← Current text · History

Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 130/2001

Current text a fecha 2001-06-26

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 130 26 Ιουνίου 2001

157.

Περί ιδρύσεως Βρεφονηπιακών Σταθμών στην Πολεμική Αεροπορία. ...................................... 1 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελλάδος - Ρωσίας για την οικονομική, βιομηχανι?κή, τεχνολογική και επιστημονική συνεργασία». Αθήνα, 30.6.1993. ............................................... 2 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελλάδος - Τουρκίας για την επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία». Αθήνα, 4.2.2000.......... 3 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ του Μνημονίου Κα?τανοήσεως μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Τουρκίας σχετικά με τη συνεργασία για την προστασία του περιβάλλο?ντος..................................................................... 4 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Συμφωνίας με?ταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρα?τίας και της Οργανώσεως για την Απελευθέρω?ση της Παλαιστίνης για επιστημονική, εκπαιδευ?τική και πολιτιστική συνεργασία. Αθήνα, 7.5.1999. ............................................................. 5 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελλάδος - Τουρκίας για συνεργασία στον τομέα του Τουρισμού». Άγκυρα, 20.1.2000.................. 6 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Κοινής Σύμ?βασης για την ασφάλεια της διαχείρισης ραδιε?νεργών αποβλήτων» Βιέννη, 5 Σεπτεμβρίου

1997.

................................................................... 7 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Συμφωνίας Ελ?λάδος - Τουρκίας για τη συνεργασία και αμοι?βαία συνδρομή μεταξύ των Τελωνειακών τους Διοικήσεων. Αθήνα, 4.2.2000.............................. 8 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της εις το θέμα Συμφωνίας αεροπορικών μεταφορών Ελλάδος - Ν. Αφρικής. ......................................................... 9 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Προξενικής Σύμ?βασης Ελλάδος - Ουζμπεκιστάν. Τασκένδη, 2.3.1999................................................................... 10 Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Συμφωνίας Ελ?λάδος - Ρωσίας περί συνεργασίας στους τομείς των Ταχυδρομείων και των Τηλεπικοινωνιών. -///// Αθήνα, 29.7.1999. ............................................... ---11 ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ (1)

Περί ιδρύσεως Βρεφονηπιακών Σταθμών στην Πολε?μική Αεροπορία.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

1.

Τις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 2 εδά?φιο δ', 15 παράγραφος 1, 16 και 17 παράγραφος 1 του Ν. 2082/1992 (ΦΕΚ 158 τ. Α΄/1992), «Περί Αναδιοργά?νωσης της Κοινωνικής Πρόνοιας και καθιέρωση νέων θεσμών Κοινωνικής Προστασίας».

2.

Τις διατάξεις του άρθρου 29Α του Ν. 1558/1985 (ΦΕΚ 137 τ. Α΄ /1985), όπως προστέθηκε με το άρθρο 27 του Νόμου 2081/1992 (ΦΕΚ 154 τ. Α΄ /1992) και αντι?καταστάθηκε από το άρθρο 1 του Ν. 2469/97 (ΦΕΚ 38 τ Α΄/1997) και το γεγονός ότι από το παρόν δεν προκα?λείται δαπάνη εις βάρος του Κρατικού Προϋπολογι?σμού.

3.

Την αριθμ. ΔΙΔΚ/Φ.1/2/11187/12.5.2000 κοινή από?φαση του Πρωθυπουργού και της Υπουργού Εσωτερι?κών, Δημ. Διοίκησης και Αποκέντρωσης για την ανάθε?ση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Εσωτερικών, Δημ. Διοίκησης και Αποκέντρωσης Λ. Τζανή και Κων/νο Καϊσερλή (ΦΕΚ 630 τ. Β΄/2000).

4.

Την αριθμ. 1039386/441/Α0006/21.4.2000 (ΦΕΚ 571 τΒ' /2000) απόφαση του Πρωθυπουργού και του 2109 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ 565 τ. Β΄/2000)».

6.

Την αριθμ. 90/19.4.99 απόφαση του Ανωτάτου Αε?ροπορικού Συμβουλίου.

7.

Την αριθμ. 492/21.11.2000 γνωμοδότηση του Ε΄ Τμήματος του Συμβουλίου της Επικρατείας με πρότα?ση του Υπουργού Εθνικής Άμυνας και των Υφυπουρ?γών Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρω?σης, Οικονομικών και Υγείας και Πρόνοιας, αποφασί?ζουμε: ΑΡΘΡΟ 1 Ίδρυση Σταθμών Στο Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας είναι δυνατή η ίδρυση και λειτουργία Βρεφονηπιακών Σταθμών, για την διευκόλυνση των εργαζομένων με οικογενειακές υποχρεώσεις, κατόπιν χορηγήσεως αδείας από τον οι?κείο Νομάρχη, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. ΑΡΘΡΟ 2 Σκοπός Σκοπός των σταθμών αυτών είναι, η παροχή ημερή?σιας φροντίδας και διατροφής, η δημιουργική απα?σχόληση, η φύλαξη και η ψυχαγωγία υγιών παιδιών νη?πίων και βρεφών και η ανάλογη για την ηλικία τους δια?παιδαγώγηση, καθώς και η πολύπλευρη νοητική, συναισθηματική, κοινωνική, και ψυχοσωματική ανά?πτυξη αυτών, την οποία δεν μπορούν να έχουν στο οι?κογενειακό τους περιβάλλον, λόγω απασχόλησης των εργαζομένων στην Πολεμική Αεροπορία γονέων τους ή λόγω άλλων κοινωνικών αιτιών. ΑΡΘΡΟ 3 Εγγραφή Παιδιών Στους Βρεφονηπιακούς Σταθμούς του άρθρου 1 του παρόντος, που χωρίζονται σε τρία τμήματα, γίνονται δεκτά παιδιά ηλικίας από έξι (6) μηνών μέχρι την ηλικία εγγραφής τους στο Δημοτικό Σχολείο. ΑΡΘΡΟ 4 Οργάνωση - Διάρθρωση Σταθμών

1.

Οι κατά το άρθρο 1 ιδρυόμενοι σταθμοί αποτελούν Υπηρεσίες της Πολεμικής Αεροπορίας που υπάγονται, οργανώνονται και λειτουργούν σύμφωνα με τα πρότυ?πα οργάνωσης και λειτουργίας των Υπηρεσιών της Πο?λεμικής Αεροπορίας και ακολουθούν τους όρους της κατά νόμο αδείας που έχει εκδοθεί για την ίδρυσή τους.

2.

Στους Σταθμούς δύνανται να λειτουργούν τρία τμήματα, στα οποία γίνονται δεκτά παιδιά, ως ακολού?θως: α. Βρεφικό Τμήμα ηλικίας από 6 μηνών μέχρι 1 ½ ετών. β. Βρεφικό Τμήμα ηλικίας από 1 ½ ετών μέχρι 2 ½ ετών γ. Νηπιακό Τμήμα ηλικίας από 2 ½ ετών μέχρι την ηλικία εγγραφής τους στο Δημοτικό Σχολείο.

3.

Κάθε Τμήμα δύναται να περιλαμβάνει περισσότε?ρες της μίας τάξεις, ανάλογα με τον αριθμό των εξυ?πηρετουμένων παιδιών (νηπίων και βρεφών), κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 6 του παρόντος.

4.

Η σύσταση Τμημάτων και τάξεων γίνεται κατά την διαδικασία που ορίζει ο Κανονισμός Οργάνωσης και Λειτουργίας των Σταθμών. ΑΡΘΡΟ 5 Διοικητική Υπαγωγή Η υπαγωγή των Σταθμών και το επίπεδο διοίκησης καθορίζεται στην κατά το άρθρο 1 απόφαση ίδρυσης του Σταθμού. ΑΡΘΡΟ 6 Αριθμός εξυπηρετουμένων βρεφών και νηπίων ανά Τάξη. Τάξη Τμήματος δεν δύναται να συσταθεί ή να λει?τουργήσει εξυπηρετούσα μεγαλύτερο αριθμό παιδιών του κατωτέρω προσδιοριζόμενου αριθμού, δηλαδή: α. Τάξη βρεφών, μέχρι 12 βρέφη, εφ΄ όσον εκτός του Υπευθύνου Τάξεως έχει ορισθεί και βοηθός στα καθή?κοντά του, άλλως μέχρι 8 βρέφη. β. Τάξη νηπίων, μέχρι 35 νήπια, εφ΄ όσον εκτός του Υπευθύνου Τάξεως έχει ορισθεί και βοηθός στα καθή?κοντά του, άλλως μέχρι 25 νήπια. ΑΡΘΡΟ 7 Διοίκηση υπηρεσιών των Σταθμών

1.

Διευθυντής του Σταθμού είναι Αξιωματικός Νοση?λευτικής.

2.

Σε κάθε Τμήμα προΐσταται ως Τμηματάρχης Αξιω?ματικός Νοσηλευτικής (Ν), που καλύπτει ανάλογα με το Τμήμα που προΐσταται τις προβλεπόμενες στην κεί?μενη νομοθεσία προϋποθέσεις ή υπάλληλοι των Κλά?δων ΠΕ Κοινωνικών Επιστημών (Νηπιαγωγών) ή ΤΕ Υγείας - Πρόνοιας (Βρεφονηπιοκόμων), τοποθετούμε?νοι σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

3.

Ως Υπεύθυνος Τάξης ή βοηθός αυτού ορίζεται Στρατιωτικό Προσωπικό αναλόγων προσόντων, που καλύπτει τις προβλεπόμενες από την κείμενη νομοθε?σία προϋποθέσεις ανάλογα με το Τμήμα στο οποίο υπάγεται η Τάξη ή προσωπικό διατιθέμενο από το Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας.

4.

Ο Τμηματάρχης Τμήματος δύναται να ορίζεται και ως Υπεύθυνος υπαγόμενης σε αυτόν Τάξης. 2110 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

1.

Για τα βρεφικά τμήματα και για κάθε τάξη αυτών απαιτούνται: α. Ένας Βρεφοκόμος ανά 8 βρέφη με τα πιο κάτω προσόντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται το ομώνυμο ή αντίστοιχο, Πτυχίο ή δίπλωμα Τ.Ε.Ι. τμη?μάτων Βρεφονηπιοκομίας ή ισότιμο Ανωτέρων Σχολών Νηπιοβρεφοκόμων της ημεδαπής ή άλλων ισότιμων τίτλων της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικό?τητας. β. Ένας Βοηθός Βρεφοκόμου: (1) Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζε?ται το ομώνυμο ή αντίστοιχο, ή συναφές Πτυχίο Ενιαί?ου Πολυκλαδικού Λυκείου του τμήματος ειδίκευσης του κλάδου Κοινωνικής Πρόνοιας ή Τεχνικού Επαγ?γελματικού Λυκείου του τομέα Κοινωνικών Υπηρεσιών, Τμήματος Βοηθών Βρεφοκόμων Παιδοκόμων ή δίπλω?μα Επαγγελματικής Κατάρτισης Ι.Ε.Κ. ειδικότητας βρεφονηπιοκομίας διετούς τουλάχιστον φοίτησης ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδα?πής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. (2) Ο Βοηθός Βρεφοκόμου μπορεί να προσλαμβάνε?ται στην περίπτωση που ο αριθμός των βρεφών υπερ?βαίνει μέχρι 4 βρέφη την αναλογία που ορίζεται στην παράγραφο 1, υποπαράγραφο α του παρόντος άρ?θρου. γ. Μία υπάλληλος καθαριότητας - βοηθητικών εργα?σιών για κάθε βρεφικό τμήμα 15 βρεφών, με τα πιο κά?τω προσόντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται Απολυτήριος τίτλος Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (Απολυτήριο Τριταξίου Γυμνασίου ή για όσους έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου) ή Απολυτήριος τίτλος κατώτερης σχολής Ν.Δ. 580/70. δ. Μία μαγείρισσα (μάγειρας) με τα πιο κάτω προσό?ντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται Πτυχίο Μαγειρικής Τέχνης, Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής Τουριστικών Επαγγελμάτων ή άλλος ισότιμος τίτλος Σχολικής Μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η πλήρωση των θέσεων από υποψηφίους με τα προσόντα της προηγούμενης παραγράφου, επιτρέπε?ται ο διορισμός με προσόν απολυτήριο τίτλο αναγνω?ρισμένης κατώτερης σχολής αντίστοιχης ειδικότητας. Σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση των θέσεων ούτε από υποψηφίους με τα προαναφερό?μενα προσόντα επιτρέπεται ο διορισμός με τριετή του?λάχιστον αντίστοιχη εμπειρία. Στην περίπτωση αυτή ο χρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου).

2.

Για το νηπιακό τμήμα και για κάθε τάξη αυτού απαι?τούνται: α. Ένας Νηπιαγωγός ανά 25 νήπια με τα πιο κάτω προσόντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ της ημεδαπής του Παιδαγωγικού Τμήματος κατεύθυνσης Νηπιαγωγών ή ισότιμων αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδα?πής ή πτυχίο ή δίπλωμα Τ.Ε.Ι τμημάτων βρεφονηπιο?κομίας ή ισότιμο Ανωτέρων Σχολών Νηπιοβρεφοκό?μων της ημεδαπής ή άλλων ισοτίμων τίτλων της ημε?δαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. β. Ένας Βοηθός Νηπιαγωγού κάτοχος: (1) Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζε?ται το ομώνυμο ή αντίστοιχο, ή συναφές Πτυχίο Ενιαί?ου Πολυκλαδικού Λυκείου του τμήματος ειδίκευσης του κλάδου Κοινωνικής Πρόνοιας ή Τεχνικού Επαγ?γελματικού Λυκείου του τομέα Κοινωνικών Υπηρεσιών, Τμήματος Βοηθών Βρεφοκόμων Παιδοκόμων ή δίπλω?μα Επαγγελματικής Κατάρτισης ΙΕΚ ειδικότητας βρε?φονηπιοκομίας διετούς τουλάχιστον φοίτησης ή άλ?λος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. (2) Ο Βοηθός Νηπιαγωγού μπορεί να προσλαμβάνε?ται στην περίπτωση που ο αριθμός των νηπίων υπερ?βαίνει μέχρι 10 νήπια την αναλογία που ορίζεται στην παράγραφο 2, υποπαράγραφο α του παρόντος άρ?θρου. γ. Μία υπάλληλος καθαριότητας - βοηθητικών εργα?σιών για κάθε νηπιακό τμήμα 25 νηπίων, με τα πιο κάτω προσόντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται Απολυτήριος τίτλος Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (Απολυτήριο Τριταξίου Γυμνασίου ή για όσους έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου) ή Απολυτήριος τίτλος κατώτερης σχολής Ν.Δ. 580/70. δ. Μία μαγείρισσα (μάγειρας) με τα πιο κάτω προσό?ντα: Στον εισαγωγικό βαθμό προσόν διορισμού ορίζεται Πτυχίο Μαγειρικής Τέχνης, Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής Τουριστικών Επαγγελμάτων ή άλλος ισότιμος τίτλος Σχολικής Μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας. Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η πλήρωση των θέσεων από υποψηφίους με τα προσόντα της προηγούμενης παραγράφου, επιτρέπε?ται ο διορισμός με προσόν απολυτήριο τίτλο αναγνω?ρισμένης κατώτερης σχολής αντίστοιχης ειδικότητας. Σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση των θέσεων ούτε από υποψηφίους με τα προαναφερό?μενα προσόντα επιτρέπεται ο διορισμός με τριετή του?ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2111 χρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου). ε. Ένας στρατιωτικός γιατρός, κατά προτίμηση Παι?δίατρος και σε περίπτωση αδυναμίας Παθολόγος, ορι?ζόμενος από τη Διεύθυνση Υγειονομικού του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας, για την εξυπηρέτηση όλων των τμημάτων.

3.

Ως Διευθυντής του Σταθμού τοποθετείται Αξιωμα?τικός της Στρατιωτικής Σχολής Αξιωματικών Νοσηλευ?τικής (ΣΑΝ).

4.

Οι αρμοδιότητες και τα καθήκοντα του Διευθυντή του Σταθμού, των Προϊσταμένων Τμημάτων και των Λοιπών εργαζομένων στο Σταθμό καθορίζονται στον Κανονισμό Οργάνωσης και Λειτουργίας των Σταθμών. ΑΡΘΡΟ 9 Πόροι - Περιουσία

1.

Οι διατάξεις που ισχύουν για τις στρατιωτικές Μο?νάδες και Υπηρεσίες επί οικονομικών και περιουσια?κών θεμάτων του Κλάδου εφαρμόζονται και για τους Σταθμούς.

2.

Η χρηματοδότηση των δαπανών λειτουργίας των Σταθμών θα γίνεται από τον Προϋπολογισμό της Πο?λεμικής Αεροπορίας και από τους χρήστες των Υπηρε?σιών

3.

Οι Σταθμοί δύνανται να δέχονται δωρεές και ευερ?γετήματα, που έχουν ως σκοπό την βελτίωση της λει?τουργίας των Σταθμών.

4.

Οι λεπτομέρειες επί διαχειριστικών και λοιπών λο?γιστικών θεμάτων ρυθμίζονται με τον Κανονισμό Ορ?γάνωσης και Λειτουργίας των Σταθμών. ΑΡΘΡΟ 10 Δυναμικότητα των Σταθμών και Επωνυμία

1.

Με απόφαση του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας δύναται να καθορίζεται αναλογία εξυπη?ρέτησης μεταξύ του στρατιωτικού και πολιτικού προ?σωπικού.

2.

Με διαταγή του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας, που δύναται να μεταβιβάσει σε κατώτερα κλιμάκια την αρμοδιότητα αυτή, δύνανται να καθορί?ζονται οι Μονάδες και οι Υπηρεσίες το στρατιωτικό και πολιτικό προσωπικό των οποίων θα εξυπηρετούνται από συγκεκριμένο Σταθμό.

3.

Οι Σταθμοί φέρουν τίτλο που καθορίζεται στη δια?ταγή ίδρυσης των. ΑΡΘΡΟ 11 Η έναρξη λειτουργίας των βρεφονηπιακών Σταθμών του άρθρου 1 ορίζεται, κάθε φορά, με απόφαση του Υπουργού Εθνικής Άμυνας, ύστερα από πρόταση του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας. ΑΡΘΡΟ 12 Εξειδικευμένες κοινωνικές φροντίδες Οι εξειδικευμένες κοινωνικές φροντίδες που παρέχονται στα βρέφη και νήπια καθορίζονται στον Κανονι?σμό Οργάνωσης και Λειτουργίας των Σταθμών. ΑΡΘΡΟ 13 Ισχύς Προεδρικού Διατάγματος Το παρόν Προεδρικό Διάταγμα ισχύει από της δημο?σιεύσεώς του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στον Υπουργό Εθνικής 'Άμυνας αναθέτουμε τη δη?μοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Διατάγματος. Αθήνα, 20 Iουνίου 2001

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΥΦΥΠ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΤΖΑΝΗΣ ΑΠΟΣΤ. ΑΘ. ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΦΥΠ. ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ Γ. ΔΡΥΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΑΝΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ Φ Αριθ. Φ.0544/23/ΑΣ 421/Μ. 4259 (2) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελ?λάδος - Ρωσίας για την οικονομική, βιομηχανική, τεχνολογική και επιστημονική συνεργασία». Αθήνα, 30.6.1993 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ To Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία μεταξύ της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δημοκρα?τίας και της Κυβερνήσεως της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την οικονομική, βιομηχανική, τεχνολογική και επι?στημονική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 30 Ιουνίου 1993 και κυρώθηκε με τον υπ’αριθ. 2249/1994 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 187 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α’ της 10 Νοεμβρίου 1994 τέθηκε σε ισχύ, σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 13 αυτής την 5η Ιανουαρίου 1995. Αθήνα, 6 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/9/ΑΣ 387/Μ. 5089 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (3) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελ?λάδος - Τουρκίας για την επιστημονική και τεχνολο?γική συνεργασία». Αθήνα, 4.2.2000. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ To Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφωνία 2112 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Απριλίου 2001, τέθηκε σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 8 παράγραφος 1 αυτής την 4 Μαΐου 2001. Αθήνα, 14 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/15/ΑΣ 461/Μ. 5085 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (4) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ του Μνημονίου Κατα?νοήσεως μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Τουρκίας σχετικά με τη συ?νεργασία για την προστασία του περιβάλλοντος. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ To Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι το Μνη?μόνιο Κατανοήσεως μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρα?τίας και της Δημοκρατίας της Τουρκίας σχετικά με τη συνεργασία για την προστασία του περιβάλλοντος που υπογράφηκε στην Άγκυρα στις 20 Ιανουαρίου 2000, και κυρώθηκε με τον υπ’αριθ. 2902/2001 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’αριθ. 77 Φύλλο της Εφημε?ρίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α’ στις 12 Απριλίου 2001, θα τεθεί σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρ?θρου 9 αυτού, την 30 Ιουνίου 2001. Αθήνα, 14 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/17/ΑΣ 455/Μ. 4995 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (5) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Συμφωνίας μετα?ξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Οργανώσεως για την Απελευθέρωση της Πα?λαιστίνης για επιστημονική, εκπαιδευτική και πολι?τιστική συνεργασία. Αθήνα, 7.5.1999. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ To Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρα?τίας και της Οργανώσεως για την απελευθέρωση της Παλαιστίνης για επιστημονική, εκπαιδευτική και πολι?τιστική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 7 Μαΐου 1999 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 2894/2001 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 55 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α΄ της 21 Μαρ?τίου 2001, τέθηκε σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 25 αυτής, την 19ην Απριλίου 2001. Αθήνα, 13 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/11/ΑΣ 386/Μ.5086 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (6) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Συμφωνίας Ελ?λάδος - Τουρκίας για συνεργασία στον τομέα του Τουρισμού». Άγκυρα, 20.1.2000. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ To Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημο?κρατίας της Τουρκίας για συνεργασία στον τομέα του Τουρισμού που υπογράφηκε στην Άγκυρα στις 20 Ια?νουαρίου 2000 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 2897/2001 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 69 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α΄ της 6. 4. 2001, τέθηκε σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 12 αυτής, την 4 Μαΐου 2001. Αθήνα, 13 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0546/24/ΑΣ 435/Μ. 4848 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (7) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της «Κοινής Σύμβασης για την ασφάλεια της διαχείρισης ραδιενεργών αποβλήτων» Βιέννη, 5 Σεπτεμβρίου 1997. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι στις 18 Ιουλίου 2000 έλαβε χώρα στη Βιέννη, η κατάθεση στη θεματοφύλακα Γραμματεία του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας (Δ.Ο.Α.Ε.) του εγγράφου επικυρώ?σεως από τη χώρα μας της Κοινής Σύμβασης για την ασφάλεια της διαχείρισης ραδιενεργών αποβλήτων που υπογράφηκε στη Βιέννη στις 5 Σεπτεμβρίου 1997 και κυρώθηκε από τη Χώρα μας με τον υπ’ αριθ. 2824/2000 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’αριθ. 90 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α’ της 16 Μαρτίου 2000, η οποία σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 40 παράγραφος 1 αυτής θα τεθεί σε ισχύ διεθνώς και ως προς τη χώρα μας την 18η Ιουνίου 2001. Αθήνα, 7 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2113 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημο?κρατίας της Τουρκίας για τη συνεργασία και αμοιβαία συνδρομή μεταξύ των Τελωνειακών τους Διοικήσεων που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 4 Φεβρουαρίου 2000 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 2895/2001 νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 62 Φύλλο της Εφημε?ρίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α’ της 30 Μαρτίου 2001, τέθηκε σε ισχύ, σύμφωνα με τη διάταξη του άρ?θρου 16 αυτής, την 3η Ιουνίου 2001. Αθήνα, 13 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/8/ΑΣ 448/Μ. 4925 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (9) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της εις το θέμα Συμ?φωνίας αεροπορικών μεταφορών Ελλάδος - Ν. Αφρικής. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής που υπογράφηκε στην Πρετόρια στις 19 Νοεμβρίου 1998 και κυρώθηκε με τον υπ’αριθ. 2797/2000 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 37 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνή?σεως τεύχος Α’ της 25 Φεβρουαρίου 2000, τέθηκε σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 22 αυτής, την 23 Μαΐου 2001. Αθήνα, 12 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Αριθ. Φ.0544/14/ΑΣ 437/Μ. 4956 (10) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Προξενικής Σύμβα?σης Ελλάδος - Ουζμπεκιστάν. Τασκένδη, 2.3.1999. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι στις 29 Μαΐου 2001 έλαβε χώρα στη Τασκένδη η αμοιβαία ανταλλαγή των εγγράφων επικυρώσεως της Προξενι?κής Σύμβασης μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας του Ουζμπεκιστάν που υπογράφηκε στη Τασκένδη στις 2 Μαρτίου 1999 και κυρώθηκε με τον υπ’αριθ. 2795/2000 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 35 Φύλλο Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α΄ της 25. 2. 2000 και η οποία θα τεθεί σε ισχύ, σύμ?φωνα με τη διάταξη του άρθρου 44 παράγραφος 1 αυ?τής, την 28 Ιουνίου 2001. Αθήνα, 11 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος Αριθ. Φ.0544/16/ΑΣ 289/Μ. 5027 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ Φ (11) Ανακοίνωση για τη θέση σε ισχύ της Συμφωνίας Ελλά?δος - Ρωσίας περί συνεργασίας στους τομείς των Ταχυδρομείων και των Τηλεπικοινωνιών. Αθήνα, 29.7.1999. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Το Υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι η Συμφω?νία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρα?τίας και της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας περί συνεργασίας στους τομείς των ταχυδρομείων και των τηλεπικοινωνιών που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 29 Ιουλίου 1999 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 2887/2001 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 35 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τεύχος Α’ της 28 Φεβρουαρίου 2001, τέθηκε σε ισχύ σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 24 αυτής, την 28 Μαρτίου 2001. Αθήνα, 11 Ιουνίου 2001 Με εντολή Υπουργού Ο Προϊστάμενος της ΕΝΥ Ειδικός Νομικός Σύμβουλος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΡΩΝΑΣ 2114 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http: www.et.gr e-mail: webmaster @ et.gr ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Σολωμού 51 ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. Πληροφορίες δημοσιευμάτων Α.Ε. - Ε.Π.Ε. 5225 761 - 5230 841 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Βασ. Όλγας 227 - Τ.Κ. 54100 (031) 423 956 Πληροφορίες δημοσιευμάτων λοιπών Φ.Ε.Κ. 5225 713 - 5249 547 ΠΕΙΡΑΙΑΣ - Γούναρη και Εθν. Αντίστασης Τ.Κ. 185 31 4135 228 Πώληση Φ.Ε.Κ. 5239 762 ΠΑΤΡΑ - Κορίνθου 327 - Τ.Κ. 262 23 (061) 638 109 -110 Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ. 5248 141 ΙΩΑΝΝΙΝΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 450 44 (0651) 87215 Βιβλιοθήκη παλαιών Φ.Ε.Κ. 5248 188 ΚΟΜΟΤΗΝΗ - Δημοκρατίας 1 Τ.Κ. 691 00 (0531) 22 858 Οδηγίες για δημοσιεύματα Α.Ε. - Ε.Π.Ε. 5248 785 ΛΑΡΙΣΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 411 10 (041) 597449 Εγγραφή Συνδρομητών Φ.Ε.Κ. και ΚΕΡΚΥΡΑ - Σαμαρά 13 Τ.Κ. 491 00 (0661) 89 127 / 89 120 αποστολή Φ.Ε.Κ. 5248 320 ΗΡΑΚΛΕΙΟ - Πλ. Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 711 10 (081) 396 223 ΛΕΣΒΟΣ - Πλ. Κωνσταντινουπόλεως Τ.Κ. 811 00 Mυτιλήνη (0251) 46 888 / 47 533 ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Σε έντυπη μορφή • Για τα ΦΕΚ από 1 μέχρι 24 σελίδες 300 δρχ. (0,88 euro) • Για τα ΦΕΚ από 24 σελίδες και πάνω η τιμή πώλησης κάθε φύλλου (8σέλιδου ή μέρους αυτού) προσαυξάνεται κατά 100 δρχ. ανά 8σέλιδο ή μέρος αυτού. Σε μορφή CD: Τεύχος ΔΡΧ. ΕURO A~ 60.000 176,08 B~ 70.000 205,43 Δ~ 50.000 146,74 Α.Ε. - Ε.Π.Ε. (μηνιαίο) 20.000 58,69 Α~, Β~, Δ~ (τριμηνιαίο) 30.000 88,04 Η τιμή των CDs παρελθόντων ετών προσαυξάνεται κατά 2.000 δρχ. (5,87 euro) ανά έτος παλαιότητας. Η τιμή διάθεσης φωτοαντιγράφων ΦΕΚ 50 δρχ. (0,15 euro) ανά σελίδα * Οι συνδρομές του εσωτερικού προπληρώνονται στις ΔΟΥ που δίνουν αποδεικτικό είσπραξης (διπλότυπο) το οποίο με τη φροντίδα του ενδιαφερομένου πρέπει να στέλνεται στην Υπηρεσία του Εθνικού Τυπογραφείου. * Η πληρωμή του υπέρ ΤΑΠΕΤ ποσοστού που αντιστοιχεί σε συνδρομές, εισπράττεται και από τις ΔΟΥ. * Οι συνδρομητές του εξωτερικού έχουν τη δυνατότητα λήψης των δημοσιευμάτων μέσω internet, με την καταβολή των αντίστοιχων ποσών συνδρομής και ΤΑΠΕΤ. * Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις, οι Δήμοι, οι Κοινότητες ως και οι επιχειρήσεις αυτών πληρώνουν το μισό χρηματικό ποσό της συνδρομής και ολόκληρο το ποσό υπέρ του ΤΑΠΕΤ. * Η συνδρομή ισχύει για ένα χρόνο, που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου του ίδιου χρόνου. Δεν εγγράφονται συνδρομητές για μικρότερο χρονικό διάστημα. * Η εγγραφή ή ανανέωση της συνδρομής πραγματοποιείται το αργότερο μέχρι τον Μάρτιο κάθε έτους. * Αντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές επιταγές και χρηματικά γραμμάτια δεν γίνονται δεκτά. Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08.00~ έως 13.00~ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Σε έντυπη μορφή Από το Internet Τεύχος Κ.Α.Ε. Προϋπολογισμού Κ.Α.Ε. εσόδου Κ.Α.Ε. Προϋπολογισμού Κ.Α.Ε. εσόδου 2531 υπέρ ΤΑΠΕΤ 3512 2531 υπέρ ΤΑΠΕΤ 3512 δρχ. euro δρχ. euro δρχ. euro δρχ. euro Α~ (Νόμοι, Π.Δ., Συμβάσεις κ.τ.λ.) 70.000 205,43 3.500 10,27 60.000 176,08 3.000 8,80 Β~ (Υπουργικές αποφάσεις κ.τ.λ.) 100.000 293,47 5.000 14,67 70.000 205,43 3.500 10,27 Γ~ (Διορισμοί, απολύσεις κ.λπ. Δημ. Υπαλλήλων) 20.000 58,69 1.000 2,93 ΔΩΡΕΑΝ - - Δ~ (Απαλλοτριώσεις, πολεοδομία κ.τ.λ.) 100.000 293,47 5.000 14,67 50.000 146,74 2.500 7,34 Αναπτυξιακών Πράξεων (Τ.Α.Π.Σ.) 50.000 146,74 2.500 7,34 30.000 88,04 1.500 4,40 Ν.Π.Δ.Δ. (Διορισμοί κ.λπ. προσωπικού Ν.Π.Δ.Δ.) 20.000 58,69 1.000 2,93 ΔΩΡΕΑΝ - - Παράρτημα (Προκηρύξεις θέσεων ΔΕΠ κ.τ.λ.) 10.000 29,35 500 1,47 ΔΩΡΕΑΝ - - Δελτίο Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας (Δ.Ε.Β.Ι.) 20.000 58,69 1.000 2,93 10.000 29,35 500 1,47 Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου (Α.Ε.Δ.) ΔΩΡΕΑΝ - - ΔΩΡΕΑΝ - -

(cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) ¯˛(cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:212)˙(cid:211)˙(cid:211) —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:217)˝
˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)(cid:211)(cid:239)ºø(cid:236)(cid:239)(cid:253) 51 | —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)˚ˆ(cid:209)(cid:214)¯(cid:201)` —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214).¯.˚.
—º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) .¯. - ¯.—.¯. 5225 761 - 5230 841 —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5225 713 - 5249 547 —(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:214).¯.˚. 5239 762 (cid:214)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 141 ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231) (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 188 ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ.¯. - ¯.—.¯. 5248 785 ¯ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:211)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:214).¯.˚. 5248 320 ¨¯(cid:211)(cid:211)¸ˇ˝(cid:201)˚˙ - ´Æ(cid:243). …ºªÆ(cid:242) 227 - (cid:212).˚. 54100 (031) 423 956 —¯(cid:201)(cid:209)(cid:201)(cid:211) - ˆ(cid:239)(cid:253)(cid:237)Ææ(cid:231) ŒÆØ ¯Ł(cid:237).(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:212).˚. 185 31 4135 228 —(cid:212)(cid:209) - ˚(cid:239)æ(cid:223)(cid:237)Ł(cid:239)ı 327 - (cid:212).˚. 262 23 (061) 638 109 -110 (cid:201)(cid:217)˝˝(cid:201)˝ - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 450 44 (0651) 87215 ˚ˇ(cid:204)ˇ(cid:212)˙˝˙ - ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) 1 (cid:212).˚. 691 00 (0531) 22 858 ¸(cid:209)(cid:201)(cid:211) - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 411 10 (041) 597449 ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209)- (cid:211)Æ(cid:236)Ææ(cid:220) 13 (cid:212).˚. 491 00 (0661) 89 127 / 89 120 ˙(cid:209)˚¸¯(cid:201)ˇ - —º. ¯º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) 1, (cid:212).˚. 711 10 (081) 396 223 ¸¯(cid:211)´ˇ(cid:211) - —º. ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:212).˚. 811 00 Mı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231) (0251) 46 888 / 47 533