĮʌȠșȘțİȣIJȚțȩ ȤȫȡȠ Ȓ ĮȝĮȟȓįȚȠ ıİȡȕȚȡȓıȝĮIJȠȢ. ǵȜĮ IJĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ʌȠȣ ĮȞĮȝȑȞİIJĮȚ ȞĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ıİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ șȑıİȚȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟİIJȐȗȠȞIJĮȚ. (ǺȜȑʌİ IJȠ ACJ 26.50(ȗ)) (į) ȀĮșȑȞĮȢ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİȚ ȝȚĮ șȑıȘ, ʌȠȣ įȘȝȚȠȣȡȖİȓ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 18 ȝȠȓȡİȢ ȖȦȞȓĮ ȝİ IJȠ țĮIJĮțȩȡȣijȠ İʌȓʌİįȠ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȪİIJĮȚ Įʌȩ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ IJȘȢ țİijĮȜȒȢ ȝİ ȗȫȞȘ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ĮʌȠȡȡȩijȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ șĮ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ IJȠȣȢ ȕȡĮȤȓȠȞİȢ, ȫȝȠȣȢ, țİijȐȜȚ țĮȚ ıʌȠȞįȣȜȚțȒ ıIJȒȜȘ, Ȓ ȝİ ȗȫȞȘ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȚȝȐȞIJİȢ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ʌȠȣ șĮ İȝʌȠįȓȗȠȣȞ IJȠ țİijȐȜȚ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ İʌȚȕȜĮȕȑȢ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ. ȀĮșȑȞĮȢ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİȚ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȐȜȜȘ șȑıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȪİIJĮȚ Įʌȩ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ IJȘȢ țİijĮȜȒȢ ȝİ ȗȫȞȘ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȠȞ IJȪʌȠ, șȑıȘ țĮȚ ȖȦȞȓĮ ʌȠȣ ȕȜȑʌİȚ țȐșİ șȑıȘ, ȝİ ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ: (1) ǿȝȐȞIJĮ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ ʌȠȣ șĮ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȠ țİijȐȜȚ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ İʌȚȕȜĮȕȑȢ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ. (2) ȉȘȞ İȟȐȜİȚȥȘ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ İʌȚȕȜĮȕȠȪȢ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ İȞIJȩȢ IJȘȢ ĮțIJȓȞĮȢ ȤIJȣʌȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ țİijĮȜȒȢ. (3) DzȞĮ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ĮʌȠȡȡȩijȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ șĮ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ IJȠȣȢ ȕȡĮȤȓȠȞİȢ, ȫȝȠȣȢ, țİijȐȜȚ țĮȚ ıʌȠȞįȣȜȚțȒ ıIJȒȜȘ. ȆȇȅǺȁǼȌǼǿȈ ǼȀȉǹȀȉǾȈ ǹȃǹīȀǾȈ JAR 26.100 ĬȑıȘ IJȦȞ İȟȩįȦȞ țȚȞįȪȞȠȣ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 IJȠȣ JAR 25.807(į)(7) țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1, 8-3-93). ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ ȑȤİȚ MAPSC ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 19, ȝİ ȝȚĮ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ, ȩIJĮȞ Ș ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĮȣIJȒ ȑȤİȚ ıĮȞ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ ȝȚĮ ȑȟȠįȠȢ țȚȞįȪȞȠȣ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 18,288 ȝ. (60 ʌȩįȚĮ) Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ʌĮȡĮțİȓȝİȞȘ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȡȠȢ IJȘȞ ȓįȚĮ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ ȓįȚȠȣ İʌȚʌȑįȠȣ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ, ȩʌȦȢ ȝİIJȡȐIJĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ȝİ IJȠ įȚĮȝȒțȘ ȐȟȠȞĮ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȐțȡȦȞ IJȘȢ ʌȜȘıȚȑıIJİȡȘȢ İȟȩįȠȣ. JAR 26.105 ȆȡȩıȕĮıȘ ıİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 8/30-11-81 IJȠȣ JAR 25.813(į) ȑȦȢ (ıIJ)) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ (ȕ) ǼȐȞ İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ ȞĮ įȚȑȜșİȚ Įʌȩ įȚȐįȡȠȝȠ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ IJȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ ȖȚĮ ȞĮ ijșȐıİȚ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ, Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ șȑıȘ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, Ƞ įȚȐįȡȠȝȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȤȦȡȓȢ İȝʌȩįȚĮ. ǼȞ IJȠȪIJȠȚȢ, ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ țȠȣȡIJȓȞİȢ, İȐȞ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ İȜİȪșİȡȘ İȓıȠįȠ Įʌȩ IJȠ įȚȐįȡȠȝȠ. (Ȗ) Ȉİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ șȑıȘ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ IJȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȖțĮIJĮıIJĮșİȓ ʌȩȡIJĮ. (į) ǼijȩıȠȞ İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ ȞĮ įȚȑȜșİȚ Įʌȩ ȐȞȠȚȖȝĮ ʌȩȡIJĮȢ, ʌȠȣ įȚĮȤȦȡȓȗİȚ IJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ Įʌȩ ȐȜȜİȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ, ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ijșȐıİȚ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ șȑıȘ İʌȚȕȐIJȘ, Ș ʌȩȡIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ ȝȑıȠ ĮıijȐȜȚıȘȢ ıIJȘȞ ĮȞȠȚțIJȒ șȑıȘ. ȉȠ ȝȑıȠ ĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ĮȞșȓıIJĮIJĮȚ ıIJĮ ijȠȡIJȓĮ ʌȠȣ İʌȚȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȩ, ȩIJĮȞ Ș ʌȩȡIJĮ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ıIJȚȢ IJİȜȚțȑȢ ĮįȡĮȞİȚĮțȑȢ įȣȞȐȝİȚȢ, ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȣıĮ įȠȝȒ, ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȉȝȒȝĮ 25.561(ȕ) IJȠȣ JAR/FAR, Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠȣ, ıIJȠ İʌȓʌİįȠ ĮȜȜĮȖȒȢ/ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ıȤİIJȚțȩ DzȞIJȣʌȠ ȈIJȠȚȤİȓȦȞ ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȠȪ ȉȪʌȠȣ, Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠȣ İȖȖȡȐijȠȣ. JAR 26.110 ȈȘȝȐȞıİȚȢ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 8/30-11-81 IJȠȣ JAR 25.811(Į) ȑȦȢ (į), (ıIJ)țĮȚ (ȗ), țĮȚ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 14/27-5-94 IJȠȣ JAR 25.811(İ)) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2001, ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) ȀȐșİ ȑȟȠįȠȢ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȠȚ IJȡȩʌȠȚ ʌȡȩıȕĮıȘȢ țĮȚ ȠȚ IJȡȩʌȠȚ ĮȞȠȓȖȝĮIJȩȢ IJȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȘȝĮȓȞȠȞIJĮȚ İȝijĮȞȫȢ. (ȕ) Ǿ IJĮȣIJȩIJȘIJĮ țĮȚ Ș șȑıȘ țȐșİ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ ĮʌȩıIJĮıȘ ȓıȘ ȝİ IJȠ ʌȜȐIJȠȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ. (Ȗ) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ȝȑıĮ ȖȚĮ ȞĮ ȕȠȘșȒıȠȣȞ IJȠȣȢ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJİȢ ıIJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ İȟȩįȦȞ ȝİ ıȣȞșȒțİȢ ʌȣțȞȠȪ țĮʌȞȠȪ. (į) Ǿ șȑıȘ țȐșİ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȘȜȫȞİIJĮȚ Įʌȩ ȝȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ ȠȡĮIJȒ ıIJȠȣȢ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJİȢ ʌȠȣ ʌȡȠıİȖȖȓȗȠȣȞ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȠȣ țȣȡȓȠȣ įȚĮįȡȩȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ (Ȓ įȚĮįȡȩȝȦȞ). ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȣijȓıIJĮIJĮȚ : (1) ȂȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ İȞIJȠʌȚıȝȠȪ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ įȚȐįȡȠȝȠ (Ȓ įȚĮįȡȩȝȠȣȢ) ʌȜȘıȓȠȞ țȐșİ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, Ȓ ıİ țȐʌȠȚĮ ȐȜȜȘ șȑıȘ ȥȘȜȐ, İijȩıȠȞ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ ʌȡĮțIJȚțȩ ȜȩȖȦ ȤĮȝȘȜȒȢ ȠȡȠijȒȢ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȝȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ İȟȣʌȘȡİIJİȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ Įʌȩ ȝȚĮ İȟȩįȠȣȢ İijȩıȠȞ țȐșİ ȑȟȠįȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȐȝİıĮ ȠȡĮIJȒ Įʌȩ IJȘȞ ʌȚȞĮțȓįĮ, (2) ȂȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ ıȒȝĮȞıȘȢ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ įȓʌȜĮ Įʌȩ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȝȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȟȣʌȘȡİIJİȓ įȪȠ IJȑIJȠȚİȢ İȟȩįȠȣȢ, İijȩıȠȞ ȝʌȠȡȠȪȞ ĮȝijȩIJİȡİȢ ȞĮ İȓȞĮȚ ȐȝİıĮ ȠȡĮIJȑȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȚȞĮțȓįĮ, țĮȚ (3) ȂȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ ıİ țȐșİ ȤȫȡȚıȝĮ Ȓ įȚĮȤȦȡȚıIJȚțȩ, ʌȠȣ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȘȞ İȝʌȡȩıșȚĮ țĮȚ ȠʌȓıșȚĮ ȩȡĮıȘ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȖȚĮ ȞĮ įȘȜȫȞİȚ IJȚȢ İȟȩįȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȑȡĮȞ țĮȚ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȤȫȡȚıȝĮ Ȓ IJȠ įȚĮȤȦȡȚıIJȚțȩ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ĮȣIJȩ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ, ȠʌȩIJİ Ș ʌȚȞĮțȓįĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ıİ țȐʌȠȚĮ ȐȜȜȘ țĮIJȐȜȜȘȜȘ șȑıȘ. (İ) Ǿ șȑıȘ IJȠȣ ȝȠȤȜȠȪ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ ȠįȘȖȓİȢ ȖȚĮ IJȠ ȐȞȠȚȖȝĮ IJȦȞ İȟȩįȦȞ Įʌȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮįİȚțȞȪȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȞ ĮțȩȜȠȣșȠ IJȡȩʌȠ : (2) ȅ ȝȠȤȜȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țȐșİ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ țĮȚ ȠȚ ȠįȘȖȓİȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ IJȠȣ țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ, İijȩıȠȞ Ƞ ȝȠȤȜȩȢ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ, ʌȡȑʌİȚ : (i) ȃĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠijȦIJȚȗȩȝİȞȠȢ ȝİ ĮȡȤȚțȒ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 160 microlamberts (ȝİ IJȠ İʌȓʌİįȠ ijȦIJȚıȝȠȪ ȞĮ ȝȘȞ İȜĮIJIJȫȞİIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țȐIJȦ Įʌȩ 100 microlamberts), Ȓ (ii) ȃĮ İȓȞĮȚ İȝijĮȞȫȢ IJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȠȢ țĮȚ țĮȜȐ ijȦIJȚȗȩȝİȞȠȢ Įʌȩ IJȠȞ ijȦIJȚıȝȩ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ĮțȩȝĮ țĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ ıȣȞȦıIJȚıȝȠȪ IJȦȞ İʌȚȕĮȚȞȩȞIJȦȞ ıIJȘȞ ȑȟȠįȠ. (3) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ. (4) ǵȜİȢ ȠȚ ȑȟȠįȠȚ țȚȞįȪȞȠȣ ȉȪʌȠȣ ǿǿ țĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡİȢ, ȝİ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȣ ĮʌİȜİȣșİȡȫȞİIJĮȚ ȝİ țȓȞȘıȘ İȞȩȢ ȝȠȤȜȠȪ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȘȝİȚȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ ȑȞĮ țȩțțȚȞȠ ȕȑȜȠȢ ȝİ ĮȚȤȝȒ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 19 ȤȚȜ. (0,75 ȓȞIJıİȢ) ʌȜĮIJȚȐ, įȓʌȜĮ ıIJȠ ȝȠȤȜȩ, ʌȠȣ įȘȜȫȞİȚ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ ȑțIJĮıȘ țĮȚ įȚİȪșȣȞıȘ IJȘȢ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘȢ țȓȞȘıȘȢ ĮʌĮıijȐȜȚıȘȢ. Ǿ ȜȑȟȘ OPEN ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ ʌȜȘıȓȠȞ IJȘȢ țİijĮȜȒȢ IJȠȣ ȕȑȜȠȣȢ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝİ țİijĮȜĮȓĮ țȩțțȚȞĮ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 25 ȤȚȜ. (1 ȓȞIJıĮȢ). ȉȠ ȕȑȜȠȢ țĮȚ Ș ȜȑȟȘ OPEN ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ijȩȞIJȠ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİȚ İʌĮȡțȒ ĮȞIJȓșİıȘ. (ǺȜȑʌİ IJȠ ǿǼȂ 26.110(İ)(4)) (ıIJ) ȀȐșİ ȑȟȠįȠȢ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȞĮ ĮȞȠȓȖİȚ Įʌȩ ȑȟȦ, țĮȚ IJȠ ȝȑıȠ ĮȞȠȓȖȝĮIJȩȢ IJȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ıȘȝĮȞșİȓ ıIJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ. ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ȚıȤȪȠȣȞ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (1) Ǿ İȟȦIJİȡȚțȒ ıȒȝĮȞıȘ ȖȚĮ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ıIJȠ ʌȜİȣȡȩ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȝȚĮ ȑȖȤȡȦȝȘ ȜȦȡȓįĮ 50,80 ȤȚȜ. (2 ȚȞIJıȫȞ) ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİȚ IJȘȞ ȑȟȠįȠ. (2) ȀȐșİ İȟȦIJİȡȚțȒ ıȒȝĮȞıȘ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘ ȜȦȡȓįĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȤȡȦȝĮIJȚțȒ ĮȞIJȓșİıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȐȝİıĮ İȣįȚȐțȡȚIJȘ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȣıĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ. Ǿ ĮȞIJȓșİıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȑIJȠȚĮ, ȫıIJİ İȐȞ Ș ĮȞȐțȜĮıȘ IJȠȣ ıțȠȣȡȩIJİȡȠȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ 15% Ȓ ȜȚȖȩIJİȡȠ, Ș ĮȞȐțȜĮıȘ IJȠȣ ĮȞȠȚȤIJȩIJİȡȠȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 45%. “ǹȞȐțȜĮıȘ” İȓȞĮȚ Ƞ ȜȩȖȠȢ IJȘȢ ijȦIJİȚȞȒȢ ȡȠȒȢ ʌȠȣ ĮȞIJĮȞĮțȜȐIJĮȚ Įʌȩ ȑȞĮ ıȫȝĮ ʌȡȠȢ IJȘ ijȦIJİȚȞȒ ȡȠȒ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ. ǵIJĮȞ Ș ĮȞȐțȜĮıȘ IJȠȣ ıțȠȣȡȩIJİȡȠȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ 15%, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ įȚĮijȠȡȐ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 30% ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ĮȞȐțȜĮıȒȢ IJȠȣ țĮȚ IJȘȢ ĮȞȐțȜĮıȘȢ IJȠȣ ĮȞȠȚȤIJȩIJİȡȠȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ. (3) ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İȟȩįȦȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ Įʌȩ İțİȓȞİȢ ıIJȘȞ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ, ȩʌȦȢ ȠȚ ȑȟȠįȠȚ țȠȚȜȚȐȢ Ȓ țȫȞȠȣ ȠȣȡȐȢ, IJĮ İȟȦIJİȡȚțȐ ȝȑıĮ ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ȠįȘȖȚȫȞ, İijȩıȠȞ ȑȤİȚ İijĮȡȝȠȖȒ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ıȘȝĮȞșİȓ İȣțȡȚȞȫȢ ȝİ țȩțțȚȞȠ Ȓ ijȦIJİȚȞȩ ȤȡȦȝȚȠȪȤȠ țȓIJȡȚȞȠ, İijȩıȠȞ IJȠ ȤȡȫȝĮ IJȠȣ ijȩȞIJȠȣ İȓȞĮȚ IJȑIJȠȚȠ ʌȠȣ IJȠ țȩțțȚȞȠ įİȞ İȓȞĮȚ İȣțȡȚȞȑȢ. ǵIJĮȞ IJȠ ȐȞȠȚȖȝĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȝȩȞȠ ıIJȘ ȝȚĮ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ, ȝȚĮ İȣįȚȐțȡȚIJȘ ıȒȝĮȞıȘ ȖȚ’ ĮȣIJȩ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJȘȞ ȐȜȜȘ ʌȜİȣȡȐ. (ȗ) ȀȐșİ ʌȚȞĮțȓįĮ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (į) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘ ȜȑȟȘ “exit” (ȑȟȠįȠȢ) ıIJȠ țİȓȝİȞȩ IJȘȢ ĮȞIJȓ IJȠȣ ȩȡȠȣ “emergency exit” (ȑȟȠįȠȢ țȚȞįȪȞȠȣ). JAR 26.120 ǼıȦIJİȡȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ țĮȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ijȫIJȦȞ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 8/30-11-81 IJȠȣ JAR 25.812(ȕ), (Ȗ), (į)țĮȚ (Ș), IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 12/16-8-86 IJȠȣ JAR 25.812(Į) țĮȚ (İ) țĮȚ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 21 IJȠȣ FAR 121.310 (ȕ), (Ȗ) țĮȚ (į), ʌȠȣ įȘȝȠıȚİȪIJȘțİ ıIJȚȢ 17-2-1998. ǺȜȑʌİ İʌȓıȘȢ: JAR-OPS 1.815 ǹȜȜĮȖȒ 1/1-3-98) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ İʌȚȕĮIJȚțȩ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) DzȞĮ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠ Įʌȩ IJȠ țȪȡȚȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠ. ǵȝȦȢ, ȠȚ ʌȘȖȑȢ IJȠȣ ȖİȞȚțȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țȠȚȞȑȢ IJȩıȠ ȖȚĮ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ȩıȠ țĮȚ ȖȚĮ IJȠ țȪȡȚȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ, İijȩıȠȞ Ș ʌĮȡȠȤȒ ȚıȤȪȠȢ ıIJȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȘ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȚıȤȪȠȢ ıIJȠ țȪȡȚȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ. ȉȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ : (1) ĭȦIJȚȗȩȝİȞȘ ıȒȝĮȞıȘ IJȘȢ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ țĮȚ IJȦȞ ʌȚȞĮțȓįȦȞ İȞIJȠʌȚıȝȠȪ, ʌȘȖȑȢ ȖİȞȚțȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ țĮȚ İıȦIJİȡȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ıIJȚȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ IJȦȞ İȟȩįȦȞ țȚȞįȪȞȠȣ. (2) ȈȪıIJȘȝĮ ıȒȝĮȞıȘȢ IJȠȣ ȓȤȞȠȣȢ įȚĮijȣȖȒȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȜȘıȓȠȞ IJȠȣ ʌĮIJȫȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ʌȠȣ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ȖȚĮ IJȪʌȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 1958 ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȝȑȖȚıIJȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȘ įȚĮȝȩȡijȦıȘ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 19. Ǿ ıȒȝĮȞıȘ IJȠȣ ȓȤȞȠȣȢ įȚĮijȣȖȒȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȜȘıȓȠȞ IJȠȣ ʌĮIJȫȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ țĮșȠįȒȖȘıȘ İțțȑȞȦıȘȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ İʌȚȕȐIJİȢ, ȩIJĮȞ ȩȜİȢ ȠȚ ʌȘȖȑȢ ijȦIJȚıȝȠȪ, ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,22 ȝ. (4 ʌȩįȚĮ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ įȚȐįȡȠȝȠ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȓȞĮȚ ȠȜȠțȜȘȡȦIJȚțȐ ıȣıțȠIJȚıȝȑȞİȢ. ȈIJȠ ıțȠIJȐįȚ IJȘȢ ȞȪȤIJĮȢ, Ș ıȒȝĮȞıȘ IJȠȣ ȓȤȞȠȣȢ įȚĮijȣȖȒȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȜȘıȓȠȞ IJȠȣ ʌĮIJȫȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȓȞİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıİ țȐșİ İʌȚȕȐIJȘ : ȝʌȡȠıIJȐ țĮȚ ʌȓıȦ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ, (ii) ȃĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ ȐȝİıĮ țȐșİ ȑȟȠįȠ Įʌȩ IJȠ ȓȤȞȠȢ įȚĮijȣȖȒȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ȝİ ĮȞĮijȠȡȐ ȝȩȞȠ ıIJȘ ıȒȝĮȞıȘ țĮȚ IJĮ ȠʌIJȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ ȖȞȦȡȓıȝĮIJĮ ȩȤȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,22 ȝ. (4 ʌȩįȚĮ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ʌȐIJȦȝĮ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ. (ȕ) ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJĮ ijȫIJĮ ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȝȑȡȠȢ IJȦȞ ȣʌȠıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȠ JAR 26.125(Į)(2), IJĮ ȠʌȠȓĮ İȟȣʌȘȡİIJȠȪȞ ȩȤȚ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ ȑȞĮ ȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ IJĮ țȪȡȚĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȩIJĮȞ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ IJȠ ȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, țȐșİ ijȦȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȖȚĮ İıȦIJİȡȚțȩ Ȓ İȟȦIJİȡȚțȩ ijȦIJȚıȝȩ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȡȑʌİȚ : (1) ȃĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJĮ IJȩıȠ Įʌȩ IJȠ ıIJĮșȝȩ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ, ȩıȠ țĮȚ ȖȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȑȞĮ ȝȑȜȠȢ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, Įʌȩ ȑȞĮ ıȘȝİȓȠ ıIJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȐȝİıĮ ʌȡȠıȚIJȩ Įʌȩ IJȘȞ țĮȞȠȞȚțȒ șȑıȘ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, (2) ȃĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ ȝȑıȠ ʌȡȩȜȘȥȘȢ ĮțȠȪıȚĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJȦȞ ȤİȚȡȚıIJȘȡȓȦȞ İȜȑȖȤȠȣ, (3) ǵIJĮȞ ȠʌȜȓȗȠȞIJĮȚ Ȓ ĮȞȐȕȠȣȞ ıİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ıIJĮșȝȩ İȡȖĮıȓĮȢ, ȞĮ ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ ijȦIJȚıȝȑȞĮ Ȓ ȞĮ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ țĮȞȠȞȚțȒȢ ȘȜİțIJȡȚțȒȢ ȚıȤȪȠȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, (4) ȃĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ IJȠ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȠ İʌȓʌİįȠ ijȦIJȚıȝȠȪ ȖȚĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 10 ȜİʌIJȐ ıIJȚȢ țȡȓıȚȝİȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȝİIJȐ Įʌȩ ʌȡȠıȖİȓȦıȘ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, (5) ȃĮ ȑȤİȚ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ İȜȑȖȤȠȣ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ ʌȠȣ ijȑȡİȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ “on”, “off” țĮȚ “armed”. (Ȗ) ǼʌȚʌȜȑȠȞ IJȦȞ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ (Į) țĮȚ (ȕ) ĮȞȦIJȑȡȦ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, ȖȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ {ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ + ȑȞĮ ȑIJȠȢ} : (1) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌİȕȜȒșȘ ʌȡȠ IJȘȢ 1ȘȢ ȂĮǸȠȣ 1972, (i) Ǿ ıȒȝĮȞıȘ țȐșİ İȟȩįȠȣ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ țĮȚ țȐșİ ʌȚȞĮțȓįĮ İȞIJȠʌȚıȝȠȪ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȜİȣțȐ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 25,4 ȤȚȜ. (1 ȓȞIJıĮȢ) ıİ țȩțțȚȞȠ ijȩȞIJȠ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 50,8 ȤȚȜ. (2 ȚȞIJıȫȞ). ǹȣIJȑȢ ȠȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ ȝİ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ, Ȓ ȞĮ ĮȣIJȠijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȝȑıȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ, ȝİ ĮȡȤȚțȒ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 0,509 cd/m2 (160 microlamberts). ȉĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚıIJȡĮijȠȪȞ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȚȞĮțȓįȦȞ ʌȠȣ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ ȝİ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ, İijȩıȠȞ ĮȣIJȩ șĮ ĮȣȟȒıİȚ IJȠ ijȦIJȚıȝȩ IJȘȢ İȟȩįȠȣ. Ȉİ ĮȣIJȐ IJĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ıȣȞİȤȓıİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȝȚȐ ʌȚȞĮțȓįĮ, İijȩıȠȞ Ș ȜĮȝʌȡȩIJȘIJĮ (ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ) İȜĮIJIJȦșİȓ țȐIJȦ Įʌȩ 0,318 cd/m2 (100 micro lamberts). ǵȝȦȢ, Ș ĮȡȝȩįȚĮ ǹȡȤȒ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȟȠȣıȚȠįȠIJȒıİȚ ȝȚĮ ĮʌȩțȜȚıȘ Įʌȩ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ijȩȞIJȠȣ 50,8 ȤȚȜ. (2 ȚȞIJıȫȞ), İijȩıȠȞ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ ȩIJȚ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ İȚįȚțȑȢ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȚıIJȠȪȞ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ĮįȪȞĮIJȘ țĮȚ ȩIJȚ Ș ʌȡȠIJİȚȞȩȝİȞȘ ĮʌȩțȜȚıȘ ʌĮȡȑȤİȚ ȚıȠįȪȞĮȝȠ İʌȓʌİįȠ ĮıijȐȜİȚĮȢ. (ii) ȅȚ ʌȘȖȑȢ IJȠȣ ȖİȞȚțȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ İʌĮȡțȒ ȖİȞȚțȩ ijȦIJȚıȝȩ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȑIJıȚ ȫıIJİ Ƞ ȝȑıȠȢ ijȦIJȚıȝȩȢ, ȩIJĮȞ ȝİIJȡȐIJĮȚ ıİ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ 1016 ȤȚȜ. (40 ȚȞIJıȫȞ) ıIJȠ ȪȥȠȢ IJȠȣ ȝʌȡȐIJıȠȣ IJȠȣ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, İʌȓ IJȘȢ țİȞIJȡȚțȒȢ ȖȡĮȝȝȒȢ IJȠȣ țȪȡȚȠȣ įȚĮįȡȩȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 0,54 lux (0,05 foot-candle). (iii) ȈIJȠ ʌȐIJȦȝĮ IJȠȣ įȚĮįȡȩȝȠȣ ʌȠȣ ȠįȘȖİȓ ıİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ıIJȠ İʌȓʌİįȠ IJȠȣ ʌĮIJȫȝĮIJȠȢ, ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ țȣȡȓȦȞ įȚĮįȡȩȝȦȞ țĮȚ IJȦȞ ĮȞȠȚȖȝȐIJȦȞ İȟȩįȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ijȦIJȚıȝȩȢ. (2) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌİȕȜȒșȘ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İıȦIJİȡȚțȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ȣʌȩ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ. Ȉİ ĮȣIJȐ IJĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ıȣȞİȤȓıİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȝȚȐ ʌȚȞĮțȓįĮ İijȩıȠȞ Ș ȜĮȝʌȡȩIJȘIJĮ (ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ) İȜĮIJIJȦșİȓ țȐIJȦ Įʌȩ 0,796 cd/m2 (250 microlamberts). (į) ǼʌȚʌȜȑȠȞ, IJȦȞ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ (Į) țĮȚ (ȕ) ĮȞȦIJȑȡȦ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, ȖȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıșȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ {ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ + ȑȞĮ ȑIJȠȢ} țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌİȕȜȒșȘ ʌȡȠ IJȘȢ 1ȘȢ ȂĮǸȠȣ 1972: (1) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ įȚĮȝȩȡijȦıȘ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ șȑıİȦȞ ȤİȚȡȚıIJȒ: (i) 10 Ȓ ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ șȑıİȦȞ, țȐșİ ʌȚȞĮțȓįĮ İȞIJȠʌȚıȝȠȪ İȟȩįȠȣ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR 26.110(į)(1) țĮȚ țȐșİ ʌȚȞĮțȓįĮ ıȒȝĮȞıȘȢ İȟȩįȠȣ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR 26.110(į)(2), ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ țȩțțȚȞĮ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 38,1 ȤȚȜ. (1,5 ȚȞIJıȫȞ) İʌȓ ijȦIJȚȗȩȝİȞȠȣ ȜİȣțȠȪ ijȩȞIJȠȣ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ İȝȕĮįȩȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 135 cm2 (21 IJİIJȡĮȖȦȞȚțȑȢ ȓȞIJıİȢ) İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ ȖȡĮȝȝȐIJȦȞ. Ǿ ĮȞIJȓșİıȘ IJȠȣ ijȦIJȚȗȩȝİȞȠȣ ijȩȞIJȠȣ ʌȡȠȢ IJĮ ȖȡȐȝȝĮIJĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 10:1. ȅ ȜȩȖȠȢ IJȠȣ ȪȥȠȣȢ IJȦȞ ȖȡĮȝȝȐIJȦȞ ʌȡȠȢ IJȠ ʌȜȐIJȠȢ IJȘȢ ʌĮȪȜĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 7:1, ȠȪIJİ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 6:1. ǹȣIJȑȢ ȠȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ ȝİ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ ȝİ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ijȩȞIJȠȣ Įʌȩ 3:1. ȀȐșİ ʌȚȞĮțȓįĮ İȟȩįȠȣ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR 26.110(į)(3), ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ țȩțțȚȞĮ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 38,1 ȤȚȜ. (1,5 ȚȞIJıȫȞ) ıİ Ȝİȣțȩ ijȩȞIJȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ İȝȕĮįȩȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 135 cm2 (21 IJİIJȡĮȖȦȞȚțȑȢ ȓȞIJıİȢ) İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ ȖȡĮȝȝȐIJȦȞ. ǹȣIJȑȢ ȠȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ ȝİ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ Ȓ ȞĮ ĮȣIJȠijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȝȑıȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ĮȡȤȚțȒ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1,27 cd/m2 (400 micro lamberts). ȉĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚıIJȡĮijȠȪȞ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȚȞĮțȓįĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠijȦIJȚȗȩȝİȞȘ ȝİ ȝȑıȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ. Ȉİ ĮȣIJȐ IJĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ıȣȞİȤȓıİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȝȚȐ ʌȚȞĮțȓįĮ, İijȩıȠȞ Ș ȜĮȝʌȡȩIJȘIJĮ (ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ) İȜĮIJIJȦșİȓ țȐIJȦ Įʌȩ 0,796 cd/m2 (250 micro lamberts). (ii) 9 Ȓ ȜȚȖȩIJİȡİȢ șȑıİȚȢ, ȠȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ İȟȩįȠȣ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR 26.110(į)(1), (į)(2) țĮȚ (į)(3), ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ țȩțțȚȞĮ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 25,4 ȤȚȜ. (1 ȓȞIJıĮȢ) ıİ Ȝİȣțȩ ijȩȞIJȠ ȪȥȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 50,8 ȤȚȜ. (2 ȚȞIJıȫȞ).ǹȣIJȑȢ ȠȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ ȝİ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ, Ȓ ȞĮ ĮȣIJȠijȦIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȝȑıȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ, ȝİ ĮȡȤȚțȒ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 0,509 cd/m2 (160 micro lamberts). ȉĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚıIJȡĮijȠȪȞ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȚȞĮțȓįĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠijȦIJȚȗȩȝİȞȘ ȝİ ȝȑıȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ. Ȉİ ĮȣIJȐ IJĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ıȣȞİȤȓıİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȝȚȐ ʌȚȞĮțȓįĮ, İijȩıȠȞ Ș ȜĮȝʌȡȩIJȘIJĮ (ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ) İȜĮIJIJȦșİȓ țȐIJȦ Įʌȩ 0,318 cd/m2 (100 micro lamberts). (2) ȅ ȖİȞȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȩIJĮȞ ȝİIJȡȐIJĮȚ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȘȢ țİȞIJȡȚțȒȢ ȖȡĮȝȝȒȢ IJȠȣ țȪȡȚȠȣ įȚĮįȡȩȝȠȣ(ȦȞ) İʌȚȕĮIJȫȞ țĮȚ IJȦȞ İȖțȐȡıȚȦȞ įȚĮįȡȩȝȦȞ ȝİIJĮȟȪ țȣȡȓȦȞ įȚĮįȡȩȝȦȞ, ıIJȠ ȪȥȠȢ IJȠȣ ȝʌȡȐIJıȠȣ IJȠȣ țĮșȓıȝĮIJȠȢ țĮȚ ıİ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ 1016 ȤȚȜ. (40 ȚȞIJıȫȞ), Ƞ ȝȑıȠȢ ijȦIJȚıȝȩȢ įİȞ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠȢ Įʌȩ 0,54 lux (0,05 foot-candle) țĮȚ Ƞ ijȦIJȚıȝȩȢ ıİ țȐșİ įȚȐıIJȘȝĮ 1.016 ȤȚȜ. (40 ȚȞIJıȫȞ) įİȞ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,11 lux (0,01 foot-candle). (ȅ țȪȡȚȠȢ įȚȐįȡȠȝȠȢ İʌȚȕĮIJȫȞ șİȦȡİȓIJĮȚ, ȩIJȚ İțIJİȓȞİIJĮȚ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ Įʌȩ IJȘȞ ʌȜȑȠȞ İȝʌȡȩıșȚĮ ȑȟȠįȠ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ Ȓ IJȘ șȑıȘ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJȠȢ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ İȓȞĮȚ ʌȚȠ ȝʌȡȠıIJȐ, ȝȑȤȡȚ IJȘȞ ʌȜȑȠȞ ȠʌȓıșȚĮ ȑȟȠįȠ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ Ȓ IJȘ șȑıȘ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJȠȢ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ İȓȞĮȚ ʌȚȠ ʌȓıȦ). (3) ȈIJȠ ʌȐIJȦȝĮ IJȠȣ įȚĮįȡȩȝȠȣ ʌȠȣ ȠįȘȖİȓ ıİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ıIJȠ İʌȓʌİįȠ IJȠȣ ʌĮIJȫȝĮIJȠȢ, ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ țȣȡȓȦȞ įȚĮįȡȩȝȦȞ țĮȚ IJȦȞ ĮȞȠȚȖȝȐIJȦȞ İȟȩįȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ijȦIJȚıȝȩȢ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,22 lux (0,02 foot-candle) ʌȠȣ ȝİIJȡȐIJĮȚ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ ȝȚĮȢ ȖȡĮȝȝȒȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȞIJȩȢ 152,4 ȤȚȜ. (ȑȟȚ ȚȞIJıȫȞ) Įʌȩ țĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜȘ ʌȡȠȢ IJȠ ʌȐIJȦȝĮ țĮȚ İȓȞĮȚ İʌȚțİȞIJȡȦȝȑȞȘ ıIJȠ ȓȤȞȠȢ İțțȑȞȦıȘȢ İʌȚȕĮIJȫȞ. JAR 26.125 ǼȟȦIJİȡȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 8/30-11-81 IJȠȣ JAR 25.812(ıIJ)țĮȚ (ȗ), țĮȚ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 21 IJȠȣ FAR 121.310 (Ș)(1), ʌȠȣ įȘȝȠıȚİȪIJȘțİ ıIJȚȢ 17-2-1998. ǺȜȑʌİ İʌȓıȘȢ: JAR-OPS 1.815 ǹȜȜĮȖȒ 1/1-3-98) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȝİIJĮijȠȡȐȢ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ {ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ + ȑȞĮ ȑIJȠȢ} țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ țĮIJĮIJȑșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972 – (1) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ İȟȦIJİȡȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ıİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ, ȑIJıȚ ȫıIJİ Ƞ ijȦIJȚıȝȩȢ ȞĮ İȓȞĮȚ : (i) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,22 lux (0,02 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ ıİ ȑȞĮ İʌȓʌİįȠ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠ ȝİ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ) ıİ İȝȕĮįȩȞ 0,19 m2 (2 IJİIJȡĮȖȦȞȚțȐ ʌȩįȚĮ) ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ țȐȞİȚ IJȠ ʌȡȫIJȠ IJȠȣ ȕȒȝĮ ȑȟȦ Įʌȩ IJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, (ii) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,54 lux (0,05 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ȖȚĮ İȜȐȤȚıIJȠ ʌȜȐIJȠȢ 0,61 m (2 ʌȩįȚĮ) țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȠȣ 30 IJȠȚȢ İțĮIJȩ IJȘȢ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȒȢ įȚĮįȡȠȝȒȢ įȚĮijȣȖȒȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(į)(1) țĮȚ İȓȞĮȚ ȝĮțȡȪIJİȡĮ Įʌȩ IJȘȞ ȑȟȠįȠ, țĮȚ (iii) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,22 lux (0,02 foot-candle) ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ ȝİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ ıİ ȑȞĮ ȠȡȚȗȩȞIJȚȠ İʌȓʌİįȠ) ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘȞ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ șĮ țȐȞİȚ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ ȑįĮijȠȢ. (2) ȉȠ ȝȑıȠ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(Į)(1), ȖȚĮ ȞĮ ȕȠȘșȒıİȚ IJȠȣȢ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJİȢ ıIJȘȞ țȐșȠįȠ ʌȡȠȢ IJȠ ȑįĮijȠȢ țĮȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȚȢ İȟȩįȠȣȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ Ș įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(į)(1) IJİȡȝĮIJȓȗİIJĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ (i) ǼȐȞ IJo İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ijȦIJȓȗİIJĮȚ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȩ ijȦIJȚıȝȩ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ : (ǹ) ĭȦIJȚıȝȩ ıİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ ȩȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,22 lux (0,02 foot-candle) ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ ȝİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ ıİ ȑȞĮ ȠȡȚȗȩȞIJȚȠ İʌȓʌİįȠ) ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘȞ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ șĮ țȐȞİȚ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ ȑįĮijȠȢ, țĮȚ (Ǻ) ĭȦIJȚıȝȩ ıİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ, ȩȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıIJȠ ȐțȡȠ İʌĮijȒȢ IJȠȣ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȠȪ ȝȑıȠȣ ȝİ IJȠ İįȐijȠȣȢ țĮȚ ȖȚĮ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ ıIJȠ ʌȜİȣȡȩ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ, ȖȚĮ ȝȚĮ ıijĮȚȡȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ 10 ȝȠȓȡİȢ İțĮIJȑȡȦșİȞ IJȠȣ țȑȞIJȡȠȣ IJȠȣ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȠȪ ȝȑıȠȣ țĮȚ Įʌȩ 30 ȝȠȓȡİȢ ʌȐȞȦ, ȑȦȢ 5 ȝȠȓȡİȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ IJȦȞ 45 ȝȠȚȡȫȞ IJȠȣ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȠȪ ȝȑıȠȣ. (ii) ǼȐȞ IJȠ ȣʌȠıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȠȣ ijȦIJȓȗİȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, įİȞ İȟȣʌȘȡİIJİȓ ȐȜȜȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠ Įʌȩ IJȠ țȪȡȚȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȩIJĮȞ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, ȠȚ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ijȦIJȚıȝȠȪ : (ǹ) ǻİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ įȣıȝİȞȫȢ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ, țĮȚ (Ǻ) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ İʌĮȡțȒ ijȦIJȚıȝȩ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJĮ İȝʌȩįȚĮ ıIJȠ ȐțȡȠ IJȠȣ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȞĮ İȓȞĮȚ ȟİțȐșĮȡĮ ȠȡĮIJȐ ıIJȠȣȢ įȚĮijİȪȖȠȞIJİȢ. (ȕ) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ {ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘȢ + ȑȞĮ ȑIJȠȢ} țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ țĮIJĮIJȑșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ İȟȦIJİȡȚțȩȢ ijȦIJȚıȝȩȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ȦȢ İȟȒȢ: (1) Ȉİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ, Ƞ ijȦIJȚıȝȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ : (i) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıİ İȝȕĮįȩȞ 0,2 m2 (2 IJİIJȡĮȖȦȞȚțȐ ʌȩįȚĮ) ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ țȐȞİȚ IJȠ ʌȡȫIJȠ IJȠȣ ȕȒȝĮ ȑȟȦ Įʌȩ IJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, (ii) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,54 lux (0,05 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ȖȚĮ İȜȐȤȚıIJȠ ʌȜȐIJȠȢ 1067 mm (42 ȓȞIJıİȢ) ȖȚĮ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ IJȪʌȠȣ ǹ țĮȚ 0,61 m (2 ʌȩįȚĮ) ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ȐȜȜİȢ İȟȩįȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȠȣ 30 IJȠȚȢ İțĮIJȩ IJȠȣ IJȝȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȒȢ įȚĮįȡȠȝȒȢ įȚĮijȣȖȒȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(į)(1) țĮȚ İȓȞĮȚ ȝĮțȡȪIJİȡĮ Įʌȩ IJȘȞ ȑȟȠįȠ, țĮȚ (iii) ǵȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ ȝİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘȞ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ șĮ țȐȞİȚ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ ȑįĮijȠȢ. (2) Ȉİ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȚȢ ʌIJȑȡȣȖİȢ, țĮȚ įİȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȞĮ ȑȤİȚ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ țĮșȩįȠȣ, Ƞ ijȦIJȚıȝȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȩȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȢ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ ȝİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ, ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ țȐȞİȚ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ ȑįĮijȠȢ İțIJȩȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ. (3) ȉȠ ȝȑıȠ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(Į)(1), ȖȚĮ ȞĮ ȕȠȘșȒıİȚ IJȠȣȢ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJİȢ ıIJȘȞ țȐșȠįȠ ʌȡȠȢ IJȠ ȑįĮijȠȢ țĮȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ IJȘȢ įȠȝȒȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJİȡȝĮIJȓȗİIJĮȚ Ș įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ JAR 26.130(į)(1) țĮȚ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,83 m (ȑȟȚ ʌȩįȚĮ) Įʌȩ IJȠ ȑįĮijȠȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ijȦIJȚıȝȑȞȠ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJo ĮȞȣȥȠȪȝİȞȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȞĮ İȓȞĮȚ ȠȡĮIJȩ Įʌȩ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ. ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ : (i) ǼȐȞ IJo İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ijȦIJȓȗİIJĮȚ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȩ ijȦIJȚıȝȩ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ ijȦIJȚıȝȩ ȩȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıIJȠ ȐțȡȠ İʌĮijȒȢ IJȠȣ ĮȞȣȥȠȪȝİȞȠȣ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȠȪ ȝȑıȠȣ ȝİ IJȠ İįȐijȠȣȢ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ ȑȞĮȢ įȚĮijİȪȖȦȞ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘȞ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ, șĮ țȐȞİȚ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ ȑįĮijȠȢ, ȝİ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ıİ țȐșİ ıIJȐıȘ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘȞ țĮIJĮıIJȡȠijȒ İȞȩȢ Ȓ ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ ıțİȜȫȞ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ. (ii) ǼȐȞ IJȠ ȣʌȠıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȠȣ ijȦIJȓȗİȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, įİȞ İȟȣʌȘȡİIJİȓ ȐȜȜȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠ Įʌȩ IJȠ țȪȡȚȠ ıȪıIJȘȝĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȩIJĮȞ ĮȞȣȥȫȞİIJĮȚ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ, ȠȚ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ijȦIJȚıȝȠȪ : (ǹ) ǻİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ įȣıȝİȞȫȢ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ, țĮȚ (Ǻ) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ ijȦIJȚıȝȩ ȩȤȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 0,32 lux (0,03 foot-candle) (ȝİIJȡȠȪȝİȞȠ țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ İȞȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ijȦIJȩȢ) ıIJȠ ȐțȡȠ İʌĮijȒȢ IJȠȣ ĮȞȣȥȠȪȝİȞȠȣ İȞȩȢ Ȓ ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ ıțİȜȫȞ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ. (Ȗ) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ țĮIJĮIJȑșȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ. JAR 26.130 ǼʌȚȕȠȘșȘIJȚțȐ ȝȑıĮ țĮȚ įȚĮįȡȠȝȑȢ įȚĮijȣȖȒȢ ȖȚĮ ȑȟȠįȠ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 21 IJȠȣ FAR 121.310 (Į) țĮȚ (Ș)(2), ʌȠȣ įȘȝȠıȚİȪIJȘțİ ıIJȚȢ 17-21998 țĮȚ IJȚȢ ȉȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ 25-72 IJȠȣ FAR 25.2(Į), ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ 20-8-90. ǺȜȑʌİ İʌȓıȘȢ: JAR-OPS 1.805 ǹȜȜĮȖȒ 1/1-3-98) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȝİIJĮijȠȡȐȢ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) ȀȐșİ ȑȟȠįȠȢ țȚȞįȪȞȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ ȟȘȡȐȢ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,83 ȝ. (6 ʌȩįȚĮ) Įʌȩ IJȠ ȑįĮijȠȢ, ȝİ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ İʌȓ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ țĮȚ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ İȖțİțȡȚȝȑȞȠ ȝȑıȠ ʌȠȣ ȞĮ ȕȠȘșȐİȚ IJȠȣȢ İʌȚȕĮȓȞȠȞIJİȢ ȖȚĮ ȞĮ țĮIJȑȕȠȣȞ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ. (1) ȉȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȖȚĮ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ (İțIJȩȢ Įʌȩ ȝȚĮ ȑȟȠįȠ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ʌIJȑȡȣȖĮ) İȞȩȢ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚĮ ĮȣIJȠıIJȘȡȚȗȩȝİȞȘ IJıȠȣȜȒșȡĮ Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȠ ȑIJıȚ ȫıIJİ : (i) ȃĮ İțįȚʌȜȫȞİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ, țĮȚ ȞĮ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ, IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȝİ IJȠ ȐȞȠȚȖȝĮ IJȘȢ İȟȩįȠȣ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ ȝİ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ IJȡȩʌȠ, ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠ ıİ ʌȩȡIJİȢ İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢ ʌȠȣ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ ȦȢ ȑȟȠįȠȚ țȚȞįȪȞȠȣ, țĮȚ ıİ ʌȩȡIJİȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, țĮȚ (ii) ȃĮ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ İȞIJȩȢ 10 įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ țĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȑIJȠȚȠȣ ȝȒțȠȣȢ, ȫıIJİ IJȠ țĮIJȫIJİȡȠ ȐțȡȠ ȞĮ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ İʌȓ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ ȝİIJȐ Įʌȩ țĮIJĮıIJȡȠijȒ İȞȩȢ Ȓ ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ ıțİȜȫȞ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ. (2) ȉȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȖȚĮ IJȚȢ İȟȩįȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ıțȠȚȞȓ Ȓ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȐȜȜȠ ȝȑıȠ ʌȠȣ ĮʌȠįİȚțȞȪİIJĮȚ ȩIJȚ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȖȚĮ ĮȣIJȩ IJȠ ıțȠʌȩ. ǼijȩıȠȞ IJȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ İȓȞĮȚ ıțȠȚȞȓ, Ȓ ȝȚĮ İȖțİțȡȚȝȑȞȘ ıȣıțİȣȒ ȚıȠįȪȞĮȝȘ IJȠȣ ıțȠȚȞȚȠȪ, ĮȣIJȩ ʌȡȑʌİȚ : (i) ȃĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞȠ ıIJȘ įȠȝȒ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ ıIJȠ Ȓ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȐȞȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ IJȘȢ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ, Ȓ, ȖȚĮ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ıIJȠ ʌĮȡȐșȣȡȠ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ ȤİȚȡȚıIJȒ, ıİ țȐʌȠȚĮ ȐȜȜȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȘ șȑıȘ İijȩıȠȞ Ș ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ, Ȓ Ș ʌȡȠıțȩȜȜȘıȒ IJȘȢ, șĮ İȜȐIJIJȦȞİ IJȠ ʌİįȓȠ ȠȡȐıİȦȢ IJȠȣ ȤİȚȡȚıIJȒ țĮIJȐ IJȘȞ ʌIJȒıȘ. (ii) ȃĮ ȑȤİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ (ȝİ IJȘȞ ʌȡȠıțȩȜȜȘıȒ IJȠȣ) ȞĮ ĮȞșȓıIJĮIJĮȚ ıİ ıIJĮIJȚțȩ ijȠȡIJȓȠ 181,6 kg (400 ȜȚȕȡȫȞ). (ȕ) īȚĮ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ʌIJȑȡȣȖĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȝȑıȠ șĮ ȕȠȒșİȚĮ ıIJȠȣȢ įȚĮijİȪȖȠȞIJİȢ (ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ ȑȤȠȣȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİȚ IJȘȞ ȑȟȠįȠ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ʌIJȑȡȣȖĮ), ȫıIJİ ȞĮ ijIJȐıȠȣȞ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ, İijȩıȠȞ IJȠ ȤİȓȜȠȢ İțijȣȖȒȢ IJȦȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ ıIJȘȞ șȑıȘ ʌȡȠıȖİȓȦıȘȢ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,83 ȝ. (6 ʌȩįȚĮ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȑįĮijȠȢ, ȝİ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ İʌȓ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ țĮȚ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ, Ȓ İijȩıȠȞ Ș ʌIJȑȡȣȖĮ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 1,83 ȝ. (6 ʌȩįȚĮ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȑįĮijȠȢ, ȝİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ țĮȚ IJĮ ʌIJİȡȪȖȚĮ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ IJıȠȣȜȒșȡİȢ. (Ȗ) ȉȠ İʌȚȕȠȘșȘIJȚțȩ ȝȑıȠ ȖȚĮ İȟȩįȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ʌȡȚȞ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȖȚĮ IJȠȞ IJȪʌȠ. (į) ǹʌȩ țȐșİ ȑȟȠįȠ țȚȞįȪȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ʌIJȑȡȣȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮșȠȡȚıIJİȓ ȝȚĮ įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ. (1) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, Ș įȚĮįȡȠȝȒ įȚĮijȣȖȒȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȘȝĮȓȞİIJĮȚ țĮȚ (İțIJȩȢ Įʌȩ IJȚȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȦȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ ȖȚĮ IJıȠȣȜȒșȡİȢ) ȞĮ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ ȝİ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ. (2) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ Ș ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ IJȪʌȠȣ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ȂĮǸȠȣ 1972, ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȒȢ įȚĮįȡȠȝȒȢ įȚĮijȣȖȒȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȖȚĮ IJȠȞ IJȪʌȠ. ȉȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȦȞ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: ȉȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 14 IJȠȣ JAR 25.853 țĮȚ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, 27-5-94, IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 91/1 IJȠȣ JAR 25.853(İ), 12-4-91 țĮȚ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 8 IJȠȣ JAR 25.791, 20-1181) īȚĮ țȐșİ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȜȒȡȦȝĮ Ȓ IJȠȣȢ İʌȚȕȐIJİȢ ȚıȤȪȠȣȞ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮ, Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤİȚ ȣȜȚțȐ (ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ IJİȜİȚȦȝȐIJȦȞ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȣȜȚțȐ) IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ ʌȜȘȡȠȪȞ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ įȠțȚȝȫȞ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ JAR–26 Ȓ ȐȜȜȦȞ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ȚıȠįȪȞĮȝȦȞ ȝİșȩįȦȞ, İțIJȩȢ İȐȞ IJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ʌȡȩIJȣʌȠ, ȠʌȩIJİ ȚıȤȪİȚ IJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ʌȡȩIJȣʌȠ. ǵȝȦȢ, ıİ țȐșİ țȪȡȚĮ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ ȠʌȠȚĮıįȒʌȠIJİ ĮIJȠȝȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȠ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿ, ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ (Į)(1)(i), ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ IJĮ İıȦIJİȡȚțȐ ʌȜĮȓıȚĮ ȠȡȠijȒȢ, IJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȦȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ țȜʌ., ĮȣIJȒ Ș ĮIJȠȝȚțȒ ȠȝȐįĮ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȠ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ JAR–26. (ȕ) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJĮ ȝĮȟȚȜȐȡȚĮ IJȦȞ țĮșȚıȝȐIJȦȞ, İțIJȩȢ Įʌȩ İțİȓȞĮ IJȦȞ țĮșȚıȝȐIJȦȞ IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ, Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 1958, IJȠ ȠʌȠȓȠ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȣȡȠʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿ. (Ȗ) (1) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ (İțIJȩȢ Įʌȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȦȞ IJȠȣĮȜİIJȫȞ Ȓ IJȠ ʌȚȜȠIJȒȡȚȠ), ȖȚĮ IJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ ȠȡȠijȒȢ țĮȚ IJȦȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ (İțIJȩȢ Įʌȩ IJȠȣȢ ijȦIJȚıIJȚțȠȪȢ ijĮțȠȪȢ), IJĮ ȤȦȡȓıȝĮIJĮ, țĮȚ IJȚȢ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, IJĮ ȝİȖȐȜĮ ȞIJȠȣȜȐʌȚĮ țĮȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ (İțIJȩȢ IJȦȞ șȑıİȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJĮ țĮșȓıȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ ȝȚțȡȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȠįȚțȐ țĮȚ ȤȐȡIJİȢ), Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 20Ș ǹȣȖȠȪıIJȠȣ 1988, ĮȜȜȐ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 20Ș ǹȣȖȠȪıIJȠȣ 1990, țĮȚ ȑȤİȚ MAPSC ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ19, IJȠ ȠʌȠȓȠ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ İȜȑȖȤȠȣ ȡȣșȝȠȪ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJĮ įȪȠ ʌȡȫIJĮ ȜİʌIJȐ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȑțșİıȘȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 100 kilowatt-minutes ĮȞȐ IJİIJȡĮȖȦȞȚțȩ ȝȑIJȡȠ, țĮȚ Ƞ țȠȡȣijĮȓȠȢ ȡȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 100 kilowatt ĮȞȐ IJİIJȡĮȖȦȞȚțȩ ȝȑIJȡȠ. (2) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȘȞ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ țĮʌȞȠȪ, (İțIJȩȢ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȦȞ IJȠȣĮȜİIJȫȞ Ȓ IJȠȣ ʌȚȜȠIJȘȡȓȠȣ) ȖȚĮ IJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒ ȠȡȠijȒ țĮȚ IJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȦȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ (İțIJȩȢ IJȦȞ ijĮțȫȞ ijȦIJȚıȝȠȪ), ȤȦȡȓıȝĮIJĮ, țĮȚ IJȚȢ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, IJĮ ȝİȖȐȜĮ ȞIJȠȣȜȐʌȚĮ țĮȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ (İțIJȩȢ IJȦȞ șȑıİȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJĮ țĮșȓıȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ ȝȚțȡȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȠįȚțȐ țĮȚ ȤȐȡIJİȢ), Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ ȑȤİȚ MAPSC ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 19, țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțİ IJȘȞ Ȓ ȝİIJȐ IJȘȞ 20Ș ǹȣȖȠȪıIJȠȣ 1990, IJȠ ȠʌȠȓȠ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ʌȣțȞȩIJȘIJĮȢ țĮʌȞȠȪ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ȂȑȡȘ IV țĮȚ V. (3) Ǿ ǹȡȤȒ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȫıİȚ İȟȠȣıȚȠįȩIJȘıȘ İȟĮȓȡİıȘȢ Įʌȩ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ (Ȗ)(1) țĮȚ (Ȗ)(2) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ ȖȚĮ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ İțʌȠȝʌȒȢ țĮʌȞȠȪ, İijȩıȠȞ Ƞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȑȖȚȞİ Įʌȩ IJȘȞ ĮȡȤȒ IJȠȣ țȡȐIJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ, țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, țĮȚ ȑȖȚȞİ ĮʌȠįİțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȡȤȒ IJȠȣ țȡȐIJȠȣȢ İȚıĮȖȦȖȒȢ, ȩIJȚ İȚįȚțȑȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ ȣʌȒȡȤĮȞ ȑțĮȞĮȞ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ĮȞȑijȚțIJȘ. ȉȑIJȠȚİȢ İȟĮȚȡȑıİȚȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıİ İțİȓȞĮ IJĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțĮȞ İȞIJȩȢ 1 ȑIJȠȣȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İijĮȡȝȠȖȒȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ, țĮșȫȢ țĮȚ ıİ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȐșȘțİ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ İȞIJȩȢ 1 ȑIJȠȣȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȣIJȒ. (į) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ MAPSC ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 19, țĮȚ ʌȚıIJȠʌȠȚȒșȘțİ ȖȚĮ IJȪʌȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 1958, IJȠ ȠʌȠȓȠ, țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ ȠȣıȚȦįȫȢ ʌȜȒȡȘ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȝȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, (įȘȜĮįȒ İıȦIJİȡȚțȒ ȠȡȠijȒ țĮȚ ʌȜĮȓıȚĮ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ (İțIJȩȢ IJȦȞ ijĮțȫȞ ijȦIJȚıȝȠȪ), ȤȦȡȓıȝĮIJĮ, țĮȚ ȠȚ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, ȝİȖȐȜĮ ȞIJȠȣȜȐʌȚĮ țĮȚ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ (İțIJȩȢ IJȦȞ șȑıİȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJĮ țĮșȓıȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ șȑıİȚȢ ĮʌȩșİıȘȢ ȝȚțȡȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȠįȚțȐ țĮȚ ȤȐȡIJİȢ)), įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ʌȣțȞȩIJȘIJĮȢ țĮʌȞȠȪ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ȂȑȡȘ IV țĮȚ V. (İ) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJĮ ıIJĮȤIJȠįȠȤİȓĮ țĮȚ IJĮ ʌȚȞĮțȓįȚĮ, İijȩıȠȞ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ĮʌĮȖȠȡİȣșİȓ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ʌȚȞĮțȓįȚȠ ʌȠȣ ȞĮ IJȠ įȘȜȫȞİȚ, țĮȚ İijȩıȠȞ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İʌȚIJȡĮʌİȓ, Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ (1) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ İʌĮȡțȒȢ ĮȡȚșȝȩȢ ĮȣIJȩȞȠȝȦȞ, ĮijĮȚȡȠȪȝİȞȦȞ ıIJĮȤIJȠįȠȤİȓȦȞ, țĮȚ (2) ǵIJĮȞ IJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ įȚĮȤȦȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȝȚĮ ʌȚȞĮțȓįĮ (ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ İȓIJİ ȖȡȐȝȝĮIJĮ İȓIJİ ıȪȝȕȠȜĮ) ʌȠȣ İȞȘȝİȡȫȞİȚ ʌȩIJİ ĮʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ. ǹȣIJȒ, ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ ĮȞĮȝȝȑȞȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȣĮȞȐȖȞȦıIJȘ ıİ țȐșİ ʌȡȩıȦʌȠ ʌȠȣ țȐșİIJĮȚ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ, ȣʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ įȣȞĮIJȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ijȦIJȚıȝȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ, İȞȘȝİȡȫȞȠȞIJĮȢ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ İʌȚȕȐIJİȢ ʌȩIJİ ĮʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ. ȆȚȞĮțȓįİȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İȞȘȝİȡȫȞȠȣȞ ʌȩIJİ ĮʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȖțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ țȐșİ ȤİȚȡȚıIJȒ. (ıIJ) Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ IJĮ įȠȤİȓĮ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ, Ƞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2002, ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ – (1) ȀȐșİ įȠȤİȓȠ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ȖȚĮ ʌİIJıȑIJİȢ, ȤĮȡIJȓ Ȓ ȐȤȡȘıIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȜȒȡȦȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȩȝİȞȠ țĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ȚțĮȞȐ ȞĮ ĮȞIJȚıIJĮșȠȪȞ ıİ ijȦIJȚȐ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ʌȣȡțĮȖȚȐ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ ıȣȝȕİȓ ıİ ĮȣIJȩ, ȝİ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒ ȤȡȒıȘ, șĮ ıȣȖțȡĮIJİȓIJĮȚ. Ǿ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ IJȠȣ įȠȤİȓȠȣ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ȞĮ ıȣȖțȡĮIJİȓ İțİȓȞİȢ IJȚȢ ʌȣȡțĮȖȚȑȢ, ȣʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ įȣȞĮIJȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ijșȠȡȐȢ, țĮțȒȢ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘȢ, țĮȚ İȟĮİȡȚıȝȠȪ ʌȠȣ ĮȞĮȝȑȞȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ĮʌȠįİȚȤșİȓ ȝİ įȠțȚȝȒ. DzȞĮ ʌȚȞĮțȓįȚȠ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤİȚ IJȚȢ İȣĮȞȐȖȞȦıIJİȢ ȜȑȟİȚȢ Ȓ IJȘ ıȣȝȕȠȜȠȖȓĮ ʌȠȣ įȘȜȫȞİȚ “No Cigarette Disposal” (“ȂȘȞ ĮʌȠȡȡȓʌIJİIJİ IJıȚȖȐȡĮ”) ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ İʌȓ Ȓ ʌȜȘıȓȠȞ IJȘȢ șȣȡȓįĮȢ țȐșİ įȠȤİȓȠȣ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ. JAR 26.155 ǼȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮ IJȦȞ İȞȚıȤȪıİȦȞ IJȦȞ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ijȠȡIJȓȠȣ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: ȉȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 IJȠȣ JAR 25.855 țĮȚ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿǿ, țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1, ȝİ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ 8 ȂĮȡIJȓȠȣ 1993) (Į) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȠȣ ȑȤİȚ ʌȚıIJȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȪʌȠ ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 1958, ȝİ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ȉȐȟİȦȢ C Ȓ D, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1IJȠȣ JAR 25.857, 08-03-93, ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ Įʌȩ 5,66 m3 (200 țȣȕȚțȐ ʌȩįȚĮ) ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȜĮȓıȚĮ İȞȓıȤȣıȘȢ ȠȡȠijȒȢ țĮȚ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ: (1) ȇȘIJȓȞȘ İȞȚıȤȣȝȑȞȘ ȝİ ıȣȞșİIJȚțȑȢ ȓȞİȢ, Ȓ (2) ȊȜȚțȐ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ įȠțȚȝȒȢ įȚİȓıįȣıȘȢ ijȜȩȖĮȢ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ ȂȑȡȠȢ ǿǿǿ, Ȓ ȐȜȜȦȞ ȚıȠįȪȞĮȝȦȞ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ȝİșȩįȦȞ, Ȓ (3) ǹȜȠȣȝȓȞȚȠ (ȝȩȞȠȞ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ İʌȑȞįȣıȘȢ ĮȜȠȣȝȚȞȓȠȣ ʌȠȣ İȖțȡȓșȘțİ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ 1Ș ǿȠȣȜȓȠȣ 1989). (ȕ) īȚĮ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȠ ʌĮȡȩȞ IJȝȒȝĮ, Ƞ ȩȡȠȢ “İȞȓıȤȣıȘ” ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ıȤİįȚĮıIJȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ, ȩʌȦȢ ȑȞĮȢ ĮȡȝȩȢ Ȓ ıȪȞįİıȝȠȢ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ İʌȘȡİȐıİȚ IJȘȞ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ IJȘȢ İȞȓıȤȣıȘȢ ȞĮ ıȣȖțȡĮIJȒıİȚ ȝȚĮ ijȦIJȚȐ ȝİ ĮıijȐȜİȚĮ. JAR 26.160 ȆȣȡȠʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣĮȜȑIJĮȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: ȉȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 IJȠȣ JAR 25.854 țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1, ȝİ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ 8 ȂĮȡIJȓȠȣ 1993) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ MAPSC ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 19, ȝİIJȐ IJȘȞ 1Ș ȅțIJȦȕȡȓȠȣ 2000, ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) ȀȐșİ IJȠȣĮȜȑIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İijȠįȚĮıȝȑȞȘ ȝİ ıȪıIJȘȝĮ ĮȞȓȤȞİȣıȘȢ țĮʌȞȠȪ Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠ, ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȩ ijȦȢ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ Ȓ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȩ ijȦȢ Ȓ ĮțȠȣıIJȚțȒ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ șĮ įȚĮțȡȓȞİIJĮȚ ȐȝİıĮ Įʌȩ ȑȞĮ ȝȑȜȠȢ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ, țĮȚ (ȕ) ȀȐșİ IJȠȣĮȜȑIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȑȞȘ ȝİ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ʌȣȡȠıȕİıIJȒȡĮ ȖȚĮ țȐșİ įȠȤİȓȠ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ȖȚĮ ʌİIJıȑIJİȢ, ȤĮȡIJȓ Ȓ ȐȤȡȘıIJĮ, ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ İȞIJȩȢ IJȘȢ IJȠȣĮȜȑIJĮȢ. ȅ ʌȣȡȠıȕİıIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȠȢ ȞĮ ĮįİȚȐȗİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝȑıĮ ıİ țȐșİ įȠȤİȓȠ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ȝȩȜȚȢ İțįȘȜȦșİȓ ijȦIJȚȐ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ įȠȤİȓȠ. ĭȦȞȘIJȚțȒ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ (ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: ȉȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 121-227 IJȠȣ FAR ȂȑȡȠȢ 121.289) ȅ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțȝİIJĮȜȜİȪİIJĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ : (Į) ǼțIJȩȢ Įʌȩ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ʌȠȣ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ JAR 25.729, ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ȝİ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1, ȝİ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ 08-03-93, Ȓ ĮȡȖȩIJİȡĮ, țȐșİ ȝİȖȐȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ ʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıȣȞİȤȫȢ, ȣʌȩ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ıȣȞșȒțİȢ: (1) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ȝİ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ șȑıȘ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ, ȠʌȠIJİįȒʌȠIJİ IJĮ ʌIJİȡȪȖȚĮ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ İțIJİȓȞȠȞIJĮȚ ʌȑȡĮȞ IJȘȢ ȝȑȖȚıIJȘȢ ʌȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȘȢ, ıIJȠ ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ ȆIJȒıİȦȢ IJȠȣ ǹİȡȠʌȜȐȞȠȣ, șȑıȘȢ įȚĮȝȩȡijȦıȘȢ ȖȚĮ ȐȞȠįȠ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘȢ țĮȚ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȜȒȡȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ țĮȚ ĮıijĮȜȚıȝȑȞȠ. (2) īȚĮ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ ȤȦȡȓȢ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ șȑıȘ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ ȐȞȠįȠ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘȢ, ȠʌȠIJİįȒʌȠIJİ IJĮ ʌIJİȡȪȖȚĮ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ İțIJİȓȞȠȞIJĮȚ ʌȑȡĮȞ IJȘȢ șȑıȘȢ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ȑțIJĮıȘ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ țĮȚ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȠıȖİȚȫıİȦȢ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȜȒȡȦȢ İțIJİIJĮȝȑȞȠ țĮȚ ĮıijĮȜȚıȝȑȞȠ. (ȕ) ȉȠ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (Į) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ : (1) ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤİȚ ȝȘȤĮȞȚțȩ IJȡȩʌȠ ıIJĮȝĮIJȒȝĮIJȠȢ, ȐȝİıĮ įȚĮșȑıȚȝȠ ıIJȠ ʌȜȒȡȦȝĮ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ, IJȑIJȠȚȠ ʌȠȣ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ İȞıIJȚțIJȦįȫȢ, ĮʌȡȩıİțIJĮ Ȓ ȝİ ıȣȞȒșȘ ĮȞIJĮȞĮțȜĮıIJȚțȒ İȞȑȡȖİȚĮ, (2) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İʌȚʌȡȩıșİIJȠ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌȠȣ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ ȝȠȤȜȠȪȢ ȚıȤȪȠȢ, ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌIJȘIJȚțȒȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȪʌȠȣ, țĮȚ (3) ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ ȝȠȤȜȠȪȢ ȚıȤȪȠȢ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ. (Ȗ) Ǿ ĮȚıșȘIJȒȡȚĮ ȝȠȞȐįĮ IJȘȢ șȑıȘȢ IJȦȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ țĮIJȐȜȜȘȜȘ șȑıȘ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ. JAR 26.250 ȈȣıIJȒȝĮIJĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ șȣȡȫȞ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ȆȜȘȡȫȝĮIJȠȢ ǻȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ (Į) ȀȐșİ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮșȠȡȓıİȚ ȝȑıĮ, ʌȠȣ įȓȞȠȣȞ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıİ ȝȑȜȠȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ȞĮ İȚıȑȜșİȚ ıIJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ IJȦȞ ȤİȚȡȚıIJȫȞ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȑȞĮ ȝȑȜȠȢ IJȠȣ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İțʌȜȘȡȫıİȚ IJĮ țĮșȒțȠȞIJȐ IJȠȣ. ȅʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ıȤİIJȚȗȩȝİȞȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ Įʌȩ țȐșİ șȑıȘ ȤİȚȡȚıIJȒ. JAR 26.260 ȂİȜȑIJİȢ ǹıijĮȜİȓĮȢ (ǺȜȑʌİ ACJ 26.260) Ǿ İijĮȡȝȠȖȒ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİĮıIJİȓ Įʌȩ țĮȚ ȞĮ ĮȜȜȐȟİȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ İșȞȚțȐ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ İʌȓ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ. ǹʌȩ IJȘȞ 1Ș ȃȠİȝȕȡȓȠȣ 2003, ȩȜĮ IJĮ İʌȚȕĮIJȚțȐ ĮİȡȠʌȜȐȞĮ, ȝȑȖȚıIJȘȢ ʌȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȘȢ ȝȐȗĮȢ ĮʌȠȖİȓȦıȘȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJĮ 45.500 kg Ȓ ȝİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ șȑıİȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ 60, ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮıijĮȜȚȗȩȝİȞȘ ʌȩȡIJĮ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ȤİȚȡȚıIJȫȞ țĮȚ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ İʌȚȕĮIJȫȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ: (Į) ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ ʌȚȜȠIJȘȡȓȠȣ. ǼijȩıȠȞ Įʌȩ IJȠȣȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȠȪȢ țĮȞȩȞİȢ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ʌȩȡIJĮ ʌȚȜȠIJȘȡȓȠȣ, Ș İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ʌȩȡIJĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȘ ȫıIJİ: (1) ȃĮ ĮȞșȓıIJĮIJĮȚ ıİ ȕȓĮȚĮ ʌĮȡİȓıijȡȘıȘ Įʌȩ ȝȘ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ ȐIJȠȝĮ țĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȚțĮȞȒ ȞĮ ĮȞIJȑȤİȚ įȪȞĮȝȘ ʌȡȩıțȡȠȣıȘȢ 300 Joule (221,3 foot-pounds) ıIJĮ țȡȓıȚȝĮ ıȘȝİȓĮ IJȘȢ ʌȩȡIJĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ 1.113 Newton (250 pound) ıIJĮșİȡȩ İȜĮıIJȚțȩ ijȠȡIJȓȠ ıIJȠ ȝȠȤȜȩ Ȓ IJȘ ȜĮȕȒ (ǺȜȑʌİ ACJ 26.260 (Į)(1)), țĮȚ (2) ȃĮ ĮȞșȓıIJĮIJĮȚ ıİ įȚİȓıįȣıȘ Įʌȩ ʌȣȡȐ ȝȚțȡȫȞ ȩʌȜȦȞ țĮȚ ıȣıțİȣȫȞ șȡĮȣıȝȐIJȦȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȢ IJȠȣȢ ĮțȩȜȠȣșȠȣȢ ȕȜȘIJȚțȠȪȢ ȠȡȚıȝȠȪȢ țĮȚ ȕȜȘIJȚțȑȢ IJĮȤȪIJȘIJİȢ (ǺȜȑʌİ ACJ 26.260 (Į)(2)). (i) ǺȜȘIJȚțȒ İʌȓįİȚȟȘ #1. ǺȜȒȝĮ 9 mm ȝİ ʌȜȒȡȘ ȝİIJĮȜȜȚțȒ İʌȚțȐȜȣȥȘ, ıIJȡȠȖȖȣȜȒ țİijĮȜȒ (FMJ RN) ȝİ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒ ȝȐȗĮ 8,0 g (124 grain) țĮȚ IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ 436 m/s (1.430 ft/s) ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ ȂȑȡȠȢ ǿ – ȀȡȚIJȒȡȚĮ țĮȚ ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ ǻȠțȚȝȒȢ ȖȚĮ ǼʌȓįİȚȟȘ ȈȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ȝİ IJȠ JAR 25.853, Ȓ 25.855. ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR–25 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿ ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 14, țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1, ȝİ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ 08-03-93 (Į) ȀȡȚIJȒȡȚĮ įȠțȚȝȒȢ ȣȜȚțȫȞ (1) ǼıȦIJİȡȚțȐ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ ʌȜȒȡȦȝĮ Ȓ İʌȚȕȐIJİȢ. (i) ȆȜĮȓıȚĮ İıȦIJİȡȚțȒȢ ȠȡȠijȒȢ, ʌȜĮȓıȚĮ İıȦIJİȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ, ȤȦȡȓıȝĮIJĮ, įȠȝȒ ȤȫȡȠȣ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, IJȠȚȤȫȝĮIJĮ ȝİȖȐȜȦȞ ȞIJȠȣȜĮʌȚȫȞ, įȠȝȚțȩ įȐʌİįȠ țĮȚ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ıIJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ (İțIJȩȢ IJȦȞ șȑıİȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJĮ țĮșȓıȝĮIJĮ țĮȚ IJȦȞ șȑıİȦȞ ĮʌȩșİıȘȢ ȝȚțȡȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȠįȚțȐ țĮȚ ȤȐȡIJİȢ), ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠțĮIJĮıȕȘȞȩȝİȞĮ ȩIJĮȞ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. ȉȠ ȝȑıȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 152,40 mm (6 ȓȞIJıİȢ) țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮijĮȓȡİıȘ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. ȈIJĮȟȓȝĮIJĮ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ, įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓȗȠȣȞ ȞĮ ijȜȑȖȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ ȑȞĮ ȝȑıȠ ȩȡȠ 3 įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌIJȫıȘ. (ii) ȀȐȜȣȝȝĮ įĮʌȑįȠȣ, ȣijȐıȝĮIJĮ (ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ țȠȣȡIJȓȞİȢ țĮȚ IJĮʌİIJıĮȡȓĮ), ȝĮȟȚȜĮȡȐțȚĮ țĮșȚıȝȐIJȦȞ, ʌĮȡĮȖİȝȓıȝĮIJĮ, įȚĮțȠıȝȘIJȚțȐ țĮȚ ȝȘ įȚĮțȠıȝȘIJȚțȐ İʌȚțĮȜȣȝȝȑȞĮ ȣijȐıȝĮIJĮ, įȑȡȝĮ, įȓıțȠȚ țĮȚ ȑʌȚʌȜĮ ȤȫȡȠȣ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, ȘȜİțIJȡȚțȠȓ ĮȖȦȖȠȓ, șİȡȝȚțȒ țĮȚ ĮțȠȣıIJȚțȒ ȝȩȞȦıȘ țĮȚ țȐȜȣȥȘ IJȘȢ ȝȩȞȦıȘȢ, ĮİȡĮȖȦȖȠȓ, țĮȜȪȝȝĮIJĮ İȞȫıİȦȞ țĮȚ ȐțȡȦȞ, İȞȚıȤȪıİȚȢ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ȉȐȟİȦȢ Ǻ țĮȚ Ǽ, ʌȜĮȓıȚĮ įĮʌȑįȠȣ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ȉȐȟİȦȢ Ǻ, C, D Ȓ Ǽ, ȝȠȞȦIJȚțȐ ıțİʌȐıȝĮIJĮ, țĮȜȪȝȝĮIJĮ ijȠȡIJȓȠȣ țĮȚ įȚĮijȐȞİȚİȢ, ȤȣIJȐ Ȓ șİȡȝȠıȤȘȝĮIJȚıȝȑȞĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ, İȞȫıİȚȢ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ, țĮȚ ȜȦȡȓįİȢ (įȚĮțȠıȝȘIJȚțȑȢ țĮȚ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȑȢ), ʌȠȣ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (iv) țĮIJȦIJȑȡȦ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠțĮIJĮıȕȘȞȩȝİȞĮ ȩIJĮȞ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȓ ȐȜȜȦȞ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ȚıȠįȪȞĮȝȦȞ ȝȑıȦȞ. ȉȠ ȝȑıȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 203,2 mm (8 ȓȞIJıİȢ) țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮijĮȓȡİıȘ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. ȉĮ ıIJĮȟȓȝĮIJĮ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓȗȠȣȞ ȞĮ ijȜȑȖȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 5 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, țĮIJȐ ȝȑıȠ ȩȡȠ, ȝİIJȐ IJȘȞ ʌIJȫıȘ. (iii) ȉȠ țȚȞȘȝĮIJȠȖȡĮijȚțȩ ijȚȜȝ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ijȚȜȝ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ȆȡȩIJȣʌİȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ȖȚĮ ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȩ ĭȚȜȝ ǹıijĮȜİȓĮȢ PHI.25 (ʌȠȣ įȚĮIJȓșİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ American National Standards Institute, 1430 Broadway, New York, NY 10018). ǼijȩıȠȞ IJȠ ijȚȜȝ įȚȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ ıȦȜȒȞİȢ, ȠȚ ıȦȜȒȞİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (ii) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. (iv) ǻȚȐijĮȞĮ ʌȜĮıIJȚțȐ ʌĮȡĮșȪȡȦȞ țĮȚ ʌȚȞĮțȓįİȢ, İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ İȟ ȠȜȠțȜȒȡȠȣ Ȓ ȝİȡȚțȫȢ Įʌȩ İȜĮıIJȠȝİȡȒ ȣȜȚțȐ, ıȣȖțȡȠIJȒȝĮIJĮ ȠȡȖȐȞȦȞ ȝİ ijȦIJȚȗȩȝİȞĮ ȐțȡĮ ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ įȪȠ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ȩȡȖĮȞĮ ıİ țȠȚȞȒ șȒțȘ, ȗȫȞİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ, ȚȝȐȞIJİȢ ʌȡȩıįİıȘȢ ȫȝȦȞ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ ıIJİȡȑȦıȘȢ ijȠȡIJȓȠȣ țĮȚ ĮʌȠıțİȣȫȞ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ țȚȕȫIJȚĮ, įȠȤİȓĮ, ʌĮȜȑIJİȢ țȜʌ, ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ İʌȚȕĮIJȫȞ Ȓ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤȠȣȞ ȝȑıȠ ȩȡȠ ȡȣșȝȠȪ țĮȪıȘȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ 63,5 mm (2,5 ȓȞIJıİȢ) ĮȞȐ ȜİʌIJȩ, ȩIJĮȞ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȠȡȚȗȠȞIJȓȦȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (v) ǼțIJȩȢ Įʌȩ ȝȚțȡȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ (ȩʌȦȢ įȚĮțȩʌIJİȢ, ȜĮȕȑȢ, ȑȜĮıIJȡĮ, ıijȚțIJȒȡİȢ, ıȣȞįİIJȒȡİȢ, ȡȠįȑȜİȢ, ȠȜȚıșĮȓȞȠȣıİȢ ȜȦȡȓįİȢ, IJȡȠȤĮȜȓİȢ, țĮȚ ȝȚțȡȐ ȘȜİțIJȡȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ) ʌȠȣ įİȞ șĮ ıȣȞİȚıijȑȡȠȣȞ ıȘȝĮȞIJȚțȐ ıIJȘȞ įȚȐįȠıȘ ȝȚĮȢ ijȦIJȚȐȢ țĮȚ ȖȚĮ ȝȩȞȦıȘ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ıȣȡȝȐIJȦȞ țĮȚ țĮȜȦįȓȦȞ, ȣȜȚțȐ IJȦȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ ʌȠȣ įİȞ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ (Į)(1)(i),(ii),(iii) Ȓ (iv) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤȠȣȞ ȝȑıȠ ȩȡȠ ȡȣșȝȠȪ țĮȪıȘȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ 101,6 mm (4 ȓȞIJıİȢ) ĮȞȐ ȜİʌIJȩ, ȩIJĮȞ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȠȡȚȗȠȞIJȓȦȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (2) ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ijȠȡIJȓȠȣ țĮȚ ĮʌȠıțİȣȫȞ ʌȠȣ įİȞ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ ʌȜȒȡȦȝĮ Ȓ İʌȚȕȐIJİȢ. (i) ĬİȡȝȚțȒ țĮȚ ĮțȠȣıIJȚțȒ ȝȩȞȦıȘ (ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ țĮȜȪȝȝĮIJĮ) ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıİ țȐșİ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮıțİȣȐȗİIJĮȚ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ IJȑșȘțĮȞ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (Į)(1)(ii) Ȓ IJȠ ȂȑȡȠȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (ii) ǻȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ʌȠȣ țĮșȠȡȓıIJȘțİ ıIJȠ JAR 25.857 ȦȢ ȉȐȟİȦȢ Ǻ Ȓ Ǽ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ İȞȓıȤȣıȘ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȘ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (Į)(1)(ii) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȞĮ įȚĮȤȦȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȘ įȠȝȒ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ (İțIJȩȢ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȠıșȒțİȢ). ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ, IJȑIJȠȚİȢ İȞȚıȤȪıİȚȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ȦȢ İʌĮțȩȜȠȣșȠ IJȘȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ IJȘȢ. ȅ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ʌȣȡȐțIJȦıȘȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. (iii) ǻȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ʌȠȣ țĮșȠȡȓıIJȘțİ ıIJȠ JAR 25.857 ȦȢ ȉȐȟİȦȢ Ǻ, C, D Ȓ Ǽ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ʌȜĮȓıȚĮ įĮʌȑįȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ ȣȜȚțȐ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (Į)(1)(ii) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ IJĮ ȠʌȠȓĮ įȚĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ įȠȝȒ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ (İțIJȩȢ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȠıșȒțİȢ). ȉȑIJȠȚĮ ʌȜĮȓıȚĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ȦȢ İʌĮțȩȜȠȣșȠ IJȘȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ IJȘȢ. ȅ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ʌȣȡȐțIJȦıȘȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. (iv) ȂȠȞȦIJȚțȐ ıțİʌȐıȝĮIJĮ țĮȚ țĮȜȪȝȝĮIJĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȪıȠȣȞ IJȠ ijȠȡIJȓȠ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (Į)(1)(ii) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ıIJİȡȑȦıȘȢ (ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ țȚȕȫIJȚĮ, įȠȤİȓĮ, țĮȚ ʌĮȜȑIJİȢ) ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıİ țȐșİ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ țĮȚ ĮʌȠıțİȣȫȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (Į)(1)(v) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (3) ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ. ȂȩȞȦıȘ ıİ ȘȜİțIJȡȚțȐ ıȪȡȝĮIJĮ Ȓ țĮȜȫįȚĮ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞĮ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ʌİȡȚȠȤȒ IJȘȢ ĮIJȡȐțIJȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȠțĮIJĮıȕȘȞȩȝİȞĮ ȩIJĮȞ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ įȠțȚȝȒ 60 ȝȠȚȡȫȞ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ȕ)(7) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. ȉȠ ȝȑıȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 76,2 mm (3 ȓȞIJıİȢ) țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮijĮȓȡİıȘ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 30 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. ȈIJĮȟȓȝĮIJĮ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓȗȠȣȞ ȞĮ ijȜȑȖȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ ȑȞĮ ȝȑıȠ ȩȡȠ 3 įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌIJȫıȘ. (ȕ) ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ įȠțȚȝȒȢ : (1) ǻȘȝȚȠȣȡȖȓĮ ıȣȞșȘțȫȞ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ 70 ± 5°F (21,11 ± 3°C), țĮȚ ıİ ıȤİIJȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ 50% ± 5% ȝȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ İʌȚIJİȣȤșİȓ ȚıȠȡȡȠʌȓĮ ȣȖȡĮıȓĮȢ Ȓ ȖȚĮ 24 ȫȡİȢ. ȀȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ ıIJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ IJȦȞ ıȣȞșȘțȫȞ ȝȑȤȡȚ ȞĮ ȣʌȠȕȜȘșİȓ ıIJȘ ijȜȩȖĮ. (2) ǻȚĮȝȩȡijȦıȘ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ǼțIJȩȢ Įʌȩ ȝȚțȡȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮȚ IJȘ ȝȩȞȦıȘ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ıȣȡȝȐIJȦȞ țĮȚ țĮȜȦįȓȦȞ, IJĮ ȣȜȚțȐ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ, İȓIJİ ȦȢ ȑȞĮ IJȝȒȝĮ ʌȠȣ țȩʌȘțİ Įʌȩ ȑȞĮ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠ İȟȐȡIJȘȝĮ ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, İȓIJİ ȦȢ ȑȞĮ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ İȟȠȝȠȚȫȞİȚ ȑȞĮ IJȝȒȝĮ ʌȠȣ țȩʌȘțİ, ȩʌȦȢ ȑȞĮ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ țȩʌȘțİ Įʌȩ ȑȞĮ İʌȓʌİįȠ ijȪȜȜȠ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ Ȓ ȑȞĮ ʌȡȩʌȜĮıȝĮ IJȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠȣ İȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȠʌİȓ Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠȣ İȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. ǵȝȦȢ, țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞİȢ ȝȠȞȐįİȢ, ȩʌȦȢ IJĮ ʌȜĮȓıȚĮ ıȐȞIJȠȣȚIJȢ, įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮȤȦȡȚıIJȠȪȞ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ. ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ıȘȝİȚȫȞȠȞIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ, Ș ʌȣțȞȩIJȘIJĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȚȠ ʌȣțȞȒ Įʌȩ IJȘȞ İȜȐȤȚıIJȘ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İȖțȡȚșİȓ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ IJȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣțȞȠȪ ĮijȡȠȜȑȟ, ȩʌȦȢ IJĮ ȝĮȟȚȜĮȡȐțȚĮ IJȦȞ țĮșȚıȝȐIJȦȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 12,7 mm (½ ȓȞIJıĮȢ) ıİ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (Į)(1)(v) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 3,175 mm (ǩ ȓȞIJıĮȢ) ıİ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ıȣȡȝȐIJȦȞ țĮȚ țĮȜȦįȓȦȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȠȣ ȚįȓȠȣ ȝİȖȑșȠȣȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȣijĮıȝȐIJȦȞ, IJȩıȠ Ș ʌĮȡĮȝȩȡijȦıȘ, ȩıȠ țĮȚ IJȠ ȖȑȝȚıȝĮ IJȘȢ ʌȜȑȟȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ, ȫıIJİ ȞĮ țĮșȠȡȚıIJİȓ Ș ʌȜȑȠȞ țȡȓıȚȝȘ ıȣȞșȒțȘ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮȢ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ ıİ ȝİIJĮȜȜȚțȩ ʌȜĮȓıȚȠ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJĮ įȪȠ ʌȜİȣȡȚțȐ ȐțȡĮ țĮȚ IJȠ ȐȞȦ ȐțȡȠ țȡĮIJȠȪȞIJĮȚ ĮıijĮȜȫȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ țĮIJĮțȩȡȣijȘȢ įȠțȚȝȒȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (4) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ țĮȚ IJĮ įȪȠ ʌȜİȣȡȚțȐ ȐțȡĮ țĮȚ IJȠ ȐțȡȠ ȝĮțȡȐȞ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ țȡĮIJȠȪȞIJĮȚ ĮıijĮȜȫȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮȢ įȠțȚȝȒȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (5) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. Ǿ İțIJȚșȑȝİȞȘ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ʌȜȐIJȠȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 50,8 mm (2 ȓȞIJıİȢ) țĮȚ ȝȒțȠȢ 304,8 mm (12 ȓȞIJıİȢ), İțIJȩȢ İȐȞ IJȠ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ ȝȑȖİșȠȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ İȓȞĮȚ ȝȚțȡȩIJİȡȠ. ȉȠ ȐțȡȠ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ș ijȜȩȖĮ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ijȚȞȚȡȚıȝȑȞȠ Ȓ ʌȡȠıIJĮIJİȣȝȑȞȠ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ,ĮȜȜȐ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȣIJȚțȩ IJȘȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȒȢ IJȠȝȒȢ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ Ȓ İȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıİ ȝİIJĮȜȜȚțȩ ʌȜĮȓıȚȠ, ȑIJıȚ ȫıIJİ țĮȚ IJĮ IJȑııİȡĮ ȐțȡĮ ȞĮ țȡĮIJȠȪȞIJĮȚ ĮıijĮȜȫȢ țĮȚ Ș İțIJİșİȓıĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 203,2 mm İʌȓ 203,2 mm (8 ȓȞIJıİȢ İʌȓ 8 ȓȞIJıİȢ) țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ įȠțȚȝȒȢ IJȦȞ 45° ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (6) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. (3) ȈȣıțİȣȑȢ. ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (7) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, ȠȚ įȠțȚȝȑȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚİȟȐȖȠȞIJĮȚ ıİ İȞșȑȝȚȠ İȜİȪșİȡȠ Įʌȩ ȡİȪȝĮ ĮȑȡȠȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ (įȚĮșȑıȚȝȘ Įʌȩ IJȠ General Services Administration, Business Service Center, Region 3, Seventh & D Streets SW., Washington, DC 20407, USA). ǻİȓȖȝĮIJĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ȝİȖȐȜĮ ȖȚĮ IJȠ İȞșȑȝȚȠ. ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ ıİ ȩȝȠȚİȢ ıȣȞșȒțİȢ İȜİȪșİȡİȢ Įʌȩ ȡİȪȝĮ ĮȑȡȠȢ. (4) ȀĮIJĮțȩȡȣijȠȢ ȑȜİȖȤȠȢ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ țĮȚ ȞĮ İȟĮȤșİȓ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ. īȚĮ ȣijȐıȝĮIJĮ, Ș įȚİȪșȣȞıȘ IJȘȢ ʌȜȑȟȘȢ, ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȚȢ ʌȜȑȠȞ țȡȓıȚȝİȢ ıȣȞșȒțİȢ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȝĮțȡȪIJİȡȘ įȚȐıIJĮıȘ. ȀȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijĮ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİșİȓ ıİ țĮȣıIJȒȡĮ Bunsen Ȓ Tirrill, ȝİ ıȦȜȒȞĮ I.D. ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ 9,525 mm (Ǫ IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ), ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ ȞĮ įȓȞİȚ ijȜȩȖĮ ȪȥȠȣȢ 38,1 mm (1½ ȓȞIJıİȢ). Ǿ İȜȐȤȚıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ȝİIJȡȠȪȝİȞȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ ĮȣIJȒȢ ȝİ ȑȞĮ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ʌȣȡȩȝİIJȡȠ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȗİȪȖȠȣȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 843,33°C (1.550°F). ȉȠ țĮIJȫIJİȡȠ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ 19,05 mm (¾ ȓȞIJıĮȢ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȐȞȦ ȐțȡȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ. Ǿ ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ıIJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ IJȠȣ țĮIJȫIJİȡȠȣ ȐțȡȠȣ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. īȚĮ IJĮ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (Į)(1)(i) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ, Ș ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ȖȚĮ 60 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ. īȚĮ IJĮ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (Į)(1)(ii) IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ, Ș ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ȖȚĮ 12 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ. ȅ ȤȡȩȞȠȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, IJȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ țĮȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ʌȣȡȐțIJȦıȘȢ IJȦȞ ıIJĮȟȚȝȐIJȦȞ, İȐȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijİIJĮȚ. ȉȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓıIJȘțİ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (7) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȐIJĮȚ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȜȘıȚȑıIJİȡĮ 2,54 mm (įȑțĮIJȠ IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ). (5) ȅȡȚȗȩȞIJȚȠȢ ȑȜİȖȤȠȢ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ țĮȚ ȞĮ İȟĮȤșİȓ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ. ȀȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ. Ǿ İțIJȚșȑȝİȞȘ İʌȚijȐȞİȚĮ, ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȜȑʌİȚ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ȖȓȞİȚ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİșİȓ ıİ țĮȣıIJȒȡĮ Bunsen Ȓ Tirrill, ȝİ ıȦȜȒȞĮ I.D. ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ 9,525 mm (Ǫ ȓȞIJıĮȢ), ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ ȞĮ įȓȞİȚ ijȜȩȖĮ ȪȥȠȣȢ 38,1 mm (1½ ȓȞIJıİȢ). Ǿ İȜȐȤȚıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ȝİIJȡȠȪȝİȞȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİ ȑȞĮ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ʌȣȡȩȝİIJȡȠ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȗİȪȖȠȣȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 843,33°C (1.550°F). ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ȑIJıȚ ȫıIJİ IJȠ ȐțȡȠ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İʌȚțİȞIJȡȦȝȑȞȠ 19,05 mm (¾ ȓȞIJıĮȢ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȐȞȦ ȐțȡȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ. Ǿ ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ȖȚĮ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ. DzȞĮ İȜȐȤȚıIJȠ IJȝȒȝĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ 254 mm (10 ȚȞIJıȫȞ) ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ıțȠʌȠȪȢ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘȢ, 38,1 mm (1½ ȓȞIJıİȢ) ʌİȡȓʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮȠȪȞ ʌȡȚȞ IJȠ ijȜİȖȩȝİȞȠ ȐțȡȠ ijIJȐıİȚ IJȘ ȤȡȠȞȚțȒ ȗȫȞȘ, țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȡȣșȝȩȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijİIJĮȚ. (6) ǻȠțȚȝȒ ıĮȡȐȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȝȠȚȡȫȞ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ țĮȚ ȞĮ İȟĮȤșİȓ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȖȦȞȓĮ 45° ȦȢ ʌȡȠȢ ȝȚĮ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ İʌȚijȐȞİȚĮ. Ǿ İțIJȚșȑȝİȞȘ İʌȚijȐȞİȚĮ, ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ ıIJȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȜȑʌİȚ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ȖȓȞİȚ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİșȠȪȞ ıİ țĮȣıIJȒȡĮ Bunsen Ȓ Tirrill, ȝİ ıȦȜȒȞĮ I.D. ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ 9,525 mm (Ǫ ȓȞIJıĮȢ), ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ ȞĮ įȓȞİȚ ijȜȩȖĮ ȪȥȠȣȢ 38,1 mm (1½ ȓȞIJıİȢ). Ǿ İȜȐȤȚıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ȝİIJȡȠȪȝİȞȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ ȝİ ȑȞĮ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ʌȣȡȩȝİIJȡȠ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȗİȪȖȠȣȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 843,33°C (1.550°F). ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ ʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijİȣȤșȠȪȞ ȡİȪȝĮIJĮ ĮȑȡȠȢ. Ǿ ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ȖȚĮ 30 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȝİ IJȠ ȑȞĮ IJȡȓIJȠ ȞĮ İijȐʌIJİIJĮȚ ȝİ IJȠ ȣȜȚțȩ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ. ȅ ȤȡȩȞȠȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ʌȣȡĮțIJȫıİȦȢ țĮȚ İȐȞ Ș ijȜȩȖĮ įȚĮʌİȡȞȐ IJȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ. (7) ǻȠțȚȝȒ İȟȒȞIJĮ ȝȠȚȡȫȞ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ Įʌȩ țȐșİ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ıȪȡȝĮIJȠȢ (țĮIJĮıțİȣȒ țĮȚ ȝȑȖİșȠȢ). ȉȠ įİȓȖȝĮ ıȪȡȝĮIJȠȢ Ȓ țĮȜȦįȓȠȣ (ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘ ȝȩȞȦıȘ) ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ȝİ ȖȦȞȓĮ 60° ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠ ȠȡȚȗȩȞIJȚȠ IJȠȣ İȞșİȝȓȠȣ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (3) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, ȝİ IJȘȞ ʌȩȡIJĮ IJȠȣ İȞșİȝȓȠȣ ĮȞȠȚȤIJȒ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ Ȓ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ İȞIJȩȢ șĮȜȐȝȠȣ ȪȥȠȣȢ ʌİȡȓʌȠȣ 609,6 mm (2 ʌȠįȫȞ) İʌȓ 304,8 mm İʌȓ 304,8 mm (1 ʌȩįȚ İʌȓ 1 ʌȩįȚ), ĮȞȠȚțIJȠȪ ıIJȠ ȐȞȦ ȝȑȡȠȢ țĮȚ ıİ ȝȚĮ țĮIJĮțȩȡȣijȘ ʌȜİȣȡȐ (İȝʌȡȩıșȚĮ) țĮȚ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ İʌĮȡțȒ ȡȠȒ ĮȑȡȠȢ ȖȚĮ ʌȜȒȡȘ țĮȪıȘ, ĮȜȜȐ İȓȞĮȚ İȜİȪșİȡȠȢ Įʌȩ ȡİȪȝĮIJĮ ĮȑȡȠȢ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠ ʌȡȠȢ țĮȚ ʌİȡȓʌȠȣ 152,4 mm (6 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȘȞ İȝʌȡȩıșȚĮ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ. ȉȠ țĮIJȫIJİȡȠ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȡĮIJİȓIJĮȚ ȐțĮȝʌIJĮ ıijȚȖȝȑȞȠ. ȉȠ ȐȞȦ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȐıİȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ ȝȚĮ IJȡȠȤĮȜȓĮ Ȓ ȡȐȕįȠ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȕȐȡȠȢ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ıİ ĮȣIJȩ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJȠ įİȓȖȝĮ ȞĮ țȡĮIJİȓIJĮȚ IJİIJĮȝȑȞȠ țĮș’ ȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮȢ. ȉȠ İȪȡȠȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ, ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ țĮIJȫIJİȡȠȣ ıijȚțIJȒȡĮ țĮȚ IJȘȢ ĮȞȫIJİȡȘȢ IJȡȠȤĮȜȓĮȢ Ȓ ȡȐȕįȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 609,6 mm (24 ȓȞIJıİȢ) țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȘȝĮȞșİȓ ıIJĮ 203,2 mm (8 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȠ țĮIJȫIJİȡȠ ȐțȡȠ, ȫıIJİ ȞĮ įȘȜȫȞİȚ IJȠ țİȞIJȡȚțȩ ıȘȝİȓȠ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ. ĭȜȩȖĮ Įʌȩ țĮȣıIJȒȡĮ Bunsen Ȓ Tirrill ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıșİȓ ȖȚĮ 30 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ıIJȠ ıȘȝȐįȚ İȜȑȖȤȠȣ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠ ıȘȝȐįȚ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ, țȐșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȠ įİȓȖȝĮ țĮȚ ȝİ ȖȦȞȓĮ 30° ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠ țĮIJĮțȩȡȣijȠ İʌȓʌİįȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȠȞȠȝĮıIJȚțȩ IJȠȣ șİȡȝȩIJİȡȠȣ IJȝȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ȩʌȦȢ ȝİIJȡȐIJĮȚ ȝİ ȑȞĮ ʌȣȡȩȝİIJȡȠ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȗİȪȖȠȣȢ, įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 954,44°C (1.750°F). ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJȠ șİȡȝȩIJİȡȠ IJȝȒȝĮ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ ȞĮ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıIJȠ ıȘȝȐįȚ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ ıȪȡȝĮIJȠȢ. ȅ ȤȡȩȞȠȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, IJȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ, țĮȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ijȜȠȖȚıȝȠȪ, İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ. ȉȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓıIJȘțİ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (8) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȐIJĮȚ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȜȘıȚȑıIJİȡĮ 2,54 mm (įȑțĮIJȠ IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ). ȈʌȐıȚȝȠ IJȦȞ įİȚȖȝȐIJȦȞ ıȪȡȝĮIJȠȢ įİȞ șİȦȡİȓIJĮȚ ȦȢ ĮıIJȠȤȓĮ. (8) ȂȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ. ȂȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ Ș ĮʌȩıIJĮıȘ Įʌȩ IJȠ ĮȣșİȞIJȚțȩ ȐțȡȠ ȑȦȢ IJȘ ȝĮțȡȪIJİȡȘ ȑȞįİȚȟȘ ȗȘȝȚȐȢ ıIJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌȡȩıțȡȠȣıȘȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİȡȚțȒȢ Ȓ ʌȜȒȡȠȣȢ ĮʌȠIJȑijȡȦıȘȢ, țĮȡȕȠȣȞȚĮıȝȑȞİȢ Ȓ İȪșȡĮȣıIJİȢ, ĮȜȜȐ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌİȡȚȠȤȑȢ țĮʌȞȚıȝȑȞİȢ, ȜİȡȦȝȑȞİȢ, ʌĮȡĮȝȠȡijȦȝȑȞİȢ Ȓ ȟİșȦȡȚĮıȝȑȞİȢ, ȠȪIJİ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȩʌȠȣ IJȠ ȣȜȚțȩ ȑȤİȚ ıȣȡȡȚțȞȦșİȓ Ȓ ȑȤİȚ ȜȚȫıİȚ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȘȞ ʌȘȖȒ IJȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. ȂȑȡȠȢ ǿǿ – ǼȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮ IJȦȞ ȂĮȟȚȜĮȡȚȫȞ ȀĮșȓıȝĮIJȠȢ ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR–25 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿ ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 12, țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 86/1, 16-6-86, țĮȚ İʌĮȞİțįȩșȘțİ ȝİ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 15-10-89 (Į) ȀȡȚIJȒȡȚĮ ǹʌȠįȠȤȒȢ. ȀȐșİ ȝĮȟȚȜȐȡȚ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȓ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ țȡȚIJȒȡȚĮ: (1) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȡȓĮ ıȪȞȠȜĮ įİȚȖȝȐIJȦȞ ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ ȕȐıȘȢ țĮȚ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ. (2) ǼijȩıȠȞ IJȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠ ȝİ ȣȜȚțȩ ʌȠȣ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȘ ijȦIJȚȐ, IJȠ ȣȜȚțȩ ĮȣIJȩ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ ʌȜȒȡȦȢ IJȠ ĮijȡȫįİȢ ȣȜȚțȩ IJȠȣ ʌȣȡȒȞĮ IJȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ. (3) ȀȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ țȪȡȚĮ ıȣıIJĮIJȚțȐ (įȘȜĮįȒ ĮijȡȫįȘ ʌȣȡȒȞĮ, ȣȜȚțȩ İʌȓʌȜİȣıȘȢ, ȣȜȚțȩ ʌȠȣ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȘ ijȦIJȚȐ, İȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ, țĮȚ țȐȜȣȝȝĮ) țĮȚ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢ (ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȣIJȚțȑȢ ȡĮijȑȢ țĮȚ țȜİȚıȓȝĮIJĮ) ʌȠȣ ʌȡȠȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıIJĮ ʌĮȡĮȖȩȝİȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ. ǼijȩıȠȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȩȢ ıȣȞįȣĮıȝȩȢ ȣȜȚțȫȞ ȖȚĮ IJȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ ʌȜȐIJȘȢ Įʌȩ ȩIJȚ ȖȚĮ IJȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ ȕȐıȘȢ, ĮȝijȩIJİȡȠȚ ȠȚ ıȣȞįȣĮıȝȠȓ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ ȦȢ ʌȜȒȡȘ ıȪȞȠȜĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ, İȞȫ IJȠ țȐșİ ıȪȞȠȜȠ șĮ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ʌȜȐIJȘȢ țĮȚ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ȕȐıȘȢ. ǼȐȞ ȑȞĮ ȝĮȟȚȜȐȡȚ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ țȐȜȣȝȝĮ, ĮʌȠįİȚȤșİȓ ȩIJȚ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ȝİ ȤȡȒıȘ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ȜĮįȚȠȪ, IJȠ țȐȜȣȝȝĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJĮșİȓ ȝİ ȩȝȠȚȠ țȐȜȣȝȝĮ ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ, ȩIJȚ IJȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ IJȠȣ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȠȪ țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ JAR 25.853(ȕ), įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ IJȠȣ țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțİ ıIJȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ ʌȠȣ ȣʌȑıIJȘ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȝİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ȜĮįȚȠȪ. (4) īȚĮ IJĮ įȪȠ IJȡȓIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȠȣ ıȣȞȠȜȚțȠȪ ĮȡȚșȝȠȪ ıȣȞȩȜȦȞ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ, IJȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ijIJȐıİȚ ıIJȘȞ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ĮʌȑȞĮȞIJȚ Įʌȩ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ. ȉȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕİȓ IJĮ 431,8 mm (17 ȓȞIJıİȢ). ȂȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ Ș țȐșİIJȘ ĮʌȩıIJĮıȘ Įʌȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ ȐțȡȠ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ IJȠȣ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȖȖȪIJİȡĮ ıIJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ, ȑȦȢ IJȘ ȝĮțȡȪIJİȡȘ ȑȞįİȚȟȘ ȗȘȝȚȐȢ ıIJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌȡȩıțȡȠȣıȘȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİȡȚțȒȢ Ȓ ʌȜȒȡȠȣȢ ĮʌȠIJȑijȡȦıȘȢ, țĮȡȕȠȣȞȚĮıȝȑȞİȢ Ȓ İȪșȡĮȣıIJİȢ, ĮȜȜȐ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌİȡȚȠȤȑȢ țĮʌȞȚıȝȑȞİȢ, ȜİȡȦȝȑȞİȢ, ʌĮȡĮȝȠȡijȦȝȑȞİȢ Ȓ ȟİșȦȡȚĮıȝȑȞİȢ, Ȓ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȩʌȠȣ IJȠ ȣȜȚțȩ ȑȤİȚ ıȣȡȡȚțȞȦșİȓ Ȓ ȑȤİȚ ȜȚȫıİȚ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȘȞ ʌȘȖȒ IJȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. (5) Ǿ ȝȑıȘ ʌȠıȠıIJȚĮȓĮ ĮʌȫȜİȚĮ ȕȐȡȠȣȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ 10 IJȠȚȢ İțĮIJȩ. ǼʌȓıȘȢ, IJĮ įȪȠ IJȡȓIJĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȠȣ ıȣȞȠȜȚțȠȪ ĮȡȚșȝȠȪ ıȣȞȩȜȦȞ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ 10 IJȠȚȢ İțĮIJȩ ıİ ĮʌȫȜİȚĮ ȕȐȡȠȣȢ. ǵȜĮ IJĮ ıIJĮȟȓȝĮIJĮ ʌȠȣ ʌȑijIJȠȣȞ Įʌȩ IJĮ ȝĮȟȚȜȐȡȚĮ țĮȚ IJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮȝİȡȓȗȠȞIJĮȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ IJȠ ȕȐȡȠȢ ʌȡȚȞ țĮȚ ȝİIJȐ IJȘ įȠțȚȝȒ. Ǿ ʌȠıȠıIJȚĮȓĮ ĮʌȫȜİȚĮ ȕȐȡȠȣȢ ȖȚĮ ȑȞĮ ıȪȞȠȜȠ įİȓȖȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ įȠțȚȝȒ ȝİȓȠȞ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȝİIJȐ IJȘ įȠțȚȝȒ İțijȡĮıȝȑȞȘ ȦȢ ʌȠıȠıIJȩ IJȠȣ ȕȐȡȠȣȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ įȠțȚȝȒ. (ȕ) ȈȣȞșȒțİȢ İȜȑȖȤȠȣ. Ǿ țĮIJĮțȩȡȣijȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ IJȠȣ ĮȑȡȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJȐ ȝȑıȠ ȩȡȠ 0,127 m/s ± 0,05 m/s (25 fpm ± 10 fpm) ıIJȠ ȐȞȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ʌȜȐIJȘȢ IJȠȣ țĮșȓıȝĮIJȠȢ. Ǿ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ IJĮȤȪIJȘIJĮ IJȠȣ ĮȑȡȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țȐIJȦ Įʌȩ 0,05 m/s (10 fpm) ȝȩȜȚȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ ȕȐıȘȢ IJȠȣ țĮșȓıȝĮIJȠȢ. ȅȚ IJĮȤȪIJȘIJİȢ IJȠȣ ĮȑȡȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȝİ IJȠ ventilation hood ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țĮȚ IJȠ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ıȕȘıIJȩ. (Ȗ) ǻİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ (2) ȉȠ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ʌȜȐIJȠȢ 457 ± 3 mm (18 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ȕȐșȠȢ 508 ± 3 mm (20 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ʌȐȤȠȢ 102 ± 3 mm (4 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ), İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ țȜİȚıȚȝȐIJȦȞ IJȠȣ ȣijȐıȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȘȢ İʌȚțȐȜȣȥȘȢ IJȦȞ ȡĮijȫȞ. (3) ȉȠ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ʌȜȐIJȠȢ 432 ± 3 mm (18 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ȪȥȠȢ 635 ± 3 mm (25 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ʌȐȤȠȢ 51 ± 3 mm (2 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ), İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ țȜİȚıȚȝȐIJȦȞ IJȠȣ ȣijȐıȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȘȢ İʌȚțȐȜȣȥȘȢ IJȦȞ ȡĮijȫȞ. (4) ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ 21 ± 2°C (70 ± 5°F) țĮȚ 55% ± 10% ıȤİIJȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ ȖȚĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 24 ȫȡİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ įȠțȚȝȒ. (į) ȈȣıțİȣȑȢ İȜȑȖȤȠȣ. Ǿ įȚȐIJĮȟȘ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ İȜȑȖȤȠȣ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJĮ ȈȤȒȝĮIJĮ 1 ȑȦȢ 5 țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ıȣıIJĮIJȚțȐ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ. ǼʌȠȣıȚȫįİȚȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ įȚĮijȑȡȠȣȞ, İȟĮȡIJȠȪȝİȞİȢ Įʌȩ IJȠ ȝȠȞIJȑȜȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ. (1) ȈIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ȖȚĮ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȑȢ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 1. ȉȠ ȝȒțȠȢ IJȦȞ ʌȠįȚȫȞ IJȠȣ ıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ İȓȞĮȚ 305 ± 3 mm (12 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ). ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ țĮȚ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 2. ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȑȞĮ țĮIJȐȜȜȘȜȠ įȠȤİȓȠ ıIJĮȟȓȝĮIJȠȢ ȝİ İʌȑȞįȣıȘ Įʌȩ ĮȜȠȣȝȚȞȩȤĮȡIJȠ, ȝİ IJȘ ıțȠIJİȚȞȒ ʌȜİȣȡȐ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ. (2) ȀĮȣıIJȒȡĮȢ İȜȑȖȤȠȣ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıİ įȠțȚȝȑȢ ʌȡȑʌİȚ : (i) ȃĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ IJȪʌȠȢ ȩʌȜȠȣ, (ii) ȃĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ ĮțȡȠijȪıȚȠ ȝİ ȖȦȞȓĮ ȥİțĮıȝȠȪ 80 ȝȠȚȡȫȞ ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ȖȚĮ 2,25 ȖĮȜȩȞȚĮ US/ȫȡĮ ıIJĮ 100 psi, (iii) ȃĮ ȑȤİȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠ ıIJȠ ȐțȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ ȑȞĮ țȫȞȠ țĮȣıIJȒȡĮ 305 mm (12 ȚȞIJıȫȞ), ȝİ ȑȞĮ ȐȞȠȚȖȝĮ ȪȥȠȣȢ 152 mm (6 ȚȞIJıȫȞ) țĮȚ ʌȜȐIJȠȣȢ 280 mm (11 ȚȞIJıȫȞ), ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 3, țĮȚ (iv) ȃĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ ȡȣșȝȚıIJȒ ʌȓİıȘȢ țĮȣıȓȝȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠȢ ȞĮ ıIJȑȜȞİȚ ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ 2,0 ȖĮȜȩȞȚĮ US/ȫȡĮ țȘȡȠȗȓȞȘȢ ǺĮșȝȠȪ # 2 Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȘȢ, ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ. (3) ĬİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ (i) ȉȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ, ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȚȢ įȠțȚȝȑȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ 0–17,0 Watt/cm2 (0–15,0 BTU ĮȞȐ ft2 sec), ĮțȡȓȕİȚĮȢ ± 3%, ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ıİ ȑȞĮ ȝȠȞȦIJȚțȩ ʌȓȞĮțĮ ʌȣȡȚIJȚțȠȪ ĮıȕİıIJȓȠȣ 152 İʌȓ 305 mm (6 ȓȞIJıİȢ İʌȓ 12 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ʌȐȤȠȢ 19 mm (0,75 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ), Ƞ ȠʌȠȓȠȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞȠȢ ıİ ȑȞĮ ıIJȒȡȚȖȝĮ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȐȢ ȖȚĮ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ İʌȓ IJȠȣ ıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ țĮIJȐ IJȘ įȚĮțȡȓȕȦıȘ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 4. (ii) ǼʌİȚįȒ Ƞ șȡȣȝȝĮIJȚıȝȩȢ IJȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȠȣ ȝȠȞȦIJȚțȠȪ ʌȓȞĮțĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țĮIJĮȜȒȟİȚ ıİ țĮțȒ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ, IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ țĮȚ IJȠ ȣʌȠıIJȒȡȚȖȝĮ ȞĮ ʌȡȠıIJȓșİIJĮȚ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ, ȩIJȚ Ș ȩȥȘ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ İȓȞĮȚ ȚıȩʌİįȘ ȝİ IJȠ İʌȓʌİįȠ ȑțșİıȘȢ IJȠȣ ȝȠȞȦIJȚțȠȪ ʌȓȞĮțĮ ıİ ȑȞĮ İʌȓʌİįȠ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠ ȝİ IJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ İȜȑȖȤȠȣ. (4) ĬİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ. ȉĮ İʌIJȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ȖİȚȦȝȑȞĮ ȝİ ȝİIJĮȜȜȚțȒ İʌȑȞįȣıȘ, ȝȑıĮ ıİ țİȡĮȝȚțȩ, IJȪʌȠȣ Ȁ 0,0625 ȑȦȢ 0,125 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ ȝİ ȠȞȠȝĮıIJȚțȩ ȝȑȖİșȠȢ ĮȖȦȖȠȪ 22 ȑȦȢ 30 AWG (American wire gauge) (įȚĮȝȑIJȡȠȣ 0,643 mm (0,0253 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ) ȑȦȢ 0,254 mm (0,010 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ)). ȉĮ İʌIJȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞĮ ıİ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȐ ıIJȒȡȚȟȘȢ, ȫıIJİ ȞĮ ıȤȘȝĮIJȓȗȠȣȞ ȝȚĮ ıİȚȡȐ Įʌȩ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ȖȚĮ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ țĮIJȐ IJȘ įȚĮțȡȓȕȦıȘ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 5. (5) ǻȚİȣșȑIJȘıȘ ıȣıțİȣȫȞ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠȢ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ, ȫıIJİ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ Ș ȑȟȠįȠȢ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ 102 ± 3 mm (4 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ ȝȚĮ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ ıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ IJȠȣ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ țĮIJȐ IJȚȢ ʌİȡȚȩįȠȣȢ ʌȡȠșȑȡȝĮȞıȘȢ. (6) ȀĮIJĮȖȡĮijȒ įİįȠȝȑȞȦȞ. DzȞĮ ʌȠIJİȞıȚȩȝİIJȡȠ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ Ȓ ȐȜȜȠ țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ȩȡȖĮȞȠ ȝİ IJȠ țĮIJȐȜȜȘȜȠ İȪȡȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȝȑIJȡȘıȘ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȘȢ İȟȩįȠȣ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ țĮȚ IJȦȞ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ. (7) ȀȜȓȝĮțĮ ȕȐȡȠȣȢ. ȈȣıțİȣȒ ȗȪȖȚıȘȢ – ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ Ș ȠʌȠȓĮ ȝİ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓıİȚ IJĮ ȕȐȡȘ țȐșİ ıȣȞȩȜȠȣ įİȚȖȝȐIJȦȞ ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, ʌȡȚȞ țĮȚ ȝİIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ, ȝİ ĮțȡȓȕİȚĮ 9 grams (0,02 pound). DzȞĮ ıȣȞİȤȑȢ ıȪıIJȘȝĮ ȗȪȖȚıȘȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠIJȚȝȘIJȑȠ. IJȠ ȤȡȩȞȠ ĮȣIJȠțĮIJȐıȕİıȘȢ Ȓ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. (İ) ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ. ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘ, ȩȜȠȢ Ƞ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȚ IJȠ țĮȪıȚȝȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȡȣșȝȓȗİIJĮȚ ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (į)(2). (ıIJ) ǺĮșȝȠȞȩȝȘıȘ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ Ș ʌȡȑʌȠȣıĮ șİȡȝȚțȒ ȑȟȠįȠȢ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ Ƞ ĮțȩȜȠȣșȠȢ ȑȜİȖȤȠȢ: (1) ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 4, ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ 102 ± 3 mm (4 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ. (2) ǹȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ, ĮijȒıIJİ IJȠȞ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ 2 ȜİʌIJȐ ȖȚĮ ʌȡȠșȑȡȝĮȞıȘ țĮȚ ȡȣșȝȓıIJİ IJȠȞ ĮʌȠıȕİıIJȒȡĮ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ȫıIJİ ȞĮ įȓȞİȚ ȑȞįİȚȟȘ 11,9 ± 0,6 Watt/cm2 (10,5 ± 0,5 BTU ĮȞȐ ft2 sec) ıIJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ȖȚĮ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ, ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȞșȒțİȢ ıIJĮșİȡȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ. ȈȕȒıIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ. (3) ǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ȝİ IJȘ ıİȚȡȐ IJȦȞ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ (ȈȤȒȝĮ 5). (4) ǹȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ȑȤȠȣȞ ȑȞįİȚȟȘ 1.038 ± 38°C (1.900 ± 100°F), ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ, ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȞșȒțİȢ ıIJĮșİȡȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ. (5) ǼȐȞ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ țĮȚ IJĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ įİȞ ȑȤȠȣȞ ȑȞįİȚȟȘ İȞIJȩȢ IJȦȞ ȠȡȓȦȞ, İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJĮ ȕȒȝĮIJĮ IJȦȞ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 1 ȑȦȢ 4 țĮȚ ȡȣșȝȓıIJİ IJȠȞ ĮʌȠıȕİıIJȒȡĮ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ȝȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ İʌȚIJİȣȤșȠȪȞ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ İȞįİȓȟİȚȢ. Ǿ ıİȚȡȐ IJȦȞ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ țĮȚ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıȣȤȞȐ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡȘșȠȪȞ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȠȪȞ ȠȚ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞİȢ ʌĮȡȐȝİIJȡȠȚ İȜȑȖȤȠȣ. ȂȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ Ș ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ıȣıțİȣȒ İʌȚįİȓȟİȚ ıIJĮșİȡȩIJȘIJĮ, țȐșİ įȠțȚȝȒ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕĮșȝȠȞȠȝİȓIJĮȚ. ǹijȠȪ İʌȚȕİȕĮȚȦșİȓ Ș ıIJĮșİȡȩIJȘIJĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚİȟĮȤșȠȪȞ ĮȡțİIJȠȓ ȑȜİȖȤȠȚ ȝİ IJȘ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘ ʌȡȚȞ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ ȑȞĮȞ ȑȜİȖȤȠ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘȢ ȝİIJȐ IJȚȢ İȞȑȡȖİȚİȢ. (ȗ) ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ İȜȑȖȤȠȣ. Ǿ İȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮ țȐșİ ıȣȞȩȜȠȣ įİȚȖȝȐIJȦȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ: (1) ȀĮIJĮȖȡȐȥIJİ IJȠ ȕȐȡȠȢ țȐșİ ıȣȞȩȜȠȣ įİȚȖȝȐIJȦȞ ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ țĮȚ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İȜİȖȤșİȓ, ʌȡȠȢ IJĮ ʌȜȘıȚȑıIJİȡĮ 9 grams (0,02 pound). (2) ȆȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ țĮȚ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 2, ĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȢ IJȠ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ʌȜȐIJȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ıIJȠ ȐȞȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ. (3) ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ıIJȘ șȑıȘ IJȠȣ țĮȚ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ĮʌȩıIJĮıȘ, Įʌȩ IJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ȑȦȢ IJȘȞ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, İȓȞĮȚ 102 ± 3 mm (4 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ). (4) ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ İȜȑȖȤȠȣ. ǹȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ĮijȒıIJİ IJȠȞ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ 2 ȜİʌIJȐ ȖȚĮ ȞĮ įȫıİȚ İʌĮȡțȒ ʌȡȠșȑȡȝĮȞıȘ ıIJȠȞ țȫȞȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ. (5) īȚĮ ȞĮ ĮȡȤȓıİIJİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ, ʌİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ıIJȘ șȑıȘ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ IJĮȣIJȠȤȡȩȞȦȢ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘȢ. (6) ǼțșȑıĮIJİ IJȠ įİȓȖȝĮ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ȕȐıȘȢ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ıIJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ȖȚĮ 2 ȜİʌIJȐ țĮȚ ȝİIJȐ ıȕȒıIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ. ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİ ĮȝȑıȦȢ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȘ șȑıȘ İȜȑȖȤȠȣ. ȅȜȠțȜȘȡȫıIJİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ 7 ȜİʌIJȐ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ ȑțșİıȘ IJȠȣ ȝĮȟȚȜĮȡȚȠȪ ıIJȘ ijȜȩȖĮ, ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ ĮİȡȓȠȣ ȝȑıȠȣ țĮIJȐıȕİıȘȢ (įȘȜĮįȒ Halon Ȓ CO2). (7) ȆȡȠıįȚȠȡȓıIJİ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȦȞ ȣʌȠȜİȚȝȝȐIJȦȞ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ țĮșȓıȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ ȑȝİȚȞĮȞ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ, ʌȡȠȢ IJĮ ʌȜȘıȚȑıIJİȡĮ 9 grams (0,02 pound), İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ ȩȜȦȞ IJȦȞ ıIJĮȟȚȝȐIJȦȞ. (Ș) ǹȞĮijȠȡȐ İȜȑȖȤȠȣ. Ȉİ ıȤȑıȘ ȝİ ȩȜĮ IJĮ ıȪȞȠȜĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ ȖȚĮ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ ȝĮȟȚȜȐȡȚ țĮșȓıȝĮIJȠȢ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ įȚİȟȐȖİIJĮȚ ȑȜİȖȤȠȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ: (1) ǹȞĮȖȞȫȡȚıȘ țĮȚ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȦȞ įİȚȖȝȐIJȦȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ. (2) ȉȠȞ ĮȡȚșȝȩ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ įİȚȖȝȐIJȦȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ. (3) ȉȠ ĮȡȤȚțȩ ȕȐȡȠȢ țĮȚ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȦȞ ȣʌȠȜİȚȝȝȐIJȦȞ țȐșİ ıȣȞȩȜȠȣ țĮȚ IJȠ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȑȞȠ ȝȑıȠ ʌȠıȠıIJȩ ĮʌȫȜİȚĮȢ ȕȐȡȠȣȢ ȖȚĮ IJȠ ıȣȞȠȜȚțȩ ĮȡȚșȝȩ ıȣȞȩȜȦȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ. (4) ȉȠ ȝȒțȠȢ țĮȥȓȝĮIJȠȢ ȖȚĮ țȐșİ ıȪȞȠȜȠ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțİ. ĭȠȡIJȓȠȣ ıIJȘ ǻȚİȓıįȣıȘ ĭȜȩȖĮȢ ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR–25 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿǿ ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 12, țĮȚ IJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 86/2, 5-10-86, țĮȚ İʌĮȞİțįȩșȘțİ ȝİ IJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13 (Į) ȀȡȚIJȒȡȚĮ ǹʌȠįȠȤȒȢ (1) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȜĮȚıȓȦȞ İȞȓıȤȣıȘȢ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ȠȡȠijȒȢ. (2) ȀȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȠȝȠȚȫȞİȚ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȓıȤȣıȘȢ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ȠȡȠijȒȢ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ıȤİįȚĮıIJȚțȩ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ, ȩʌȦȢ İȞȫıİȚȢ, ıȣȖțȡȠIJȒȝĮIJĮ ijȫIJȦȞ țȜʌ, Ș ĮıIJȠȤȓĮ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ șĮ İʌȘȡȑĮȗİ IJȘȞ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ IJȘȢ İȞȓıȤȣıȘȢ ȞĮ ĮȞĮȤĮȚIJȓıİȚ ȝȚĮ ʌȣȡțĮȖȚȐ ȝİ ĮıijȐȜİȚĮ. (3) ǻİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ įȚİȓıįȣıȘ ijȜȩȖĮȢ ıİ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ įİȓȖȝĮ İȞIJȩȢ 5 ȜİʌIJȫȞ ȝİIJȐ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, țĮȚ Ș ȝȑȖȚıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ʌȠȣ ȝİIJȡȐIJĮȚ ıIJȚȢ 4 ȓȞIJıİȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞȫIJİȡȘ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȠȡȚȗȠȞIJȓȠȣ İȜȑȖȤȠȣ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠȣȢ 222,22°C (400°F). (ȕ) ȆİȡȓȜȘȥȘ IJȘȢ ȂİșȩįȠȣ. Ǿ ȝȑșȠįȠȢ ĮȣIJȒ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ ȝȚĮ įȚĮįȚțĮıȓĮ İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ȖȚĮ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ İʌȑȞįȣıȘȢ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ijȠȡIJȓȠȣ ȞĮ ĮȞșȓıIJĮIJĮȚ ıIJȘ įȚİȓıįȣıȘ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ ıİ ʌȘȖȒ ijȦIJȚȐȢ 2 ȖĮȜȠȞȚȫȞ US/ȫȡĮ țȘȡȠȗȓȞȘȢ ǺĮșȝȠȪ # 2 Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ. ȉĮ ʌȜĮȓıȚĮ İȞȓıȤȣıȘȢ ȠȡȠijȒȢ țĮȚ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ ȟİȤȦȡȚıIJȐ ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȝȚĮ șȣȡȓįĮ ȖȚĮ ȞĮ İȟȠȝȠȚȦșİȓ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ʌȠȣ ȜİȓʌİȚ. ȅʌȠȚȠįȒʌȠIJİ įİȓȖȝĮ ʌİȡȐıİȚ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȦȢ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȓıȤȣıȘȢ ȠȡȠijȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȦȢ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȓıȤȣıȘȢ ʌȜİȣȡȚțȠȪ IJȠȚȤȫȝĮIJȠȢ. (Ȗ) ǻİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ (1) ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İȜİȖȤșİȓ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ įȚĮıIJȐıİȚȢ 406 ± 3 mm (16 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ 610 ± 3 mm (24 ± 0,125 ȓȞIJıİȢ). (2) ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ 21°C ± 2°C (70°F ± 5°F) țĮȚ ȣȖȡĮıȓĮȢ 55% ± 5% ȖȚĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 24 ȫȡİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ. (į) ȈȣıțİȣȑȢ İȜȑȖȤȠȣ. Ǿ įȚȐIJĮȟȘ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ İȜȑȖȤȠȣ, Ș ȠʌȠȓĮ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 3 IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿǿ țĮȚ IJĮ ȈȤȒȝĮIJĮ 1 ȑȦȢ 3 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȂȑȡȠȣȢ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ȉȉ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ıȣıIJĮIJȚțȐ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ. ǼʌȠȣıȚȫįİȚȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ įȚĮijȑȡȠȣȞ, İȟĮȡIJȠȪȝİȞİȢ Įʌȩ IJȠ ȝȠȞIJȑȜȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ. (1) ȈIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ȖȚĮ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȑȢ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 1. (2) ȀĮȣıIJȒȡĮȢ İȜȑȖȤȠȣ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıİ įȠțȚȝȑȢ ʌȡȑʌİȚ : (i) ȃĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ IJȪʌȠȢ ȩʌȜȠȣ, (ii) ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ țĮȚ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓ ʌȓİıȘ țĮȣıȓȝȠȣ ʌȠȣ ĮʌȠijȑȡİȚ ȡȠȒ țĮȣıȓȝȠȣ 2 ȖĮȜȠȞȚȫȞ US/ȫȡĮ. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ: ȑȞĮ ĮțȡȠijȪıȚȠ 80 ȝȠȚȡȫȞ ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ıIJĮ 2,25 ȖĮȜȩȞȚĮ US/ȫȡĮ, ʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİ ȑȞįİȚȟȘ 85 pounds ĮȞȐ IJİIJȡĮȖȦȞȚțȒ ȓȞIJıĮ (PSI) ȞĮ ıIJȑȜȞİȚ 2,03 ȖĮȜȩȞȚĮ US/ȫȡĮ. (iii) ȃĮ ȑȤİȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȘ İʌȑțIJĮıȘ țĮȣıIJȒȡĮ 305 mm (12 ȚȞIJıȫȞ) ıIJȠ ȐțȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ, ȝİ ȑȞĮ ȐȞȠȚȖȝĮ ȪȥȠȣȢ 152 mm (6 ȚȞIJıȫȞ) țĮȚ ʌȜȐIJȠȣȢ 280 mm (11 ȚȞIJıȫȞ), ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 3 IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (iv) ȃĮ ȑȤİȚ ȑȞĮ ȡȣșȝȚıIJȒ ʌȓİıȘȢ țĮȣıȓȝȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠȢ ȞĮ ıIJȑȜȞİȚ ȠȞȠȝĮıIJȚțȐ 2,0 ȖĮȜȩȞȚĮ US/ȫȡĮ țȘȡȠȗȓȞȘȢ ǺĮșȝȠȪ # 2 Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȘȢ. (3) ĬİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ (i) ȉȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ, ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȚȢ įȠțȚȝȑȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ȂİIJȡȘIJȒȢ ȠȜȚțȒȢ ȡȠȒȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ IJȪʌȠȣ Gardon Foil țĮIJȐȜȜȘȜȠȣ İȪȡȠȣȢ, ʌİȡȓʌȠȣ 0–17,0 Watt/cm2 (0 ȑȦȢ 15,0 BTU ĮȞȐ ft2 sec). ȉȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ıİ ȑȞĮ ȝȠȞȦIJȚțȩ ıȫȝĮ 152 İʌȓ 305 mm (6 ȓȞIJıİȢ İʌȓ 12 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ ʌȐȤȠȢ 19 mm (0,75 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ) IJȠ ȠʌȠȓȠ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞȠ ıİ ıIJȒȡȚȖȝĮ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȐȢ ȖȚĮ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ İʌȓ IJȠȣ ıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ țĮIJȐ IJȘ įȚĮțȡȓȕȦıȘ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 2 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȂȑȡȠȣȢ IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (ii) ȉȠ ȝȠȞȦIJȚțȩ ıȫȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȤİȚȡȠIJȑȡİȣıȘ țĮȚ IJȠ ȣʌȠıIJȒȡȚȖȝĮ ȞĮ ʌȡȠıIJȓșİIJĮȚ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ ȩIJȚ Ș ȩȥȘ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ İȓȞĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜȘ ȝİ IJȠ İʌȓʌİįȠ İȟȩįȠȣ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ İȜȑȖȤȠȣ. (4) ĬİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ȉĮ İʌIJȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȖİȚȦȝȑȞĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ, ȝİ țİȡĮȝȚțȩ ʌİȡȓȕȜȘȝĮ, IJȪʌȠȣ Ȁ 0,0625 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ ȝİ ȠȞȠȝĮıIJȚțȩ ȝȑȖİșȠȢ ĮȖȦȖȠȪ 30 AWG (American wire gauge) (įȚĮȝȑIJȡȠȣ 0,254 mm (0,010 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ). ȉĮ İʌIJȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞĮ ıİ ıIJȒȡȚȖȝĮ ȤĮȜȣȕįȠȖȦȞȚȐȢ, ȫıIJİ (5) ǻȚİȣșȑIJȘıȘ ıȣıțİȣȫȞ. ȅ țĮȣıIJȒȡĮȢ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠȢ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ, ȫıIJİ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ Ș ȑȟȠįȠȢ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ 203,2 mm (8 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȓıȤȣıȘȢ ȠȡȠijȒȢ țĮȚ 50,8 mm (2 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȓıȤȣıȘȢ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ. ȉȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ IJȠȣ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ țĮIJȐ IJȚȢ ʌİȡȚȩįȠȣȢ ʌȡȠșȑȡȝĮȞıȘȢ. (6) ǻȚȐIJĮȟȘ ȠȡȖȐȞȦȞ. DzȞĮ ʌȠIJİȞıȚȩȝİIJȡȠ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ, Ȓ ȐȜȜȠ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȩȡȖĮȞȠ ȝİ IJȠ ĮȡȝȩȗȠȞ İȪȡȠȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȝȑIJȡȘıȘ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȘȢ İȟȩįȠȣ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ țĮȚ IJȦȞ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ. (7) ȈȣıțİȣȒ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘȢ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȑȞĮ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ Ȓ ȐȜȜȘ ıȣıțİȣȒ ȖȚĮ ȞĮ ȝİIJȡȐİȚ IJȠ ȤȡȩȞȠ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ țĮȚ IJȠ ȤȡȩȞȠ įȚİȓıįȣıȘȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, İȐȞ ıȣȝȕİȓ. (İ) ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ IJȦȞ ıȣıțİȣȫȞ. ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘ, ȩȜȠȢ Ƞ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȚ ȞĮ ĮijȒȞİIJĮȚ ȞĮ ıIJĮșİȡȠʌȠȚȘșİȓ țĮȚ Ș ȡȠȒ țĮȣıȓȝȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȡȣșȝȓȗİIJĮȚ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (į)(2). (ıIJ) ǺĮșȝȠȞȩȝȘıȘ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ Ș ʌȡȑʌȠȣıĮ șİȡȝȚțȒ ȑȟȠįȠȢ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ Ƞ ĮțȩȜȠȣșȠȢ ȑȜİȖȤȠȢ: (1) ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȘȞ İʌȑțIJĮıȘ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ Įʌȩ IJȠ ȐțȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ. ǼȞİȡȖȠʌȠȚİȓıIJİ IJȠ IJȝȒȝĮ IJȠȣ ijȣıȘIJȒȡĮ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ țĮȪıȚȝȠ Ȓ IJȠȣȢ ĮȞĮijȜİțIJȒȡİȢ. ȂİIJȡȒıIJİ IJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȑȡȠȢ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ĮȞİȝȩȝİIJȡȠ șİȡȝȠȪ ȞȒȝĮIJȠȢ, ıIJȠ țȑȞIJȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ ȑȞĮȞIJȚ IJȘȢ ȩȥȘȢ IJȠȣ ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ. ȇȣșȝȓıIJİ IJȠȞ ĮʌȠıȕİıIJȒȡĮ, ȑIJıȚ ȫıIJİ Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȑȡȠȢ ȞĮ İȓȞĮȚ ıIJȠ İȪȡȠȢ Įʌȩ 7,97 ȑȦȢ 9,14 m/s (1.550 ȑȦȢ 1.800 fpm). ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ʌIJİȡȪȖȚĮ ıIJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮijĮȚȡİșȠȪȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ ĮȣIJȒ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ ʌȐȜȚ IJȠȞ țȫȞȠ İʌȑțIJĮıȘȢ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡȠȢ. (2) ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 2, ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ 203 mm (8 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ țȫȞȠȣ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠıȠȝȠȚȫıİIJİ IJȘ șȑıȘ IJȠȣ ȠȡȚȗȩȞIJȚȠȣ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. (3) ǹȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ, ĮijȒıIJİ IJȠȞ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ 2 ȜİʌIJȐ ȖȚĮ ʌȡȠșȑȡȝĮȞıȘ țĮȚ ȡȣșȝȓıIJİ IJȠȞ ĮʌȠıȕİıIJȒȡĮ, ȫıIJİ ȞĮ įȓȞİȚ ȑȞįİȚȟȘ 9,19 ± 0,6 Watt/cm2 (8,0 ± 0,5 BTU ĮȞȐ ft2 sec). (4) ǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ȝİ IJȘ ıİȚȡȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ (ȕȜȑʌİ ȈȤȒȝĮ 3). (5) ǹȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ, ȩIJȚ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȐ ȗİȪȖȘ ȑȤİȚ ȑȞįİȚȟȘ 927 ± 38°C (1.700 ± 100°F), ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıșİȓ, ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȞșȒțİȢ ıIJĮșİȡȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ. ǼȐȞ Ș șİȡȝȠțȡĮıȓĮ İȓȞĮȚ İțIJȩȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȪȡȠȣȢ, İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJĮ ȕȒȝĮIJĮ 2 ȑȦȢ 5 ȝȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ İʌȚIJİȣȤșȠȪȞ țĮIJȐȜȜȘȜİȢ İȞįİȓȟİȚȢ. (6) ȈȕȒıIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ĮijĮȚȡȑıIJİ IJȘ ıİȚȡȐ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȫȞ ȗİȣȖȫȞ. (7) ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJȠ (ıIJ)(1) ȖȚĮ ȞĮ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ, ȩIJȚ Ƞ țĮȣıIJȒȡĮȢ İȓȞĮȚ ıIJȘ ıȦıIJȒ ĮʌȩıIJĮıȘ. (ȗ) ǻȚĮįȚțĮıȓĮ İȜȑȖȤȠȣ (1) ȆȡȠıĮȡȝȩıIJİ ȑȞĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȩ ȗİȪȖȠȢ IJȠȣ ȚįȓȠȣ IJȪʌȠȣ ȝİ İțİȓȞȠ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘ, ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ 101 mm (4 ȓȞIJıİȢ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȠȡȚȗȩȞIJȚȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ (ȠȡȠijȒ). ȉȠ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȩ ȗİȪȖȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İʌȚțİȞIJȡȦȝȑȞȠ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠȞ țȫȞȠ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ. (2) ȆȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ıIJȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 1, İȓIJİ ıİ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ İȓIJİ ıİ țĮIJĮțȩȡȣijȘ șȑıȘ. ȆȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJȠ ȝȠȞȦIJȚțȩ ȣȜȚțȩ ıIJȘȞ ȐȜȜȘ șȑıȘ. (3) ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȠȚ ijȜȩȖİȢ ȞĮ ȝȘȞ ʌȡȠıțȡȠȪȠȣȞ ıIJȠ įİȓȖȝĮ, ĮȞȐȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ĮijȒıIJİ IJȠȞ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ 2 ȜİʌIJȐ. ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ȖȚĮ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ ıIJȠ įİȓȖȝĮ țĮȚ IJĮȣIJȠȤȡȩȞȦȢ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘȢ. (4) ǼțșȑıĮIJİ IJȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ıIJȘ ijȜȩȖĮ ȖȚĮ 5 ȜİʌIJȐ țĮȚ ȝİIJȐ ıȕȒıIJİ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞȦȡȓIJİȡĮ, İijȩıȠȞ ʌĮȡĮIJȘȡȘșİȓ įȚİȓıįȣıȘ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ. (5) ǵIJĮȞ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ IJĮ ʌȜĮȓıȚĮ İȞȓıȤȣıȘȢ ȠȡȠijȒȢ, țĮIJĮȖȡȐȥIJİ IJȘ ȝȑȖȚıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ʌȠȣ ȝİIJȡȒșȘțİ ıIJĮ 101,6 mm (4 ȓȞIJıİȢ) ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ. (6) ȀĮIJĮȖȡȐȥIJİ IJȠ ȤȡȩȞȠ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ıȣȝȕĮȓȞİȚ įȚİȓıįȣıȘ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, İijȩıȠȞ ȑȤİȚ İijĮȡȝȠȖȒ. (Ș) ǹȞĮijȠȡȐ İȜȑȖȤȠȣ. Ǿ ĮȞĮijȠȡȐ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ: (1) ȆȜȒȡȘ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȠȣ IJȪʌȠȣ, țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ, ʌȣțȞȩIJȘIJĮȢ, țĮȚ ȐȜȜȦȞ țĮIJȐȜȜȘȜȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ.. (2) ȆĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ IJȘȢ ıȣȝʌİȡȚijȠȡȐȢ IJȦȞ įİȚȖȝȐIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ ȑțșİıȘ ıIJȘ ijȜȩȖĮ, ȩʌȦȢ įȚĮȤȦȡȚıȝȩȢ İȜĮıȝȐIJȦȞ, ĮȞȐijȜİȟȘ ȡȘIJȓȞȘȢ, țĮʌȞȩȢ țȜʌ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ İȞȩȢ IJȑIJȠȚȠȣ ıȣȝȕȐȞIJȠȢ. (3) ȉȠ ȤȡȩȞȠ țĮIJȐ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ıȣȝȕĮȓȞİȚ įȚİȓıįȣıȘ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ, İȐȞ ȑȤİȚ İijĮȡȝȠȖȒ, ȖȚĮ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ. (4) ȆȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıȝȩȢ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ (ȠȡȠijȒ Ȓ ʌȜİȣȡȚțȐ IJȠȚȤȫȝĮIJĮ). IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ İțIJȓșİȞIJĮȚ ıIJȘȞ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȠȪȝİȞȘ șİȡȝȩIJȘIJĮ (ǺȜȑʌİ ACJ ıIJȠ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV) ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR–25 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13, 5-10-89 (Į) ȆİȡȓȜȘȥȘ IJȘȢ ȂİșȩįȠȣ (1) ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İȜİȖȤșİȓ İȖȤȑİIJĮȚ ıİ ȑȞĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ, ȝȑıȦ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ įȚȑȡȤİIJĮȚ ıIJĮșİȡȒ ȡȠȒ ĮȑȡȠȢ. Ǿ ȑțșİıȘ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ ȝȚĮ ʌȘȖȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȠȪȝİȞȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȡȣșȝȚıȝȑȞȘ ȞĮ ʌĮȡȐȖİȚ IJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ ȠȜȚțȒ ȡȠȒ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ 3,5 Watt/cm2 ıIJȠ įİȓȖȝĮ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȑȞĮ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ. ȉȠ įİȓȖȝĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ, ȑIJıȚ ȫıIJİ Ș İțIJȚșȑȝİȞȘ İʌȚijȐȞİȚĮ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijȘ. Ǿ țĮȪıȘ ĮȡȤȓȗİȚ ȝİ İȜİȖȤȩȝİȞȘ ĮȞȐijȜİȟȘ. ȉĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ IJȘȢ țĮȪıȘȢ ʌȠȣ ijİȪȖȠȣȞ Įʌȩ IJȠ șȐȜĮȝȠ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ Ƞ ȡȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. (ȕ) ȈȣıțİȣȑȢ. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ıȣıțİȣȒ ȡȣșȝȠȪ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ Ohio State University (OSU), ȩʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ. ǹȣIJȒ İȓȞĮȚ ȝȚĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ȑțįȠıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȡȣșȝȠȪ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ IJȣʌȠʌȠȚȒșȘțİ Įʌȩ IJȘȞ American Society of Testing and Materials (ASTM), ASTM E-906. (1) Ǿ ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 1. ǵȜİȢ ȠȚ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ, İțIJȩȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ țȡȐIJȘıȘȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȠȞȦȝȑȞİȢ ȝİ ȝȩȞȦıȘ ʌȓȞĮțĮ ıȣȞșİIJȚțȫȞ ȚȞȫȞ, ʌȐȤȠȣȢ 25 mm (1 ȓȞIJıĮ), ȤĮȝȘȜȒȢ ʌȣțȞȩIJȘIJĮȢ, ȣȥȘȜȒȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ. ȂȚĮ șȣȡȓįĮ ȝİ ʌĮȡȑȝȕĮıȝĮ, ȝȑıȦ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ ȠȜȚıșĮȓȞİȚ Ȓ ȡȐȕįȠȢ ȑȖȤȣıȘȢ įİȓȖȝĮIJȠȢ, ıȤȘȝĮIJȓȗİȚ ȑȞĮ ĮİȡȠıIJİȖȑȢ țȜİȓıȚȝȠ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ ʌȠȣ țȡĮIJȐİȚ IJȠ įİȓȖȝĮ. (2) ĬİȡȝȚțȒ ıIJȒȜȘ. Ǿ įȚĮijȠȡȐ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ĮȑȡȠȢ ʌȠȣ İȚıȑȡȤİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ țĮȚ İțİȓȞȠȣ ʌȠȣ İțijİȪȖİȚ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ ȝİ ȝȚĮ șİȡȝȚțȒ ıIJȒȜȘ ʌȠȣ ȑȤİȚ ʌȑȞIJİ șİȡȝȑȢ țĮȚ ʌȑȞIJİ ȥȣȤȡȑȢ ıȣȞįȑıİȚȢ Chromel-Alumel 24 gauge. ȅȚ șİȡȝȑȢ ıȣȞįȑıİȚȢ İȓȞĮȚ țĮIJĮȞİȝȘȝȑȞİȢ țĮIJȐ ʌȜȐIJȠȢ IJȠȣ ȐȞȦ ȝȑȡȠȣȢ IJȘȢ ıIJȒȜȘȢ İȟĮȖȦȖȒȢ, 10 mm (0,39 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ) țȐIJȦ Įʌȩ IJȘȞ țȠȡȣijȒ IJȘȢ țĮʌȞȠįȩȤȠȣ. DzȞĮ șİȡȝȠȘȜİțIJȡȚțȩ ȗİȪȖȠȢ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıIJȠ ȖİȦȝİIJȡȚțȩ țȑȞIJȡȠ, İȞȫ IJĮ ȐȜȜĮ IJȑııİȡĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ 30 mm (1,17 ȓȞIJıİȢ) Įʌȩ IJȠ țȑȞIJȡȠ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȘȢ įȚĮȖȦȞȓȠȣ ʌȡȠȢ țĮșİȝȚȐ Įʌȩ IJȚȢ ȖȦȞȓİȢ (ȈȤȒȝĮ 5). ȅȚ ȥȣȤȡȑȢ ıȣȞįȑıİȚȢ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȠ įȠȤİȓȠ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠ țĮIJȫIJİȡȠ ȑȜĮıȝĮ įȚĮȞȠȝȒȢ ĮȑȡȠȢ (ȕȜȑʌİ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ȕ)(4)). ȅȚ șİȡȝȑȢ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮșĮȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ İȞĮʌȠșȑıİȚȢ țȐʌȞĮȢ, ȩıȠ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡȘșİȓ Ș įȚĮțȡȚȕȦȝȑȞȘ İȣĮȚıșȘıȓĮ. (3) ȆȘȖȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ. ȂȚĮ ʌȘȖȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȠȪȝİȞȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ įȘȝȚȠȣȡȖȓĮ ȡȠȒȢ ȝȑȤȡȚ 100 kW/m2 , ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȑııİȡĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞșȡĮțȠȪȤȠȣ ʌȣȡȚIJȓȠȣ, ȉȪʌȠȣ LL, ȝȒțȠȣȢ 50,8 cm (20 ȓȞIJıİȢ) İʌȓ 15,8 mm (0,625 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ) O.D., ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ 1,4 ohms, ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJĮ ȈȤȒȝĮIJĮ 2ǹ țĮȚ 2Ǻ. ȉĮ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȡȕȚįȓȠȣ IJȠȣ ʌȣȡȚIJȓȠȣ ʌȡȠıĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ țȣIJȓȠ ʌȜĮȚıȓȦȞ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠȣ ȤȐȜȣȕĮ İȚıȐȖȠȞIJȐȢ IJĮ ȝȑıȦ ȠʌȫȞ 15,9 mm ıİ ʌȓȞĮțĮ Įʌȩ țİȡĮȝȚțȑȢ ȓȞİȢ ʌȐȤȠȣȢ 0,8 mm. Ǿ șȑıȘ IJȦȞ ȠʌȫȞ ıIJĮ ʌȑȜȝĮIJĮ țĮȚ IJĮ İʌȚțĮȜȣʌIJȚțȐ İȜȐıȝĮIJĮ Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ, ijĮȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 2Ǻ. Ǿ ȝȐıțĮ ıİ ıȤȒȝĮ įȚĮȝĮȞIJȚȠȪ Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ 19 gauge ʌȡȠıIJȓșİIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ ȠȝȠȚȩȝȠȡijȘ ȡȠȒ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ țĮIJĮțȩȡȣijȠ įİȓȖȝĮ 150 İʌȓ 150 mm. (4) ȈȪıIJȘȝĮ ǻȚĮȞȠȝȒȢ ǹȑȡȠȢ. ȅ ĮȑȡĮȢ ʌȠȣ İȚıȑȡȤİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ įȚĮȞȑȝİIJĮȚ Įʌȩ ȑȞĮ ȑȜĮıȝĮ ĮȜȠȣȝȚȞȓȠȣ ʌȐȤȠȣȢ 6,3 mm, ʌȠȣ ȑȤİȚ ȠțIJȫ IJȡȪʌİȢ Įʌȩ IJȡȣʌȐȞȚ ȃȠ 4, 51 mm Įʌȩ IJȚȢ ʌȜİȣȡȑȢ țȑȞIJȡȦȞ 102 mm, ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ıIJȘ ȕȐıȘ IJȠȣ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ șĮȜȐȝȠȣ. DzȞĮ įİȪIJİȡȠ ȑȜĮıȝĮ ȤȐȜȣȕĮ 18 gauge ʌȠȣ ȑȤİȚ 120 IJȡȪʌİȢ Įʌȩ IJȡȣʌȐȞȚ ȃȠ 28, ȠȝȠȚȩȝȠȡijĮ țĮIJĮȞİȝȘȝȑȞİȢ, ʌȡȠıĮȡȝȩȗİIJĮȚ 150 mm ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȑȜĮıȝĮ ĮȜȠȣȝȚȞȓȠȣ. ǹʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȝȚĮ țĮȜȠȡȣșȝȚıȝȑȞȘ ʌĮȡȠȤȒ ĮȑȡȠȢ. ȅ ĮȖȦȖȩȢ ʌĮȡȠȤȒȢ ĮȑȡȠȢ ıIJȘ ȕȐıȘ IJȠȣ ʌȣȡĮȝȚįȦIJȠȪ IJȝȒȝĮIJȠȢ ȑȤİȚ 48 IJȡȪʌİȢ Įʌȩ IJȡȣʌȐȞȚ ȃȠ 26, ȠȝȠȚȩȝȠȡijĮ țĮIJĮȞİȝȘȝȑȞİȢ, ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ 10 mm Įʌȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ ȐțȡȠ IJȠȣ ĮȖȦȖȠȪ, ȑIJıȚ ȫıIJİ 0,03 m3 /įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ ĮȑȡĮ ȡȑİȚ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ʌȣȡĮȝȚįȦIJȫȞ IJȝȘȝȐIJȦȞ țĮȚ 0,01 m3 /įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ ȡȑİȚ ȝȑıȦ IJȠȣ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ șĮȜȐȝȠȣ, ȩIJĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȡȠȒ ĮȑȡȠȢ ʌȡȠȢ IJȘ ıȣıțİȣȒ İȜȑȖȤİIJĮȚ ıIJĮ 0,04 m3 /įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ. (5) ȈIJȒȜȘ İȟĮȖȦȖȒȢ. ȂȚĮ ıIJȒȜȘ İȟĮȖȦȖȒȢ, ȝİ IJȠȝȒ 133 mm İʌȓ 70 mm țĮȚ ȝȒțȠȢ 254 mm, țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȘ Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ 28 gauge, ʌȡȠıĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ ʌȣȡĮȝȚįȦIJȠȪ IJȝȒȝĮIJȠȢ. DzȞĮ ȑȜĮıȝĮ 25 mm İʌȓ 76 mm Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ 31 gauge İȓȞĮȚ İʌȚțİȞIJȡȦȝȑȞȠ İȞIJȩȢ IJȘȢ ıIJȒȜȘȢ, țȐșİIJȠ ıIJȘ ȡȠȒ IJȠȣ ĮȑȡȠȢ, 75 mm ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘ ȕȐıȘ IJȘȢ ıIJȒȜȘȢ. (6) ȊʌȠįȠȤİȓȢ ǻİȓȖȝĮIJȠȢ. ȉȠ įİȓȖȝĮ 150 mm x 150 mm İȜȑȖȤİIJĮȚ ıİ țĮIJĮțȩȡȣijȠ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıȝȩ. ȈIJȠȞ ȣʌȠįİȤȑĮ (ȈȤȒȝĮ 3) ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ȑȞĮ ʌȜĮȓıȚȠ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ įİȓȖȝĮIJȠȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȖȖȓȗİȚ IJȠ įİȓȖȝĮ (IJȠ ȠʌȠȓȠ İȓȞĮȚ ʌİȡȚIJȣȜȚȖȝȑȞȠ ȝİ ĮȜȠȣȝȚȞȩȤĮȡIJȠ, ȩʌȦȢ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (į)(3)) ȝȩȞȠȞ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȘȢ ʌİȡȚȝȑIJȡȠȣ IJȦȞ 6 mm, țĮșȫȢ țĮȚ ȑȞĮ İȜĮIJȒȡȚȠ ıȤȒȝĮIJȠȢ “V” ȖȚĮ ȞĮ ıȣȖțȡĮIJİȓ IJȠ ıȣȖțȡȩIJȘȝĮ. ʌȠȣ İȓȞĮȚ İʌȚȡȡİʌȒ ıİ IJȒȟȘ țĮȚ ıIJȐȟȚȝȠ. Ǿ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȠȣ İȜĮIJȘȡȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȜȜȐȟİȚ, ȖȚĮ ȞĮ įİȤIJİȓ įȚȐijȠȡĮ ʌȐȤȘ įİȓȖȝĮIJȠȢ, İȚıȐȖȠȞIJĮȢ IJȘ ȡȐȕįȠ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ıİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ ȠʌȑȢ IJȠȣ ȣʌȠįȠȤȑĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ǼijȩıȠȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ IJȠ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ țȐȜȣȝȝĮ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ, ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȘțİ ıIJȠ ASTM E-906, ʌȡȠıIJȓșİIJĮȚ ȑȞĮ ʌİȓȡȠȢ-ȠįȘȖȩȢ ıIJȠ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ȑȖȤȣıȘȢ. ǹȣIJȩ İijĮȡȝȩȗİȚ ıİ ȑȞĮ ȝİIJĮȜȜȚțȩ ȑȜĮıȝĮ ȝİ İȖțȠʌȒ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ȑȖȤȣıȘȢ İȟȦIJİȡȚțȐ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ ȞĮ ʌĮȡȑȤİȚ ĮțȡȚȕȒ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȘȢ ȩȥȘȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȖȤȣıȘ. Ǿ İȝʌȡȩıșȚĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 100 mm Įʌȩ IJȚȢ țȜİȚıIJȑȢ șȣȡȓįİȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȖȤȣıȘ. ȅ ȣʌȠįȠȤȑĮȢ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ıȣȞįȑİIJĮȚ İʌȓ IJȘȢ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȢ ȖȦȞȓĮȢ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ (ȈȤȒȝĮ 3). Ǿ ȖȦȞȓĮ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠıțȠȜȜȘȝȑȞȘ ıIJȘ ȡȐȕįȠ ȑȖȤȣıȘȢ ȝİ IJȡİȚȢ ȕȓįİȢ ʌȠȣ įȚȑȡȤȠȞIJĮȚ Įʌȩ ȝȚĮ ʌȜĮIJȚȐ ȡȠįȑȜĮ ıȣȖțȠȜȜȘȝȑȞȘ İʌȓ İȞȩȢ ʌĮȟȚȝĮįȚȠȪ 0,5 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ. ȉȠ ȐțȡȠ IJȘȢ ȡȐȕįȠȣ ȑȖȤȣıȘȢ ȑȤİȚ ıʌİȓȡȦȝĮ ȖȚĮ ȞĮ ȕȚįȫȞİȚ ıIJȠ ʌĮȟȚȝȐįȚ țĮȚ ȝȚĮ ʌȜĮIJȚȐ ȡȠįȑȜĮ ʌȐȤȠȣȢ 0,020 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ țȡĮIJȚȑIJĮȚ ȝİIJĮȟȪ įȪȠ ʌĮȟȚȝĮįȚȫȞ 0,5 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ, IJĮ ȠʌȠȓĮ ȡȣșȝȓȗȠȞIJĮȚ, ȫıIJİ ȞĮ țĮȜȪȥȠȣȞ ıijȚȤIJȐ IJȘȞ ȠʌȒ ıIJȚȢ șȣȡȓįİȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ ȝȑıȦ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ įȚȑȡȤİIJĮȚ Ș ȡȐȕįȠȢ ȑȖȤȣıȘȢ Ȓ IJȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘȢ. (7) ĬİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ. DzȞĮȢ IJȪʌȠȢ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ ȠȜȚțȒȢ ȡȠȒȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıIJİȓ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ İȞȩȢ ʌȓȞĮțĮ Kaowool “M” 0,5 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ, ʌȠȣ İȚıȐȖİIJĮȚ ıIJȠȞ ȣʌȠįȠȤȑĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ȠȜȚțȒȢ ȡȠȒȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. ȉȠ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ȖȦȞȓĮ ȩȥȘȢ 180° țĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ ȖȚĮ ʌȡȠıʌȓʌIJȠȣıĮ ȡȠȒ. Ǿ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘ IJȠȣ șİȡȝȚįȩȝİIJȡȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ Įʌȩ IJȘȞ ǹȡȤȒ. (8) ĬȑıİȚȢ ȕȠȘșȘIJȚțȒȢ ijȜȩȖĮȢ. ǼȜİȖȤȩȝİȞȘ ĮȞȐijȜİȟȘ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ İțșȑIJȠȞIJĮȢ IJȠ įİȓȖȝĮ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ıİ ȑȞĮ țĮIJȫIJİȡȠ ȕȠȘșȘIJȚțȩ țĮȣıIJȒȡĮ țĮȚ ıİ ȑȞĮ ĮȞȫIJİȡȠ ȕȠȘșȘIJȚțȩ țĮȣıIJȒȡĮ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȚȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ (ȕ)(8)(i) țĮȚ (ȕ)(8)(ii), ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ. ȅȚ ȕȠȘșȘIJȚțȠȓ țĮȣıIJȒȡİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮȝİȓȞȠȣȞ ĮȞĮȝȝȑȞȠȚ țĮș’ ȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȦȞ 5 ȜİʌIJȫȞ IJȘȢ įȠțȚȝȒȢ. (i) ȀĮIJȫIJİȡȠȢ ȕȠȘșȘIJȚțȩȢ țĮȣıIJȒȡĮȢ. Ǿ ıȦȜȒȞȦıȘ IJȘȢ ȕȠȘșȘIJȚțȒȢ ijȜȩȖĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 6,3 mm O.D., ȝİ IJȠȓȤȦȝĮ 0,8 mm Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ. DzȞĮ ȝȓȖȝĮ ȝİșĮȞȓȠȣ 120 cm3 /min. țĮȚ ĮȑȡȠȢ 850 cm3 /min ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȡȠijȠįȠIJȘșİȓ ıIJȘ ijȜȩȖĮ IJȠȣ țĮIJȫIJİȡȠȣ ȕȠȘșȘIJȚțȠȪ țĮȣıIJȒȡĮ. Ǿ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒ șȑıȘ IJȠȣ ȐțȡȠȣ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ IJȠȣ ȕȠȘșȘIJȚțȠȪ țĮȣıIJȒȡĮ İȓȞĮȚ 10 mm Įʌȩ țĮȚ țȐșİIJȠ ʌȡȠȢ IJȘȞ İțIJİșİȓıĮ țĮIJĮțȩȡȣijȘ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. Ǿ țİȞIJȡȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ IJȘȢ İȟȩįȠȣ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ IJȠȣ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȑȝȞİȚ IJȘȞ țĮIJĮțȩȡȣijȘ țİȞIJȡȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ıİ ȑȞĮ ıȘȝİȓȠ 5 mm ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ țĮIJȫIJİȡȠ İțIJİșȑȞ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. (ii) ǹȞȫIJİȡȠȢ ȕȠȘșȘIJȚțȩȢ țĮȣıIJȒȡĮȢ. ȅ ȕȠȘșȘIJȚțȩȢ țĮȣıIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚĮ İȣșİȓĮ ıȦȜȒȞȦıȘ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠȣ ȤȐȜȣȕĮ 6,3 mm O.D., IJȠȚȤȫȝĮIJȠȢ 0,8 mm țĮȚ ȝȒțȠȣȢ 360 mm. ȉȠ ȑȞĮ ȐțȡȠ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țȜİȚıIJȩ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞȠȣȞ IJȡİȚȢ IJȡȪʌİȢ ȝİ IJȡȣʌȐȞȚ ȃȠ 40 ıIJȘ ıȦȜȒȞȦıȘ, ȝİ įȚĮȤȦȡȚıȝȩ 60 mm, ȖȚĮ įȓȠįȠ ĮİȡȓȦȞ, ĮțIJȚȞȠȕȠȜȫȞIJĮȢ ȩȜİȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȓįȚĮ țĮIJİȪșȣȞıȘ. Ǿ ʌȡȫIJȘ ȠʌȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ 5 mm Įʌȩ IJȠ țȜİȚıIJȩ ȐțȡȠ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ. ȅ ıȦȜȒȞĮȢ İȚıȐȖİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ ȝȑıȦ ȝȚĮȢ ȠʌȒȢ 6,6mm ʌȠȣ ȑȖȚȞİ 10 mm ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȐȞȦ ȐțȡȠ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ IJȠȣ ʌĮȡĮșȪȡȠȣ. ȅ ıȦȜȒȞĮȢ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ țĮȚ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ȝİ ȑȞĮ ȡȣșȝȚȗȩȝİȞȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ıȤȒȝĮIJȠȢ “Z” ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ İȟȦIJİȡȚțȐ IJȠȣ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ șĮȜȐȝȠȣ, ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ʌĮȡȐșȣȡȠ ʌĮȡĮIJȒȡȘıȘȢ. ȅ ıȦȜȒȞĮȢ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ʌȐȞȦ țĮȚ 20 mm ʌȓıȦ Įʌȩ İțIJİșȑȞ ȐȞȦ ȐțȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. ȉȠ ȝİıĮȓȠ ıIJȒȡȚȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıIJȠ țĮIJĮțȩȡȣijȠ İʌȓʌİįȠ țȐșİIJȠ ʌȡȠȢ IJȘȞ İțIJİșİȓıĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ IJȠ ȠʌȠȓȠ įȚȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ țĮIJĮțȩȡȣijȘ țİȞIJȡȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ țĮIJİȪșȣȞıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ʌȘȖȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ. ȉȠ ĮȑȡȚȠ ʌȠȣ IJȡȠijȠįȠIJİȓIJĮȚ ıIJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝİșȐȞȚȠ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ, ȫıIJİ ȞĮ ʌĮȡȐȖİȚ ȝȒțȘ ijȜȩȖĮ IJȦȞ 25 mm. (Ȗ) ǻȚĮțȡȓȕȦıȘ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ (1) ȇȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. DzȞĮȢ țĮȣıIJȒȡĮȢ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ȈȤȒȝĮ 4, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȠ ȐțȡȠ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ IJȘȢ ijȜȩȖĮȢ IJȠȣ țĮIJȫIJİȡȠȣ ȕȠȘșȘIJȚțȠȪ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȑȞĮ ıȪȞįİıȝȠ ıIJİȖĮȞȩ ȖȚĮ ĮȑȡȚĮ. Ǿ ȡȠȒ IJȠȣ ĮİȡȓȠȣ ʌȡȠȢ IJȘ ȕȠȘșȘIJȚțȒ ijȜȩȖĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 99% ȝİșȐȞȚȠ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȐIJĮȚ ȝİ ĮțȡȓȕİȚĮ. ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ, IJȠ ȣȖȡȩȝİIJȡȠ İȜȑȖȤȠȣ ȠȡȚȗȠȞIJȚȫȞİIJĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ țĮȚ ʌȜȘȡȠȪIJĮȚ ȝİ ĮʌȠıIJĮȖȝȑȞȠ Ȟİȡȩ, ȝȑȤȡȚ IJȠ ıȘȝİȓȠ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ įİȓțIJȘ, İȞȫ įİȞ ȡȑİȚ țĮșȩȜȠȣ ĮȑȡȚȠ. Ǿ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ țĮȚ ʌȓİıȘ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ IJȠȣ ȞİȡȠȪ ȕĮıȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ȣȖȡȩȝİIJȡȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. ȇȣșȝȓȗİIJĮȚ ȑȞĮȢ ȡȣșȝȩȢ ȡȠȒȢ ʌİȡȓʌȠȣ 1 ȜȓIJȡȠ/ȜİʌIJȩ ȦȢ ȕȐıȘ țĮȚ ĮȣȟȐȞİIJĮȚ ʌȡȠȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡİȢ ʌȡȠIJȠʌȠșİIJȘȝȑȞİȢ ȡȠȑȢ IJȦȞ 4, 6, 8, 6 țĮȚ 4 ȜȓIJȡȦȞ/ȜȑʌIJȠ. ȅ ȡȣșȝȩȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȠȣ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȠȞȠȝȑIJȡȘıȘ ȝȚĮȢ ʌȜȒȡȠȣȢ ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ IJȠȣ ȣȖȡȩȝİIJȡȠ İȜȑȖȤȠȣ, IJȩıȠ ȖȚĮ IJȘȞ ȕȐıȘ, ȩıȠ țĮȚ ȖȚĮ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ ȡȠȒ, ȝİ IJȘ ȡȠȒ ȞĮ İʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȘ ȕȐıȘ ʌȡȚȞ ĮȜȜȐȟİȚ ʌȡȠȢ IJȘȞ İʌȩȝİȞȘ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ ȡȠȒ. ȂİIJȡȐIJĮȚ Ș IJȐıȘ IJȘȢ ȕȐıȘȢ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ. Ǿ ȡȠȒ ĮİȡȓȠȣ ʌȡȠȢ IJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȣȟȘșİȓ ıIJȘ ȝȑȖȚıIJȘ ʌȡȠIJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȘ ȡȠȒ țĮȚ ȞĮ Įijİșİȓ ȞĮ țĮȓİȚ ȖȚĮ 2,0 ȜİʌIJȐ, țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȘșİȓ Ș IJȐıȘ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ. Ǿ įȚĮįȠȤȒ İʌĮȞĮȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȝȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJȠȪȞ țĮȚ ȠȚ ʌȑȞIJİ IJȚȝȑȢ. ȅ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ ʌȑȞIJİ IJȚȝȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȦȢ Ƞ (2) ȅȝȠȚȠȝȠȡijȓĮ ȡȠȒȢ. Ǿ ȠȝȠȚȠȝȠȡijȓĮ IJȘȢ ȡȠȒȢ İʌȓ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ ʌİȡȚȠįȚțȫȢ țĮȚ ȝİIJȐ Įʌȩ țȐșİ ĮȜȜĮȖȒ șİȡȝĮȞIJȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, ȫıIJİ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ, İȐȞ ĮȣIJȩ İȓȞĮȚ İȞIJȩȢ IJȦȞ ĮʌȠįİțIJȫȞ ȠȡȓȦȞ IJȠȣ ± 5%. (į) ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ (1) ȉȠ IJȣʌȚțȩ ȝȑȖİșȠȢ ȖȚĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȠȣ ʌȡȠıĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijĮ İȓȞĮȚ 150 x 150 mm ȝİ ʌȐȤȘ ȑȦȢ 45 mm. (2) ǻȘȝȚȠȣȡȖȓĮ ıȣȞșȘțȫȞ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȂȑȡȠȢ ǿ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ. (3) ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ. ȂȩȞȠȞ ȝȚĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ șĮ İțIJȓșİIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ țȐʌȠȚȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. DzȞĮ ĮʌȜȩ ijȪȜȜȠ ĮȜȠȣȝȚȞȓȠȣ 0,025 mm IJȣȜȓȖİIJĮȚ ıijȚȤIJȐ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ ȝȘ İțIJİșİȓıİȢ ʌȜİȣȡȑȢ. (İ) ǻȚĮįȚțĮıȓĮ (1) Ǿ ʌĮȡȠȤȒ ȚıȤȪȠȢ ıIJȠȞ ʌȓȞĮțĮ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ İȓȞĮȚ ȡȣșȝȚıȝȑȞȘ ȖȚĮ ȞĮ ʌĮȡȐȖİȚ ȡȠȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ 3,5 Watt/cm2 . Ǿ ȡȠȒ ȝİIJȡȐIJĮȚ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ țĮȜȣijșİȓ Įʌȩ IJȠ țȑȞIJȡȠ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ, ȩIJĮȞ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ. Ǿ ȡȠȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ ȝİIJȡȐIJĮȚ, ĮijȠȪ Ș ȡȠȒ ȝȑıȦ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȡȣșȝȚıIJİȓ ıIJȠȞ İʌȚșȣȝȘIJȩ ȡȣșȝȩ. ȉĮ įİȓȖȝĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșİȓ ıIJȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ IJİȜȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ. (2) Ǿ ȠįȘȖȠȓ ijȜȩȖİȢ ĮȞȐȕȠȣȞ țĮȚ İȜȑȖȤİIJĮȚ Ș șȑıȘ IJȠȣȢ, ȩʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ȕ)(8). (3) Ǿ ȡȠȒ ĮȑȡȠȢ ʌȡȠȢ IJȠȞ İȟȠʌȜȚıȝȩ ȡȣșȝȓȗİIJĮȚ ıİ 0,04 ± 0,001 m3 /s ıİ ʌȓİıȘ ĮIJȝȠıijĮȓȡĮȢ. ȀĮIJȐȜȜȘȜȘ ȡȠȒ ĮȑȡȠȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȡȣșȝȚıIJİȓ țĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ ȝİ ȑȞĮ İț IJȦȞ įȪȠ: (1) DzȞĮ ıIJȡĮȖȖĮȜȚıIJȚțȩ ȝȑIJȡȠ ıȤİįȚĮıȝȑȞȠ ȞĮ ʌĮȡȐȖİȚ ʌIJȫıȘ ʌȚȑıİȦȢ IJȠȣ ȝĮȞȠȝİIJȡȚțȠȪ ȣȖȡȠȪ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ țĮIJȐ 200 mm, Ȓ ȝİ (2) ȑȞĮ ȝİIJĮȕĮȜȜȩȝİȞȠ ıIJȡĮȖȖĮȜȚıIJȚțȩ ȝȑIJȡȠ ȝİ țȜȓȝĮțĮ ȚțĮȞȒ ȞĮ įİȓȤȞİȚ ȑȦȢ ± 0,004 m3 /s. ȉȠ IJȑȡȝĮ IJȘȢ ȡȐȕįȠȣ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ IJȠȣ țĮIJĮțȩȡȣijȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȡȣșȝȓȗİIJĮȚ, ȑIJıȚ ȫıIJİ Ș İțIJİșİȓıĮ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ ȞĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ 100 mm Įʌȩ IJȘȞ İȓıȠįȠ, ȩIJĮȞ İȖȤȑİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ. (4) ȉȠ įİȓȖȝĮ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ȝİ IJȚȢ șȣȡȓįİȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ țȜİȚıIJȑȢ. Ǿ ĮİȡȠıIJİȖȒ İȟȦIJİȡȚțȒ șȣȡȓįĮ ĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ, țĮȚ ȠȚ ıȣıțİȣȑȢ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ İȞİȡȖȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ. ȉȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȡĮIJȘșİȓ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ ȖȚĮ 60 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ± 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȖȤȣıȘ. Ǿ IJȚȝȒ “ȝȘįȑȞ” IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ țĮIJȐ IJĮ IJİȜİȣIJĮȓĮ 20 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ IJȘȢ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ. (5) ǵIJĮȞ IJȠ įİȓȖȝĮ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İȖȤȣșİȓ, ȠȚ șȣȡȓįİȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ ĮȞȠȓȖȠȣȞ, IJȠ įİȓȖȝĮ İȖȤȑİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ, țĮȚ ȠȚ șȣȡȓįİȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ țȜİȓȞȠȣȞ ʌȓıȦ Įʌȩ IJȠ įİȓȖȝĮ. (6) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ. (7) Ǿ ȑȖȤȣıȘ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȠ țȜİȓıȚȝȠ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ șȣȡȓįĮȢ ıȘȝĮIJȠįȠIJİȓ IJȠ ȤȡȩȞȠ ȝȘįȑȞ. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝȚĮ ıȣȞİȤȒȢ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȘȢ İȟȩįȠȣ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ, ȝİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓȠ ĮȞȐ įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ, țĮIJȐ IJȘ ȤȡȠȞȚțȒ įȚȐȡțİȚĮ ʌȠȣ IJȠ įİȓȖȝĮ İȓȞĮȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ șȐȜĮȝȠ. (8) Ǿ ȤȡȠȞȚțȒ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ İȓȞĮȚ ʌȑȞIJİ ȜİʌIJȐ. (9) ȆȡȑʌİȚ ȞĮ İȜİȖȤșİȓ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ IJȦȞ IJȡȚȫȞ įİȚȖȝȐIJȦȞ. (ıIJ) ȊʌȠȜȠȖȚıȝȠȓ (1) ȅ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ įȚĮțȡȓȕȦıȘȢ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ: F0 = ȇȠȒ ȝİșĮȞȓȠȣ ıIJȘ ȕȐıȘ (1pm). F1 = ȊȥȘȜȩIJİȡȘ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞȘ ȡȠȒ ȝİșĮȞȓȠȣ (1 pm). V0 = ȉȐıȘ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ıIJȘ ȕĮıȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ (mv). V1 = ȉȐıȘ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ıIJȘȞ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ ȡȠȒ (mv). Ta = ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ (Ȁ). P = ȆȓİıȘ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ (mm Hg). Pv = ȆȓİıȘ ȣįȡĮIJȝȫȞ (mm Hg). (2) ȅȚ ȡȣșȝȠȓ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıșȠȪȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞįİȚȟȘ IJȘȢ IJȐıȘȢ İȟĮȖȦȖȒȢ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȤȡȠȞȚțȒ ıIJȚȖȝȒ ȦȢ: Vb = ȉȐıȘ ȕȐıȘȢ (mv). Kh = ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ įȚĮțȡȓȕȦıȘȢ (kW/mv). (3) ȅȜȩțȜȘȡȠȢ Ƞ ȡȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ İȓȞĮȚ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ıȣȞĮȡIJȒıİȚ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ țĮȚ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ʌȠȜȜĮʌȜĮıȚȐȗȠȞIJĮȢ IJȠ ȡȣșȝȩ ȝİ IJȘ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ įİįȠȝȑȞȦȞ ıİ ȜİʌIJȐ țĮȚ ʌȡȠıșȑIJȠȞIJĮȢ IJȠ ȤȡȩȞȠ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ ȝȘįȑȞ ȑȦȢ IJĮ įȪȠ ȜİʌIJȐ. (ȗ) ȀȡȚIJȒȡȚĮ. Ǿ ȠȜȚțȒ șİIJȚțȒ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJĮ įȪȠ ʌȡȫIJĮ ȜİʌIJȐ IJȘȢ ȑțșİıȘȢ, ȖȚĮ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ IJȡȓĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİıȠIJȚȝȐIJĮȚ țĮȚ Ƞ ȝȑȖȚıIJȠȢ ȡȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİıȠIJȚȝȐIJĮȚ. Ǿ ȝȑıȘ ȠȜȚțȒ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 65 kilowatt-minutes ĮȞȐ IJİIJȡĮȖȦȞȚțȩ ȝȑIJȡȠ țĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȡȣșȝȩȢ ȝȑȖȚıIJȘȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 65 kilowatt ĮȞȐ IJİIJȡĮȖȦȞȚțȩ ȝȑIJȡȠ. (Ș) ǹȞĮijȠȡȐ. Ǿ ĮȞĮijȠȡȐ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ, ȖȚĮ țȐșİ įİȓȖȝĮ ʌȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ: (1) ȆİȡȚȖȡĮijȒ IJȠȣ įİȓȖȝĮIJȠȢ. (2) ȇȠȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȠȪȝİȞȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ıIJȠ įİȓȖȝĮ, İțijȡĮıȝȑȞȘ ıİ Watt/cm2 . (3) ȈIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ įȓȞȠȣȞ IJȠȣȢ ȡȣșȝȠȪȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ (ıİ kW/m2 ) ıȣȞĮȡIJȒıİȚ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ, İȓIJİ ȖȡĮijȚțȐ İȓIJİ ȝİ IJȘ ȝȠȡijȒ ʌȓȞĮțĮ, ıİ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ ȩȤȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ Įʌȩ 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. ȅ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ įȚĮțȡȓȕȦıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȖȡȐijİIJĮȚ. (4) ǼȐȞ ıȣȝȕİȓ IJȒȟȘ, țȐȝȥȘ, įȚĮȤȦȡȚıȝȩȢ İȜĮıȝȐIJȦȞ Ȓ ȐȜȜȘ ıȣȝʌİȡȚijȠȡȐ ʌȠȣ İʌȘȡİȐȗİȚ IJȘȞ İțIJİșİȓıĮ İʌȚijȐȞİȚĮ Ȓ IJȠȞ IJȡȩʌȠ țĮȥȓȝĮIJȠȢ, ĮȣIJȑȢ ȠȚ ıȣȝʌİȡȚijȠȡȑȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ȝĮȗȓ ȝİ IJȠ ȤȡȩȞȠ țĮIJȐ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ʌĮȡĮIJȘȡȒșȘțĮȞ. (5) Ǿ ȝȑȖȚıIJȘ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ Ƞ İȞȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ ȡȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ 2 ȜİʌIJȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ. IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ȉȠ țİȓȝİȞȠ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ JAR–25 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ V ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ 13, 5-10-89 (Į) ȆİȡȓȜȘȥȘ IJȘȢ ȂİșȩįȠȣ. ȉĮ įİȓȖȝĮIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ, ȞĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ țĮȚ ȞĮ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ıİ ijȜİȖȩȝİȞȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ ȉȣʌȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ȂȑșȠįȠ ǼȜȑȖȤȠȣ ASTM F814-83 IJȘȢ American Society of Testing and Materials (ASTM). (ȕ) ȀȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ. Ǿ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ ȠʌIJȚțȠȪ țĮʌȞȠȪ (DS), Ȓ ȠʌȠȓĮ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ȝİ ȝİıȠIJȓȝȘıȘ IJȦȞ İȞįİȓȟİȦȞ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȝİIJȐ Įʌȩ 4 ȜİʌIJȐ ıİ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ IJȡȓĮ įİȓȖȝĮIJĮ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ 200. ȉȂǾȂǹ ī – īǼȃǿȀǾ ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ (ǹǼȇȅȆȁǹȃǹ) [ǻİıȝİȣȝȑȞȠ] ȉȂǾȂǹ ǻ – ǻǾȂȅȈǿǼȈ ǹǼȇȅȂǼȉǹĭȅȇǼȈ (ǼȁǿȀȅȆȉǼȇǹ) [ǻİıȝİȣȝȑȞȠ] ȉȂǾȂǹ Ǽ – īǼȃǿȀǾ ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ (ǼȁǿȀȅȆȉǼȇǹ) [ǻİıȝİȣȝȑȞȠ] ȂǼȇȅȈ 2 – ǹȆȅǻǼȀȉȅǿ ȉȇȅȆȅǿ ǼĭǹȇȂȅīǾȈ (AMC) Ȁǹǿ ǼȇȂǾȃǼȊȉǿȀǾ/ ǼȆǼȄǾīǾȂǹȉǿȀǾ ȊȁǾ (IEM) AMC/IEM – ȉȂǾȂǹ ǹ ǿǼȂ ȃȠ. 1 ıIJȠ JAR 26.2 “ȀĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠ” ǺȜȑʌİ JAR 26.2 ǹȣIJȒ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȓȞĮȚ ıȣȞȒșȦȢ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ IJȘȢ ʌȡȫIJȘȢ ʌIJȒıȘȢ, ĮȜȜȐ įİȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȑȞĮ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ İȖțİțȡȚȝȑȞȘ ıȤİįȓĮıȘ IJȠȣ IJȪʌȠȣ Ȓ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ İțįȓįİIJĮȚ ȑȞĮ C Ȓ ǹ, ĮijȠȪ ȠȡȚıȝȑȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮıijĮȜȒ ʌIJȒıȘ, ȩʌȦȢ IJĮ țĮșȓıȝĮIJĮ IJȦȞ İʌȚȕĮIJȫȞ, İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤȠȣȞ İȖțĮIJĮıIJĮșİȓ İțİȓȞȘ IJȘ ȤȡȠȞȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ. ǿǼȂ ȃȠ. 2 ıIJȠ JAR 26.2 “ȂȑȖȚıIJȘ ȆȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ȋȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ ĬȑıİȦȞ ǼʌȚȕĮIJȫȞ (MCPSC)” ǺȜȑʌİ JAR 26.2 ǵIJĮȞ IJȠ DzȞIJȣʌȠ ȈIJȠȚȤİȓȦȞ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȝȩȞȠȞ ıİ ȝȑȖȚıIJȠ ĮȡȚșȝȩ İʌȚȕĮȚȞȩȞIJȦȞ, Ș MCPSC İȓȞĮȚ Ƞ ȝȑȖȚıIJȠȢ ĮȡȚșȝȩȢ İʌȚȕĮȚȞȩȞIJȦȞ ȝİȓȠȞ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ ʌȜȒȡȦȝĮ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓįİȚȟȘ İțțȑȞȦıȘȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ĮȞȐȖțȘȢ ʌȠȣ İțIJİȜİȓIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘ ȉȪʌȠȣ. ǿǼȂ 26.3 ǹȞIJȓıIJȠȚȤĮ ǼȣȡȒȝĮIJĮ ǹıijĮȜİȓĮȢ (ESF) ǺȜȑʌİ JAR 26.3 ȈIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ JAR–26, IJȠ “..ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ıİ ȚıȤȪ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ JAR–26 Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝİȢ..” ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȡȝȘȞİȣșİȓ ıĮȞ ȞĮ ıȘȝĮȓȞİȚ, ȩIJȚ İȐȞ IJȠ JAR 26.xxx ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ǹȜȜĮȖȒ ī IJȠȣ ǿǼȂ 26.5 ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ǺȜȑʌİ JAR 26.5 ǼȓȞĮȚ ĮʌȠįİțIJȩ, ȩIJȚ ȠȚ ȊȆǹ ȝʌȠȡȠȪȞ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȞĮ İțȤȦȡȠȪȞ ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ İȓIJİ ıİ ȑȞĮ IJȪʌȠ ĮİȡȠıțȐijȠȣȢ ȦȢ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȉȪʌȠȣ, İȓIJİ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ – ıİ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ĮȞȐ ĮİȡȠıțȐijȠȢ. ȀĮșȫȢ ȠȚ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞİȢ İțȤȦȡȘșİȓıİȢ ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤȠȣȞ ıȣȝijȦȞȘșİȓ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ JAA țĮȚ IJȦȞ ȊȆǹ, İȓȞĮȚ ĮȞȐȖțȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȊȆǹ ȞĮ ʌİȚıșİȓ ȩIJȚ ȠʌȠȚİıįȒʌȠIJİ IJȑIJȠȚİȢ İȟĮȚȡȑıİȚȢ İȓȞĮȚ ĮʌȠįİțIJȑȢ Įʌȩ IJȘȞ ǹȡȤȒ țĮȚ ȦȢ İț IJȠȪIJȠȣ Ș ĮʌĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȠȞ ĮİȡȠȝİIJĮijȠȡȑĮ ȞĮ ĮȞĮijȑȡİȚ ıIJȘȞ ǹȡȤȒ, ȩIJĮȞ ȑȞĮ ĮİȡȠıțȐijȠȢ ĮȜȜȐȗİȚ ȞȘȠȜȩȖȚȠ. Ǿ ʌȡȩșİıȘ IJȦȞ țİȚȝȑȞȦȞ IJȠȣ JAR 25 İȓȞĮȚ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌİȚ, ȠʌȠIJİįȒʌȠIJİ Ș İȚıȐȖȠȣıĮ ȊȆǹ ȑȤİȚ ĮȣIJȒ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ, IJȘ ıȣȞİȤȩȝİȞȘ ȚıȤȪ IJȦȞ ǼȟĮȚȡȑıİȦȞ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ İțȤȦȡȒșȘțĮȞ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢ Įʌȩ IJȘȞ İȟȐȖȠȣıĮ ȊȆǹ, ȩIJĮȞ IJȑIJȠȚİȢ ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ ȆIJȘIJȚțȒȢ ǿțĮȞȩIJȘIJĮȢ ȕĮıȓȗȠȞIJĮȚ ıİ İșȞȚțȒ ĮʌĮȓIJȘıȘ ʌȠȣ IJȫȡĮ ȣʌȐȡȤİȚ ıIJȠ JAR 26. AMC/IEM – ȉȂǾȂǹ Ǻ ACJ 26.50(Ȗ) ĬȑıȘ țĮșȚıȝȐIJȦȞ ʌȜȘȡȫȝĮIJȠȢ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠȞ țȓȞįȣȞȠ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ ǺȜȑʌİ JAR 26.50(Ȗ) ȉȠ AC 25.785-1A, ȉȝȒȝĮ 7 ȑȤİȚ İijĮȡȝȠȖȒ ȩIJĮȞ İʌȚįİȚțȞȪİIJĮȚ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȠȣ JAR26.50(Ȗ). ACJ 26.110(İ)(4) ȈȘȝȐȞıİȚȢ ǼȟȩįȠȣ ȀȚȞįȪȞȠȣ ǺȜȑʌİ JAR 26. 110(İ)(4) ȅȚ İȞįİȚțIJȚțȑȢ ıȘȝȐȞıİȚȢ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ țȚȞȒıİȚȢ IJȠȣ ȝȠȤȜȠȪ ĮʌĮıijȐȜȚıȘȢ İȟȩįȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ȉȪʌȠȣ ǿǿ țĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJĮ ȖİȞȚțȐ ıȤȒȝĮIJĮ țĮȚ įȚĮıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ ijĮȓȞȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȈȤȒȝĮIJĮ 1 țĮȚ 2. ȈȘȝİȓȦıȘ: ȈIJȘȞ ȑțIJĮıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȡĮțIJȚțȐ įȣȞĮIJȩȞ, ȠȚ ıȘȝȐȞıİȚȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖİIJĮȚ Ș İʌȚțȐȜȣȥȘ IJȦȞ ʌĮȡĮșȪȡȦȞ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ İʌȓ Ȓ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ IJȦȞ İȟȩįȦȞ Ȓ Ș ıȪȝʌIJȦıȘ ȝİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȐȜȜȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ıȒȝĮȞıȘ Ȓ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ ĮıijĮȜİȓĮȢ. ǺȜȑʌİ JAR 26. 150(Į) “ȂİȓȗȦȞ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ”: ǹȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȠ 50% ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ IJȪʌȠȣ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ʌȠȣ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, 51% IJȦȞ ʌȜĮȚıȓȦȞ IJȦȞ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ, Ȓ 51% IJȦȞ ʌȜĮȚıȓȦȞ ȠȡȠijȒȢ. ACJ 26.150(Ȗ) ǺȜȑʌİ JAR 26. 150(Ȗ) ȉĮ IJȡȠȤȒȜĮIJĮ țĮȚ IJĮ įȠȤİȓĮ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ȦȢ “ĮȞȠȚțIJȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ ” țĮȚ ȦȢ İț IJȠȪIJȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıIJȚȢ ȓįȚİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȝİ IJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ Įʌȩ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ȐʌȠȥȘ, įȘȜĮįȒ IJȠȣ JAR 26.150(Ȗ). ǼȞIJȠȪIJȠȚȢ, ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌİȡȚıIJȡȠijȚțȒȢ ijȪıȘȢ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ IJȠȣ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȠȣ ȤȡȩȞȠȣ ȗȦȒȢ IJȠȣȢ, İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ IJȡȠȤȒȜĮIJĮ țĮȚ įȠȤİȓĮ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ ʌȠȣ țĮIJĮıțİȣȐıșȘțĮȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȚȢ 20-08-1990. ACJ 26.150(į) ǺȜȑʌİ JAR 26. 150(į) “ȆȜȒȡȘȢ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ”: ǹȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ ȩȜĮ IJĮ İʌȘȡİĮȗȩȝİȞĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ İʌȚȕĮIJȫȞ. (ǼȐȞ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ IJĮ ȐȜȜĮ ıIJȠȚȤİȓĮ, ʌȠȣ įİȞ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ, İȓȞĮȚ ȐıȤİIJȠ.) İʌȚȕĮIJȫȞ țĮȚ įȘȜȫȞȠȣȞ ȩIJȚ įİȞ ȑȖȚȞİ “ʌȜȒȡȘȢ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ”. 2 ȅ ȠȡȚıȝȩȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ, ʌȡȐȖȝĮIJȚ, ȝİȝȠȞȦȝȑȞȘ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ İʌȚȕĮIJȫȞ ȤȦȡȓȢ IJȘȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȒ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ țĮIJȐ IJȠȞ ȓįȚȠ ȤȡȩȞȠ. ĬĮ ʌȡȑʌİȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ ıȘȝİȚȦșİȓ, ȩIJȚ Ș ĮijĮȓȡİıȘ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ ȖȚĮ İʌĮȞİʌİȟİȡȖĮıȓĮ țĮȚ İʌĮȞĮIJȠʌȠșȑIJȘıȒ IJȠȣȢ ıIJȠ ȓįȚȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ Ȓ ıİ ȐȜȜȠ ĮİȡȠʌȜȐȞȠ ʌȠȣ įİȞ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ıİ ĮȣıIJȘȡȩIJİȡİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, șİȦȡİȓIJĮȚ “ijȡİıțȐȡȚıȝĮ” țĮȚ ȩȤȚ “ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ”. ACJ 26.155 ǼȣijȜİȟȚȝȩIJȘIJĮ IJȘȢ İȞȓıȤȣıȘȢ įȚĮȝİȡȚıȝȐIJȦȞ ijȠȡIJȓȠȣ ǺȜȑʌİ JAR 26. 155 ȉĮ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ ȉȐȟȘȢ C țĮȚ ȉȐȟȘȢ D ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȉȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ 93/1 IJȠȣ JAR 25.857(Ȗ) țĮȚ (į), 0803-93, ȦȢ İȟȒȢ: (Į) ȉȐȟȘ C. DzȞĮ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ȉȐȟİȦȢ C İȓȞĮȚ ĮȣIJȩ ʌȠȣ įİȞ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȞȩȢ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ȉȐȟİȦȢ ǹ Ȓ Ǻ ĮȜȜȐ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ : (1) ȊʌȐȡȤİȚ ȟİȤȦȡȚıIJȩȢ İȖțİțȡȚȝȑȞȠȢ ĮȞȚȤȞİȣIJȒȢ țĮʌȞȠȪ Ȓ ıȪıIJȘȝĮ ĮȞȓȤȞİȣıȘȢ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ ʌȠȣ įȓȞİȚ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ıIJȘ șȑıȘ ȤİȚȡȚıIJȒ Ȓ ȚʌIJȐȝİȞȠȣ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ, (2) ȊʌȐȡȤİȚ İȖțİțȡȚȝȑȞȠ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ıȪıIJȘȝĮ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ İȜİȖȤȩȝİȞȠ Įʌȩ IJȚȢ șȑıİȚȢ ȤİȚȡȚıIJȒ Ȓ ȚʌIJȐȝİȞȠȣ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ, (3) ȊʌȐȡȤȠȣȞ IJȡȩʌȠȚ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ʌȠıȠIJȒIJȦȞ țĮʌȞȠȪ, ijȜȩȖĮȢ Ȓ ȣȜȚțȠȪ țĮIJȐıȕİıȘȢ, Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȜȒȡȦȝĮ Ȓ IJȠȣȢ İʌȚȕȐIJİȢ, țĮȚ (4) ȊʌȐȡȤȠȣȞ IJȡȩʌȠȚ İȜȑȖȤȠȣ İȟĮİȡȚıȝȠȪ țĮȚ ȡİȪȝĮIJȠȢ ĮȑȡȠȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ, ȑIJıȚ ȫıIJİ IJȠ ȣȜȚțȩ țĮIJȐıȕİıȘȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȞĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȜȑȖȤİȚ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ʌȣȡțĮȖȚȐ ʌȠȣ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ĮȡȤȓıİȚ ıIJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ĮȣIJȩ. (ȕ) ȉȐȟȘ D. DzȞĮ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ijȠȡIJȓȠȣ Ȓ ĮʌȠıțİȣȫȞ ȉȐȟİȦȢ D İȓȞĮȚ ĮȣIJȩ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ : (1) ȂȚĮ ʌȣȡțĮȖȚȐ ʌȠȣ ıȣȝȕĮȓȞİȚ İȞIJȩȢ ĮȣIJȠȪ șĮ ʌİȡȚȠȡȚıIJİȓ ʌȜȒȡȦȢ, ȤȦȡȓȢ ȞĮ șȑIJİȚ ıİ țȓȞįȣȞȠ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ Ȓ IJȦȞ İʌȚȕĮȚȞȩȞIJȦȞ, (2) ȊʌȐȡȤȠȣȞ IJȡȩʌȠȚ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ʌȠıȠIJȒIJȦȞ țĮʌȞȠȪ, ijȜȩȖĮȢ Ȓ ȐȜȜȦȞ İʌȚȕȜĮȕȫȞ ĮİȡȓȦȞ, Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȜȒȡȦȝĮ Ȓ IJȠȣȢ İʌȚȕȐIJİȢ, (3) ȅ İȟĮİȡȚıȝȩȢ țĮȚ IJĮ ȡİȪȝĮIJĮ ĮȑȡȠȢ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ İȞIJȩȢ țȐșİ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ʌȣȡțĮȖȚȐ İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩȞ ȞĮ ıȣȝȕİȓ ıIJȠ įȚĮȝȑȡȚıȝĮ, įİȞ șĮ ʌȡȠȤȦȡȒıİȚ ʌȑȡĮȞ IJȦȞ ȠȡȓȦȞ ĮıijĮȜİȓĮȢ, (4) ǻİıȝİȣȝȑȞȠ. (5) ǼȟİIJȐȗİIJĮȚ Ș İʌȓįȡĮıȘ IJȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ ıİ ʌĮȡĮțİȓȝİȞĮ țȡȓıȚȝĮ ȝȑȡȘ IJȠȣ ĮİȡȠʌȜȐȞȠȣ. (6) ȅ ȩȖțȠȢ IJȠȣ įȚĮȝİȡȓıȝĮIJȠȢ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 28,30 m3 (1.000 țȣȕȚțȐ ʌȩįȚĮ). ACJ 26.260 ȆȡȩıșİIJİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȆȚıIJȠʌȠȓȘıȘ İȞȚıȤȣȝȑȞȦȞ ĬȣȡȫȞ ȆȚȜȠIJȘȡȓȠȣ ıİ ȂİȖȐȜĮ ǹİȡȠʌȜȐȞĮ ǺȜȑʌİ JAR 26. 260 ȈȤİIJȚțȒ ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ: – FAA memorandum, Subject Information: Certification of strengthened Flight Deck Doors on Transport Category Airplanes, Original release 6 November 2001. ACJ 26.260(Į)(1) ǹȞIJȓıIJĮıȘ ǹȣșĮȓȡİIJȘȢ ǼȚıȩįȠȣ ıIJȠ ȆȚȜȠIJȒȡȚȠ ǺȜȑʌİ JAR 26. 260(Į)(1) ȈȤİIJȚțȒ ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ: – Federal Aviation Administration Advisory Circular (AC) 25.795-1, Flightdeck Intrusion Resistance, issue date 10 January 2002. ǺȜȑʌİ JAR 26. 260(Į)(2) ȈȤİIJȚțȒ ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ: – Federal Aviation Administration Advisory Circular (AC) 25.795-2, Flightdeck Penetration Resistance, issue date 10 January 2002. – Level IIIA of the (US) National Institute of Justice, Ballistic Resistance of Personal Body Armor, NIJ Standard 0101.04, Office of Science and Technology, Washington, D.C. 20531, September 2000. AMC ıIJȠ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV ȂȑșȠįȠȢ ǼȜȑȖȤȠȣ ȖȚĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȠȣ ȇȣșȝȠȪ ǹʌȠįȑıȝİȣıȘȢ ĬİȡȝȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ ȊȜȚțȐ ĬĮȜȐȝȠȣ ǼʌȚȕĮIJȫȞ ʌȠȣ ǼțIJȓșİȞIJĮȚ ıİ ǹțIJȚȞȠȕȠȜȠȪȝİȞȘ ĬİȡȝȩIJȘIJĮ (ǺȜȑʌİ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV) ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV(ȕ)(4) ȈȪıIJȘȝĮ ǻȚĮȞȠȝȒȢ ǹȑȡȠȢ. Ǿ įȚĮȞȠȝȒ ĮȑȡȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘ ıȤİįȓĮıȘ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ. ȅ ȜȩȖȠȢ 3 ʌȡȠȢ 1 ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ IJȝȒȝĮ İȓȞĮȚ țĮIJȐ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ. DzȞĮ İȟȦIJİȡȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ įȚĮȞȠȝȒȢ ĮȑȡȠȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ʌĮȡȑȤİȚ ĮțȡȚȕȫȢ ĮȣIJȒ IJȘȞ ĮȞĮȜȠȖȓĮ, įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȦȢ ȣʌȠțĮIJȐıIJĮIJȠ ȖȚĮ IJĮ İȜȐıȝĮIJĮ IJȠȣ įȚĮȞȠȝȑĮ ĮȑȡȠȢ. ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV(ȕ)(6) ȊʌȠįȠȤİȓȢ ǻİȓȖȝĮIJȠȢ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıșȠȪȞ įİȓȖȝĮIJĮ, IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌĮȡĮȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ Ȓ įȚĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ įȪȠ ıȪȡȝĮIJĮ 0,508 mm (0,020 IJȘȢ ȓȞIJıĮȢ) Įʌȩ ĮȞȠȟİȓįȦIJȠ ȤȐȜȣȕĮ ȖȚĮ ȞĮ ĮıijĮȜȚıșȠȪȞ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ ıIJȠȞ ȣʌȠįȠȤȑĮ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. ǹȣIJȐ IJĮ ıȪȡȝĮIJĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȝİ ȩȜĮ IJĮ įİȓȖȝĮIJĮ țĮȚ İȓȞĮȚ İʌȚʌȜȑȠȞ IJȠȣ įȠȤİȓȠ ıIJĮȟȚȝȐIJȦȞ ʌȠȣ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȣȜȚțȐ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȑȤȠȣȞ IJȘȞ IJȐıȘ ȞĮ IJȒțȠȞIJĮȚ țĮȚ ȞĮ ıIJȐȗȠȣȞ. ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV(ȕ)(8) ĬȑıİȚȢ ȕȠȘșȘIJȚțȒȢ ijȜȩȖĮȢ. ǻȚȐijȠȡİȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıĮȞ įȣıțȠȜȓİȢ ȝİ IJȠȣȢ ȕȠȘșȘIJȚțȠȪȢ țĮȣıIJȒȡİȢ ʌȠȣ ȑıȕȘȞĮȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. ȅȚ ĮțȩȜȠȣșİȢ ĮȞĮșİȦȡȒıİȚȢ ıIJȚȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȠȣ ȕȠȘșȘIJȚțȠȪ țĮȣıIJȒȡĮ, ȑȤȠȣȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıșİȓ ĮʌȠįİțIJȑȢ: (1) īȚĮ IJȠȞ țĮIJȫIJİȡȠ ȕȠȘșȘIJȚțȩ țĮȣıIJȒȡĮ – ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ıʌȚȞșȘȡȚıȝȠȪ Ș ȠʌȠȓĮ İȓIJİ ıʌȚșȠȕȠȜȐİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıİ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ țĮIJȐ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ ½ ȑȦȢ 1 įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȠȣ, İȓIJİ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝȘȤĮȞȚțȐ, Ș ȠʌȠȓĮ ĮʌĮȚIJİȓ ıȣȞİȤȒ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ IJȘȢ ȕȠȘșȘIJȚțȒȢ ijȜȩȖĮȢ. ȈȘȝİȓȦıȘ: ǹȣIJȩ ĮʌĮȚIJİȓ, ȩIJȚ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İȜȑȖȤȠȣ ıIJȠ İȡȖĮıIJȒȡȚȠ țĮșȠȡȓȗİȚ, ȩIJȚ Ƞ IJİȤȞȚțȩȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓ ıȣȞİȤȫȢ IJȘ ȕȠȘșȘIJȚțȒ ȖȚĮ țȐșİ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ ȩIJȚ İȐȞ įİȞ IJȠ țȐȞİȚ șĮ ĮțȣȡȫıİȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. (2) īȚĮ IJȠȞ ĮȞȫIJİȡȠ ȕȠȘșȘIJȚțȩ țĮȣıIJȒȡĮ – ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ Ȓ ĮȣIJȩȝĮIJȠȣ ıʌȚȞșȘȡȚıȝȠȪ Ȓ ȝȚĮ ĮȞĮșİȫȡȘıȘ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȠʌȫȞ ıIJȠȞ țĮȣıIJȒȡĮ. ȂȚĮ İȖțİțȡȚȝȑȞȘ ĮʌȩțȜȚıȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ 14 ȠʌȑȢ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȡȣʌĮȞȚȠȪ ȃȠ 59. ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV(Ȗ)(1) ȇȣșȝȩȢ ĮʌȠįȑıȝİȣıȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. Ǿ ȤȡȒıȘ ȝİIJȡȘIJȒ ȡȠȒȢ įİȞ İȓȞĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ. Ǿ IJȐıȘ IJȘȢ șİȡȝȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȝİIJȡȐIJĮȚ ȖȚĮ 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȞĮ ȝİıȠIJȚȝȐIJĮȚ. ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV(İ) ǻȚĮįȚțĮıȓĮ. Ǿ İȟȦIJİȡȚțȒ ʌȩȡIJĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ țȜİȚıIJȒ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ İȜȑȖȤȦȞ, ȫıIJİ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJĮȚ Ș șİȡȝȩIJȘIJĮ İȞIJȩȢ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ. ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ ȩʌȦȢ Ș İȟȦIJİȡȚțȒ ʌȩȡIJĮ ȑȤİȚ ȝİȞIJİıȑįİȢ, ȫıIJİ ȞĮ įȚİȣțȠȜȪȞİIJĮȚ Ș İijĮȡȝȠȖȒ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ıȪıIJĮıȘȢ. ǼijȩıȠȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮʌȠıʌȫȝİȞȘ ʌȩȡIJĮ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȖțĮșȓıIJĮIJĮȚ ȝȚĮ ȟİȤȦȡȚıIJȒ ʌȩȡIJĮ țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ țĮȚ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ȣʌȠįȠȤȑĮ įİȓȖȝĮIJȠȢ. Ǿ ıȪıIJĮıȘ ĮȣIJȒ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ įȚĮIJȒȡȘıȘȢ IJȦȞ 40 įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ (60 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȝİȓȠȞ 20 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ IJȠȣ ȤȡȩȞȠ ĮʌȩțIJȘıȘȢ ıIJȠȚȤİȓȦȞ) ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıIJȠ (İ)(4), ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ İʌĮȡțȒ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚIJȡȑȥȠȣȞ ıIJȠ șȐȜĮȝȠ ȞĮ ijIJȐıİȚ ıİ ȚıȠȡȡȠʌȓĮ, İȐȞ Ș İȟȦIJİȡȚțȒ ʌȩȡIJĮ İȓȞĮȚ ĮȞȠȚȤIJȒ ȖȚĮ ʌȠȜȪ ȤȡȩȞȠ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ İȜȑȖȤȦȞ. ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ įȚĮțȡȓȕȦıȘȢ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ İȓȞĮȚ İțIJȩȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȪȡȠȣȢ, Ƞ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJĮıșİȓ. ǼijȩıȠȞ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ıȣȞİȤȓȗİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İțIJȩȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȪȡȠȣȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ Ș ĮȡȝȩįȚĮ ǹȡȤȒ. ȆȇȅȈǹȇȉǾȂǹ 1 ȆȓȞĮțĮȢ įȚĮıIJĮȣȡȦIJȚțȒȢ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ JAR–25/ JAR–26/FAR Part 121 ȅ ʌȓȞĮțĮȢ ĮȣIJȩȢ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ȖȡȒȖȠȡȠȢ ʌȓȞĮțĮȢ įȚĮıIJĮȣȡȦIJȚțȒȢ ĮȞĮijȠȡȐȢ ȝİIJĮȟȪ İțİȓȞȦȞ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ JAR–26, IJȠȞ “ĮȞȚȩȞIJĮ” țȫįȚțĮ ʌIJȘIJȚțȒȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ, țĮȚ IJȚȢ İʌȚȤİȚȡȘıȚĮțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ FAA, FAR Part 121. JAR–26 JAR–25 FAR Part 121 JAR 26.1 n/a n/a JAR 26.2 n/a n/a JAR 26.3 n/a n/a JAR 26.5 n/a n/a JAR 26.50 JAR 25.785 (Ș), (Ț) & (ȚĮ) ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 FAR 25.785(ȗ), ȉȡȠʌ/ıȘ 25-51, 06-03-80 FAR 121.311 (į), (ıIJ) & (ȗ) ǹȜȜĮȖȒ 21, 17-02-98 JAR 26.100 JAR 25.807 (į)(7) ȉȡȠʌ/ıȘ 93/1, 08-03-93 121.310 (ȚȖ) JAR 26.105 JAR 25.813 (į) ȑȦȢ (ıIJ) ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 121.310 (ıIJ) JAR 26.110 JAR 25.811 (Į) ȑȦȢ (į) JAR 25.811 (ıIJ) ȑȦȢ (ȗ) JAR 25.811 (İ) ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 ǹȜȜĮȖȒ 14, 27-05-94 121.310 (ȕ) JAR 26.120 JAR 25.812 (ȕ), (Ȗ), (į) & (Ș) JAR 25.812 (Į) & (İ) ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 ǹȜȜĮȖȒ 12, 16-06-86 FAR 121.310 (ȕ), (Ȗ) & (į) ǹȜȜĮȖȒ 21, 17-02-98 JAR 26.125 JAR 25.812 (ıIJ) & (ȗ) ǹȜȜĮȖȒ 8, 30-11-81 FAR 121.310 (Ș)(1) ǹȜȜĮȖȒ 21, 17-02-98 JAR 26.130 n/a FAR 121.310 (Į) & (Ș)(2) ǹȜȜĮȖȒ 21, 17-02-98 FAR 25.2 (Į) ȉȡȠʌ/ıȘ 25-72, 20-08-90 JAR 26.150 JAR 25.853 (Į) ȑȦȢ (į) JAR 25.853 (İ) JAR 25.853 (ıIJ) ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿ ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ IV ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ V ǹȜȜĮȖȒ 14, 27-05-94 ȉȡȠʌ/ıȘ 91/1, 12-04-91 ǹȜȜĮȖȒ 14, 27-05-94 ȉȡȠʌ/ıȘ 93/1, 08-03-93 ȉȡȠʌ/ıȘ 86/1, 16-06-86 ǹȜȜĮȖȒ 13, 05-10-89 ǹȜȜĮȖȒ 13, 05-10-89 121.312 JAR 26.155 JAR 25.855 ȆȡȠıȐȡIJȘȝĮ Ȉȉ, ȂȑȡȠȢ ǿǿǿ ȉȡȠʌ/ıȘ 93/1, 08-03-93 ȉȡȠʌ/ıȘ 86/2, 05-10-86 121.314 JAR 26.160 JAR 25.854 ȉȡȠʌ/ıȘ 93/1, 08-03-93 121.308 JAR 26.200 JAR 25.729 ȉȡȠʌ/ıȘ 93/1, 08-03-93 121.289, ȉȡȠʌ/ıȘ 121-227 JAR 26.250 n/a n/a JAR 26.260 n/a n/a Για την εφαρμογή του παρόντος Κανονισμού χρησιμοποιείται συμβουλευτικά το εγχειρίδιο «Διαχειριστική και Καθοδηγητική ύλη» του Συνδέσμου Αεροπορικών Αρχών (JAA), μέρος 4ο (Section 4, Administrative and Guidance Material). Άρθρο Τέταρτο Καταργούμενες Διατάξεις Από δημοσιεύσεως του παρόντος καταργούνται όσες διατάξεις είναι αντίθετες με τις διατάξεις αυτού, χωρίς να θίγονται διατάξεις που έχουν θεσπιστεί από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας και την Ευρωπαϊκή Ένωση. Άρθρο Πέμπτο Έναρξη Ισχύος Η ισχύς του παρόντος αρχίζει από της δημοσιεύσεώς του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στον Υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Διατάγματος. Αθήνα, 25 Απριλίου 2012

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.

Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα. ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)