LegalizeΠροεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 147/2010
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 147 3 Σεπτεμβρίου 2010
Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2006/117/Ευρατόμ του Συμβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά με την επιτήρηση και τον έλεγχο των αποστολών ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Έχοντας υπόψη:
Τις διατάξεις των παραγράφων 1 έως 4 του άρθρου 1 του Ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (ΦΕΚ 34 Α΄), όπως έχουν τροποποιηθεί με την παράγραφο 1 του άρθρου 6 του Ν. 1440/1984 (ΦΕΚ 70 Α΄), καθώς και των διατάξεων του άρθρου 3, όπως αυτό έχει αντικατασταθεί με το άρθρο 65 του Ν. 1892/1990 (ΦΕΚ 101 Α΄), του άρθρου 4, όπως αντικαταστάθηκε με την παράγραφο 4 του άρθρου 6 του Ν. 1440/1984 (ΦΕΚ 70 Α΄) και τροποποιήθηκε από το άρθρο 48 του Ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 Α΄) και του άρθρου 5 του Ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε με την παράγραφο 5 του άρθρου 6 του Ν. 1440/1984.
Τις διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 28 του Ν. 1733/1987 «Μεταφορά τεχνολογίας, εφευρέσεις, τεχνολογική καινοτομία και σύσταση Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας» (ΦΕΚ 171 Α΄).
Τις διατάξεις του άρθρου 2 του Π.Δ. 185/2009 «Ανασύσταση του Υπουργείου Οικονομικών, συγχώνευση του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών με τα Υπουργεία Ανάπτυξης και Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και μετονομασία του σε «Υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας», μετατροπή του Υπουργείου Μακεδονίας−Θράκης σε Γενική Γραμματεία Μακεδονίας−Θράκης και υπαγωγή στο Υπουργείο Εσωτερικών της Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας−Θράκης και της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής» (ΦΕΚ 213 Α΄).
Τις διατάξεις του άρθρου 8 του Π.Δ. 189/2009 «Καθορισμός και ανακατανομή αρμοδιοτήτων των Υπουργείων» (ΦΕΚ 221 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του Π.Δ. 24/2010 «Ανακαθορισμός των αρμοδιοτήτων των Υπουργείων και τροποποιήσεις του Π.Δ. 189/2009» (ΦΕΚ 56 Α΄).
Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της Νομοθεσίας για την κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» (ΦΕΚ 98 Α΄).
Τη γνώμη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας (συνεδρίαση υπ’ αριθμ. 190/19−12−2007).
Το γεγονός ότι από την εφαρμογή του παρόντος προεδρικού διατάγματος δεν προκύπτει δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.
Την 146/2010 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου Της Επικρατείας, με πρόταση των Υπουργών Οικονομικών, Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, αποφασίζουμε:
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 1
Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής (Άρθρο 1 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Με το παρόν προεδρικό διάταγμα εναρμονίζεται η εθνική νομοθεσία με την Οδηγία 2006/117/Ευρατόμ της 20ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά με την επιτήρηση και τον έλεγχο των αποστολών ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου (Ε.Ε. L337/05−12−2006, σελ. 21 επ.], η οποία θεσπίζει κοινοτικό σύστημα επιτήρησης και ελέγχου των διασυνοριακών αποστολών ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένου καυσίμου, ώστε να εξασφαλίζεται η κατάλληλη προστασία του πληθυσμού.
Το παρόν προεδρικό διάταγμα εφαρμόζεται στις διασυνοριακές αποστολές ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου στις περιπτώσεις κατά τις οποίες:
- α) η χώρα προέλευσης ή η χώρα προορισμού ή η χώρα
διαμετακόμισης είναι η Ελλάδα, και
- β) οι ποσότητες και η συγκέντρωση του φορτίου υπερβαίνουν τα επίπεδα που καθορίζονται στις περιπτώσεις
α’ και β’ της παραγράφου 1.1.6 του Κεφαλαίου 1.1 της υπ’ αριθμ. 1014 (ΦΟΡ) 94/25−01−2001 κοινής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Ανάπτυξης, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Υγείας και Πρόνοιας «Έγκριση Κανονισμών Ακτινοπροστασίας» «Βασικές προϋποθέσεις και απαιτήσεις» του Μέρους 1 «Αρχές Ακτινοπροστασίας» (ΦΕΚ 216 Β΄). 3097 κατασκευαστή ραδιενεργών πηγών ή προς αναγνωρισμένη εγκατάσταση.
Το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν εφαρμόζεται στις αποστολές ραδιενεργών υλικών, που ανακτώνται μέσω επανεπεξεργασίας για περαιτέρω χρήση.
Το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν εφαρμόζεται στις διασυνοριακές αποστολές αποβλήτων, που περιέχουν μόνο φυσικό ραδιενεργό υλικό, το οποίο δεν προκύπτει από πρακτικές.
Το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν θίγει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζει το διεθνές δίκαιο.
Άρθρο 2
Επαναποστολές που σχετίζονται με εργασίες επεξεργασίας και επανεπεξεργασίας (Άρθρο 2 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ) Το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν θίγει το δικαίωμα της Ελλάδας ή επιχείρησης που λειτουργεί στην επικράτεια της στην οποία:
- α) πρόκειται να αποσταλούν ραδιενεργά απόβλητα
προς επεξεργασία, ή
- β) πρόκειται να αποσταλεί άλλο υλικό με σκοπό την
ανάκτηση των ραδιενεργών αποβλήτων, να επιστρέφει τα ραδιενεργά απόβλητα στη χώρα προέλευσης τους, μετά την επεξεργασία, ούτε θίγει το δικαίωμα της Ελλάδας ή επιχείρησης που λειτουργεί στην επικράτεια της στην οποία πρόκειται να αποσταλεί αναλωμένο καύσιμο προς επανεπεξεργασία, να επιστρέφει τα ραδιενεργά απόβλητα, που ανακτώνται από τις εργασίες επανεπεξεργασίας.
Άρθρο 3
Διασυνοριακές αποστολές αναλωμένου καυσίμου προς επανεπεξεργασία (Άρθρο 3 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ) Με την επιφύλαξη της αρμοδιότητας κάθε κράτους μέλους να καθορίζει την πολιτική του για τον κύκλο του αναλωμένου καυσίμου, το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν θίγει το δικαίωμα της Ελλάδας να εξάγει αναλωμένο καύσιμο προς επανεπεξεργασία, λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές της κοινής πυρηνικής αγοράς, ιδίως την αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων. Η επιτήρηση και ο έλεγχος της αποστολής και των εξαγωγών διενεργούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες του παρόντος προεδρικού διατάγματος.
Άρθρο 4
Επαναποστολή που αφορά μη εξουσιοδοτημένες αποστολές και μη δηλωμένα ραδιενεργά απόβλητα (Άρθρο 4 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ) Το παρόν προεδρικό διάταγμα δεν θίγει το δικαίωμα της Ελλάδας να επιστρέφει με ασφάλεια στη χώρα προέλευσης:
- α) αποστολές ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένου καυσίμου, που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής
του παρόντος, αλλά δεν έχουν λάβει τη δέουσα άδεια, σύμφωνα με το παρόν προεδρικό διάταγμα, και
- β) απόβλητα που έχουν ρυπανθεί με ραδιενέργεια ή
υλικό το οποίο περιέχει ραδιενεργή πηγή, όταν το εν λόγω υλικό δεν έχει δηλωθεί ως ραδιενεργό απόβλητο από τη χώρα προέλευσης.
Άρθρο 5
Ορισμοί (Άρθρο 5 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ) Για τους σκοπούς του παρόντος διατάγματος νοούνται ως: 1) «ραδιενεργά απόβλητα», τα ραδιενεργά υλικά σε αέρια, υγρή ή στερεά μορφή, για τα οποία δεν προβλέπεται περαιτέρω χρήση από τις χώρες προέλευσης και προορισμού, ή από φυσικό ή νομικό πρόσωπο, του οποίου την απόφαση αποδέχονται οι χώρες αυτές, και τα οποία ελέγχονται ως ραδιενεργά απόβλητα από την Ελληνική Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας (Ε.Ε.Α.Ε.), βάσει της υπ’ αριθμ. 1014 (ΦΟΡ) 94/25−01−2001 κοινής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Ανάπτυξης, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Υγείας και Πρόνοιας «Έγκριση Κανονισμών Ακτινοπροστασίας», όταν η Ελλάδα είναι χώρα προέλευσης ή προορισμού, 2) «αναλωμένο καύσιμο», το πυρηνικό καύσιμο το οποίο έχει ακτινοβοληθεί σε πυρήνα αντιδραστήρα και απομακρυνθεί μονίμως από αυτόν τα αναλωμένα καύσιμα μπορούν είτε να θεωρούνται χρησιμοποιήσιμος πόρος ο οποίος δύναται να υποβληθεί σε επανεπεξεργασία είτε να προορίζονται για τελική διάθεση χωρίς να προβλέπεται περαιτέρω χρήση και να αντιμετωπίζονται ως ραδιενεργά απόβλητα, 3) «επανεπεξεργασία», διεργασία ή μέθοδος, σκοπός της οποίας είναι η αφαίρεση ραδιενεργών ισοτόπων από αναλωμένο καύσιμο για περαιτέρω χρήση, 4) «αποστολή», το σύνολο των εργασιών που απαιτούνται για τη μετακίνηση ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου από τη χώρα ή κράτος μέλος προέλευσης στη χώρα ή κράτος μέλος προορισμού, 5) «ενδοκοινοτική αποστολή», αποστολή της οποίας η χώρα προέλευσης και η χώρα προορισμού είναι κράτη μέλη, 6) «εξωκοινοτική αποστολή», αποστολή της οποίας η χώρα προέλευσης ή/και η χώρα προορισμού είναι τρίτες χώρες, 7) «διάθεση», η εναπόθεση ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου σε μια εγκατάσταση, χωρίς πρόθεση ανάκτησης τους, 8) «αποθήκευση», η φύλαξη ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου σε εγκατάσταση που προβλέπει τη συγκράτηση τους, με πρόθεση την ανάκτηση τους, 9) «κάτοχος», φυσικό ή νομικό πρόσωπο το οποίο, προτού διενεργήσει αποστολή ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου, είναι υπεύθυνο, δυνάμει της υπ’ αριθμ. 1014 (ΦΟΡ) 94/25−01−2001 κοινής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Ανάπτυξης, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Υγείας και Πρόνοιας «Έγκριση Κανονισμών Ακτινοπροστασίας» για τα υλικά αυτά και σχεδιάζει να πραγματοποιήσει αποστολή προς κάποιον αποδέκτη, 10) «αποδέκτης», φυσικό ή νομικό πρόσωπο, στο οποίο αποστέλλονται ραδιενεργά απόβλητα ή αναλωμένο καύσιμο, 11) «χώρα ή κράτος μέλος προέλευσης» και «χώρα ή κράτος μέλος προορισμού», αντιστοίχως, χώρα ή κράτος μέλος, από το οποίο προγραμματίζεται να εκκινήσει ή εκκινεί αποστολή, και χώρα ή κράτος μέλος στο οποίο προορίζεται να καταλήξει ή καταλήγει κάποια αποστολή, 12) «χώρα ή κράτος μέλος διαμετακόμισης», χώρα ή κράτος μέλος, πλην της χώρας ή του κράτους μέλους να διέλθει ή διέρχεται αποστολή, 13) «αρμόδια αρχή», αρχή η οποία, δυνάμει των νομοθετικών ή κανονιστικών διατάξεων της χώρας προέλευσης, διαμετακόμισης ή προορισμού, έχει την εξουσία επιβολής του συστήματος επιτήρησης και ελέγχου των αποστολών ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου, 14) «κλειστή πηγή», ό,τι νοείται με αυτόν τον όρο στην υπ’ αριθμ. 1014 (ΦΟΡ) 94/25−01−2001 κοινή απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Ανάπτυξης, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Υγείας και Πρόνοιας «Έγκριση Κανονισμών Ακτινοπροστασίας»˙ ανάλογα με την περίπτωση, περιλαμβάνεται ως αναπόσπαστο μέρος της πηγής και η κάψουλα που περικλείει το ραδιενεργό υλικό, 15) «εκτός χρήσης πηγή», κλειστή πηγή η οποία δεν χρησιμοποιείται πλέον, ούτε προορίζεται να χρησιμοποιηθεί, για το σκοπό για τον οποίο χορηγήθηκε άδεια, 16) «αναγνωρισμένη εγκατάσταση», εγκατάσταση ευρισκόμενη στην επικράτεια χώρας, η οποία έχει λάβει άδεια από τις αρμόδιες αρχές της εν λόγω χώρας, σύμφωνα με το οικείο εθνικό δίκαιο για τη μακροπρόθεσμη αποθήκευση ή διάθεση κλειστών πηγών, ή εγκατάσταση που έχει κατάλληλη άδεια, σύμφωνα με το οικείο εθνικό δίκαιο, για την προσωρινή αποθήκευση κλειστών πηγών, 17) «δεόντως συμπληρωμένη αίτηση», το τυποποιημένο έγγραφο που πληροί όλες τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο άρθρο 17.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2
ΕΝΔΟΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ
Άρθρο 6
Αίτηση για άδεια αποστολής (Άρθρο 6 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Ο κάτοχος, που σχεδιάζει να εκτελέσει από την Ελλάδα ενδοκοινοτική αποστολή ραδιενεργών αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου ή να αναθέσει την εκτέλεση μιας τέτοιας αποστολής, υποβάλλει δεόντως συμπληρωμένη αίτηση για τη χορήγηση άδειας στην Ε.Ε.Α.Ε.
Η αίτηση μπορεί να αφορά περισσότερες της μίας αποστολές, εφόσον:
- α) τα ραδιενεργά απόβλητα ή το αναλωμένο καύσιμο
στα οποία αναφέρεται έχουν, ουσιαστικά, τα ίδια φυσικά, χημικά και ραδιενεργά χαρακτηριστικά, και
- β) οι αποστολές πρόκειται να διενεργηθούν από τον
ίδιο κάτοχο προς τον ίδιο αποδέκτη και εμπλέκουν τις ίδιες αρμόδιες αρχές, και
- γ) όταν οι αποστολές συνεπάγονται διαμετακόμιση
μέσω τρίτων χωρών, ή διαμετακόμιση αυτή διενεργείται μέσω του ίδιου συνοριακού φυλακίου εισόδου ή/και εξόδου από την Κοινότητα, και μέσω του ίδιου συνοριακού φυλακίου της ή των ενδιαφερόμενων τρίτων χωρών, εκτός εάν έχει συναφθεί διαφορετική συμφωνία μεταξύ των εμπλεκόμενων αρμόδιων αρχών.
Άρθρο 7
Διαβίβαση της αίτησης στις αρμόδιες αρχές (Άρθρο 7 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι η χώρα προέλευσης, διαβιβάζει τη δεόντως συμπληρωμένη αίτηση, που προβλέπεται στο άρθρο 6, για συναίνεση στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προορισμού και των τυχόν κρατών μελών διαμετακόμισης.
Η Ε.Ε.Α.Ε. λαμβάνει τα απαιτούμενα μέτρα, προκειμένου να διασφαλίζει ότι όλες οι πληροφορίες, οι οποίες αφορούν αποστολές που καλύπτονται από το παρόν προεδρικό διάταγμα, τυγχάνουν της δέουσας προσοχής κατά το χειρισμό τους και ότι προστατεύονται από οποιαδήποτε αθέμιτη χρήση.
Άρθρο 8
Βεβαίωση παραλαβής και αίτηση πληροφοριών (Άρθρο 8 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Εντός είκοσι ημερών από την παραλαβή της αίτησης, η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προορισμού ή διαμετακόμισης, ελέγχει αν η αίτηση είναι δεόντως συμπληρωμένη, κατά την έννοια της παραγράφου 17 του άρθρου 5.
Εάν η αίτηση είναι δεόντως συμπληρωμένη, η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προορισμού, αποστέλλει βεβαίωση παραλαβής στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προέλευσης και αντίγραφο της στις υπόλοιπες ενδιαφερόμενες αρμόδιες αρχές, το αργότερο εντός δέκα ημερών μετά τη λήξη της εικοσαήμερης προθεσμίας που ορίζεται στην παράγραφο 1.
Εάν η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, κρίνει ότι η αίτηση δεν είναι δεόντως συμπληρωμένη, ζητεί τις πληροφορίες που ελλείπουν από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προέλευσης και ενημερώνει σχετικά τις άλλες αρμόδιες αρχές. Το εν λόγω αίτημα υποβάλλεται το αργότερο μέχρι τη λήξη της προθεσμίας που ορίζεται στην παράγραφο 1. Η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προέλευσης, διαβιβάζει τις ζητηθείσες πληροφορίες στις οικείες αρμόδιες αρχές. Το αργότερο δέκα ημέρες από την ημέρα παραλαβής των πληροφοριών που ελλείπουν και όχι νωρίτερα από τη λήξη της εικοσαήμερης προθεσμίας, που ορίζεται στην παράγραφο 1, η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προορισμού, αποστέλλει βεβαίωση παραλαβής στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προέλευσης και αντίγραφο της στις υπόλοιπες ενδιαφερόμενες αρμόδιες αρχές.
Τα χρονικά διαστήματα που καθορίζονται στις παραγράφους 1, 2 και 3 για την έκδοση της βεβαίωσης παραλαβής είναι δυνατόν να συντμηθούν, εάν η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προορισμού ή διαμετακόμισης, κρίνει ότι η αίτηση είναι δεόντως συμπληρωμένη.
Άρθρο 9
Συναίνεση και άρνηση (Άρθρο 9 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Το αργότερο εντός δύο μηνών από την ημερομηνία της βεβαίωσης παραλαβής δεόντως συμπληρωμένης αίτησης, η Ε.Ε.Α.Ε., εφόσον η Ελλάδα είναι ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, κοινοποιεί στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προέλευσης την εκ μέρους της συναίνεση ή τους όρους που θεωρεί αναγκαίους για την παροχή συναίνεσης, ή την εκ μέρους της άρνηση συναίνεσης. Ωστόσο η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι κράτος μέλος προορισμού ή διαμετακόμισης, μπορεί να ζητεί παρά μηνός.
Εάν, μετά την εκπνοή των προθεσμιών, που προβλέπονται στην παράγραφο 1, δεν έχει ληφθεί απάντηση εκ μέρους της Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι κράτος μέλος προορισμού ή διαμετακόμισης, θεωρείται ότι η Ελλάδα έχει δώσει τη συναίνεση της για την αιτηθείσα αποστολή.
Η Ελλάδα αιτιολογεί την άρνηση συναίνεσης ή την παροχή συναίνεσης υπό όρους, ως εξής:
- α) ως κράτος μέλος διαμετακόμισης, βάσει της ελληνικής, κοινοτικής ή διεθνούς νομοθεσίας που διέπει τις
μεταφορές ραδιενεργών υλικών
- β) ως κράτος μέλος προορισμού, βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας για τη διαχείριση των ραδιενεργών
αποβλήτων ή αναλωμένου καυσίμου, ή βάσει της ελληνικής, κοινοτικής ή διεθνούς νομοθεσίας που διέπει τις μεταφορές ραδιενεργών υλικών. Οι όροι που ενδεχομένως επιβάλλει η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα αποτελεί χώρα διαμετακόμισης ή προορισμού, δεν επιτρέπεται να είναι αυστηρότεροι των όρων που προβλέπονται για παρόμοιες αποστολές στο εσωτερικό της Ελλάδας.
Εφόσον η Ελλάδα έχει συναινέσει σε διαμετακόμιση για συγκεκριμένη αποστολή, δεν επιτρέπεται να αρνηθεί να συναινέσει σε επαναποστολή στις ακόλουθες περιπτώσεις:
- α) όταν η αρχική συναίνεση αφορούσε αποστολή
υλικού για λόγους επεξεργασίας ή επανεπεξεργασίας, εφόσον η επαναποστολή αφορά ραδιενεργά απόβλητα ή άλλα προϊόντα ισοδύναμα προς το αρχικό υλικό, ύστερα από επεξεργασία ή επανεπεξεργασία, και τηρούνται όλες οι σχετικές νομοθετικές διατάξεις˙
- β) υπό τις συνθήκες που αναφέρονται στο άρθρο 12,
εφόσον η επαναποστολή διενεργείται υπό τους ίδιους όρους και με τις ίδιες προδιαγραφές.
Αδικαιολόγητη καθυστέρηση ή/και έλλειψη συνεργασίας εκ μέρους των αρμόδιων αρχών άλλου κράτους μέλους γνωστοποιείται στην Επιτροπή.
Άρθρο 10
Χορήγηση άδειας για αποστολές (Άρθρο 10 της Οδηγίας 2006/117/Ευρατόμ)
Εάν έχουν χορηγηθεί όλες οι απαιτούμενες συναινέσεις για μια αποστολή, η Ε.Ε.Α.Ε., όταν η Ελλάδα είναι το κράτος μέλος προέλευσης, δικαιούται να χορηγεί στον κάτοχο άδεια εκτέλεσης της αποστολής και ενημερώνει σχετικά τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους προορισμού και των τυχόν κρατών μελών ή τρίτων χωρών διαμετακόμισης.
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.