Νόμοι — ΦΕΚ A' 154/2019

ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 1.1 Ορισμοί (α) Για τους σκοπούς της παρούσας Λογιστικής Διαδικασίας, οι όροι που χρησιμοποιούνται στο παρόν, οι οποίοι έχουν ορισθεί στη Σύμβαση, έχουν την ίδια έννοια όταν χρησιμοποιούνται στην παρούσα Λογιστική Διαδικασία. (β) Επιπροσθέτως, στο παρόν Παράρτημα(ι) Ο όρος «Λογιστική σε Δεδουλευμένη Βάση» σημαίνει εκείνη τη λογιστική βάση κατά την οποία τα κόστη και τα οφέλη θεωρούνται ως εφαρμόσιμα κατά την περίοδο εκείνη στην οποία η απαίτηση για το σχετικό κόστος γεννιέται, ή το δικαίωμα για το σχετικό όφελος προκύπτει, ανεξαρτήτως του χρονικό σημείου εκείνου κατά τα οποίο αυτά τιμολογούνται, πληρώνονται ή εισπράττονται. (ιι) «Συμβατικά Έξοδα» σημαίνουν τα Έξοδα Έρευνας, Έξοδα Εκμετάλλευσης, Λειτουργικά Έξοδα, Έξοδα Υπηρεσιών, καθώς και τα Γενικά και Διοικητικά Έξοδα, όπως αυτά ορίζονται αντιστοίχως στα Κεφάλαια 2.1 έως και 2.5 του παρόντος Παραρτήματος. (ιιι) «Υλικό» σημαίνει μηχανήματα, εξοπλισμό και προμήθειες που αποκτώνται και χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια των Εργασιών Πετρελαίου. (ιv) «Έτος» σημαίνει την περίοδο των δώδεκα μηνών που ξεκινά την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου και "Τρίμηνο" σημαίνει την περίοδο τριών συνεχόμενων μηνών που ξεκινά την πρώτη ημέρα του Ιανουαρίου, Απριλίου, Ιουλίου ή Οκτωβρίου, ή άλλες τέτοιες περιόδους δώδεκα και τριών μηνών, αντίστοιχα, όπως θα συμφωνήσουν εγγράφως τα Μέρη. 1.2 Δηλώσεις που πρέπει να υποβάλλονται από τον Μισθωτή (α) (ι) Εντός εξήντα (60) ημερολογιακών ημερών από την Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος, ο Μισθωτής οφείλει να υποβάλει στον Εκμισθωτή και να συζητήσει μαζί του τα κύρια σημεία της πρότασής του ως προς το λογιστικό σχέδιο, τα τηρούμενα λογιστικά βιβλία και τις λογιστικές καταστάσεις, τα οποία θα πρέπει να είναι σύμφωνα με τα γενικά αποδεκτά και αναγνωρισμένα λογιστικά πρότυπα και με τις συνήθεις πρακτικές της διεθνούς βιομηχανίας πετρελαίου. (ιι) Εντός ενενήντα (90) ημερολογιακών ημερών από την παραλαβή των ανωτέρω, ο Εκμισθωτής θα πρέπει είτε να συμφωνήσει με την πρόταση είτε να ζητήσει την αναθεώρησή της. Εντός εκατόν ογδόντα (180) ημερολογιακών ημερών από την Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος της Σύμβασης, ο Μισθωτής και ο Εκμισθωτής θα πρέπει να συμφωνήσουν ως προς τα κύρια σημεία του λογιστικού σχεδίου, των τηρουμένων βιβλίων και των λογιστικών καταστάσεων, που θα απεικονίζουν τη βάση του λογιστικού σχεδίου και των διαδικασιών που θα αναπτυχθούν και θα χρησιμοποιηθούν κατά τη Σύμβαση. Καταρχάς, όλα τα βιβλία και οι καταστάσεις τηρούνται σε Λογιστική Δεδουλευμένη Βάση. (ιιι) Μετά τη συμφωνία αυτή, ο Μισθωτής οφείλει αμελλητί να καταρτίσει και να παραδώσει στον Εκμισθωτή έγγραφη και λεπτομερή περιγραφή της διαδικασίας επί τη βάσει İȖȤİȚȡȓįȚĮ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ ȞĮ İʌȚșİȦȡȒıİȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ țĮȚ șĮ İȟĮțȠȜȠȣșȠȪȞ ȞĮ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. (ȕ) ȅȚ įȚȐijȠȡİȢ ȣʌȠȕȠȜȑȢ Ȓ įȘȜȫıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ǼȞIJȠȜȠįȩȤȠ ȖȚĮ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȩ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ. (Ȗ) ȆȑȡĮȞ IJȦȞ ȩıȦȞ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ĮȞȦIJȑȡȦ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ IJĮțIJȚțȑȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ įȘȜȫıİȚȢ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, țĮșİȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȡIJȓȗİIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ țĮȚ ȝİ ĮȞĮijȠȡȐ ıİ țĮșİȝȓĮ ȆİȡȚȠȤȒ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȩʌȦȢ ĮȣIJȑȢ İțȐıIJȠIJİ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ: (Ț) ǻȒȜȦıȘ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 5), (ȚȚ) ǻȒȜȦıȘ ǹȟȓĮȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 6), (ȚȚȚ) ǻȒȜȦıȘ ǼıȩįȦȞ țĮȚ ǻĮʌĮȞȫȞ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 7), (Țv) ǻȒȜȦıȘ ȉİȜȚțȒȢ ȀĮIJȐıIJĮıȘȢ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 8), (v) ǻȒȜȦıȘ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 9). (į) ǵȜİȢ ȠȚ İțșȑıİȚȢ țĮȚ įȘȜȫıİȚȢ ıȣȞIJȐııȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ, IJȘȞ ȃȠȝȠșİıȓĮ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1.2(Į)(ȚȚ) IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ Ȓ, ĮȞ įİȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ıȣȞȒșȘ ʌȡĮțIJȚțȒ IJȘȢ įȚİșȞȠȪȢ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮȢ ʌİIJȡİȜĮȓȠȣ. 1.3 īȜȫııĮ țĮȚ ȂȠȞȐįİȢ ȂȑIJȡȘıȘȢ (Į) ȅȚ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȓ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ ıİ Ǽȣȡȫ. īȚĮ ȝİIJȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȝȠȞȐįİȢ IJȠȣ ȝİIJȡȚțȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȕĮȡȑȜȚĮ. Ǿ ȖȜȫııĮ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ șĮ İȓȞĮȚ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ țĮȚ Ș ǹȖȖȜȚțȒ. ȆĮȡȩȜȠ ʌȠȣ IJȠ ȞȩȝȚıȝĮ, ȠȚ ȝȠȞȐįİȢ ȝȑIJȡȘıȘȢ țĮȚ ȠȚ ȖȜȫııİȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ĮȞȦIJȑȡȦ țĮIJȚıȤȪȠȣȞ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȪȖțȡȠȣıȘȢ Ȓ ĮıȣȞȑʌİȚĮȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȘȡİȓ İʌȓıȘȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ țĮȚ ĮȡȤİȓĮ ıİ ȐȜȜĮ ȞȠȝȓıȝĮIJĮ, ȖȜȫııİȢ țĮȚ ıİ ȐȜȜİȢ ȝȠȞȐįİȢ ȝȑIJȡȘıȘȢ, ȩʌȠȣ ĮȣIJȩ țȡȓȞİȚ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ Ȓ ıțȩʌȚȝȠ Įʌȩ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ ĮʌȩȥİȦȢ Ȓ İʌȚșȣȝȘIJȩ. (ȕ) Ȃİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȁȠȖȚıIJȚțȒ ǻȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȚįȚȫțİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ ȣʌȐȡȟİȚ ıȣȞĮȜȜĮȖȝĮIJȚțȩ țȑȡįȠȢ Ȓ ȗȘȝȓĮ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ Ȓ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ıİ ȕȐȡȠȢ Ȓ ʌȡȠȢ ȩijİȜȠȢ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ. ȍıIJȩıȠ, ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȣʌȐȡȟİȚ țȑȡįȠȢ Ȓ ȗȘȝȓĮ Įʌȩ IJȘ ȝİIJĮIJȡȠʌȒ ıȣȞĮȜȜȐȖȝĮIJȠȢ, (įȘȜĮįȒ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȩʌȠȣ Ș ȚıȠIJȚȝȓĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ȝİIJĮIJȡȠʌȒ IJȦȞ İȟȩįȦȞ Ȓ İıȩįȦȞ ıİ İȣȡȫ, ȞȩȝȚıȝĮ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ, įȚĮijȑȡİȚ Įʌȩ IJȘȞ ȚıȠIJȚȝȓĮ ʌȠȣ ȚıȤȪİȚ țĮIJȐ IJȘȞ ʌȜȘȡȦȝȒ Ȓ IJȘȞ İȓıʌȡĮȟȘ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ İȟȩįȦȞ Ȓ İıȩįȦȞ, ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ), IJȠ İȞ ȜȩȖȦ țȑȡįȠȢ Ȓ Ș İȞ ȜȩȖȦ ȗȘȝȓĮ șĮ ʌȚıIJȫȞİIJĮȚ Ȓ șĮ ȤȡİȫȞİIJĮȚ ıIJȠȣȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. (Ȗ) ȋȡİȫıİȚȢ țĮȚ ʌȚıIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȑȟȠįĮ țĮȚ ȑıȠįĮ ıİ ȞȠȝȓıȝĮIJĮ ʌȑȡĮȞ IJȠȣ ȞȠȝȓıȝĮIJȠȢ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ IJĮ ȕȚȕȜȓĮ ȝİIJĮIJȡȑʌȠȞIJĮȚ ıİ İȣȡȫ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ȚıȤȪȠȣıĮ ȚıȠIJȚȝȓĮ IJȠȣ ȟȑȞȠȣ ȞȠȝȓıȝĮIJȠȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȚȢ ȝȑıİȢ IJȚȝȑȢ ĮȖȠȡȐȢ țĮȚ ʌȫȜȘıȘȢ ȩʌȦȢ İțįȓįȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȀİȞIJȡȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ IJȠ ȑȟȠįȠ Ȓ IJȠ ȑıȠįȠ. ȄİȤȦȡȚıIJȩ ĮȡȤİȓȠ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȘȡİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ IJȚȢ ȚıȠIJȚȝȓİȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıİ țȐșİ ȝİIJĮIJȡȠʌȒ. įȚĮijȠȡİIJȚțȩ, ıİ Ǽȣȡȫ țĮȚ ȝȑıȦ IJȡȐʌİȗĮȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ țȐșİ įȚțĮȚȠȪȤȠ ȂȑȡȠȢ. (ȕ) Ȃİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, ȠȚ ʌȜȘȡȦȝȑȢ ijȩȡȠȣ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ Ȓ/țĮȚ țȐșİ ȈȣȝȝȚıșȦIJȒ șĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȜȜȘȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ. (Ȗ) ǵȜĮ IJĮ ȠijİȚȜȩȝİȞĮ ʌȠıȐ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȂİȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȂȘȞȩȢ, șĮ İȓȞĮȚ IJȠțȠijȩȡĮ ȦȢ ʌȡȠȢ țȐșİ ȝȑȡĮ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ ʌȜȘȡȦȝȒȢ IJȠȣȢ țĮIJȐ IJȠ ȝȒȞĮ ĮȣIJȩȞ, ȝİ IJȩțȠ ʌȠȣ ĮȞĮIJȠțȓȗİIJĮȚ ıİ ȘȝİȡȒıȚĮ ȕȐıȘ țĮȚ ȝİ İIJȒıȚȠ İʌȚIJȩțȚȠ ȓıȠ ȝİ IJȠ įİȓțIJȘ İʌȚIJȠțȓȠȣ LIBOR ıȣȞ ȝȚĮ ʌȠıȠıIJȚĮȓĮ ȝȠȞȐįĮ. 1.5 ȈȣȞİIJȒ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ įȚĮȤİȓȡȚıȘ (Į) ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ țĮș’ ȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȞĮ IJȘȡİȓ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩ țĮȚ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıIJȚțȩ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ İȜȑȖȤȠȣ ȖȚĮ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȦȞ ǼȟȩįȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. (ȕ) ȆȑȡĮȞ IJȦȞ ȩıȦȞ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ĮȞȦIJȑȡȦ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ ijȡȠȞIJȓȗİȚ ȫıIJİ IJĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȝİȞĮ Įʌȩ ĮȣIJȩȞ ȑȟȠįĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ: (Ț) ȞĮ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ țĮȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, (ȚȚ) ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȝİ ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȠȪȢ ȩȡȠȣȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠȡșȑȢ ʌȡĮțIJȚțȑȢ ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ, (ȚȚȚ) ȞĮ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıIJĮ ʌȡȩıȦʌĮ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ ȠijİȓȜȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠȡșȑȢ ʌȡĮțIJȚțȑȢ İțIJĮȝȓİȣıȘȢ. (Ȗ) DzȟȠįȠ Ȓ įĮʌȐȞȘ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ʌȑȡĮȞ IJȦȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȦȞ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ (Į) țĮȚ (ȕ) IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ įİȞ ĮijĮȚȡİȓIJĮȚ țĮȚ įİȞ İțʌȓʌIJİȚ ȖȚĮ ıțȠʌȠȪȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ, ȂȚıșȦȝȐIJȦȞ Ȓ ȐȜȜȘȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ İʌȚȕȐȡȣȞıȘȢ țĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȈȪȝȕĮıȘ. 1.6 ǻȚțĮȚȫȝĮIJĮ ǼȜȑȖȤȠȣ țĮȚ ǼʌȚșİȫȡȘıȘȢ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ (Į) (Ț) ȅ ǼțȝȚıșȦIJȒȢ įȚțĮȚȠȪIJĮȚ ȞĮ įȚİȞİȡȖİȓ ȝİ įȚțȐ IJȠȣ ȑȟȠįĮ, ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȫȞ țĮȚ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ʌȠȣ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȦȢ ʌȡȠȢ țȐșİ DzIJȠȢ, ȝȑıĮ ıİ įȚȐıIJȘȝĮ įȪȠ (2) ǼIJȫȞ Įʌȩ IJȠ IJȑȜȠȢ ȑțĮıIJȠȣ DzIJȠȣȢ. īȞȦıIJȠʌȠȓȘıȘ ȠʌȠȚĮıįȒʌȠIJİ İʌȚijȪȜĮȟȘȢ ıIJȠȣȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ DzIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ıIJȠ ȂȚıșȦIJȒ ȝȑıĮ ıİ įȚȐıIJȘȝĮ IJȡȚȫȞ (3) ǼIJȫȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ DzIJȠȣȢ. (ȚȚ) īȚĮ ıțȠʌȠȪȢ İȜȑȖȤȠȣ, ȠȚ İȜİȖțIJȑȢ (ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ įȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ) įȚțĮȚȠȪȞIJĮȚ ȞĮ İȟİIJȐȗȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ, ıİ İȪȜȠȖȠ ȤȡȩȞȠ, ȩȜİȢ IJȚȢ ȤȡİȫıİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ʌȚıIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ȩʌȦȢ ȜȠȖȚıIJȚțȐ ȕȚȕȜȓĮ, ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ İȖȖȡĮijȑȢ, ĮȡȤİȓĮ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ, ʌĮȡĮıIJĮIJȚțȐ ʌȜȘȡȦȝȫȞ, ȝȚıșȠȜȩȖȚĮ, IJȚȝȠȜȩȖȚĮ, ıȣȝȕȐıİȚȢ, țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȠ ȑȖȖȡĮijȠ, ĮȜȜȘȜȠȖȡĮijȓĮ Ȓ ıIJȠȚȤİȓȠ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ IJȘȞ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ȤȡİȫıİȦȞ țĮȚ IJȦȞ ʌȚıIJȫıİȦȞ. (ȚȚȚ) ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ȠȚ İȜİȖțIJȑȢ įȚțĮȚȠȪȞIJĮȚ, ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȑȜİȖȤȠ, ȞĮ İʌȚıțȑʌIJȠȞIJĮȚ țĮȚ ȞĮ İʌȚșİȦȡȠȪȞ, ıİ İȪȜȠȖȠ ȤȡȩȞȠ, ȩȜĮ IJĮ İȡȖȠIJȐȟȚĮ, İȡȖȠıIJȐıȚĮ, (ȕ) Ȃİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1.6(Į), Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ IJȘȡİȓ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ țĮȚ ȞĮ șȑIJİȚ ıIJȘ įȚȐșİıȘ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ țĮȚ IJȠȣ İȜİȖțIJȒ ʌȠȣ Ƞ EțȝȚıșȦIJȒȢ įȚȠȡȓȗİȚ, ʌȡȠȢ İʌȚșİȫȡȘıȘ ȩȜĮ IJĮ ȑȖȖȡĮijĮ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȞ ȜȩȖȦ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ȖȚĮ ʌȑȞIJİ (5) DzIJȘ ȑʌİȚIJĮ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑțįȠıȘȢ ĮȣIJȫȞ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 2 ȉǹȄǿȃȅȂǾȈǾ, ȆȇȅȈǻǿȅȇǿȈȂȅȈ Ȁǹǿ ȀǹȉǹȃȅȂǾ ǼȄȅǻȍȃ Ȁǹǿ ǻǹȆǹȃȍȃ ǵȜİȢ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ șĮ IJĮȟȚȞȠȝȠȪȞIJĮȚ, ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ țĮȚ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȆİȡȚȠȤȒ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ıİ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȦȢ İȟȒȢ: 2.1 DzȟȠįĮ DzȡİȣȞĮȢ ȞȠȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ȐȝİıİȢ țĮȚ țĮIJĮȞİȝȘșİȓıİȢ ȑȝȝİıİȢ įĮʌȐȞİȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ıİ ȝȚĮ ʌİȡȚȠȤȒ, Ș ȠʌȠȓĮ İȓȞĮȚ Ȓ ȒIJĮȞ țĮIJȐ IJȠ ȤȡȩȞȠ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıȘȢ IJȘȢ įĮʌȐȞȘȢ, ȆİȡȚȠȤȒ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ: (Į) īİȦijȣıȚțȑȢ, ȖİȦȤȘȝȚțȑȢ, ʌĮȜĮȚȠȞIJȠȜȠȖȚțȑȢ, ȖİȦȜȠȖȚțȑȢ, ȣʌȘȡİıȓİȢ ıȤİIJȚțȑȢ ȝİ IJȠ ȑȡȖȠ («project services»), IJȠʌȠȖȡĮijȚțȑȢ, ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȠȜȠȖȚțȑȢ țĮȚ ıİȚıȝȚțȑȢ ȑȡİȣȞİȢ țĮȚ ȝİȜȑIJİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ ĮȣIJȫȞ. (ȕ) ȅȡȪȟİȚȢ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ʌȣȡȘȞȠȜȘȥȓĮȢ țĮȚ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ȞİȡȠȪ. (Ȗ) ǼȡȖĮIJȚțȐ, ȣȜȚțȐ țĮȚ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ȖȚĮ IJȘ įȚȐȞȠȚȟȘ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮȞĮțȐȜȣȥȘ ȞȑȦȞ ȀȠȚIJĮıȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ Ȓ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮʌȠIJȓȝȘıȘ IJȘȢ ȑțIJĮıȘȢ IJȦȞ ȀȠȚIJĮıȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ ĮȞĮțĮȜȣijșİȓ, ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ ȠȚ ȖİȦIJȡȒıİȚȢ ĮȣIJȑȢ įİȞ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ ȦȢ ȖİȦIJȡȒıİȚȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ. (į) ǼȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȦȞ ıțȠʌȫȞ ĮȣIJȫȞ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ȠįȫȞ ʌȡȩıȕĮıȘȢ țĮȚ IJȦȞ ĮȖȠȡĮıșȑȞIJȦȞ ȖİȦȜȠȖȚțȫȞ țĮȚ ȖİȦijȣıȚțȫȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ. (İ) ǹȞĮȜȠȖȓĮ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ ǼȟȩįȦȞ ȊʌȘȡİıȚȫȞ ʌȠȣ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ DzȡİȣȞĮȢ, ıİ ȚıȩIJȚȝȘ ȕȐıȘ ʌȠȣ șĮ ıȣȝijȦȞİȓIJĮȚ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ țĮȚ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ. (ıIJ) ǹȞĮȜȠȖȓĮ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ īİȞȚțȫȞ țĮȚ ǻȚȠȚțȘIJȚțȫȞ ǼȟȩįȦȞ ʌȠȣ țĮIJĮȞȑȝİIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ DzȡİȣȞĮȢ ȕȐıİȚ ʌȡȠȕȜİʌȠȝȑȞȠȣ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ įĮʌĮȞȫȞ ʌȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ĮȞĮʌȡȠıĮȡȝȠȖȒ ȕȐıİȚ IJȦȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȫȞ įĮʌĮȞȫȞ țĮIJȐ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ DzIJȠȣȢ. (ȗ) ȅʌȠȚİıįȒʌȠIJİ ȐȜȜİȢ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ țĮIJȐ IJȘȞ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ DzȞĮȡȟȘȢ ǼȝʌȠȡȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ, țĮȚ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2.3 țĮIJȦIJȑȡȦ. ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ, țĮȚ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ: (Į) ǵȡȣȟȘ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȠȜȠțȜȘȡȫȞȠȞIJĮȚ ȦȢ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȑȢ ȖİȦIJȡȒıİȚȢ țĮȚ ȩȡȣȟȘ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘ ȒįȘ ĮȞĮțĮȜȣijșȑȞIJȠȢ ȀȠȚIJȐıȝĮIJȠȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ, İȓIJİ ȠȚ ȖİȦIJȡȒıİȚȢ ĮȣIJȑȢ İȓȞĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȑȢ İȓIJİ ȐȖȠȞİȢ. (ȕ) ȅȜȠțȜȒȡȦıȘ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ ȝİ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȝȩȞȚȝȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ Ȓ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ Ȓ țĮIJ’ ȐȜȜȠ IJȡȩʌȠ, ȝİIJȐ IJȘȞ ȩȡȣȟȘ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, ȝİ ıțȠʌȩ ȞĮ țĮIJĮıIJİȓ įȣȞĮIJȒ Ș ȤȡȒıȘ IJȘȢ ȦȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ. (Ȗ) ȉĮ ȑȟȠįĮ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ IJȠȣ IJȩʌȠȣ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ ȠȚ ĮȖȦȖȠȓ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ȝȑıĮ Įʌȩ IJȠ ȈȘȝİȓȠ ǻȚĮȤȦȡȚıȝȠȪ, ȠȚ ĮȖȦȖȠȓ ȡȠȒȢ, ȠȚ ȝȠȞȐįİȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ țĮȚ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ, Ƞ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ țİijĮȜȫȞ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ, Ƞ ȣʌȩȖİȚȠȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, IJĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ İȞȚıȤȣȝȑȞȘȢ ĮȞȐțIJȘıȘȢ, ȠȚ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ ʌİIJȡİȜĮȓȠȣ, ȠȚ ıIJĮșȝȠȓ țĮȚ ȠȚ ĮʌȠȕȐșȡİȢ İȟĮȖȦȖȒȢ, IJĮ ȜȚȝȐȞȚĮ țĮȚ ȠȚ ʌĮȡİȝijİȡİȓȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ȠȚ ȠįȠȓ ʌȡȩıȕĮıȘȢ ȖȚĮ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ. (į) ȂȘȤĮȞȠȜȠȖȚțȑȢ ȝİȜȑIJİȢ țĮȚ ıȤİįȚĮıȝȩ ȖȚĮ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ıIJȠȞ IJȩʌȠ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJİȢ ȑȡİȣȞİȢ țĮȚ ȝİȜȑIJİȢ ȖȚĮ IJȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮ IJȘȢ ȂȆǼ. (İ) ǹȞĮȜȠȖȓĮ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ ǼȟȩįȦȞ ȊʌȘȡİıȚȫȞ ʌȠȣ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ, ıİ ȚıȩIJȚȝȘ ȕȐıȘ ʌȠȣ ıȣȝijȦȞİȓIJĮȚ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ țĮȚ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ. (ıIJ) ǹȞĮȜȠȖȓĮ IJȦȞ īİȞȚțȫȞ țĮȚ ǻȚȠȚțȘIJȚțȫȞ ǼȟȩįȦȞ ʌȠȣ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȕȐıİȚ ʌȡȠȕȜİʌȠȝȑȞȠȣ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ įĮʌĮȞȫȞ ʌȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ĮȞĮʌȡȠıĮȡȝȠȖȒ ȕȐıİȚ IJȦȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȫȞ įĮʌĮȞȫȞ țĮIJȐ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ DzIJȠȣȢ. (ȗ) ȀȐșİ ȐȜȜȘ įĮʌȐȞȘ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȩȜȦȞ IJȦȞ İȟȩįȦȞ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ, ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțİ țĮIJȐ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȘȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ IJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ǼȝʌȠȡȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮȚ įİȞ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2.3 țĮIJȦIJȑȡȦ. 2.3 ȁİȚIJȠȣȡȖȚțȐ DzȟȠįĮ ȞȠȠȪȞIJĮȚ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȝİIJȐ IJȘȞ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ǼȝʌȠȡȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ (İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ ʌİȡȚʌIJȫıİȦȞ IJȦȞ ȐȣȜȦȞ İȟȩįȦȞ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ȩʌȦȢ ĮȣIJȐ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ) țĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ țĮȚ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ıȣȞĮijȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ. ǼȞįİȚțIJȚțȐ țĮȚ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, IJĮ ȁİȚIJȠȣȡȖȚțȐ DzȟȠįĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȐȣȜĮ ȑȟȠįĮ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ʌȠȣ įĮʌĮȞȫȞIJĮȚ ıIJȚȢ ȖİȦIJȡȘIJȚțȑȢ İȡȖĮıȓİȢ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ ȝİ IJȘ įȚȐȞȠȚȟȘ Ȓ IJȘȞ İțȕȐșȣȞıȘ ijȡİȐIJȦȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, İȓIJİ IJĮ ȑȟȠįĮ ĮȣIJȐ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ʌȡȚȞ İȓIJİ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ǼȝʌȠȡȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ. ǻĮʌȐȞİȢ ıȤİIJȚȗȩȝİȞİȢ ȝİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ. ȉȠ ȣʌȩȜȠȚʌȠ IJȦȞ īİȞȚțȫȞ țĮȚ ǻȚȠȚțȘIJȚțȫȞ ǼȟȩįȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ ǼȟȩįȦȞ ȊʌȘȡİıȚȫȞ ʌȠȣ įİȞ țĮIJĮȞİȝȒșȘțĮȞ ıIJĮ DzȟȠįĮ DzȡİȣȞĮȢ Ȓ ıIJĮ DzȟȠįĮ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȁİȚIJȠȣȡȖȚțȐ DzȟȠįĮ. 2.4 DzȟȠįĮ ȊʌȘȡİıȚȫȞ ȞȠȠȪȞIJĮȚ ȐȝİıİȢ țĮȚ ȑȝȝİıİȢ įĮʌȐȞİȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ İȟȩįȦȞ ĮʌȠșȘțȫȞ, ĮʌȠȕȐșȡȦȞ, ıțĮijȫȞ, ĮȣIJȠțȚȞȒIJȦȞ, ȝȘȤĮȞȠțȓȞȘIJȠȣ ȚıȠʌİįȦIJȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪ, ĮİȡȠıțĮijȫȞ, ıIJĮșȝȫȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ țĮȚ ĮıijȐȜİȚĮȢ, İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮʌȐȞȦ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ. ȉĮ DzȟȠįĮ ȊʌȘȡİıȚȫȞ IJȠȣ țȐșİ DzIJȠȣȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ IJĮ ıȣȞȠȜȚțȐ ȑȟȠįĮ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ țĮIJȐ IJȠ DzIJȠȢ ĮȣIJȩ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ țĮȚ/Ȓ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ İIJȒıȚĮ ȑȟȠįĮ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ țĮȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ. ǵȜĮ IJĮ DzȟȠįĮ ȊʌȘȡİıȚȫȞ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ IJĮțIJȚțȐ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 2.1(İ), 2.2(İ) țĮȚ 2.3 ıIJĮ DzȟȠįĮ DzȡİȣȞĮȢ, DzȟȠįĮ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮȚ DzȟȠįĮ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ. 2.5 īİȞȚțȐ țĮȚ ǻȚȠȚțȘIJȚțȐ DzȟȠįĮ ȞȠȠȪȞIJĮȚ: (Į) ǵȜĮ IJĮ ȑȟȠįĮ ȖȡĮijİȓȦȞ, İȡȖȠIJĮȟȚĮțȫȞ ȖȡĮijİȓȦȞ, İȪȜȠȖȘ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ĮȝȠȚȕȒ ǼȞIJȠȜȠįȩȤȠȣ, țĮȚ ȖİȞȚțȐ įȚȠȚțȘIJȚțȐ, ȐȝİıĮ Ȓ țĮIJĮȞİȝȘșȑȞIJĮ ȑȝȝİıĮ ȑȟȠįĮ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ İȞIJȩȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ, İȞįİȚțIJȚțȐ, IJȦȞ İȟȩįȦȞ įȚȠȓțȘıȘȢ, ȜȠȖȚıIJȚțȒȢ țĮȚ ȣʌȘȡİıȚȫȞ İȡȖĮıȚĮțȫȞ ıȤȑıİȦȞ. (ȕ) īİȞȚțȩ țĮȚ įȚȠȚțȘIJȚțȩ ȑȟȠįȠ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ ʌĮȡĮıȤȑșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ Ȓ ȖȚĮ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȩ IJȠȣ İțIJȩȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįȠȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ. ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ ȑȟȠįȠ IJȘȢ ȖİȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ Ș ȠʌȠȓĮ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ȠȡȖĮȞȦIJȚțȑȢ ȝȠȞȐįİȢ IJȦȞ ȈȣȖȖİȞȫȞ ǼʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ İțIJȩȢ ǼȜȜȐįĮȢ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ Ș ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ țĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ ʌȩȡȦȞ ȩʌȦȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȆȡȠİįȡȚțȩ ǻȚȐIJĮȖȝĮ İțIJȩȢ İȐȞ ȐȜȜȦȢ İȖțȡȚșİȓ Įʌȩ IJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ țĮIJȐ IJȘȞ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ǼIJȒıȚȠȣ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ǼȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ. (Ȗ) ǵȜĮ IJĮ īİȞȚțȐ țĮȚ ǻȚȠȚțȘIJȚțȐ DzȟȠįĮ șĮ țĮIJĮȞȑȝȠȞIJĮȚ IJĮțIJȚțȐ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 2.1(ıIJ), 2.2(ıIJ) țĮȚ 2.3 ıIJĮ DzȟȠįĮ DzȡİȣȞĮȢ, DzȟȠįĮ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮȚ DzȟȠįĮ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ. (į) ǵȜİȢ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ȣʌȩ IJȠ DZȡșȡȠ 2.5 įİȞ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȣʌȩ IJȠ DZȡșȡȠ 1.6, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘ ȩIJȚ IJĮ ʌȠıȠıIJȐ İȝȝȑıȦȞ įĮʌĮȞȫȞ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȠȡșȐ İʌȓ IJȘȢ ȕȐıȘȢ įĮʌĮȞȫȞ. (İ) ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ țİijĮȜĮȓȠȣ įİȞ İʌȘȡİȐȗȠȣȞ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ "ȈȦȡİȣIJȚțȑȢ ȈȣȞȠȜȚțȑȢ ǼțȡȠȑȢ" ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 13 "ȂȓıșȦȝĮ". ȀǼĭǹȁǹǿȅ 3 ȀȅȈȉȅȈ, ǼȄȅǻǹ, ǻǹȆǹȃǼȈ Ȁǹǿ ȆǿȈȉȍȈǼǿȈ ȉȅȊ ȂǿȈĬȍȉǾ 3.1 ǼțʌȚʌIJȩȝİȞĮ DzȟȠįĮ ȋȦȡȓȢ ȆİȡĮȚIJȑȡȦ DzȖțȡȚıȘ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ Ȃİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȕĮȡȪȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ țĮIJĮȕȠȜȒ IJȦȞ țȐIJȦșȚ įĮʌĮȞȫȞ țĮȚ İȟȩįȦȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ. ȉĮ İȞ ȜȩȖȦ ȑȟȠįĮ țĮȚ ȠȚ İȞ ȜȩȖȦ įĮʌȐȞİȢ IJĮȟȚȞȠȝȠȪȞIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȆİȡȚȠȤȒ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȣȢ IJȓIJȜȠȣȢ IJȠȣ ȀİijĮȜĮȓȠȣ 2 țĮȚ șĮ İțʌȓʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ IJȠȣ ȝȚıșȫȝĮIJȠȢ ȤȦȡȓȢ IJȘȞ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ȑȖțȡȚıȘ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ. İȖțĮIJȐȜİȚȥȘ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ İʌȚijȐȞİȚĮȢ ʌȠȣ ĮʌȠțIJȒșȘțĮȞ țĮȚ įȚĮIJȘȡȒșȘțĮȞ ıİ ȚıȤȪ ıIJȘ ȈȣȝȕĮIJȚțȒ ȆİȡȚȠȤȒ. (ȕ) ǼȡȖĮIJȚțȐ țĮȚ ȈȣȞĮijȑȢ ȀȩıIJȠȢ (Ț) ȉĮ DzȟȠįĮ ȖȚĮ ĮțĮșȐȡȚıIJȠȣȢ ȝȚıșȠȪȢ țĮȚ ĮʌȠįȠȤȑȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ȤȡȘȝĮIJȚțȫȞ ʌĮȡȠȤȫȞ-ĮʌȠȗȘȝȚȫıİȦȞ IJȦȞ ȣʌĮȜȜȒȜȦȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ʌȠȣ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞIJĮȚ ȐȝİıĮ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ IJȠȣ IJȩʌȠȣ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ȠȚ ȣʌȐȜȜȘȜȠȚ ĮȣIJȠȓ. (ȚȚ) ȉĮ ȑȟȠįĮ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ĮȡȖȓİȢ țĮȚ ȐįİȚİȢ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ țĮȚ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȣȢ ĮțĮșȐȡȚıIJȠȣȢ ȝȚıșȠȪȢ țĮȚ IJȚȢ ĮʌȠįȠȤȑȢ ʌȠȣ ȤȡİȫȞȠȞIJĮȚ ȩʌȦȢ ʌȡȠĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ (Ț) ĮȞȦIJȑȡȦ. (ȚȚȚ) ȅȚ įĮʌȐȞİȢ Ȓ ȠȚ İȚıijȠȡȑȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ İțIJȚȝȒıİȚȢ Ȓ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ İʌȚȕȐȜȜȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ İȜȜȘȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJĮ ȑȟȠįĮ ȝȚıșȫȞ țĮȚ ĮʌȠįȠȤȫȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ȩʌȦȢ ʌȡȠĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ (Ț) ĮȞȦIJȑȡȦ. (Țv) ȉĮ İȪȜȠȖĮ ȑȟȠįĮ IJĮȟȚįȚȫȞ IJȦȞ ȣʌĮȜȜȒȜȦȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ țĮȚ İțİȓȞȦȞ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ȖȚĮ IJĮȟȓįȚĮ IJȦȞ İțʌĮIJȡȚıȝȑȞȦȞ ȣʌĮȜȜȒȜȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌĮȡĮȤȦȡȘșİȓ ıIJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıIJȠ ıȪȞȠȜȩ IJȠȣȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ıȣȞȒșȘ ʌȡĮțIJȚțȒ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ įȚİșȞȒ ʌİIJȡİȜĮȧțȒ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮ. (v) ȅȚ ʌĮȡȠȤȑȢ ʌȡȠȢ IJȠȣȢ İȡȖĮȗȩȝİȞȠȣȢ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ, ıIJȠ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞIJĮȚ ȐȝİıĮ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ȝȑȤȡȚ IJȠȣ ʌȠıȠȪ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȠ 40% IJȠȣ ĮțĮșȐȡȚıIJȠȣ ȝȚıșȠȪ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠįȠȤȫȞ IJȠȣ țȐșİ İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣ. (vi) ǹȞ ȠȚ İȡȖĮȗȩȝİȞȠȚ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞIJĮȚ țĮȚ ıİ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ İțIJȩȢ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȈȪȝȕĮıȘ, ȝȩȞȠ IJȠ ȝȑȡȠȢ IJȦȞ İȟȩįȦȞ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȈȪȝȕĮıȘ țĮIJĮȜȠȖȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ țĮȚ İʌȚȝİȡȓȗİIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȦȞ ijȪȜȜȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ. (Ȗ) ȂİIJĮijȠȡȐ țĮȚ įȚĮȝȠȞȒ ȉȠ İȪȜȠȖȠ țȩıIJȠȢ ȝİIJĮțȓȞȘıȘȢ țĮȚ įȚĮȝȠȞȒȢ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ İȡȖȠȜȐȕȦȞ țĮȚ IJȠ țȩıIJȠȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ, ȣȜȚțȫȞ țĮȚ ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ. (į) ȋȡİȫıİȚȢ ȖȚĮ ȊʌȘȡİıȓİȢ (Ț) ȈȣȝȕȐıİȚȢ ȝİ ȉȡȓIJĮ ȂȑȡȘ ȅȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ IJȦȞ ıȣȝȕȐıİȦȞ ȖȚĮ IJİȤȞȚțȑȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ıȣȞĮijșİȓ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ȝİ IJȡȓIJȠȣȢ ʌȠȣ įİȞ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȈȣȖȖİȞȒ ǼʌȚȤİȓȡȘıȘ, İțʌȓʌIJȠȣȞ, ȣʌȩ IJȠȞ ȩȡȠ ȩIJȚ IJȠ IJȓȝȘȝĮ ʌȠȣ țĮIJĮȕȐȜȜİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ įİȞ İȓȞĮȚ ȠȣıȚȦįȫȢ ȣȥȘȜȩIJİȡȠ Įʌȩ ĮȣIJȩ ʌȠȣ ȖİȞȚțȐ ȤȡİȫȞİIJĮȚ Įʌȩ ȐȜȜȠȣȢ įȚİșȞİȓȢ Ȓ İȖȤȫȡȚȠȣȢ ʌȡȠȝȘșİȣIJȑȢ ȖȚĮ ıȣȖțȡȓıȚȝȘ İȡȖĮıȓĮ țĮȚ ȣʌȘȡİıȓİȢ, țĮȚ ȩIJȚ ȠȚ ıȣȝȕȐıİȚȢ ıȣȞȒijșȘıĮȞ țĮIJȩʌȚȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ ıȪȝijȦȞȦȞ ȝİ IJȘȞ ʌȠȜȚIJȚțȒ ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ İȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȘ ȝİ IJȘ įȚİșȞȒ ʌİIJȡİȜĮȧțȒ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮ, ȩʌȦȢ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3.3 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ (ȚȚ) ȈȣȖȖİȞİȓȢ ǼʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȑȢ. ȅȚ ȤȡİȫıİȚȢ ĮȣIJȑȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJȚȢ ʌȚȠ İȣȞȠȧțȑȢ IJȚȝȑȢ ʌȠȣ ȤȡİȫȞİȚ Ș ȈȣȖȖİȞȒȢ ǼʌȚȤİȓȡȘıȘ ıİ IJȡȓIJȠȣȢ ȖȚĮ ʌĮȡȩȝȠȚİȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ȣʌȩ ʌĮȡȩȝȠȚȠȣȢ ȩȡȠȣȢ țĮȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ıİ ȐȜȜİȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ. ǼijȩıȠȞ țȡȓȞİIJĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ, ĮʌȠįİȚțIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ȑȖȖȡĮijĮ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıIJȘ ȕȐıȘ IJȦȞ IJȚȝȫȞ țȩıIJȠȣȢ ʌȠȣ ȤȡİȫȞȠȞIJĮȚ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ĮʌȠțIJȘșȠȪȞ Įʌȩ IJȠȣȢ İȜİȖțIJȑȢ IJȘȢ ȈȣȖȖİȞȠȪȢ ǼʌȚȤİȓȡȘıȘȢ, ȝȑıȦ İȞȩȢ "ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȠȪ țȩıIJȠȣȢ". (İ) ȊȜȚțȩ (Ț) īİȞȚțȩ ȀĮIJȐ IJȠ ȝȑIJȡȠ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȡĮțIJȚțȫȢ įȣȞĮIJȩ țĮȚ ıȪȝijȦȞȠ ȝİ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒȢ țĮȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ șĮ ĮȖȠȡȐȗİȚ țĮȚ șĮ ʌȡȠȝȘșİȪİȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ȝȩȞȠ IJȠ ȣȜȚțȩ İțİȓȞȠ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ ıIJȠ İȣȜȩȖȦȢ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ȝȑȜȜȠȞ, İȞȫ șĮ ĮʌȠijİȪȖİIJĮȚ Ș ıȣııȫȡİȣıȘ ʌȜİȠȞȐȗȠȞIJȠȢ ȣȜȚțȠȪ ıIJȠ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ʌȡĮțIJȚțȐ İijȚțIJȩ. (ȚȚ) ǼȖȖȪȘıȘ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȊȜȚțȠȪ Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ Ȓ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ, IJȣȤȩȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ ʌȠȣ ȑȜĮȕİ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ Įʌȩ IJȠȣȢ ʌȡȠȝȘșİȣIJȑȢ, IJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȑȢ Ȓ IJȠȣȢ ĮȞIJȚʌȡȠıȫʌȠȣȢ IJȠȣȢ șĮ ʌȚıIJȫȞİIJĮȚ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ. (ȚȚȚ) ǹȟȓĮ ȊȜȚțȠȪ ʌȠȣ ȋȡİȫȞİIJĮȚ ıIJȠȣȢ ȁȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ (ǹ) Ȃİ IJȘȞ İȟĮȓȡİıȘ IJȘȢ ʌİȡȓʌIJȦıȘȢ (Ǻ) ʌĮȡĮțȐIJȦ, IJȠ ȣȜȚțȩ ʌȠȣ ĮȖȠȡȐıșȘțİ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ șĮ İțIJȚȝȐIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮȟȓĮ IJȠȣ ȕȐıİȚ IJȘȢ IJȚȝȠȜȠȖȚĮțȒȢ IJȚȝȒȢ IJȠȣ, ĮijĮȚȡȠȣȝȑȞȦȞ IJȦȞ IJȣȤȩȞ İțʌIJȫıİȦȞ ȜȩȖȦ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ Ȓ ȜȩȖȦ ʌȜȘȡȦȝȒȢ ıİ ȝİIJȡȘIJȐ (İijȩıȠȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ), IJȦȞ ĮȝȠȚȕȫȞ ĮȖȠȡȐȢ țĮȚ ʌȡȠȝȒșİȚĮȢ țĮȚ ʌȡȠıIJȚșİȝȑȞȦȞ IJȦȞ İȟȩįȦȞ ȞĮȪȜȠȣ țĮȚ ĮʌȠıIJȠȜȒȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ıȘȝİȓȠȣ ʌȡȠȝȒșİȚĮȢ țĮȚ IJȠȣ ıȘȝİȓȠȣ ĮʌȠıIJȠȜȒȢ, IJȠȣ ȞĮȪȜȠȣ ȝȑȤȡȚ IJȠȣ ȜȚȝȑȞȠȢ ʌȡȠȠȡȚıȝȠȪ, IJȘȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ, IJȦȞ ijȩȡȦȞ, IJȦȞ IJİȜȦȞİȚĮțȫȞ įĮıȝȫȞ, IJȦȞ ʌȡȠȟİȞȚțȫȞ IJİȜȫȞ, IJȦȞ ȜȠȚʌȫȞ ȤȡİȫıİȦȞ İȚıĮȖȠȝȑȞȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮȚ, ȩʌȠIJİ İȓȞĮȚ İijȚțIJȩ, IJȦȞ įĮʌĮȞȫȞ ȤİȚȡȚıȝȠȪ țĮȚ ȝİIJĮijȠȡȐȢ Įʌȩ IJȠ ıȘȝİȓȠ İȚıĮȖȦȖȒȢ ȝȑȤȡȚ IJȘȞ ĮʌȠșȒțȘ Ȓ IJȠ İȡȖȠIJȐȟȚȠ, țĮȚ IJĮ ȑȟȠįĮ ȖȚĮ IJȠ ȣȜȚțȩ ĮȣIJȩ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ ȖȚĮ IJȚȢ ĮȖȠȡȑȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ĮȡȤȒ IJȦȞ ȓıȦȞ ĮʌȠıIJȐıİȦȞ ıIJȘȞ İȜİȪșİȡȘ ĮȖȠȡȐ. (Ǻ) ȉĮ ȊȜȚțȐ ʌȠȣ ĮȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ ȈȣȖȖİȞİȓȢ ǼʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ șĮ ȤȡİȫȞȠȞIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȦȞ IJȚȝȫȞ țĮIJȦIJȑȡȦ: (ĮĮ) ȀĮȚȞȠȪȡȚȠ ȊȜȚțȩ (ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ «ǹ») șĮ İțIJȚȝȐIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮȟȓĮ IJȠȣ ȕȐıİȚ IJȘȢ IJȡȑȤȠȣıĮȢ įȚİșȞȠȪȢ IJȚȝȒȢ, Ș ȠʌȠȓĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȘȞ ȚıȤȪȠȣıĮ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞȒșİȚȢ ʌĮȡȩȝȠȚİȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ ȕȐıİȚ IJȘȢ ĮȡȤȒȢ IJȦȞ ȓıȦȞ ĮʌȠıIJȐıİȦȞ ıIJȘȞ İȜİȪșİȡȘ ĮȖȠȡȐ (țȐșİ ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȘȡİȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ İȜȜȘȞȚțȒȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ ʌİȡȓ IJİțȝȘȡȓȦıȘȢ IJȚȝȫȞ İȞįȠȠȝȚȜȚțȫȞ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ, Ȓ IJȘȞ ȚıȤȪȠȣıĮ țİȓȝİȞȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ ıİ ȐȜȜİȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ įȚțĮȚȠįȠıȓĮȢ). (ȕȕ) ȂİIJĮȤİȚȡȚıȝȑȞȠ ȊȜȚțȩ (ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ «Ǻ» țĮȚ «ī»), IJȠ ȠʌȠȓȠ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ țĮȜȒ țĮȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıȚȝȘ țĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ IJȠ ȠʌȠȓȠ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȞĮ ȟĮȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ İʌȚıțİȣȒ, șĮ IJĮȟȚȞȠȝİȓIJĮȚ ıIJȘȞ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ «Ǻ» țĮȚ șĮ ĮʌȠIJȚȝȐIJĮȚ ıIJȠ İȕįȠȝȒȞIJĮ (ȖȖ) ȊȜȚțȩ ʌȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌĮȤșİȓ ıIJȘȞ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ «Ǻ» ĮȜȜȐ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȝʌȠȡİȓ, ȝİIJȐ IJȘȞ İʌȚıțİȣȒ IJȠȣ, ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȠ ȝȑȜȜȠȞ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠȠȡȚȗȩIJĮȞ ĮȡȤȚțȐ ıĮȞ țĮȜȒȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȝİIJĮȤİȚȡȚıȝȑȞȠ ȣȜȚțȩ «Ǻ» ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ, İȞȫ ȊȜȚțȩ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠȠȡȚȗȩIJĮȞ ĮȡȤȚțȐ ĮȜȜȐ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȚıțİȣĮıșİȓ, șĮ țĮIJĮIJȐııİIJĮȚ ıIJȘȞ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ «ī» țĮȚ șĮ ĮʌȠIJȚȝȐIJĮȚ ıIJȠ ʌİȞȒȞIJĮ IJȠȚȢ İțĮIJȩ (50%) IJȘȢ IJȡȑȤȠȣıĮȢ IJȚȝȒȢ țĮȚȞȠȪȡȚȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮIJȐ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ĮĮ) ĮȞȦIJȑȡȦ. ȉĮ ȑȟȠįĮ İʌȚıțİȣȒȢ șĮ ȤȡİȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣ İʌȚıțİȣĮıȝȑȞȠȣ ȣȜȚțȠȪ, ȣʌȩ IJȠȞ ȩȡȠ ȩIJȚ IJȠ ȊȜȚțȩ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ «ī» ȝĮȗȓ ȝİ IJĮ ȑȟȠįĮ İʌȚıțİȣȒȢ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJȘȞ ĮȟȓĮ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ «Ǻ». (įį) ȊȜȚțȩ ʌȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌĮȤșİȓ ıIJȘȞ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ «Ǻ» Ȓ ıIJȘ «ī» șĮ ĮʌȠIJȚȝȐIJĮȚ ȕȐıİȚ ĮȟȓĮȢ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ ĮȞĮȜȠȖȓĮ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ. (İİ) ȊȜȚțȩ IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮʌĮȚIJİȓ țȩıIJȘ ĮȞȑȖİȡıȘȢ șĮ ȤȡİȫȞİIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȠȣ țĮIJȐȜȜȘȜȠȣ ʌȠıȠıIJȠȪ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ țĮIJȘȖȠȡȓĮ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȣʌȐȖİIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ (ĮĮ) ȑȦȢ (įį) ĮȞȦIJȑȡȦ İʌȓ IJȘȢ IJȡȑȤȠȣıĮȢ IJȚȝȒȢ ĮȖȠȡȐȢ țĮȚȞȠȪȡȚȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮIJȐ IJȘȞ ȣʌȠʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ĮĮ) (ıIJıIJ) ǵIJĮȞ Ș ȤȡȒıȘ ȣȜȚțȠȪ İȓȞĮȚ ʌȡȠıȦȡȚȞȒ țĮȚ Ș ȤȡȒıȘ IJȠȣ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ įİȞ įȚțĮȚȠȜȠȖİȓ IJȘȞ ȑțʌIJȦıȘ IJȚȝȒȢ IJȘȢ ȣʌȠʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ (ȖȖ) ĮȞȦIJȑȡȦ, IJȩIJİ IJȠ ȣȜȚțȩ ĮȣIJȩ șĮ ĮʌȠIJȚȝȐIJĮȚ İʌȓ ȕȐıİȦȢ Ș ȠʌȠȓĮ șĮ ȑȤİȚ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ IJȘȞ țĮșĮȡȒ ȤȡȑȦıȘ IJȦȞ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȫȞ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ ĮȟȓĮ IJȘȢ ʌȡȠıijİȡșİȓıĮȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ. (ī) Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȊȜȚțȩ įİȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȠ ʌȡȠȢ ĮʌȩțIJȘıȘ ıIJȚȢ IJȚȝȑȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ (ǹ) Ȓ (Ǻ) ĮȞȦIJȑȡȦ ȜȩȖȦ ȖİȖȠȞȩIJȠȢ ʌȠȣ İȝʌȓʌIJİȚ ıIJȠ ʌİįȓȠ IJȠȣ ȠȡȚıȝȠȪ IJȘȢ «ǹȞȦIJȑȡĮȢ ǺȓĮȢ» IJȠȣ DZȡșȡȠȣ 26, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠȕĮȓȞİȚ ıİ İȪȜȠȖİȢ ȤȡİȫıİȚȢ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, ȖȚĮ IJȠ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȠ ȊȜȚțȩ ıIJȠ țȩıIJȠȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțİ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠȝȒșİȚĮ IJȠȣ ȊȜȚțȠȪ ĮȣIJȠȪ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ IJȠ țĮIJĮıIJȒıİȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ țĮȚ ȞĮ IJȠ ȝİIJĮijȑȡİȚ ıIJȘȞ ȈȣȝȕĮIJȚțȒ ȆİȡȚȠȤȒ. (ıIJ) ȂȚıșȫȝĮIJĮ, ǻĮıȝȠȓ țĮȚ ȁȠȚʌȑȢ ǼʌȚȕĮȡȪȞıİȚȢ ǵȜĮ IJĮ ȝȚıșȫȝĮIJĮ, ijȩȡȠȚ, įĮıȝȠȓ, ȑȟȠįĮ, IJȑȜȘ, İȚıijȠȡȑȢ, țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ İʌȚȕĮȡȪȞıİȚȢ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İʌȚȕȐȜȜȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ țĮȚ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ȐȝİıĮ Ȓ ȑȝȝİıĮ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ, İțIJȩȢ IJȠȣ ijȩȡȠȣ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ ʌȠȣ İʌȚȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ȩʌȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ IJȠ DZȡșȡȠ 14, țĮșȫȢ țĮȚ ȐȜȜȠȚ ijȩȡȠȚ ʌȜȘȡȦIJȑȠȚ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ İȚıȩįȘȝĮ Ȓ IJĮ țȑȡįȘ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ. (ȗ) ǹıijȐȜȚıȘ țĮȚ ǽȘȝȓİȢ ȉĮ ĮıijȐȜȚıIJȡĮ țĮȚ IJĮ ȑȟȠįĮ ĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ĮıijȐȜȚıȘ ȣʌȩ IJȠȞ ȩȡȠ ȩIJȚ, İȐȞ Ș ĮıijȐȜȚıȘ ĮȣIJȒ ĮȞĮIJİșİȓ İȞ ȩȜȦ Ȓ İȞ ȝȑȡİȚ ıİ ȈȣȖȖİȞȒ ǼʌȚȤİȓȡȘıȘ, IJĮ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞĮ ĮıijȐȜȚıIJȡĮ țĮȚ ȑȟȠįĮ șĮ İțʌȓʌIJȠȣȞ ȝȩȞȠ ȝȑȤȡȚ IJȠȣ ıȘȝİȓȠȣ ʌȠȣ ȚıȤȪİȚ ȖȚĮ ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȑȢ ĮıijĮȜȚıIJȚțȑȢ İIJĮȚȡİȓİȢ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ȈȣȖȖİȞİȓȢ ǼʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ. ǼijȩıȠȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ĮʌȠįİȚțȞȪȠȣȞ IJȘȞ ȕȐıȘ IJȦȞ IJȚȝȫȞ ȤȡȑȦıȘȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ Įʌȩ IJȘ ȈȣȖȖİȞȒ ǼʌȚȤİȓȡȘıȘ țĮȚ IJĮ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞĮ įȚĮșȑıȚȝĮ ȣʌȠıIJȘȡȚțIJȚțȐ ȑȖȖȡĮijĮ ȩʌȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ ʌİȡȓ İȞįȠȠȝȚȜȚțȫȞ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ. DzȟȠįĮ țĮȚ ȗȘȝȓİȢ ʌȠȣ İʌȑȡȤȠȞIJĮȚ ȦȢ ıȣȞȑʌİȚĮ ȖİȖȠȞȩIJȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ, țĮȚ ıIJȠ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ ĮȣIJȐ, įİȞ ĮʌȠțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ Įʌȩ ĮıijȐȜȚıȘ ʌȠȣ (η) Νομικά Έξοδα Όλα τα έξοδα και οι δαπάνες αντιδικίας και νομικών ή συναφών υπηρεσιών που κρίνονται απαραίτητα ή σκόπιμα για την απόκτηση, τελειοποίηση, διατήρηση και προστασία της Συμβατικής Περιοχής, και για την υπεράσπιση ή την έγερση αγωγών ή μηνύσεων που αφορούν στη Συμβατική Περιοχή ή κατά οποιασδήποτε αξίωσης τρίτου η οποία απορρέει από δραστηριότητες δυνάμει της Σύμβασης, καθώς και όλα τα ποσά τα οποία καταβλήθηκαν για νομικές υπηρεσίες απαραίτητες ή σκόπιμες για την προστασία του κοινού συμφέροντος του Εκμισθωτή και του Μισθωτή, εκπίπτουν. Όταν παρέχονται νομικές υπηρεσίες από έμμισθους ή τακτικά προσληφθέντες δικηγόρους του Μισθωτή ή Συγγενούς Επιχείρησης αυτού επί παγία αντιμισθία, η σχετική αντιμισθία θα περιλαμβάνεται αντί της παρούσας παραγράφου, στις περιπτώσεις των παραγράφων 3.1(β) ή 3.1(δ) ανωτέρω, κατά περίπτωση και οι σχετικές δαπάνες θα εκπίπτουν κατά τα εκεί οριζόμενα. (θ) Έξοδα εκπαίδευσης Όλες οι εύλογες δαπάνες και έξοδα στα οποία υποβάλλεται ο Μισθωτής για εκπαίδευση προσωπικού όπως ορίζεται στο Άρθρο 25.5 της Σύμβασης ή άλλως ορίζεται. (ι) Γενικά και Διοικητικά Έξοδα Τα έξοδα που περιγράφονται στην παράγραφο 2.5(α) και η χρέωση που περιγράφεται στην παράγραφο 2.5(β). (ια) Τα έξοδα εγκατάλειψης και παύσης λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών εκτάκτων αποθεματικών όπως προβλέπονται στην παράγραφο 2(ι) και στην παράγραφο 3 του άρθρου 10 του Νόμου περί Υδρογονανθράκων και στο Άρθρο 8.6 της παρούσας Σύμβασης. (ιβ) Το κόστος απογραφής σύμφωνα με την παράγραφο 4.2 του παρόντος Παραρτήματος Γ. 3.2 Εκπιπτόμενα Έξοδα μόνο με Προηγούμενη Έγγραφη Έγκριση του Εκμισθωτή (α) Προμήθειες που πληρώθηκαν σε μεσάζοντες από το Μισθωτή (β) Δωρεές και εισφορές (γ) Δαπάνη για έρευνα και ανάπτυξη καινούριου εξοπλισμού, υλικού και τεχνικών μεθόδων προκειμένου να χρησιμοποιηθούν στην αναζήτηση, ανάπτυξη και παραγωγή Υδρογονανθράκων, τα οποία δεν χρησιμοποιούνται στις Εργασίες Πετρελαίου. 3.3 Ο Μισθωτής οφείλει να τηρεί έγγραφη και εσωτερικά εγκεκριμένη πολιτική προμηθειών και συναφείς διαδικασίες (σύμφωνα με τις ορθές πρακτικές προμηθειών) κατά τη συνήθη διεξαγωγή των επιχειρηματικών του δραστηριοτήτων, αναφορικά με την αγορά υπηρεσιών και υλικών. Η εν λόγω πολιτική προμηθειών γνωστοποιείται στον Εκμισθωτή ενός τριάντα (30) ημερολογιακών ημερών από την Έναρξη Ισχύος. Για κάθε κόστος που αναφέρεται στις παραγράφους 3.1 και 3.2 του παρόντος Κεφαλαίου, ο Εκμισθωτής μπορεί να ζητήσει στοιχεία σχετικά με την τήρηση της εγκεκριμένης πολιτικής προμηθειών του Μισθωτή κατά την ανάθεση των δαπανών αυτών. 3.4 Έξοδα μη Εκπιπτόμενα δυνάμει της Σύμβασης (α) Πραγματοποιηθέντα έξοδα πριν από την Ημερομηνία Έναρξης Ισχύος. (Ȗ) ȉȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ ǼȖȖȣȘIJȚțȒȢ ǼʌȚıIJȠȜȒȢ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȈȪȝȕĮıȘ (țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȠ ʌȠıȩ ʌȠȣ įĮʌĮȞȒșȘțİ ıİ ĮʌȠȗȘȝȚȫıİȚȢ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȘ ȝȘ İțʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ıȣȝȕĮIJȚțȫȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ). (į) ȀȩıIJȠȢ įȚĮȚIJȘıȓĮȢ țĮȚ IJȠȣ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠȣ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ țȐșİ įȚĮijȠȡȐ ʌȠȣ ʌȘȖȐȗİȚ Įʌȩ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. (İ) ǹȞIJĮȜȜȐȖȝĮIJĮ (ĮȞIJȐȜȜĮȖȝĮ ȣʌȠȖȡĮijȒȢ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) țĮȚ ijȩȡȠȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȠȚ ijȩȡȠȚ ʌȜȘȡȦIJȑȠȚ ȕȐıİȚ IJȠȣ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȦȞ țİȡįȫȞ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ . (ıIJ) ȆȡȩıIJȚȝĮ țĮȚ ʌȠȚȞȑȢ ʌȜȘȡȦIJȑĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ ĮʌȩijĮıȘ ĮȡȝȠįȓȦȞ ȣʌȘȡİıȚȫȞ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ įȘȝȠıȓȠȣ. (ȗ) ȉĮ ȑȟȠįĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȜȒșȘțĮȞ Įʌȩ įȩȜȠ Ȓ ȕĮȡȚȐ ĮȝȑȜİȚĮ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ. (Ș) ȉĮ ȑȟȠįĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓ ȤȦȡȓȢ IJȘ ıȣȖțĮIJȐșİıȘ Ȓ ȑȖțȡȚıȘ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ Ș İȞ ȜȩȖȦ ıȣȖțĮIJȐșİıȘ Ȓ ȑȖțȡȚıȘ İȓȞĮȚ ʌȡȠĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȩʌȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ Ș ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 3.2 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ. (ș) DzȟȠįĮ ʌȠȣ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıİ țĮȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 3.1 Ȓ 3.2 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ, ȝİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 3.5 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ. 3.5 ȁȠȚʌȐ ȑȟȠįĮ țĮȚ ǻĮʌȐȞİȢ ȉĮ ȜȠȚʌȐ ȑȟȠįĮ țĮȚ ȠȚ ȜȠȚʌȑȢ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ ȠȪIJİ İȝʌȓʌIJȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȀİijĮȜĮȓȠȣ 3 țĮȚ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ țĮȚ ʌȡȠıȒțȠȣıĮ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, İțʌȓʌIJȠȣȞ ȝȩȞȠ ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ȑȖȖȡĮijȘ ȑȖțȡȚıȘ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ. 3.6 ȆȓıIJȦıȘ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȉĮ țĮșĮȡȐ ȑıȠįĮ IJȦȞ țȐIJȦșȚ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ șĮ ʌȚıIJȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȣȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ: (Į) ȀȐșİ ĮıijȐȜȚıȘ Ȓ ĮʌĮȓIJȘıȘ ıȤİIJȚțȐ ȝİ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ Ȓ ıȤİIJȚțȐ ȝİ țȐșİ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȤȡİȫșȘțİ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ, İijȩıȠȞ ȠȚ İȡȖĮıȓİȢ Ȓ IJĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İȓȤĮȞ ĮıijĮȜȚıșİȓ țĮȚ IJĮ ĮıijȐȜȚıIJȡĮ İȓȤĮȞ ȤȡİȦșİȓ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ. (ȕ) DzıȠįȠ IJȠ ȠʌȠȓȠ İȚıʌȡȐȤșȘțİ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ ĮțȚȞȒIJȦȞ Ȓ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ʌȠȣ ȤȡİȫșȘțĮȞ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ ıIJȠ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ IJĮ ıȤİIJȚțȐ ȑȟȠįĮ ȤȡİȫșȘțĮȞ țĮIJȐ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ĮȣIJȩȞ. (Ȗ) ȀȐșİ ȜȠȖȚıIJȚțȒ IJĮțIJȠʌȠȓȘıȘ ʌȠȣ İȜȒijșȘ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ ʌȡȠİȡȤȩȝİȞȘ Įʌȩ ʌȡȠȝȘșİȣIJȑȢ Ȓ țĮIJĮıțİȣĮıIJȑȢ Ȓ IJȠȣȢ ĮȞIJȚʌȡȠıȫʌȠȣȢ ĮȣIJȫȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȩ ȣȜȚțȩ, IJȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ İȓȤİ ȤȡİȦșİȓ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ. (į) ȂȚıșȫȝĮIJĮ, İʌȚıIJȡȠijȑȢ ȤȡȘȝĮIJȚțȫȞ ʌȠıȫȞ țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ ʌȚıIJȫıİȚȢ ʌȠȣ İȚıʌȡȐȤșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıİ ȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ȑȖȚȞĮȞ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ (İ) ȉĮ ʌȠıȐ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȤȡİȫșȘțĮȞ ĮȡȤȚțȐ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ ȖȚĮ ȣȜȚțȐ ĮʌȠȖȡĮijȒȢ IJĮ ȠʌȠȓĮ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ İȟȒȤșȘıĮȞ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȐįĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ. 3.7 ǻȚʌȜȑȢ ȋȡİȫıİȚȢ țĮȚ ȆȚıIJȫıİȚȢ ǻİȞ șĮ ȣʌȐȡȟİȚ țĮȝȓĮ įȚʌȜȒ ȤȡȑȦıȘ Ȓ ʌȓıIJȦıȘ ıIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪȢ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 4 ȀǹȉǹȋȍȇǾȈǾ Ȁǹǿ ǹȆȅȉǿȂǾȈǾ ǹȄǿǹȈ ȆǼȇǿȅȊȈǿǹȀȍȃ ȈȉȅǿȋǼǿȍȃ 4.1 ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ IJȘȡİȓ ȜİʌIJȠȝİȡȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȦȢ ʌȡȠȢ IJĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ıȣȞȒșȘ ʌȡĮțIJȚțȒ IJȘȢ įȚİșȞȠȪȢ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮȢ ʌİIJȡİȜĮȓȠȣ ȖȚĮ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȑȡİȣȞĮȢ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ. 4.2 Ȉİ İȪȜȠȖĮ IJĮțIJȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ țĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȝȚĮ ijȠȡȐ țȐșİ DzIJȠȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ ıIJĮ țȚȞȘIJȐ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ȝȓĮ ijȠȡȐ țȐșİ ʌȑȞIJİ (5) DzIJȘ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJĮ ĮțȓȞȘIJĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ ʌȡȠȕĮȓȞİȚ ıİ ĮʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ țĮIJȐ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ʌİȡȚȠȣıȓĮȢ. ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ İȚįȠʌȠȚȒıİȚ İȖȖȡȐijȦȢ IJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȩșİıȘ IJȠȣ ȞĮ įȚİȞİȡȖȒıİȚ ĮʌȠȖȡĮijȒ IJȡȚȐȞIJĮ (30) ȘȝİȡȠȜȠȖȚĮțȑȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȞȦȡȓIJİȡĮ țĮȚ Ƞ ǼțȝȚıșȦIJȒȢ įȚțĮȚȠȪIJĮȚ ȞĮ İțʌȡȠıȦʌİȓIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ĮʌȠȖȡĮijȒ ĮȣIJȒ. ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ įȚİȣțȡȚȞȓȗİȚ ıĮijȫȢ IJȚȢ ĮȡȤȑȢ ȕȐıİȚ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ ȖȓȞİIJĮȚ Ș ĮʌȠIJȓȝȘıȘ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮIJȐ IJȘȞ ĮʌȠȖȡĮijȒ. 4.3 Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțȤȫȡȘıȘȢ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȖȓȞİȚ İȚįȚțȒ ĮʌȠȖȡĮijȒ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ țȐșİ ȈȣȝȝȚıșȦIJȒ ȝİIJȐ Įʌȩ ĮȓIJȘıȘ IJȠȣ İțįȠȤȑȦȢ ȣʌȩ IJȠȞ ȩȡȠ ȩIJȚ IJĮ ıȤİIJȚțȐ ȑȟȠįĮ șĮ ȕĮȡȪȞȠȣȞ IJȠȞ İțįȠȤȑĮ. 5.1 Ȃİ IJȘȞ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ǼȝʌȠȡȚțȒȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ DZȡșȡȠ 17 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, IJȡȚȝȘȞȚĮȓİȢ ǻȘȜȫıİȚȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ («ǻȒȜȦıȘ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ») ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ șĮ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ: (Į) IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȆĮȡĮȤșȑȞIJȠȢ țĮȚ ǻȚĮıȦșȑȞIJȠȢ ǹȡȖȠȪ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ· (ȕ) IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȆĮȡĮȤșȑȞIJȠȢ țĮȚ ǻȚĮıȦșȑȞIJȠȢ ĭȣıȚțȠȪ ǹİȡȓȠȣ· (Ȗ) IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȦȞ ȆĮȡĮȤșȑȞIJȦȞ țĮȚ ǻȚĮıȦșȑȞIJȦȞ ȆĮȡĮʌȡȠȧȩȞIJȦȞ· (į) IJȚȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ȖȚĮ IJȘ ıȣȞȑȤȚıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ȖİȫIJȡȘıȘȢ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ȐȞIJȜȘıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȝȑȤȡȚ IJȠȣ ıȘȝİȓȠȣ İȚıʌȓİıȘȢ ıIJȠ țȠȓIJĮıȝĮ ȖȚĮ ĮʌȠșȒțİȣıȘ· (İ) IJȚȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ĮȞĮijȜİȖȑȞIJȠȢ ĭȣıȚțȠȪ ǹİȡȓȠȣ· (ıIJ) IJȠ ȝȑȖİșȠȢ ȣʌĮȡȤȩȞIJȦȞ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ıIJȘȞ ĮȡȤȒ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ· țĮȚ (ȗ) IJȠ ȝȑȖİșȠȢ ȣʌĮȡȤȩȞIJȦȞ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ. 5.2 Ǿ ǻȒȜȦıȘ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȆȡȫIJȘ ȆİȡȓȠįȠ țĮȚ țȐșİ ȘȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ İijİȟȒȢ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ȝȑıĮ ıİ IJȡȚȐȞIJĮ (30) ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȑȢ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ĮȣIJȒȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ DZȡșȡȠ 13.7 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ. 6.1 īȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȠȣ DZȡșȡȠȣ 13 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ įȒȜȦıȘ ʌȠȣ ĮȞĮȖȡȐijİȚ IJȠȣȢ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȠȪȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ ʌĮȡĮȤșȑȞIJȦȞ țĮȚ įȚĮıȦșȑȞIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ țȐșİ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ ıȤİIJȚțȐ ȝİ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ. Ǿ ǻȒȜȦıȘ ĮȣIJȒ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȑȤİȚ IJȚȢ İȟȒȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȦȢ ʌȡȠȢ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ: (Į) ȉȚȢ İʌȚIJİȣȤșİȓıİȢ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ ʌȠıȩIJȘIJİȢ țĮȚ IJȚȝȑȢ Įʌȩ ʌȦȜȒıİȚȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ıİ IJȡȓIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ. (ȕ) ȉȚȢ İʌȚIJİȣȤșİȓıİȢ Įʌȩ IJȠ ȂȚıșȦIJȒ ʌȠıȩIJȘIJİȢ țĮȚ IJȚȝȑȢ Įʌȩ ʌȦȜȒıİȚȢ ıİ ʌȡȩıȦʌĮ ʌȑȡĮȞ Įʌȩ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠȣȢ IJȡȓIJȠȣȢ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ. (Ȗ) ȉȚȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ țĮIJȐ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȣ ȉȡȚȝȒȞȠȣ. (į) ȉȚȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ țĮIJȐ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȉȡȚȝȒȞȠȣ. (İ) ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ įȚĮșȑıȚȝİȢ ıIJȠ ȂȚıșȦIJȒ, İijȩıȠȞ İȓȞĮȚ ıȤİIJȚțȑȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȠȣ DZȡșȡȠȣ 13 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ, ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȚȢ IJȚȝȑȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ʌȠȣ ʌĮȡȐȤșȘțĮȞ Įʌȩ IJȚȢ țȣȡȚȩIJİȡİȢ ȤȫȡİȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ țĮȚ İȟĮȖȦȖȒȢ ʌİIJȡİȜĮȓȠȣ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ıȣȝȕĮIJȚțȫȞ IJȚȝȫȞ, İțʌIJȫıİȦȞ țĮȚ ȣʌİȡIJȚȝȘȝȐIJȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȝȫȞ ʌȠȣ İʌȚIJİȪȤșȘțĮȞ ıIJȚȢ ĮȖȠȡȑȢ ȐȝİıȘȢ ʌĮȡȐįȠıȘȢ (spot markets). (ıIJ) ȉȠ ȪȥȠȢ țĮȚ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȩ IJȦȞ țĮIJȐ IJȠ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȩ ȉȡȓȝȘȞȠ ʌȜȘȡȦIJȑȦȞ ȂȚıșȦȝȐIJȦȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ DZȡșȡȠ 13. 6.2 Ǿ ȀĮIJȐıIJĮıȘ ǹȟȓĮȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țȐșİ ȉȡȚȝȒȞȠȣ șĮ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ ȑȞĮȞ (1) ȂȒȞĮ Įʌȩ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ ȉȡȚȝȒȞȠȣ ĮȣIJȠȪ. 7.1 ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ ȖȚĮ țȐșİ ȉȡȓȝȘȞȠ ǻȒȜȦıȘ ǼıȩįȦȞ țĮȚ ǻĮʌĮȞȫȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȈȪȝȕĮıȘ ȖȚĮ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ. Ǿ ǻȒȜȦıȘ ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚĮȤȦȡȓȗİȚ IJĮ DzȟȠįĮ DzȡİȣȞĮȢ Įʌȩ IJĮ DzȟȠįĮ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮȚ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİȚ IJȚȢ țȪȡȚİȢ įĮʌȐȞİȢ țȐșİ IJȑIJȠȚĮȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ. Ǿ ǻȒȜȦıȘ İȝijĮȞȓȗİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ: (Į) ȆȡĮȖȝĮIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ țĮȚ ȑıȠįĮ ȖȚĮ IJȠ ıȤİIJȚțȩ ȉȡȓȝȘȞȠ. (ȕ) ȈȦȡİȣIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ țĮȚ ȑıȠįĮ ȖȚĮ IJȠ ıȤİIJȚțȩ DzIJȠȢ. (Ȗ) ȉȚȢ ʌȚȠ ʌȡȩıijĮIJİȢ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ ȖȚĮ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ DzIJȠȣȢ ıȦȡİȣIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ. (į) ȉȚȢ ĮʌȠțȜȓıİȚȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ IJȠȣ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ țĮȚ IJȦȞ ʌȚȠ ʌȡȩıijĮIJȦȞ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ țĮȚ IJȚȢ İȟȘȖȒıİȚȢ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȚȢ ĮʌȠțȜȓıİȚȢ ĮȣIJȑȢ. 7.2 Ǿ ȀĮIJȐıIJĮıȘ ǼıȩįȦȞ țĮȚ ǻĮʌĮȞȫȞ țȐșİ ȉȡȚȝȒȞȠȣ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ ȑȞĮȞ (1) ȂȒȞĮ Įʌȩ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ȉȡȚȝȒȞȠȣ ĮȣIJȠȪ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 8 ȅȇǿȈȉǿȀǾ ǼȉǾȈǿǹ ǻǾȁȍȈǾ 8.1 ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ ȅȡȚıIJȚțȒ ǼIJȒıȚĮ ǻȒȜȦıȘ ȖȚĮ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ. Ǿ ǻȒȜȦıȘ ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȑȤİȚ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ǻȒȜȦıȘ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ, IJȘ ǻȒȜȦıȘ ǹȟȓĮȢ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ țĮȚ IJȘ ǻȒȜȦıȘ ǼıȩįȦȞ țĮȚ ǻĮʌĮȞȫȞ țĮȚ șĮ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȑȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ʌȠȣ ʌĮȡȐȤșȘțĮȞ țĮȚ ıIJĮ ȑȟȠįĮ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțĮȞ. 8.2 ǺȐıİȚ IJȘȢ ǻȒȜȦıȘȢ ĮȣIJȒȢ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ȠʌȠȚİıįȒʌȠIJİ ĮȞĮȖțĮȓİȢ ĮȞĮʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ıIJȚȢ (ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ) ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. 8.3 Ǿ ȅȡȚıIJȚțȒ ǼIJȒıȚĮ ǻȒȜȦıȘ țȐșİ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ DzIJȠȣȢ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ ȝȑıĮ ıİ ʌȡȠșİıȝȓĮ IJȡȚȫȞ (3) ȂȘȞȫȞ Įʌȩ IJȠ IJȑȜȠȢ İȞȩȢ İțȐıIJȠȣ DzIJȠȣȢ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 9 ǻǾȁȍȈǾ ȆȇȅȏȆȅȁȅīǿȈȂȅȊ ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚ ȞĮ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ ǼIJȒıȚȠ ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ ǼȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȩ, ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 5 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ țȐșİ ȆİȡȚȠȤȒ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ (Į) ȅȚ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ įĮʌȐȞİȢ țĮȚ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ ȑıȠįĮ ȖȚĮ IJȠ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȩ DzIJȠȣȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȈȪȝȕĮıȘ. (ȕ) ȆȓȞĮțĮȢ ȝİ IJĮ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡĮ İʌȚȝȑȡȠȣȢ țȠȞįȪȜȚĮ IJȦȞ ǼȟȩįȦȞ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȖȚĮ IJȠ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȩ DzIJȠȢ ĮȣIJȩ. (Ȗ) ȅȚ ıȦȡİȣIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ țĮȚ IJĮ ıȦȡİȣIJȚțȐ ȑıȠįĮ ȝȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȠȣ ǾȝİȡȠȜȠȖȚĮțȠȪ DzIJȠȣȢ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 10 ǹȃǹĬǼȍȇǾȈǾ ȁȅīǿȈȉǿȀǾȈ ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹȈ ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıȘȢ ȁȠȖȚıIJȚțȒȢ ǻȚĮįȚțĮıȓĮȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșȠȪȞ țĮIJȩʌȚȞ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ țĮȚ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ. ȅȚ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȢ țĮȚ șĮ ĮȞĮijȑȡȠȣȞ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȠȚ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ șĮ IJİșȠȪȞ ıİ ȚıȤȪ. (1) ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚ, ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȩȡȣȟȘ ȠʌȠȚĮıįȒʌȠIJİ ǼȡİȣȞȘIJȚțȒȢ īİȫIJȡȘıȘȢ Ȓ īİȫIJȡȘıȘȢ ǹʌȠIJȓȝȘıȘȢ, ȞĮ ȣʌȠȕȐȜİȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ: (Į) IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ įȪȠ (2) ȂȒȞİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ įȚȐȞȠȚȟȘ ǼȡİȣȞȘIJȚțȒȢ īİȫIJȡȘıȘȢ· țĮȚ (ȕ) IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ İʌIJȐ (7) ȘȝİȡȠȜȠȖȚĮțȑȢ ȘȝȑȡİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ įȚȐȞȠȚȟȘ īİȫIJȡȘıȘȢ ǹʌȠIJȓȝȘıȘȢ, ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȘ ȤȠȡȒȖȘıȘ ıȣȞĮȓȞİıȘȢ ȖȚĮ ȩȡȣȟȘ. (2) Ǿ ĮȓIJȘıȘ ȖȚĮ IJȘ ȤȠȡȒȖȘıȘ ıȣȞĮȓȞİıȘȢ ȖȚĮ ȩȡȣȟȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ, ıIJȠ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ, ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ İʌȓ IJȦȞ ĮțȠȜȠȪșȦȞ: (Į) IJȘȞ IJȠʌȠșİıȓĮ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ: (Ț) IJȦȞ ȖİȦȖȡĮijȚțȫȞ ıȣȞIJİIJĮȖȝȑȞȦȞ ʌȜȐIJȠȣȢ țĮȚ ȝȒțȠȣȢ (īțȡȓȞȠȣȚIJȢ), (ȚȚ) IJȠ ĮʌȩȜȣIJȠ ȣȥȩȝİIJȡȠ, (ȚȚȚ) ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ șĮȜȐııȚĮȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, IJȠȣ ȕȐșȠȣȢ șȐȜĮııĮȢ țĮȚ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȠȣ ȣȥȩȝİIJȡȠȣ IJȘȢ ȣʌȠįȠȤȒȢ IJȠȣ ȖİȦIJȡȘIJȚțȠȪ ıIJİȜȑȤȠȣȢ Ș IJȠȣ įĮʌȑįȠȣ IJȠȣ ʌȪȡȖȠȣ IJȠȣ ȖİȦIJȡȪʌĮȞȠȣ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ șȐȜĮııĮȢ (Țv) ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țİțȜȚȝȑȞȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, IJȘȢ įȚĮįȡȠȝȒȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ȝİ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȘȢ ĮʌȩțȜȚıȘȢ, IJȠȣ ȝİIJȡȠȪȝİȞȠȣ ȕȐșȠȣȢ, IJȠȣ țĮIJĮțȩȡȣijȠȣ ȕȐșȠȣȢ țĮȚ IJȠȣ ĮȗȚȝȠȪșȚȠȣ IJȘȢ İțȐıIJȠIJİ șȑıȘȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ıİ IJĮțIJȚțȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ, (v) ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮIJĮțȩȡȣijȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, IJȦȞ ȠȡȓȦȞ ĮʌȩțȜȚıȘȢ ıIJȠȞ ʌȣșȝȑȞĮ IJȘȢ șȑıȘȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ. (ȕ) IJȘȢ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮȢ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, İijȠįȚĮıIJȚțȒȢ ȕȐıȘȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ İȟȒȢ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İȞįİȚțIJȚțȐ țĮȚ ȤȦȡȓȢ ȞĮ İʌȘȡİȐȗİIJĮȚ Ș ȖİȞȚțȩIJȘIJĮ IJȦȞ ĮȞĮijİȡȠȝȑȞȦȞ: (Ț) IJȠȣ ıȤİįȓȠȣ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİȚ IJȘ ȤȦȡȠșȑIJȘıȘ IJȠȣ ȖİȦIJȡȪʌĮȞȠȣ țĮȚ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ IJȠȣ, IJȚȢ įİȟĮȝİȞȑȢ țĮȣıȓȝȦȞ, IJȚȢ įİȟĮȝİȞȑȢ ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȠȪ ȞİȡȠȪ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, IJȠȣȢ ĮʌȠșȘțİȣIJȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ ȜȐıʌȘȢ țĮȚ IJıȚȝȑȞIJȠȣ, IJĮ ʌȣȡȓȝĮȤĮ ijȡȐȖȝĮIJĮ, IJȠȣȢ įȓıțȠȣȢ ʌİȡȚıȣȜȜȠȖȒȢ ȜĮįȚȫȞ țĮȚ IJĮ IJȣȤȩȞ ĮȞĮȖțĮȓĮ İțȡȘțIJȚțȐ, (ȚȚ) IJȦȞ ȝİșȩįȦȞ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȘȢ ȡȪʌĮȞıȘȢ țĮȚ ȕȜȐȕȘȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȣʌȩȥȘ IJȦȞ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȞİȡȠȪ, IJȦȞ ʌȠIJĮȝȫȞ, IJȦȞ įĮıȫȞ, IJȦȞ ȖİȦȡȖȚțȫȞ İțIJȐıİȦȞ, IJȘȢ ĮȜȚİȣIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ țȠȞIJȐ ıIJȘȞ IJȠʌȠșİıȓĮ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, (ȚȚȚ) IJȦȞ ȝİșȩįȦȞ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȩșİıȘ IJȦȞ ȜȣȝȐIJȦȞ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ Ș ȐȤȡȘıIJȘ ȜȐıʌȘ, IJȦȞ șȡȣȝȝȐIJȦȞ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ țĮȚ IJĮ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ țĮIJĮȣȜȚıȝȠȪ IJȦȞ țĮIJĮȜȣȝȐIJȦȞ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ, IJĮ ȠʌȠȓĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȤȫȡȠ IJȠȣ İȡȖȠIJĮȟȓȠȣ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, (Țv) IJȦȞ ʌȡȠijȣȜȐȟİȦȞ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȀĮȞȩȞİȢ ǼʌȚıIJȒȝȘȢ țĮȚ ȉȑȤȞȘȢ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ, (v) IJȦȞ İȡİȣȞȫȞ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İȝijĮȞȓȗȠȣȞ ʌȚșĮȞȩIJȘIJİȢ ȣʌȐȡȟİȦȢ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ ıİ ȝȚțȡȩ ȕȐșȠȢ, ijȡȠȪȡȘıȘȢ, ʌȣȡȓȝĮȤȦȞ ijȡĮȖȝȐIJȦȞ, IJȐijȡȠȣ țĮȚ ĮȖȦȖȠȪ țĮȣıIJȒȡĮ, ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȫȞ ıȘȝȐIJȦȞ, İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ʌİȡȚȠȤȫȞ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȑȢ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȠȣȢ țĮIJȐȜȜȘȜȠȣȢ țȫįȚțİȢ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ǹıijĮȜȠȪȢ ȆȡĮțIJȚțȒȢ IJȠȣ ǺǿȆ, ijȫIJȦȞ, ʌİȡȚȠȡȚıȝȫȞ ʌȡȩıȕĮıȘȢ, įȒȜȦıȘȢ İʌȚıțİʌIJȫȞ, ʌİȡȚȠȤȫȞ ȩʌȠȣ İʌȚȕȐȜȜİIJĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ȣʌȠįȘȝȐIJȦȞ ĮıijĮȜİȓĮȢ Ȓ țȡȐȞȘ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ʌİȡȚȠȤȫȞ ȩʌȠȣ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ IJȠ țȐʌȞȚıȝĮ. (Ȗ) IJȦȞ ȝİșȩįȦȞ ʌȡȩȜȘȥȘȢ İțȡȒȟİȦȞ, ȝİ ĮȞĮijȠȡȐ ıIJȚȢ: (1) ĮȞĮȝİȞȩȝİȞİȢ ʌȚȑıİȚȢ, (2) IJȘ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ĮȞIJȚİțȡȘțIJȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪ ĮıijȐȜİȚĮȢ, (3) įȠțȚȝȫȞ ĮȞIJȚİțȡȘțIJȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪ ĮıijȐȜİȚĮȢ, İȜȑȖȤȠȣȢ țĮȚ įȚĮIJȡȒıİȚȢ, (4) ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ IJȘȢ įȚȐIJĮȟȘȢ țĮȚ įȠțȚȝȑȢ ĮȞIJȠȤȒȢ IJȘȢ țİijĮȜȒȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, (5) įȠțȚȝȑȢ ĮȞIJȠȤȒȢ ıIJȘȞ ȑįȡĮıȘ IJȘȢ ıȦȜȒȞȦıȘȢ, (6) ȕĮȜȕȓįİȢ ʌȠȜȜĮʌȜȠȪ ıIJȡĮȖȖĮȜȚıȝȠȪ, ıȪıIJȘȝĮ ıIJȡĮȖȖĮȜȚıȝȠȪ ȡȠȒȢ țĮȚ ĮįȡĮȞȠʌȠȓȘıȘȢ țĮȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ įȠțȚȝȫȞ, (7) įȚĮįȚțĮıȓİȢ İȜȑȖȤȠȣ ıȣȝȕȐȞIJȦȞ ĮʌȩIJȠȝȘȢ ȝİIJĮȕȠȜȒȢ IJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ įȚȐIJȡȘıȘȢ, (8) įȚĮįȚțĮıȓİȢ įȠțȚȝȫȞ ȡȠȒȢ, (9) įȚĮįȚțĮıȓİȢ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘȢ İȚıȡȠȒȢ ĮİȡȓȠȣ, (10) įȚĮįȚțĮıȓİȢ ĮʌȠȝȩȞȦıȘȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, (11) įȚĮįȚțĮıȓİȢ ĮȞȐıȤİıȘȢ IJȘȢ ȩȡȣȟȘȢ, (12) įȚĮįȚțĮıȓİȢ ĮįȡĮȞȠʌȠȓȘıȘȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ. (į) IJȠȣ ıȤİįȚĮȖȡȐȝȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ, (İ) IJȘȢ ȖİȦȜȠȖȚțȒȢ, ȖİȦijȣıȚțȒȢ ʌȡȠȕȜȑȥȘȢ țĮȚ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ țĮȚ (ıIJ) ıȤȑįȚȠ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘȢ ıȤȘȝĮIJȚıȝȫȞ. (3) ǼțIJȩȢ İȐȞ ȐȜȜȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıİ țȐʌȠȚĮ ȈȪȝȕĮıȘ ǼȞȠʌȠȓȘıȘȢ, ȠȣįİȝȓĮ ȖİȫIJȡȘıȘ șĮ ȠȡȪııİIJĮȚ ıİ ıȘȝİȓȠ ʌȠȣ ĮʌȑȤİȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 400 ȝȑIJȡĮ Įʌȩ IJĮ ȩȡȚĮ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ĮįİȓĮȢ, ȠȪIJİ șĮ ĮʌȠțȜȓȞİȚ IJȩıȠ ȫıIJİ IJȠ țĮIJȫIJĮIJȠ ıȘȝİȓȠ IJȘȢ Ȓ ȠȚȠįȒʌȠIJİ IJȝȒȝĮ IJȠȣ įȚĮȝİIJȡȒȝĮIJȠȢ ȖİȫIJȡȘıȘȢ ȞĮ ĮʌȑȤİȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ 400 ȝȑIJȡĮ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ĮįİȓĮȢ. (4) ȈIJȠ ʌĮȡȩȞ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ «ȈȪȝȕĮıȘ ǼȞȠʌȠȓȘıȘȢ» ıȘȝĮȓȞİȚ ıȪȝȕĮıȘ ʌȠȣ ȑȤİȚ ıȣȞĮijșİȓ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 5 ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 15 IJȠȣ ȃȩȝȠȣ ʌİȡȓ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ. (1) ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ ıȣȞȠȝȠȜȠȖİȓ țĮȚ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓ ıİ ȚıȤȪ ĮıijĮȜȚıIJȚțȒ ıȪȝȕĮıȘ ȖȚĮ IJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, ȖȚĮ İțİȓȞĮ IJĮ ʌȠıȐ țĮȚ ȑȞĮȞIJȚ İțİȓȞȦȞ IJȦȞ țȚȞįȪȞȦȞ, ʌȠȣ ĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ ıȣȞȒșİȚĮ Ȓ ȝİ ıȪȞİıȘ ıIJȘ įȚİșȞȒ ʌİIJȡİȜĮȧțȒ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮ, Ș ȠʌȠȓĮ ĮıijĮȜȚıIJȚțȒ ıȪȝȕĮıȘ șĮ țĮȜȪʌIJİȚ: (Į) țȐșİ ĮʌȫȜİȚĮ Ȓ ȗȘȝȓĮ ıIJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȦȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ, IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ țĮȚ IJȦȞ ȜȠȚʌȫȞ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ȖȚĮ ȩıȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, (ȕ) țȐșİ ĮȚijȞȓįȚĮ țĮȚ ʌȡȠțȜȘșİȓıĮ İȟĮȚIJȓĮȢ ĮIJȣȤȒȝĮIJȠȢ ȡȪʌĮȞıȘ ʌȠȣ ʌȡȠțȜȒșȘțİ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ Ȓ Ƞ ǼțȝȚıșȦIJȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ șİȦȡȘșȠȪȞ ȣʌİȪșȣȞȠȚ, (Ȗ) ĮʌȫȜİȚĮ Ȓ ȗȘȝȓĮ ʌİȡȚȠȣıȓĮȢ, ıȦȝĮIJȚțȒ ȕȜȐȕȘ Ȓ șȐȞĮIJȠȢ IJȡȓIJȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȣșȪȞȠȞIJĮȚ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ Ȓ Ƞ ǼțȝȚıșȦIJȒȢ, Ȓ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȝʌȠȡİȓ Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȞĮ İȣșȪȞİIJĮȚ ȞĮ ĮʌȠȗȘȝȚȫıİȚ IJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ, (į) IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ İȡİȚʌȓȦȞ țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮșĮȡȚıȝȠȪ țĮIJȩʌȚȞ ĮIJȣȤȒȝĮIJȠȢ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ, țĮȚ (İ) IJȘȞ İȣșȪȞȘ IJȠȣ ȂȚıșȦIJȒ ȖȚĮ țȐșİ ıȦȝĮIJȚțȒ ȕȜȐȕȘ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ IJȠȣ ʌȠȣ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ȆİIJȡİȜĮȓȠȣ. (2) ȅ ȂȚıșȦIJȒȢ ʌĮȡȑȤİȚ ıIJȠȞ ǼțȝȚıșȦIJȒ IJĮ ĮıijĮȜȚıIJȒȡȚĮ Ȓ ȕİȕĮȚȫıİȚȢ ĮıijĮȜȚıIJȘȡȓȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠįİȚțȞȪȠȣȞ IJȘȞ ıȪȞĮȥȘ țĮȚ IJȘȞ IJȒȡȘıȘ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ĮıijĮȜȚıIJȚțȫȞ ıȣȝȕȐıİȦȞ. ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțİȓȞȘ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ Ȓ IJĮ ĮıijĮȜȚıIJȒȡȚĮ ıȣȝȕȩȜĮȚĮ ʌȠȣ ʌĮȡĮıȤȑșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ țĮȜȪʌIJȠȣȞ IJȚȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȦȞ ıȘȝİȓȦȞ 1.Į ȑȦȢ 1.İ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ǽ, Ƞ ǼțȝȚıșȦIJȒȢ įȚĮIJȘȡİȓ IJȠ įȚțĮȓȦȝĮ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ, İȞIJȩȢ įİțĮʌȑȞIJİ (15) ǼȡȖĮıȓȝȦȞ ǾȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮȜĮȕȒ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȫȞ țĮȚ ĮıijĮȜȚıIJȘȡȓȦȞ ıȣȝȕȠȜĮȓȦȞ, IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ ĮȣIJȫȞ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ įȚĮıijĮȜȓȗİȚ ȩIJȚ ȠȚ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȠȣ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ǽ IJȦȞ DZȡșȡȦȞ 1.Į ȑȦȢ 1.İ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȀĮȞȩȞİȢ ǼʌȚıIJȒȝȘȢ țĮȚ ȉȑȤȞȘȢ DzȡİȣȞĮȢ țĮȚ ǼțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ. [IJȩʌȠȢ / ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑțįȠıȘȢ] Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ İȖȖȣȘIJȚțȒ İʌȚıIJȠȜȒ («ȉȡĮʌİȗȚțȒ ǼȖȖȪȘıȘ») ʌĮȡȑȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ [ȉȇǹȆǼǽǹ] («ȉȡȐʌİȗĮ») ȣʌȑȡ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȒ ȞȩȝȚȝĮ İțʌȡȠıȦʌİȓIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ǼIJĮȚȡİȓĮ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ǹ.Ǽ. ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȃȩȝȠ ʌİȡȓ ȊįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ, ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȘȞ Įʌȩ 9/4/2019 ıȪȝȕĮıȘ ȝȓıșȦıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮȤȫȡȘıȘ IJȠȣ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ ȑȡİȣȞĮȢ țĮȚ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ ȣįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ıIJȘ șĮȜȐııȚĮ ȆİȡȚȠȤȒ ǿȩȞȚȠ, ǼȜȜȐįĮ (Ș «ȈȪȝȕĮıȘ ȂȓıșȦıȘȢ») ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ (Ƞ «ǼțȝȚıșȦIJȒȢ») țĮȚ IJȦȞ İIJĮȚȡȚȫȞ "Repsol Exploracion S.A." țĮȚ "ǼȜȜȘȞȚțȐ ȆİIJȡȑȜĮȚĮ ǹǼ" (țĮșȑȞĮȢ ȟİȤȦȡȚıIJȐ Ƞ «ȈȣȝȝȚıșȦIJȒȢ» țĮȚ ȩȜȠȚ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ Ƞ «ȂȚıșȦIJȒȢ»). ǼțIJȩȢ İȐȞ ȐȜȜȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ, ȠȚ ȩȡȠȚ ȝİ țİijĮȜĮȓĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ, ĮȜȜȐ įİȞ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȉȡĮʌİȗȚțȒ ǼȖȖȪȘıȘ șĮ ȑȤȠȣȞ IJȠ ȞȩȘȝĮ ʌȠȣ IJȠȣȢ ĮʌȠįȓįİIJĮȚ ıIJȘ ȈȪȝȕĮıȘ ȂȓıșȦıȘȢ. ǼȆǼǿǻǾ (ǹ) Ǿ ȈȪȝȕĮıȘ ȂȓıșȦıȘȢ șĮ țĮIJĮıIJİȓ İȞİȡȖȒ ȝȩȜȚȢ, IJȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ ȀȠȚȞȠȕȠȪȜȚȠ ʌȡȠȕİȓ ıIJȘȞ ȥȒijȚıȘ IJȠȣ țȣȡȦIJȚțȠȪ ȞȩȝȠȣ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ. (Ǻ) ȀȐșİ ȈȣȝȝȚıșȦIJȒȢ ȑȤİȚ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ DZȡșȡȠ 1.5 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ, İȟ’ ĮįȚĮȚȡȑIJȠȣ ʌȠıȠıIJȩ ıIJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ țĮȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ İțijȡȐȗİIJĮȚ ȦȢ ʌȠıȠıIJȩ IJȠȣ ĮșȡȠȓıȝĮIJȠȢ IJȦȞ ʌȠıȠıIJȫȞ ȩȜȦȞ IJȦȞ ȈȣȝȝȚıșȦIJȫȞ) (ī) ǻȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ, Ƞ ȂȚıșȦIJȒȢ ȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚ: (Ț) ȞĮ İțIJİȜİȓ IJȠ «ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ ǼȜȐȤȚıIJȦȞ ǼȡȖĮıȚȫȞ» İȞIJȩȢ IJȘȢ [ȆȡȫIJȘȢ ĭȐıȘȢ] [ǻİȪIJİȡȘȢ ĭȐıȘȢ] [ȉȡȓIJȘȢ ĭȐıȘȢ] (İijİȟȒȢ «ĭȐıȘ») [IJȘȢ ȆĮȡȐIJĮıȘȢ IJȠȣ ȈIJĮįȓȠȣ ǼȡİȣȞȫȞ] (İijİȟȒȢ «ȆĮȡȐIJĮıȘ IJȠȣ ȈIJĮįȓȠȣ ǼȡİȣȞȫȞ»)] ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 3 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ, țĮȚ (ȚȚ) ȞĮ țĮȜȪʌIJİȚ IJȘȞ «ȊʌȠȤȡȑȦıȘ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ» ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 3 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ [ȆȡȫIJȘ ĭȐıȘ: 4.200.000 İȣȡȫ ] [ǻİȪIJİȡȘ ĭȐıȘ: 6.200.000 İȣȡȫ ȝİȓȠȞ IJȠ ȣʌİȡȕȐȜȜȠȞ ʌȠıȩ Įʌȩ IJȘȞ ȊʌȠȤȡȑȦıȘ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȘȢ ȆȡȫIJȘȢ ĭȐıȘȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ įȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ȆȡĮȖȝĮIJȚțȒȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȘȢ ȆȡȫIJȘȢ ĭȐıȘȢ țĮȚ IJȘȢ ȊʌȠȤȡȑȦıȘȢ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȘȢ ȆȡȫIJȘȢ ĭȐıȘȢ] [ȉȡȓIJȘ ĭȐıȘ: 25.000.000 İȣȡȫ ) ȝİȓȠȞ IJȠ ȣʌİȡȕȐȜȜȠȞ ʌȠıȩ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘȞ ȐșȡȠȚıȘ IJȘȢ ȊʌȠȤȡȑȦıȘȢ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȘȢ ȆȡȫIJȘȢ țĮȚ IJȘȢ ǻİȪIJİȡȘȢ ĭȐıȘȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ įȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ȆȡĮȖȝĮIJȚțȒȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȦȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ĭȐıİȦȞ țĮȚ IJȠ ȐșȡȠȚıȝĮ IJȘȢ ȊʌȠȤȡȑȦıȘȢ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȘȢ ȆȡȫIJȘȢ țĮȚ IJȘȢ ǻİȪIJİȡȘȢ ĭȐıȘȢ] [ȆĮȡȐIJĮıȘ IJȠȣ ȈIJĮįȓȠȣ ǼȡİȣȞȫȞ: ȉȠ ʌȠıȩ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ įȚĮijȠȡȐ, İijȩıȠȞ ȣijȓıIJĮIJĮȚ, ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ʌȠıȠȪ IJȘȢ ȆȡĮȖȝĮIJȚțȒȢ ǻĮʌȐȞȘȢ IJȦȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ĭȐıİȦȞ țĮȚ IJȠȣ ʌȠıȠȪ IJȘȢ ȊʌȠȤȡȑȦıȘȢ ǼȜȐȤȚıIJȘȢ ǻĮʌȐȞȘȢ țĮIJȐ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣ ǺĮıȚțȠȪ ȈIJĮįȓȠȣ ǼȡİȣȞȫȞ ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 3.9. IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ȂȓıșȦıȘȢ] IJȠȞ ȂȚıșȦIJȒ, Ș ȉȡȐʌİȗĮ įȚĮ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ıȣȝijȦȞİȓ ĮȞȑțțȜȘIJĮ țĮȚ ĮȞİʌȚijȪȜĮțIJĮ ȞĮ ȤȠȡȘȖȒıİȚ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȉȡĮʌİȗȚțȒ ǼȖȖȪȘıȘ ȣʌȑȡ IJȠȣ ǼțȝȚıșȦIJȒ ȣʌȩ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ țĮȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȦIJȑȡȦ. Ǿ ȉȇǹȆǼǽǹ ǻǿǹ ȉȅȊ ȆǹȇȅȃȉȅȈ ǼīīȊǹȉǹǿ ȉǹ ǼȄǾȈ: