Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 140/2002
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 140 17 Ιουνίου 2002
Μεταφορά αρμοδιοτήτων, υπηρεσιών και προσωπικού του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών στο Υπουργείο Εξωτερικών και σύσταση Γενικής Γραμμα?τείας Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας στο Υπουργείο Εξωτερικών.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Έχοντας υπόψη:
Τις διατάξεις: α. Των άρθρων 24 παρ. 4 και 27 παρ. 3 του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα» (ΦΕΚ Α' 137). β. Του άρθρου 22 παρ.1 του Ν. 1735/1987 «Προσλήψεις στο δημόσιο τομέα, κοινωνικός έλεγχος στη δημόσια δι?οίκηση, πολιτικά δικαιώματα και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α΄ 195), γ. Του άρθρου 3 του Ν.51/1975 «Περί αναδιοργανώσε?ως των δημοσίων πολιτικών υπηρεσιών» (ΦΕΚ Α' 125), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 1199/1981 (ΦΕΚ Α' 237). δ. Του άρθρου 8 παρ. 2 και 3 του Ν. 2026/1992 «Ρύθμι?ση θεμάτων οργάνωσης και προσωπικού της δημόσιας δι?οίκησης και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α' 43). ε Των άρθρων 10 και 76 παρ. 1 του Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών που κυρώθηκε με το άρθρο πρώ?το του Ν. 2594/1998 (ΦΕΚ Α' 62). στ. Του άρθρου 18 παρ. 5 του Ν. 2731/99 «Ρύθμιση θε?μάτων Διμερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας, ρύθμιση θεμάτων Μη Κυβερνητικών Οργα?νώσεων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α' 138). ζ. Του άρθρου 29Α του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και κυ?βερνητικά όργανα» (ΦΕΚ Α' 137). όπως προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (ΦΕΚ Α' 154) και αντικατα?στάθηκε από το άρθρο 1 παρ. 2α του Ν. 2469/1997 «Πε?ριορισμός και βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κρατικών δαπανών» (ΦΕΚ Α' 38)
To γεγονός ότι από το παρόν Διάταγμα δεν προκαλεί?ται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.
Την με αριθ. 268/2002 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Πρωθυπουργού και των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών, Εξωτερι?κών και Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέ?ντρωσης, αποφασίζουμε:
Άρθρο 1
Στο Υπουργείο Εξωτερικών μεταφέρονται από το Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών οι αρμοδιότητες των παρακάτω υπηρεσιών: Α. Από τη Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Εμπορικών Σχέσεων (άρθρα 26 επ. του Π.Δ. 178/2000, ΦΕΚ Α' 165): α. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Αναπτυγμένων Οι?κονομιών (άρθρο 27 του Π.Δ. 178/2000). β. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Κεντρικής-Νοτιοα?νατολικής Ευρώπης και Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών Οικονομιών (άρθρο 28 του Π.Δ. 178/2000). γ. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Αναπτυσσομένων Οικονομιών (άρθρο 29 του Π.Δ. 178/2000). δ. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Επιχειρηματικής Ανάπτυξης (άρθρο 30 του Π.Δ. 178/2000). ε. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Συντονισμού και Υποστήριξης Υπηρεσιών Εξωτερικού (άρθρο 31 του Π.Δ. 178/2000). Β. Από τη Γενική Διεύθυνση Σχεδιασμού και Διαχείρισης Πολιτικής (άρθρο 32 επ. του Π.Δ. 178/2000): α. Από τις αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Πολιτικής Εξωτερικού Εμπορίου (άρθρο 33 του Π.Δ. 178/2000) η σχέση εποπτείας προς το Διαβαλκανικό και Παρευξείνιο Επιχειρηματικό Κέντρο (ΔΙΠΕΚ). β. Από τις αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Διεθνών Ορ?γανισμών και Πολιτικών (άρθρο 34 του Π.Δ. 178/2000) i. Οι ακόλουθες αρμοδιότητες του Τμήματος Διεθνών Οικονομικών Οργανισμών (άρθρο 34 περ. α' του Π.Δ. 178/2000): Η παρακολούθηση των θεμάτων που σχετίζονται με τη συμμετοχή της χώρας στους ακόλουθους Διεθνείς Οικο?νομικούς Οργανισμούς: Το Συμβούλιο της Ευρώπης (εκ?παιδευτικά προγράμματα), τα θέματα της Διεθνούς Σύμ?βασης Κλίματος, της Αειφόρου Ανάπτυξης και της Agenda 21 του Ο.Η.Ε, καθώς και το Πρόγραμμα Περιβάλλοντος των Ηνωμένων Εθνών (UNEP), το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πυ?ρηνικών Ερευνών (CERN), το Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο των Ηνωμένων Εθνών (ECΟSOC) και η Οικονο?μική Επιτροπή για την Ευρώπη (ECE), στην οποία περι?λαμβάνονται το Εθνικό Γραφείο Διευρωπαϊκού Αυτοκινη?τοδρόμου Βορρά - Νότου (ΤΕΜ), η Επιτροπή Μεταφορών και η Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της θά?λασσας, ο Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας (FAO) και ο Οργανισμός Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ). 2801 στους ως άνω οργανισμούς, σε συνεργασία με άλλα Υπουργεία ή Φορείς. Η διαμόρφωση προτάσεων και εισηγήσεων σχετικά με την ελληνική στάση πάνω. σε σχέδια πράξεων, αποφάσε?ων, διακηρύξεων και ψηφισμάτων των ανωτέρω οργανι?σμών καθώς και ο συντονισμός για την παρουσίαση των ελληνικών θέσεων. Η μέριμνα για την κύρωση και εφαρμογή των διεθνών συμβάσεων που έχουν συναφθεί στο πλαίσιο των ως άνω οργανισμών και έχουν υπογραφεί από την Ελλάδα. ii. Οι ακόλουθες αρμοδιότητες του Τμήματος Διεθνών Χρηματοδοτικών Οργανισμών (άρθρο 34 περ. β' του Π.Δ. 178/2000): Η παρακολούθηση των θεμάτων που σχετίζονται με τη συμμετοχή της χώρας στο Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Πρόνοια και την Εκπαίδευση. στον ως άνω οργανισμό, σε συνεργασία με άλλα Υπουρ?γεία ή Φορείς. Η διαμόρφωση προτάσεων και εισηγήσεων σχετικά με την ελληνική στάση πάνω σε σχέδια πράξεων, αποφάσε?ων, διακηρύξεων, ψηφισμάτων και συστάσεων του ανω?τέρω οργανισμού καθώς και ο συντονισμός για την πα?ρουσίαση των ελληνικών θέσεων. Η μέριμνα για την κύρωση και εφαρμογή των διεθνών συμβάσεων που έχουν συναφθεί στο πλαίσιο του ως άνω οργανισμού και έχουν υπογραφεί από την Ελλάδα. iii. Οι ακόλουθες αρμοδιότητες του Τμήματος Διαχείρι?σης Ειδικών Δράσεων - Πολιτικών Εξωτερικού (άρθρο 34 περ. γ' του Π.Δ. 178/2000): Η παρακολούθηση των θεμάτων της πρωτοβουλίας SE?CI. Ο χειρισμός των διαδικασιών χορήγησης υποτροφιών - μέσα στα πλαίσια του Προγράμματος Υποτροφιών του NATO - τόσο σε Έλληνες, όσο και σε αλλοδαπούς επι?στήμονες, προερχόμενους από τις συνεργαζόμενες με το NATO χώρες. Ειδικότερα, η ετοιμασία προκηρύξεων, η έκδοση και αποστολή αυτών, η παραλαβή αιτήσεων, η λε?πτομερής εξέταση, αξιολόγηση, εισήγηση και προώθηση αυτών στην αρμόδια Επιτροπή (ΚΕΤΕΣ) για τελική αξιο?λόγηση, η έκδοση αποτελεσμάτων, ενημέρωση υποψη?φίων, παραλαβή των δικαιολογητικών της αποδοχής των υποτρόφων, υπογραφή των συμβάσεων και των εγγυήσε?ων, η παρακολούθηση της προόδου και η παραλαβή των εκθέσεων και βεβαιώσεων των Πανεπιστημίων κατά την διάρκεια της φοίτησης των υποτρόφων. Η αποστολή εμ?βασμάτων στους υποτρόφους ανά τρίμηνο, η παραλαβή των σχετικών δικαιολογητικών, η καταβολή των εισφορών μας στο NATO και η παρακολούθηση της κίνησης του σχετικού τραπεζικού λογαριασμού. Ο ετήσιος Οικονομι?κός Απολογισμός προς το NATO και η ενημέρωση του με την συμπλήρωση καταστάσεων με προσωπικά στοιχεία υποτρόφων και λεπτομερή αναφορά για τα ποσά που έχουν σταλεί σε κάθε υπότροφο. Οι υποτροφίες χορη?γούνται με κοινή απόφαση των Υπουργών Εξωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών. Η διαμόρφωση θέσεων και προτάσεων πολιτικής σε συ?νεργασία με άλλα αρμόδια Υπουργεία, Υπηρεσίες και Φο?ρείς επί των ανωτέρω θεμάτων. Η ευθύνη συντονισμού και παρουσίασης των ελληνικών θέσεων σε πολυμερείς διεθνείς επιτροπές διαπραγματεύσεων ή συναντήσεις παρακολούθησης της πορείας των εν λόγω δραστηριο?τήτων. γ. Οι αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Αναπτυξιακής Συ?νεργασίας, Ειδικών Χρηματοδοτήσεων και Προγραμμά?των (άρθρο 35 του Π.Δ. 178/2000). Γ. Οι αρμοδιότητες του Αυτοτελούς Γραφείου Νομικών θεμάτων (άρθρο 37 του Π.Δ. 178/2000). Δ. Οι αρμοδιότητες των Γραφείων Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων (άρθρο 41 του Π.Δ. 178/2000).
Στην αρμοδιότητα του Υπουργείου Εξωτερικών μετα?φέρεται εφεξής και η διοικητική εποπτεία και ο λειτουργι?κός συντονισμός των δραστηριοτήτων της Αναπτυξιακής Εταιρείας Παραγωγικών Επενδύσεων (ΑΕΠΕ), που έχει ιδρυθεί με την από 10.12.1990 Απόφαση του Υφυπουρ?γού Εθνικής Οικονομίας, έχει καταχωρηθεί στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών του Υπουργείου Οικονομίας και Οι?κονομικών, με αριθμό μητρώου ΑΠ 64003/ΠΠ40881/21.12.1990 και του Υπουργείου Εμπορίου με γενικό αριθμό 23204 και έχει δημοσιευθεί στο ΦΕΚ 4494/ΤΑΕ ΚΑΙ ΕΠΕ/28.12.1990. 3 Μέχρι την μεταφορά των αντιστοίχων υπηρεσιών από το Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών στο Υπουργείο Εξωτερικών, καθώς και τη σύσταση νέων Υπηρεσιών στο τελευταίο, στις περιπτώσεις που δεν μεταφέρεται η αντί?στοιχη υπηρεσία και το αργότερο μέχρι την 1 Οκτωβρίου 2002, οι αρμοδιότητες που μεταφέρονται ασκούνται από το Υπουργείο Εξωτερικών δια των υπηρεσιών που τις ασκούσαν μέχρι σήμερα.
Άρθρο 2
Παραμένουν στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομι?κών οι εξής Υπηρεσίες Εξωτερικού: Α) Η Μόνιμη Ελληνική Αντιπροσωπεία στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΜΕΑ-ΟΟΣΑ), όπως προβλέπεται στα άρθρα 39 και 40 του Π.Δ. 178/2000. Β) Το Γραφείο Οικονομικού Συμβούλου στη Μόνιμη Ελ?ληνική Αντιπροσωπεία στους Διεθνείς Οργανισμούς στη Γενεύη, όπως προβλέπεται από τα άρθρα 42, 43, 44 του Π.Δ. 178/2000.
Άρθρο 3
Μεταφέρονται από το Υπουργείο Οικονομίας και Οικο?νομικών στο Υπουργείο Εξωτερικών οι ακόλουθες υπηρε?σίες:
Η Διεύθυνση Συντονισμού και Υποστήριξης Υπηρε?σιών Εξωτερικού της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών και Εμπορικών Σχέσεων (άρθρο 31 του Π.Δ. 178/2000), η οποία συγχωνεύεται στη μετονομαζόμενη με το άρθρο 8 του παρόντος Β' Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Εμπο?ρικών Υποθέσεων (άρθρο 2 παρ. 1 εδ. θ και κεφάλαιο Γ΄, άρθρα 18 επ. του ΠΔ 230/1998, ΦΕΚ Α' 177) και αποτελεί Γραφείο αυτής, που ονομάζεται Γραφείο Συντονισμού Υπηρεσιών Εξωτερικού. Από τις αρμοδιότητες της Διεύ?θυνσης αυτές που αναφέρονται στις παραγράφους 3, 4, 5 και 6 του άρθρου 31 του Π.Δ. 178/2000 μεταφέρονται και κατανέμονται στη ΣΤ1 Διεύθυνση Προσωπικού και Διοικη?τικής Οργάνωσης (άρθρο 46 του Π.Δ 230/1998). Οι αρμο?διότητες της παραγράφου 10 του ιδίου άρθρου του Π.Δ. 178/2000 μεταφέρονται και κατανέμονται στη ΣΤ2 Διεύ?θυνση Μηχανογράφησης, Τηλεπικοινωνιών και Πληροφο?ρικής (άρθρο 47 του Π.Δ. 230/1998). Οι αρμοδιότητες της 2802 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) της διοικητικής και οικονομικής λειτουργίας των Γραφεί?ων Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων, καθώς και οι αρμοδιότητες που περιγράφονται στις παραγράφους 2, 7, 8, 9, 12 και 13 του ιδίου άρθρου του Π.Δ. 178/2000 παρα?μένουν στο Γραφείο Συντονισμού Υπηρεσιών Εξωτερικού.
Η Διεύθυνση Αναπτυξιακής Συνεργασίας, Ειδικών Χρηματοδοτήσεων και Προγραμμάτων (άρθρο 35 του Π.Δ. 178/2000) της Γενικής Δ/νσης Σχεδιασμού και Διαχείρισης Πολιτικής, η οποία εντάσσεται στην Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (Υ.Δ.Α.Σ., άρθρο 18 του Ν. 2731/1999 και άρθρα 1 επ. του Π.Δ. 224/2000, ΦΕΚ Α' 193).
Οι Διευθύνσεις α. Αναπτυγμένων Οικονομιών (άρθρο 27 του Π.Δ. 178/2000), β. Κεντρικής-Νοτιοανατολικής Ευρώπης και Κοινοπολι?τείας Ανεξαρτήτων Κρατών (άρθρο 28 του Π.Δ. 178/2000), γ. Αναπτυσσομένων Οικονομιών (άρθρο 29 του Π.Δ. 178/2000) και δ. Επιχειρηματικής Ανάπτυξης (άρθρο 30 του Π.Δ. 178/2000) της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών και Εμπορικών Σχέσεων, οι οποίες εντάσσονται στη Β' Γενική Διεύθυνση Διμερών Οικονομικών Σχέσεων, Πολυμερούς Συνεργα?σίας και Αναπτυξιακής Πολιτικής (άρθρο 2 παρ. 1 εδ. θ και κεφάλαιο Γ', άρθρα 18 επ. του ΠΔ 230/1998), ως Διευθύν?σεις αυτής.
Το Τμήμα Διεθνών Οικονομικών Οργανισμών και το Τμήμα Διαχείρισης Ειδικών Δράσεων-Πολιτικών Εξωτερι?κού της Διεύθυνσης Διεθνών Οργανισμών και Πολιτικών (άρθρο 34 του Π.Δ. 178/2000) με τις αρμοδιότητες που προσδιορίζονται στο άρθρο 1, τα οποία εντάσσονται στη Β4 Διεύθυνση Οργανισμών ασχολουμένων με τις Διεθνείς Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις (άρθρο 23 του Π.Δ. 230/1998).
Το Αυτοτελές Γραφείο Νομικών θεμάτων (άρθρο 37 του Π.Δ. 178/2000), το οποίο εντάσσεται στην Ειδική Νο?μική Υπηρεσία (άρθρο 15 του Οργανισμού του Υπουργεί?ου Εξωτερικών που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Ν. 2594/1998 και άρθρο 56 του Π.Δ. 230/1998) και αποτελεί χωριστό τμήμα αυτής με την ονομασία «Τμήμα Οικονομι?κών Υποθέσεων».
Τα Γραφεία Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων (άρθρο 41 του Π.Δ. 178/2000) με το σύνολο των οργανι?κών θέσεων και το προσωπικό τους.
Η διάταξη του άρθρου αυτού ισχύει από 1 Οκτωβρίου 2002.
Άρθρο 4
Από το προσωπικό που υπηρετεί στις υπηρεσίες εσω?τερικού και εξωτερικού της Γενικής Γραμματείας Διεθνών Σχέσεων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών: α. Ο Κλάδος Υπαλλήλων Οικονομικών Εμπορικών Υπο?θέσεων μεταφέρεται και εντάσσεται στο Υπουργείο Εξω?τερικών ως αυτοτελής κλάδος αυτού, με το σύνολο του προσωπικού και των οργανικών θέσεων. β. Ο Κλάδος Διοικητικών Γραμματέων μεταφέρεται και εντάσσεται στο Υπουργείο Εξωτερικών ως αυτοτελής κλάδος αυτού, με το σύνολο του προσωπικού και των ορ?γανικών θέσεων, οι οποίες μετατρέπονται σε προσωπο?παγείς θέσεις.
Το μεταφερόμενο προσωπικό υπάγεται στα Υπηρε?σιακά Συμβούλια του Υπουργείου Εξωτερικών και διέπε?ται από τις διατάξεις που ρύθμιζαν το υπηρεσιακό του κα?θεστώς πριν την έναρξη ισχύος του παρόντος.
Δεν θίγεται το μισθολογικό και ασφαλιστικό καθε?στώς του ως άνω προσωπικού.
Η διάταξη του άρθρου αυτού ισχύει από 1 Οκτωβρίου 2002.
Άρθρο 5
Οι υπάλληλοι του Υπουργείου Οικονομίας και Οικο?νομικών που υπηρετούν στις μεταφερόμενες υπηρεσίες ή στις υπηρεσίες των οποίων οι αρμοδιότητες μεταφέρο?νται στο Υπουργείο Εξωτερικών, εκτός από αυτούς που υπάγονται στις ρυθμίσεις του άρθρου 4, παραμένουν στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών και υποστηρίζουν παράλληλα την άσκηση των μεταφερομένων στο Υπουρ?γείο Εξωτερικών αρμοδιοτήτων μέχρι την στελέχωση των νέων υπηρεσιών του Υπουργείου Εξωτερικών και όχι πέ?ραν της 31.12.2003.
Οι υπάλληλοι της παραγράφου 1 μπορεί να αποσπώ?νται στο Υπουργείο Εξωτερικών με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Εξωτερικών Οι αποφάσεις απόσπασης πρέπει να έχουν εκδοθεί το αρ?γότερο μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2002.
Οι αποσπώμενοι υπάλληλοι τοποθετούνται στη Β' Γε?νική Διεύθυνση και στην ΥΔΑΣ.
Οι αποσπασμένοι υπάλληλοι του παρόντος άρθρου αμείβονται από το Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομι?κών λαμβάνοντας το σύνολο των αποδοχών τους μετά των πάσης φύσεως επιδομάτων.
Η διάταξη του άρθρου αυτού ισχύει από 1 Οκτωβρίου 2002.
Άρθρο 6
Καθήκοντα Προϊσταμένων των Διευθύνσεων που υπά?γονται στη Β' Γενική Διεύθυνση, ανατίθενται σε υπαλλή?λους του Διπλωματικού κλάδου και σε υπαλλήλους του κλάδου Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων. Η διάτα?ξη του άρθρου αυτού ισχύει από 1 Οκτωβρίου 2002.
Άρθρο 7
Συνιστάται στο Υπουργείο Εξωτερικών Γενική Γραμ?ματεία Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας.
Η Γενική Γραμματεία Διεθνών Σχέσεων του Υπουρ?γείου Οικονομίας και Οικονομικών καταργείται.
Στη συνιστώμενη Γενική Γραμματεία Διεθνών Οικο?νομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας του Υπουργείου Εξωτερικών μεταφέρονται οι ακόλουθες θέ?σεις προσωπικού της καταργούμενης Γενικής Γραμμα?τείας Διεθνών Σχέσεων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών: Α. Μία (1) θέση μετακλητού Γενικού Γραμματέα, προϊ?σταμένου της Γενικής Γραμματείας με βαθμό α' της κα?τηγορίας των ειδικών θέσεων. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2803 Γ. Πέντε (5) θέσεις προσωπικού επιστημονικού προσω?πικού με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου (άρθρο 33 Ν. 2190/1994). Δ. Τρείς (3) θέσεις διοικητικών υπαλλήλων (άρθρο 30 παρ. 9 Ν. 1558/1985).
Η διάταξη του άρθρου αυτού ισχύει από 1 Οκτωβρίου 2002.
Άρθρο 8
Η Β' Γενική Διεύθυνση Διμερών Οικονομικών Σχέσεων, Πολυμερούς Συνεργασίας και Αναπτυξιακής Πολιτικής του Υπουργείου Εξωτερικών (άρθρο 2 παρ. 1 εδ. θ και κε?φάλαιο Γ', άρθρα 18 επ. του ΠΔ 230/1998) μετονομάζεται σε Β' Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Εμπορικών Υπο?θέσεων.
Άρθρο 9
Για την αντιμετώπιση των οικονομικών και διοικητικών θεμάτων του προσωπικού και των υπηρεσιών εσωτερικού και εξωτερικού που μεταφέρονται κατά τις διατάξεις του παρόντος εφαρμόζονται οι αντίστοιχες διατάξεις του Ορ?γανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών.
Για τα θέματα διαχείρισης όλων των προγραμμάτων και δράσεων από τις αρμόδιες Διευθύνσεις του Υπουρ?γείου Εθνικής Οικονομίας, οι οποίες μεταφέρονται στο Υπουργείο Εξωτερικών, που υλοποιούνται στο πλαίσιο του προγράμματος Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοή?θειας ισχύουν και εφαρμόζονται οι διατάξεις των άρθρων 18 Ν. 2731/1999 σε συνδυασμό με τις διατάξεις των άρ?θρων 13-14 του Π.Δ. 224/2000.
Μέχρι τη λήξη του οικονομικού έτους 2002, οι πάσης φύσεως δαπάνες που αφορούν τη μισθοδοσία, τη λει?τουργία, καθώς και την άσκηση όλων των μεταφερομέ?νων αρμοδιοτήτων και υπηρεσιών, εξακολουθούν να βα?ρύνουν τον προϋπολογισμό του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών.
Τα κονδύλια για την αναπτυξιακή βοήθεια (DAC) που έχουν εγγραφεί στον Προϋπολογισμό του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών (φορέας 720 και Κωδικός Αριθμός Εξόδου 5194), μεταφέρονται από της δημοσιεύ?σεως του παρόντος στο Υπουργείο Εξωτερικών.
Άρθρο 10
Όπου στις κείμενες διατάξεις που αφορούν θέματα αρ?μοδιότητας των μεταφερομένων υπηρεσιών αναφέρεται ο Υπουργός Εθνικής Οικονομίας, νοείται εφεξής ο Υπουρ?γός Εξωτερικών.
Άρθρο 11
Η ισχύς του παρόντος αρχίζει από τη δημοσίευση του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, εκτός από τις διατά?ξεις για τις οποίες ορίζεται διαφορετική έναρξη ισχύος. Στον Πρωθυπουργό αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος. Αθήνα, 17 Ioυνίου 2002
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΗΜΙΤΗΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.