Νόμοι — ΦΕΚ A' 156/2015
Απαίτηση βάσει της οποίας μια καταχωρισμένη ονομασία αντιστοιχεί σε ένα συγκεκριμένο προϊόν ή συγκεκριμένα προϊόντα, για τα οποία έχει καθοριστεί προδιαγραφή του προϊόντος η οποία μπορεί να τροποποιηθεί μόνο μέσω κατάλληλης διοικητικής διαδικασίας·
Διατάξεις ελέγχου που εφαρμόζονται στην παραγωγή·
Το δικαίωμα για κάθε παραγωγό, ο οποίος είναι εγκατεστημένος στην περιοχή και υπόκειται στο σύστημα ελέγχου, να παράγει το προϊόν που φέρει την ετικέτα με την προστατευόμενη ονομασία, υπό τον όρο ότι πληροί την προδιαγραφή του προϊόντος·
Διαδικασία ένστασης που επιτρέπει τη συνεκτίμηση των νόμιμων συμφερόντων των προηγούμενων χρηστών των ονομασιών, είτε οι εν λόγω ονομασίες προστατεύονται ως μορφή διανοητικής ιδιοκτησίας είτε όχι· καταχώρισης ομώνυμων όρων ή εν μέρει ομώνυμων με καταχωρισμένους όρους, όρων που χρησιμοποιούνται συνήθως στην καθομιλουμένη και αποτελούν κοινή ονομασία των προϊόντων, όρων που περιλαμβάνουν ή συνίστανται από ονομασίες φυτικών ποικιλιών ή ζωικών φυλών. Στις διατάξεις αυτές λαμβάνονται υπόψη τα νόμιμα συμφέροντα όλων των ενδιαφερομένων μερών. ____ ΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 170 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ 2 και 3
Κατάλογος ονομασιών με την αντίστοιχη μεταγραφή σε λατινικούς ή γεωργιανούς χαρακτήρες.
Πληροφορίες σχετικά με την κλάση του προϊόντος.
Πρόσκληση σε οποιοδήποτε κράτος μέλος, στην περίπτωση της ΕΕ, ή σε τρίτη χώρα ή σε οποιαδήποτε φυσικά ή νομικά πρόσωπα που έχουν νόμιμο συμφέρον και είναι εγκατεστημένα ή εδρεύουν σε κράτος μέλος στην περίπτωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Γεωργία ή σε τρίτη χώρα, να προβάλουν ενστάσεις κατά της εν λόγω προστασίας υποβάλλοντας δεόντως τεκμηριωμένη δήλωση.
Οι δηλώσεις ένστασης υποβάλλονται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή στην κυβέρνηση της Γεωργίας εντός τριών μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ενημερωτικής ανακοίνωσης.
Οι δηλώσεις ένστασης γίνονται αποδεκτές μόνο εάν παραληφθούν εντός της προθεσμίας που ορίζεται στην παράγραφο 4 και εάν αποδεικνύουν ότι η προστασία της προτεινόμενης ονομασίας θα μπορούσε:
- α) να συγχέεται με την ονομασία φυτικής ποικιλίας, συμπεριλαμβανομένης οινοποιήσιμης
ποικιλίας σταφυλιών ή ζωικής φυλής και ενδέχεται, ως εκ τούτου, να παραπλανήσει τον καταναλωτή ως προς την πραγματική προέλευση του προϊόντος·
- β) να συγχέεται με ομώνυμη ονομασία η οποία θα δημιουργούσε στον καταναλωτή την
εσφαλμένη εντύπωση ότι τα προϊόντα προέρχονται από άλλο έδαφος· την αληθινή ταυτότητα του προϊόντος·
- δ) να βλάπτει την ύπαρξη μιας πλήρως ή μερικώς ταυτόσημης ονομασίας ή ενός
εμπορικού σήματος ή την ύπαρξη προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επί πέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης·
- ε) να συγχέεται με ονομασία που θεωρείται γενική.
Τα κριτήρια που αναφέρονται στην παράγραφο 5 αξιολογούνται σε σχέση με το έδαφος της ΕΕ, που στην περίπτωση των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας αφορά μόνον το έδαφος ή τα εδάφη όπου προστατεύονται τα εν λόγω δικαιώματα, ή το έδαφος της Γεωργίας. ____ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 170 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ 3 ΚΑΙ 4 Γεωργικά προϊόντα και τρόφιμα εκτός από οίνους, αλκοολούχα ποτά και αρωματισμένους οίνους της Ευρωπαϊκής Ένωσης που προστατεύονται στη Γεωργία Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος AT Gailtaler Speck გაილტალერ შპეკ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) AT Tiroler Speck ტიროლერშპეკ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) AT Gailtaler Almkäse გაილტალერ ალმკეზე Τυριά AT Tiroler Almkäse· Tiroler Alpkäse ტიროლერ ალმკეზე; ტიროლერ ალპკეზე Τυριά AT Tiroler Bergkäse ტიროლერ ბერგკეზე Τυριά AT Tiroler Graukäse ტიროლერ გრაუკეზე Τυριά AT Vorarlberger Alpkäse ფორარლბერგერ ალპკეზე Τυριά AT Vorarlberger Bergkäse ფორარლბერგერბერგკეზე Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| AT | Gailtaler Speck | გაილტალერ შპეკ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| AT | Tiroler Speck | ტიროლერშპეკ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| AT | Gailtaler Almkäse | გაილტალერ ალმკეზე | Τυριά |
| AT | Tiroler Almkäse· Tiroler Alpkäse | ტიროლერ ალმკეზე; ტიროლერ ალპკეზე | Τυριά |
| AT | Tiroler Bergkäse | ტიროლერ ბერგკეზე | Τυριά |
| AT | Tiroler Graukäse | ტიროლერ გრაუკეზე | Τυριά |
| AT | Vorarlberger Alpkäse | ფორარლბერგერ ალპკეზე | Τυριά |
| AT | Vorarlberger Bergkäse | ფორარლბერგერბერგკეზე | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος AT Steierisches Kürbiskernöl შტაირიშეზ კიუბისკერნოოლ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) AT Marchfeldspargel მარხფელდშპარგელ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα AT Steirischer Kren შტაირიშერკრენ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα AT Wachauer Marille ვაჰაუერ მარილიე Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα AT Waldviertler Graumohn ვალდფიერტლერ გრაუმოჰნ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα BE Jambon d'Ardenne ჟამბონ დ’აღდენ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) BE Fromage de Herve ფღომაჟ დე ეღვ Τυριά BE Beurre d'Ardenne ბეღ დ’აღდენ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) BE Brussels Grondwitloof ბრასელს გრონვიტლოფ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα BE Vlaams – Brabantse Tafeldruif ფლამს-ბრაბანცე ტაფელდრუიფ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα BE Pâté gaumais პატე გომე Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης («Συνθήκη») (μπαχαρικά κ.λπ.) BE Geraardsbergse Mattentaart გერარსბერგსე მატენტაარტ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| AT | Steierisches Kürbiskernöl | შტაირიშეზ კიუბისკერნოოლ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| AT | Marchfeldspargel | მარხფელდშპარგელ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| AT | Steirischer Kren | შტაირიშერკრენ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| AT | Wachauer Marille | ვაჰაუერ მარილიე | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| AT | Waldviertler Graumohn | ვალდფიერტლერ გრაუმოჰნ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| BE | Jambon d'Ardenne | ჟამბონ დ’აღდენ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| BE | Fromage de Herve | ფღომაჟ დე ეღვ | Τυριά |
| BE | Beurre d'Ardenne | ბეღ დ’აღდენ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| BE | Brussels Grondwitloof | ბრასელს გრონვიტლოფ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| BE | Vlaams – Brabantse Tafeldruif | ფლამს-ბრაბანცე ტაფელდრუიფ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| BE | Pâté gaumais | პატე გომე | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης («Συνθήκη») (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| BE | Geraardsbergse Mattentaart | გერარსბერგსე მატენტაარტ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος CY Λουκούμι Γεροσκήπου ლუკუმი ღეროსკიპუ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Nošovické kysané zelí ნოშოვიცკე კისანე ზელი Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα CZ Všestarská cibule ვშესტარსკა ციბულე Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα CZ Pohořelický kapr პოჰორჟელიცკი კაპრ Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών CZ Třeboňský kapr ტრჟებონსკი კაპრ Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών CZ Český kmín ჩესკი კმინ Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) CZ Chamomilla bohemica ხამომილაბოჰემიკა Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) CZ Žatecký chmel ჟატეცკი ხმელ Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) CZ Budějovické pivo ბუდეიოვიცკე პივო Μπίρες
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| CY | Λουκούμι Γεροσκήπου | ლუკუმი ღეროსკიპუ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Nošovické kysané zelí | ნოშოვიცკე კისანე ზელი | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| CZ | Všestarská cibule | ვშესტარსკა ციბულე | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| CZ | Pohořelický kapr | პოჰორჟელიცკი კაპრ | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| CZ | Třeboňský kapr | ტრჟებონსკი კაპრ | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| CZ | Český kmín | ჩესკი კმინ | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| CZ | Chamomilla bohemica | ხამომილაბოჰემიკა | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| CZ | Žatecký chmel | ჟატეცკი ხმელ | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| CZ | Budějovické pivo | ბუდეიოვიცკე პივო | Μπίρες |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος CZ Budějovický měšťanský var ბუდეიოვიცკი მეშტიანსკი ვარ Μπίρες CZ České pivo ჩესკე პივო Μπίρες CZ Českobudějovické pivo ჩესკობუდეიოვიცკე პივო Μπίρες CZ České pivo ხოდსკე პივო Μπίρες CZ České pivo ზნოიემსკე პივო Μπίρες CZ Hořické trubičky ჰორჟიცკეტრუბიჩკი Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Karlovarský suchar კარლოვარსკი სუხარ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Lomnické suchary ლომნიცკე სუხარი Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Mariánskolázeňské oplatky მარიანსკოლაზენსკე ოპლატკი Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Pardubický perník პარდუბიცკი პერნიკ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας CZ Štramberské uši შტრამბერსკე უში Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| CZ | Budějovický měšťanský var | ბუდეიოვიცკი მეშტიანსკი ვარ | Μπίρες |
| CZ | České pivo | ჩესკე პივო | Μπίρες |
| CZ | Českobudějovické pivo | ჩესკობუდეიოვიცკე პივო | Μπίρες |
| CZ | České pivo | ხოდსკე პივო | Μπίρες |
| CZ | České pivo | ზნოიემსკე პივო | Μπίρες |
| CZ | Hořické trubičky | ჰორჟიცკეტრუბიჩკი | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Karlovarský suchar | კარლოვარსკი სუხარ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Lomnické suchary | ლომნიცკე სუხარი | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Mariánskolázeňské oplatky | მარიანსკოლაზენსკე ოპლატკი | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Pardubický perník | პარდუბიცკი პერნიკ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| CZ | Štramberské uši | შტრამბერსკე უში | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος DE Diepholzer Moorschnucke დიპჰოლცერ მოორშნუკე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) DE Lüneburger Heidschnucke ლიუნებურგერ ჰაიდეშნუკე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) DE Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch შვებიშ-ჰელიშეს კვალიტეტსშვაინეფლაიშ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) DE Ammerländer Dielenrauchschinken Ammerländer Katenschinken ამერლენდერ დილენრაუხშინკენ; ამერლენდერ კატენშინკენ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Ammerländer Schinken• Ammerländer Knochenschinken ამერლენდერ შინკენ; ამერლენდერ კნოხენშინკენ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Greußener Salami გროისნერ სალამი Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Nürnberger Bratwürste Nürnberger Rostbratwürste ნიურენბერგერ ბრატვიურსტე; ნიურენბერგერ როსტბრატვიურსტე Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Schwarzwälder Schinken შვარცველდერ შინკენ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Thüringer Leberwurst თიურინგერლებერვურსტ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Thüringer Rostbratwurst თიურინგერ როსტბრატვურსტ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Thüringer Rotwurst თიურინგერროტვურსტ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) DE Allgäuer Bergkäse ალგოიერ ბერგკეზე Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| DE | Diepholzer Moorschnucke | დიპჰოლცერ მოორშნუკე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| DE | Lüneburger Heidschnucke | ლიუნებურგერ ჰაიდეშნუკე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| DE | Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch | შვებიშ-ჰელიშეს კვალიტეტსშვაინეფლაიშ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| DE | Ammerländer Dielenrauchschinken Ammerländer Katenschinken | ამერლენდერ დილენრაუხშინკენ; ამერლენდერ კატენშინკენ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Ammerländer Schinken• Ammerländer Knochenschinken | ამერლენდერ შინკენ; ამერლენდერ კნოხენშინკენ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Greußener Salami | გროისნერ სალამი | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Nürnberger Bratwürste Nürnberger Rostbratwürste | ნიურენბერგერ ბრატვი- ურსტე; ნიურენბერგერ როსტბრატვიურსტე | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Schwarzwälder Schinken | შვარცველდერ შინკენ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Thüringer Leberwurst | თიურინგერლებერვურსტ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Thüringer Rostbratwurst | თიურინგერ როსტბრატვურსტ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Thüringer Rotwurst | თიურინგერროტვურსტ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| DE | Allgäuer Bergkäse | ალგოიერ ბერგკეზე | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος DE Allgäuer Emmentaler ალგოიერ ემენტალერ Τυριά DE Altenburger Ziegenkäse ალტენბურგერ ციგენკეზე Τυριά DE Odenwälder Frühstückskäse ოდენველდერ ფრიუშტუკსკეზე Τυριά DE Lausitzer Leinöl ლაუტიცერლაინოელ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) DE Bayerischer Meerrettich• Bayerischer Kren ბაიერიშერ მეერრეტიჰ; ბაიერიშერ კრენ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Feldsalat von der Insel Reichenau ფელდსალატე ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Gurken von der Insel Reichenau გურკენ ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Salate von der Insel Reichenau სალატე ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Spreewälder Gurken შპრეეველდერ გურკენ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Spreewälder Meerrettich შპრეეველდერ მეერრეტიჰ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Tomaten von der Insel Reichenau ტომატენ ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα DE Holsteiner Karpfen ჰოლშტაინერ კარპფენ Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| DE | Allgäuer Emmentaler | ალგოიერ ემენტალერ | Τυριά |
| DE | Altenburger Ziegenkäse | ალტენბურგერ ციგენკეზე | Τυριά |
| DE | Odenwälder Frühstückskäse | ოდენველდერ ფრიუშტუკსკეზე | Τυριά |
| DE | Lausitzer Leinöl | ლაუტიცერლაინოელ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| DE | Bayerischer Meerrettich• Bayerischer Kren | ბაიერიშერ მეერრეტიჰ; ბაიერიშერ კრენ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Feldsalat von der Insel Reichenau | ფელდსალატე ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Gurken von der Insel Reichenau | გურკენ ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Salate von der Insel Reichenau | სალატე ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Spreewälder Gurken | შპრეეველდერ გურკენ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Spreewälder Meerrettich | შპრეეველდერ მეერრეტიჰ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Tomaten von der Insel Reichenau | ტომატენ ფონ დერ ინზელ რაიჰენაუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| DE | Holsteiner Karpfen | ჰოლშტაინერ კარპფენ | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος DE Oberpfälzer Karpfen ობერპფელცერ კარპფენ Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών DE Schwarzwaldforelle შვარცვალდფორელე Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών DE Bayerisches Bier ბაიერიშეს ბიერ Μπίρες DE Bremer Bier ბრემერ ბიერ Μπίρες DE Dortmunder Bier დორტმუნდერ ბიერ Μπίρες DE Hofer Bier გიოგინგერბიერ Μπίρες DE Kölsch ჰოფერ ბიერ Μπίρες DE Kulmbacher Bier კიოლშ Μπίρες DE Mainfranken Bier კულმბახერ ბიერ Μπίρες DE Münchener Bier მაინფრანკენ ბიერ Μπίρες DE Reuther Bier მიუნჰენერ ბიერ Μπίρες DE Wernesgrüner Bier როითერ ბიერ Μπίρες DE Aachener Printen რიზერ ვაიცენბიერ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας DE Lübecker Marzipan ვერნერსგრიუნერ ბიერ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| DE | Oberpfälzer Karpfen | ობერპფელცერ კარპფენ | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| DE | Schwarzwaldforelle | შვარცვალდფორელე | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| DE | Bayerisches Bier | ბაიერიშეს ბიერ | Μπίρες |
| DE | Bremer Bier | ბრემერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Dortmunder Bier | დორტმუნდერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Hofer Bier | გიოგინგერბიერ | Μπίρες |
| DE | Kölsch | ჰოფერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Kulmbacher Bier | კიოლშ | Μπίρες |
| DE | Mainfranken Bier | კულმბახერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Münchener Bier | მაინფრანკენ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Reuther Bier | მიუნჰენერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Wernesgrüner Bier | როითერ ბიერ | Μπίρες |
| DE | Aachener Printen | რიზერ ვაიცენბიერ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| DE | Lübecker Marzipan | ვერნერსგრიუნერ ბიერ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος DE Meißner Fummel მაისნერფუმელ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας DE Nürnberger Lebkuchen ნიურენბერგერ ლებკუხენ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας EL Ανεβατό ანევატო Τυριά EL Γαλοτύρι ღალოტირი Τυριά EL Γραβιέρα Αγράφων ღრავიერა აღრაფონ Τυριά EL Γραβιέρα Κρήτης ღრავიერა კრიტის Τυριά EL Γραβιέρα Νάξου ღრავიერა ნაქსუ Τυριά EL Καλαθάκι Λήμνου კალათაკილიმნუ Τυριά EL Κασέρι კასერი Τυριά EL Κατίκι Δομοκού კატიკიდომოკუ Τυριά EL Κεφαλογραβιέρα კეფალოღრავიერა Τυριά EL Κοπανιστή კოპანისტი Τυριά EL Λαδοτύρι Μυτιλήνης ლადოტირიმიტილინის Τυριά EL Μανούρι მანური Τυριά EL Μετσοβόνε მეცოვონე Τυριά EL Μπάτζος ბაძოს Τυριά EL Ξυνομυζήθρα Κρήτης ქსინომიზითრა კრიტის Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| DE | Meißner Fummel | მაისნერფუმელ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| DE | Nürnberger Lebkuchen | ნიურენბერგერ ლებკუხენ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| EL | Ανεβατό | ანევატო | Τυριά |
| EL | Γαλοτύρι | ღალოტირი | Τυριά |
| EL | Γραβιέρα Αγράφων | ღრავიერა აღრაფონ | Τυριά |
| EL | Γραβιέρα Κρήτης | ღრავიერა კრიტის | Τυριά |
| EL | Γραβιέρα Νάξου | ღრავიერა ნაქსუ | Τυριά |
| EL | Καλαθάκι Λήμνου | კალათაკილიმნუ | Τυριά |
| EL | Κασέρι | კასერი | Τυριά |
| EL | Κατίκι Δομοκού | კატიკიდომოკუ | Τυριά |
| EL | Κεφαλογραβιέρα | კეფალოღრავიერა | Τυριά |
| EL | Κοπανιστή | კოპანისტი | Τυριά |
| EL | Λαδοτύρι Μυτιλήνης | ლადოტირიმიტილინის | Τυριά |
| EL | Μανούρι | მანური | Τυριά |
| EL | Μετσοβόνε | მეცოვონე | Τυριά |
| EL | Μπάτζος | ბაძოს | Τυριά |
| EL | Ξυνομυζήθρα Κρήτης | ქსინომიზითრა კრიტის | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL Πηχτόγαλο Χανίων პიხტოღალო ხანიონ Τυριά EL Σαν Μιχάλη სან მიხალი Τυριά EL Σφέλα შფელა Τυριά EL Φέτα ფეტა Τυριά EL Φορμαέλλα Αράχωβας Παρνασσού ფორმაელა არახოვას პარნასუ Τυριά EL Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας აღიოს მატთეოს კერკირას Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Αποκορώνας Χανίων Κρήτης აპოკორონას ხანიონ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης არხანეს ირაკლიუ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Βιάννος Ηρακλείου Κρήτης ვიანოს ირაკლიუ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνης Κρήτης ვორიოს მილოპოტამოს რეთიმნის კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο "Τροιζηνία" ექსერეტიკოპართენო ელეოლადო “ტრიზინია” Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Θραψανό ექსერეტიკოპართენო ელეოლადოთრაფსანო Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Zάκυνθος ზაკინთოს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | Πηχτόγαλο Χανίων | პიხტოღალო ხანიონ | Τυριά |
| EL | Σαν Μιχάλη | სან მიხალი | Τυριά |
| EL | Σφέλα | შფელა | Τυριά |
| EL | Φέτα | ფეტა | Τυριά |
| EL | Φορμαέλλα Αράχωβας Παρνασσού | ფორმაელა არახოვას პარნასუ | Τυριά |
| EL | Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας | აღიოს მატთეოს კერკირას | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Αποκορώνας Χανίων Κρήτης | აპოკორონას ხანიონ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης | არხანეს ირაკლიუ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Βιάννος Ηρακλείου Κρήτης | ვიანოს ირაკლიუ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνης Κρήτης | ვორიოს მილოპოტამოს რეთიმნის კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο "Τροιζηνία" | ექსერეტიკოპართენო ელეოლადო “ტრიზინია” | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Θραψανό | ექსერეტიკოპართენო ელეოლადოთრაფსანო | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Zάκυνθος | ზაკინთოს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL Θάσος თასოს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Καλαμάτα კალამატა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Κεφαλονιά კეფალონია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης კოლიმვარი ხანიონ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Κρανίδι Αργολίδας კრანიდი არღოლიდას Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Κροκεές Λακωνίας კროკეეს არღოლიდას Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Λακωνία ლაკონია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Λέσβος, Mυτιλήνη ლესვოს; მიტილინი Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Λυγουριό Ασκληπιείου ლიღურიო ასკლიპიიუ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Ολυμπία ოლიმპია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Πεζά Ηρακλείου Κρήτης პეზა ირაკლიუ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Πέτρινα Λακωνίας პეტრინა ლაკონიას Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | Θάσος | თასოს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Καλαμάτα | კალამატა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Κεφαλονιά | კეფალონია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης | კოლიმვარი ხანიონ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Κρανίδι Αργολίδας | კრანიდი არღოლიდას | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Κροκεές Λακωνίας | კროკეეს არღოლიდას | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Λακωνία | ლაკონია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Λέσβος, Mυτιλήνη | ლესვოს; მიტილინი | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Λυγουριό Ασκληπιείου | ლიღურიო ასკლიპიიუ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Ολυμπία | ოლიმპია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Πεζά Ηρακλείου Κρήτης | პეზა ირაკლიუ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Πέτρινα Λακωνίας | პეტრინა ლაკონიას | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL Πρέβεζα პრევეზა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Ρόδος როდოს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Σάμος სამოს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Σητεία Λασιθίου Κρήτης სიტია ლასითიუ კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Φοινίκι Λακωνίας ფინიკი ლაკონიას Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Χανιά Κρήτης ხანია კრიტის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) EL Ακτινίδιο Πιερίας აკტინიდიო პიერიას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Ακτινίδιο Σπερχειού აკტინიდიო სპერხიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Ελιά Καλαμάτας ელია კალამატას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Θρούμπα Αμπαδιάς Ρεθύμνης Κρήτης თრუმბა ამბადიას რეთიმნის კრიტის Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Θρούμπα Θάσου თრუმბა თასუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Θρούμπα Χίου თრუმბა ხიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | Πρέβεζα | პრევეზა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Ρόδος | როდოს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Σάμος | სამოს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Σητεία Λασιθίου Κρήτης | სიტია ლასითიუ კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Φοινίκι Λακωνίας | ფინიკი ლაკონიას | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Χανιά Κρήτης | ხანია კრიტის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| EL | Ακτινίδιο Πιερίας | აკტინიდიო პიერიას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Ακτινίδιο Σπερχειού | აკტინიდიო სპერხიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Ελιά Καλαμάτας | ელია კალამატას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Θρούμπα Αμπαδιάς Ρεθύμνης Κρήτης | თრუმბა ამბადიას რეთიმნის კრიტის | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Θρούμπα Θάσου | თრუმბა თასუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Θρούμπα Χίου | თრუმბა ხიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL Κελυφωτό φυστίκι Φθιώτιδας კელიფოტოფისტიკი ფტიოტიდას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κεράσια τραγανά Ροδοχωρίου კერასია ტრაღანა როდოხორიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Αμφίσσης კონსერვოლია ამფისის Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Άρτας კონსერვოლია არტას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Αταλάντης კონსერვოლია ატალანტის Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου კონსერვოლია პილიუ ვოლუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Ροβίων კონსერვოლია როვიონ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κονσερβολιά Στυλίδας კონსერვოლია სტილიდას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα კორინთიაკი სტაფიდა ვოსტიცა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Κουμ Κουάτ Κέρκυρας კუმ კუატ კერკირას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Μήλα Ζαγοράς Πηλίου მილა ზაგორას პილიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Μήλα Ντελίσιους Πιλαφά Τριπόλεως მილა დელისიუს პილაფა ტრიპოლეოს Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | Κελυφωτό φυστίκι Φθιώτιδας | კელიფოტოფისტიკი ფტიოტიდას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κεράσια τραγανά Ροδοχωρίου | კერასია ტრაღანა როდოხორიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Αμφίσσης | კონსერვოლია ამფისის | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Άρτας | კონსერვოლია არტას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Αταλάντης | კონსერვოლია ატალანტის | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου | კონსერვოლია პილიუ ვოლუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Ροβίων | კონსერვოლია როვიონ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κονσερβολιά Στυλίδας | კონსერვოლია სტილიდას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα | კორინთიაკი სტაფიდა ვოსტიცა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Κουμ Κουάτ Κέρκυρας | კუმ კუატ კერკირას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Μήλα Ζαγοράς Πηλίου | მილა ზაგორას პილიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Μήλα Ντελίσιους Πιλαφά Τριπόλεως | მილა დელისიუს პილაფა ტრიპოლეოს | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL Μήλο Καστοριάς მილო კასტორიას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Ξερά σύκα Κύμης ქსერა სიკაკიმის Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου პატატა კატო ნევროკოპიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Πορτοκάλια Μάλεμε Χανίων Κρήτης პორტოკალია მალემე ხანიონ კრიტის Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Ροδάκινα Νάουσας როდაკინა ნაუსას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Σταφίδα Ζακύνθου სტაფიდა ზაკინთუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Σύκα Βραβρώνας Μαρκοπούλου Μεσογείων სიკა ვრავრონას მარკოპულუ მესოგიონ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Τσακώνικη μελιτζάνα Λεωνιδίου ცაკონიკი მელიტძანა ლეონიდიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φασόλια (Γίγαντες Ελέφαντες) Πρεσπών Φλώρινας ფასოლია (ღიღანტეს ელეფანტეს) პრესპონ ფლორინას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φασόλια (πλακέ μεγαλόσπερμα) Πρεσπών Φλώρινας ფასოლია (პლაკე მეგალოსპერმა) პრესპონ ფლორინას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | Μήλο Καστοριάς | მილო კასტორიას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Ξερά σύκα Κύμης | ქსერა სიკაკიმის | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου | პატატა კატო ნევროკოპიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Πορτοκάλια Μάλεμε Χανίων Κρήτης | პორტოკალია მალემე ხანიონ კრიტის | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Ροδάκινα Νάουσας | როდაკინა ნაუსას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Σταφίδα Ζακύνθου | სტაფიდა ზაკინთუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Σύκα Βραβρώνας Μαρκοπούλου Μεσογείων | სიკა ვრავრონას მარკოპულუ მესოგიონ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Τσακώνικη μελιτζάνα Λεωνιδίου | ცაკონიკი მელიტძანა ლეონიდიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φασόλια (Γίγαντες Ελέφαντες) Πρεσπών Φλώρινας | ფასოლია (ღიღანტეს ელეფანტეს) პრესპონ ფლორინას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φασόλια (πλακέ μεγαλόσπερμα) Πρεσπών Φλώρινας | ფასოლია (პლაკე მეგალო- სპერმა) პრესპონ ფლორინას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος EL ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ — ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ფასოლია ღიღანტეს ელეფანტესკასტორიასG Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φασόλια γίγαντες ελέφαντες Κάτω Νευροκοπίου ფასოლია ღიღანტეს ელეფანტესკატო ნევროკოპიუ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίου ფასოლია კინა მესოსპერმა კატო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φυστίκι Αίγινας ფისტიკი ეღინას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Φυστίκι Μεγάρων ფისტიკი მეღარონ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα EL Αυγοτάραχο Μεσολογγίου ავღოტარახო მესოლონღუ Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών EL Κρόκος Κοζάνης კროკოს კოზანის Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) EL Μέλι Ελάτης Μαινάλου Βανίλια მელი ელატის მენალუ ვანილია Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) EL Κρητικό παξιμάδι კრიტიკო პაქსიმადი Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας EL Μαστίχα Χίου მასტიხელიო ხიუ Φυσικές γόμες και ρητίνες EL Τσίχλα Χίου ციხლა ხიუ Φυσικές γόμες και ρητίνες EL Μαστιχέλαιο Χίου მასტიხა ხიუ Αιθέρια έλαια
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| EL | ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ — ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ | ფასოლია ღიღანტეს ელეფანტესკასტორიასG | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φασόλια γίγαντες ελέφαντες Κάτω Νευροκοπίου | ფასოლია ღიღანტეს ელეფანტესკატო ნევროკოპიუ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίου | ფასოლია კინა მესოსპერმა კატო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φυστίκι Αίγινας | ფისტიკი ეღინას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Φυστίκι Μεγάρων | ფისტიკი მეღარონ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| EL | Αυγοτάραχο Μεσολογγίου | ავღოტარახო მესოლონღუ | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| EL | Κρόκος Κοζάνης | კროკოს კოზანის | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| EL | Μέλι Ελάτης Μαινάλου Βανίλια | მელი ელატის მენალუ ვანილია | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| EL | Κρητικό παξιμάδι | კრიტიკო პაქსიმადი | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| EL | Μαστίχα Χίου | მასტიხელიო ხიუ | Φυσικές γόμες και ρητίνες |
| EL | Τσίχλα Χίου | ციხლა ხიუ | Φυσικές γόμες και ρητίνες |
| EL | Μαστιχέλαιο Χίου | მასტიხა ხიუ | Αιθέρια έλαια |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Carne de Ávila კარნე დე ავილა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Costa de Cantabria კარნე დე კანტაბრია Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Carne de la Sierra de Guadarrama (ΠΓΕ) კარნე დე ლა სიერა დე გვადარამა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Carne de Morucha de Salamanca კარნე დე ლა სიერა დე სალამანკა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Carne de Vacuno del País Vasco• Euskal Okela კარნე დე ვაკუნო დელ პაის ვასკო;ეუსკალ ოკელა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Cordero de Navarra• Nafarroako Arkumea კორდერო დე ნავარა; ნაფაროაკოარკუმეა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Cordero Manchego კორდერო მანჩეგო Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Lacón Gallego ლაკონ გალიეგო Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Lechazo de Castilla y León ლეჩასო დეკასტილია ი ლეონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Pollo y Capón del Prat პოლიო ი კაპონ დელ პრატ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Ternasco de Aragón ტერნასკო დე არაგონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Ternera Asturiana ტერნერა ასტურიანა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Ternera de Extremadura ტერნერა დე ექსტრემადურა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Ternera de Navarra• Nafarroako Aratxea ტერნერა დე ნავარა; ნაფაროაკოარატხეა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) ES Ternera Gallega ტერნერა გალიეგა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Carne de Ávila | კარნე დე ავილა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Costa de Cantabria | კარნე დე კანტაბრია | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Carne de la Sierra de Guadarrama (ΠΓΕ) | კარნე დე ლა სიერა დე გვადარამა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Carne de Morucha de Salamanca | კარნე დე ლა სიერა დე სალამანკა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Carne de Vacuno del País Vasco• Euskal Okela | კარნე დე ვაკუნო დელ პაის ვასკო;ეუსკალ ოკელა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Cordero de Navarra• Nafarroako Arkumea | კორდერო დე ნავარა; ნაფაროაკოარკუმეა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Cordero Manchego | კორდერო მანჩეგო | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Lacón Gallego | ლაკონ გალიეგო | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Lechazo de Castilla y León | ლეჩასო დეკასტილია ი ლეონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Pollo y Capón del Prat | პოლიო ი კაპონ დელ პრატ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Ternasco de Aragón | ტერნასკო დე არაგონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Ternera Asturiana | ტერნერა ასტურიანა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Ternera de Extremadura | ტერნერა დე ექსტრემადურა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Ternera de Navarra• Nafarroako Aratxea | ტერნერა დე ნავარა; ნაფაროაკოარატხეა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| ES | Ternera Gallega | ტერნერა გალიეგა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Botillo del Bierzo ბოტილიო დელ ბიერსო Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Cecina de León სესინა დელეონ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Dehesa de Extremadura დეესა დე ესტრემადურა Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Guijuelo გიხუელო Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Jamón de Huelva ხამონ დე უელვა Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Jamón de Teruel ხამონ დე ტერუელ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Jamón de Trevélez ხამონე ტრეველეს Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Salchichón de Vic• Llonganissa de Vic სალჩიჩონ დე ვიკ; ლიონგანისა დე ვიკ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Sobrasada de Mallorca სობრასადა დე მალიორკა Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) ES Afuega'l Pitu აფუეგალ პიტუ Τυριά ES Cabrales კაბრალეს Τυριά ES Cebreiro სებრეირო Τυριά ES Gamoneu• Gamonedo გამონეუ; გამონედო Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Botillo del Bierzo | ბოტილიო დელ ბიერსო | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Cecina de León | სესინა დელეონ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Dehesa de Extremadura | დეესა დე ესტრემადურა | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Guijuelo | გიხუელო | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Jamón de Huelva | ხამონ დე უელვა | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Jamón de Teruel | ხამონ დე ტერუელ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Jamón de Trevélez | ხამონე ტრეველეს | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Salchichón de Vic• Llonganissa de Vic | სალჩიჩონ დე ვიკ; ლიონგანისა დე ვიკ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Sobrasada de Mallorca | სობრასადა დე მალიორკა | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| ES | Afuega'l Pitu | აფუეგალ პიტუ | Τυριά |
| ES | Cabrales | კაბრალეს | Τυριά |
| ES | Cebreiro | სებრეირო | Τυριά |
| ES | Gamoneu• Gamonedo | გამონეუ; გამონედო | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Idiazábal იდიაზაბალ Τυριά ES Mahón-Menorca მაონ-მენორკა Τυριά ES Picón Bejes-Tresviso პიკონ ბეხეს-ტრესვისო Τυριά ES Queso de La Serena კესო დელა სერენა, Τυριά ES Queso de l'Alt Urgell y la Cerdanya კესო დე ალტ ურჟეი ი ლა სერდანია Τυριά ES Queso de Murcia კესო დე მურსია Τυριά ES Queso de Murcia al vino კესო დე მურსია ალ ვინო Τυριά ES Queso de Valdeón კესოდე ვალდეონ Τυριά ES Queso Ibores კესო იბორეს Τυριά ES Queso Majorero კესო მახორერო Τυριά ES Queso Manchego კესო მანჩეგო Τυριά ES Queso Nata de Cantabria კესო ნატა დე კანტაბრია Τυριά ES Queso Palmero• Queso de la Palma კესო პალმერო; კესო დე ლა პალმა Τυριά ES Queso Tetilla კესო ტეტილია Τυριά ES Queso Zamorano კესო სამორანო Τυριά ES Quesucos de Liébana კესუკოს დე ლიებანა Τυριά ES Roncal რონკალ Τυριά ES San Simón da Costa სან სიმონ და კოსტა Τυριά ES Torta del Casar ტორტა დელ კასარ Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Idiazábal | იდიაზაბალ | Τυριά |
| ES | Mahón-Menorca | მაონ-მენორკა | Τυριά |
| ES | Picón Bejes-Tresviso | პიკონ ბეხეს-ტრესვისო | Τυριά |
| ES | Queso de La Serena | კესო დელა სერენა, | Τυριά |
| ES | Queso de l'Alt Urgell y la Cerdanya | კესო დე ალტ ურჟეი ი ლა სერდანია | Τυριά |
| ES | Queso de Murcia | კესო დე მურსია | Τυριά |
| ES | Queso de Murcia al vino | კესო დე მურსია ალ ვინო | Τυριά |
| ES | Queso de Valdeón | კესოდე ვალდეონ | Τυριά |
| ES | Queso Ibores | კესო იბორეს | Τυριά |
| ES | Queso Majorero | კესო მახორერო | Τυριά |
| ES | Queso Manchego | კესო მანჩეგო | Τυριά |
| ES | Queso Nata de Cantabria | კესო ნატა დე კანტაბრია | Τυριά |
| ES | Queso Palmero• Queso de la Palma | კესო პალმერო; კესო დე ლა პალმა | Τυριά |
| ES | Queso Tetilla | კესო ტეტილია | Τυριά |
| ES | Queso Zamorano | კესო სამორანო | Τυριά |
| ES | Quesucos de Liébana | კესუკოს დე ლიებანა | Τυριά |
| ES | Roncal | რონკალ | Τυριά |
| ES | San Simón da Costa | სან სიმონ და კოსტა | Τυριά |
| ES | Torta del Casar | ტორტა დელ კასარ | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Miel de Galicia• Mel de Galicia იდიაზაბალ Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) ES Miel de Granada მაონ-მენორკა Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) ES Miel de La Alcarria პიკონ ბეხეს-ტრესვისო Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) ES Aceite de La Alcarria კესო დელა სერენა, Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Aceite de la Rioja კესო დე ალტ ურჟეი ი ლა სერდანია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Aceite de Mallorca• Aceite mallorquín• Oli de Mallorca• Oli mallorquí კესო დე მურსია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Aceite de Terra Alta• Oli de Terra Alta კესო დე მურსია ალ ვინო Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Aceite del Baix EbreMontsià• Oli del Baix EbreMontsià კესოდე ვალდეონ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Miel de Galicia• Mel de Galicia | იდიაზაბალ | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| ES | Miel de Granada | მაონ-მენორკა | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| ES | Miel de La Alcarria | პიკონ ბეხეს-ტრესვისო | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| ES | Aceite de La Alcarria | კესო დელა სერენა, | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Aceite de la Rioja | კესო დე ალტ ურჟეი ი ლა სერდანია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Aceite de Mallorca• Aceite mallorquín• Oli de Mallorca• Oli mallorquí | კესო დე მურსია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Aceite de Terra Alta• Oli de Terra Alta | კესო დე მურსია ალ ვინო | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Aceite del Baix Ebre- Montsià• Oli del Baix Ebre- Montsià | კესოდე ვალდეონ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Aceite del Bajo Aragón ასეიტე დელ ბახო არაგონ Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Aceite Monterrubio ასეიტე მონტერუბიო Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Antequera ანტეკერა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Baena ბაენა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Gata-Hurdes გატა-ურდეს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Les Garrigues ლეს გარიგეს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Mantequilla de l'Alt Urgell y la Cerdanya• Mantega de l'Alt Urgell i la Cerdanya მანტეკილია დე ლ’ალტ ურხელ ი ლა სერდანია; მანტეგა დელ’ალტ ურხელ ი ლა სერნდანია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Mantequilla de Soria მანტეკილია დე სორია Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Montes de Granada მონტეს დე გრანადა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Montes de Toledo მონტეს დეტოლედო Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Poniente de Granada პონიენტე დე გრანადა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Aceite del Bajo Aragón | ასეიტე დელ ბახო არაგონ | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Aceite Monterrubio | ასეიტე მონტერუბიო | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Antequera | ანტეკერა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Baena | ბაენა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Gata-Hurdes | გატა-ურდეს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Les Garrigues | ლეს გარიგეს | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Mantequilla de l'Alt Urgell y la Cerdanya• Mantega de l'Alt Urgell i la Cerdanya | მანტეკილია დე ლ’ალტ ურხელ ი ლა სერდანია; მანტეგა დელ’ალტ ურხელ ი ლა სერნდანია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Mantequilla de Soria | მანტეკილია დე სორია | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Montes de Granada | მონტეს დე გრანადა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Montes de Toledo | მონტეს დეტოლედო | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Poniente de Granada | პონიენტე დე გრანადა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Priego de Córdoba პრიეგო დე კორდობა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Sierra de Cádiz სიერა დე კადის Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Sierra de Cazorla სიერა დე კასორლა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Sierra de Segura სიერა დე სეგურა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Sierra Mágina სიერა დე მახინა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Siurana სიურანა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) ES Ajo Morado de Las Pedroñeras ახო მორადო დე ლას პედრონიერას Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Alcachofa de Benicarló• Carxofa de Benicarló ალკაჩოფადე ბენიკარლო; კარშოფა დე ბენიკარლო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Alcachofa de Tudela ალკაჩოფა დე ტუდელა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Arroz de Valencia• Arròs de València აროს დე ვალენსია; აროს დე ვალენსია Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Arroz del Delta del Ebro• Arròs del Delta de l'Ebre აროს დელ დელტა დელ ებრო; აროს დელ დელტა დელ ებრ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Avellana de Reus აველიანა დე რეუს Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Priego de Córdoba | პრიეგო დე კორდობა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Sierra de Cádiz | სიერა დე კადის | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Sierra de Cazorla | სიერა დე კასორლა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Sierra de Segura | სიერა დე სეგურა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Sierra Mágina | სიერა დე მახინა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Siurana | სიურანა | Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) |
| ES | Ajo Morado de Las Pedroñeras | ახო მორადო დე ლას პედრონიერას | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Alcachofa de Benicarló• Carxofa de Benicarló | ალკაჩოფადე ბენიკარლო; კარშოფა დე ბენიკარლო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Alcachofa de Tudela | ალკაჩოფა დე ტუდელა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Arroz de Valencia• Arròs de València | აროს დე ვალენსია; აროს დე ვალენსია | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Arroz del Delta del Ebro• Arròs del Delta de l'Ebre | აროს დელ დელტა დელ ებრო; აროს დელ დელტა დელ ებრ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Avellana de Reus | აველიანა დე რეუს | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Berenjena de Almagro ბერენხენა დე ალმაგრო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Calasparra კალასპარა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Calçot de Valls კალსოტ დევალს Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Cereza del Jerte სერესა დელ ხერტე Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Cerezas de la Montaña de Alicante სერესას დელა მონტანია დე ალიკანტე Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Cítricos Valencianos• Cítrics Valencians სიტრიკოს ვალენსიანოს; სიტრიკს ვალენსიანს Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Clementinas de las Tierras del Ebro• Clementines de les Terres de l'Ebre კლემენტინას დე ლას ტიერას დელ ებრო; კლემანტინ დე ლე ტეღ დე ლ’ებღ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Coliflor de Calahorra (ΠΓΕ) კოლიფლორ დე კალაორა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Espárrago de Huétor-Tájar ესპარაგო დე უეტორთაჯარ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Espárrago de Navarra ესპარაგოდე ნავარა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Faba Asturiana ფაბა ასტურიანა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Berenjena de Almagro | ბერენხენა დე ალმაგრო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Calasparra | კალასპარა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Calçot de Valls | კალსოტ დევალს | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Cereza del Jerte | სერესა დელ ხერტე | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Cerezas de la Montaña de Alicante | სერესას დელა მონტანია დე ალიკანტე | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Cítricos Valencianos• Cítrics Valencians | სიტრიკოს ვალენსიანოს; სიტრიკს ვალენსიანს | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Clementinas de las Tierras del Ebro• Clementines de les Terres de l'Ebre | კლემენტინას დე ლას ტიერას დელ ებრო; კლემანტინ დე ლე ტეღ დე ლ’ებღ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Coliflor de Calahorra (ΠΓΕ) | კოლიფლორ დე კალაორა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Espárrago de Huétor-Tájar | ესპარაგო დე უეტორ- თაჯარ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Espárrago de Navarra | ესპარაგოდე ნავარა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Faba Asturiana | ფაბა ასტურიანა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Garbanzo de Fuentesaúco გარბანსო დე ფუენტესაუკო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Judías de El Barco de Ávila ხუდიას დე ელ ბარკო დე ავილა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Kaki Ribera del Xúquer კაკი რიბერა დელ ხუკერ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Lenteja de La Armuña ლენტეხა დე ლა არმუნია Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Lenteja Pardina de Tierra de Campos ლენტეხა პარდინა დე ტიერა დე კამპოს Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Manzana de Girona• Poma de Girona მანსანა დე ხირონა; პომა დე ხირონა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Manzana Reineta del Bierzo მანსანა რეინეტა დელ ბიერსო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Melocotón de Calanda მელოკოტონ დე კალანდა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Nísperos Callosa d'En Sarriá ნისპეროს კალიოსა დ’ენ სარია Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Pataca de Galicia• Patata de Galicia პატაკა დე გალისია; პატატა დე გალისია Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Patatas de Prades• Patates de Prades პატატას დე პრადეს; პატატ დე პრად Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Pera de Jumilla პერა დე ხუმილია Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Garbanzo de Fuentesaúco | გარბანსო დე ფუენტესაუკო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Judías de El Barco de Ávila | ხუდიას დე ელ ბარკო დე ავილა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Kaki Ribera del Xúquer | კაკი რიბერა დელ ხუკერ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Lenteja de La Armuña | ლენტეხა დე ლა არმუნია | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Lenteja Pardina de Tierra de Campos | ლენტეხა პარდინა დე ტიერა დე კამპოს | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Manzana de Girona• Poma de Girona | მანსანა დე ხირონა; პომა დე ხირონა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Manzana Reineta del Bierzo | მანსანა რეინეტა დელ ბიერსო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Melocotón de Calanda | მელოკოტონ დე კალანდა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Nísperos Callosa d'En Sarriá | ნისპეროს კალიოსა დ’ენ სარია | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Pataca de Galicia• Patata de Galicia | პატაკა დე გალისია; პატატა დე გალისია | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Patatas de Prades• Patates de Prades | პატატას დე პრადეს; პატატ დე პრად | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Pera de Jumilla | პერა დე ხუმილია | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Peras de Rincón de Soto პერას დე რინკონ დე სოტო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Pimiento Asado del Bierzo პიმიენტო ასადო დელ ბიერსო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Pimiento Riojano პიმიენტო რიოხანო Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Pimientos del Piquillo de Lodosa პიმიენტოს დელ პიკილიო დე ლოდოსა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Uva de mesa embolsada "Vinalopó" უვა დე მესა ემბოლსადა „ვინაპოლო“ Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα ES Caballa de Andalucia კაბაია დე ანდალუსია Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών ES Mejillón de Galicia• Mexillón de Galicia მეხილიონ დე გალისია; მეშილიონ დე გალისია Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών ES Melva de Andalucia მელვა დე ანდალუსია Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών ES Azafrán de la Mancha ასაფრან დე ლა მანჩა Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) ES Chufa de Valencia ჩუფა დე ვალენსია Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Peras de Rincón de Soto | პერას დე რინკონ დე სოტო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Pimiento Asado del Bierzo | პიმიენტო ასადო დელ ბიერსო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Pimiento Riojano | პიმიენტო რიოხანო | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Pimientos del Piquillo de Lodosa | პიმიენტოს დელ პიკილიო დე ლოდოსა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Uva de mesa embolsada "Vinalopó" | უვა დე მესა ემბოლსადა „ვინაპოლო“ | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| ES | Caballa de Andalucia | კაბაია დე ანდალუსია | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| ES | Mejillón de Galicia• Mexillón de Galicia | მეხილიონ დე გალისია; მეშილიონ დე გალისია | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| ES | Melva de Andalucia | მელვა დე ანდალუსია | Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών |
| ES | Azafrán de la Mancha | ასაფრან დე ლა მანჩა | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| ES | Chufa de Valencia | ჩუფა დე ვალენსია | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Pimentón de la Vera პიმენტონ დე ლა ვერა Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) ES Región de Murcia პიმენტონ დე მურსია PDO Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) ES Sidra de Asturias• Sidra d'Asturies სიდრა დე ასტურიას; სიდრა დ’ასტური Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) ES Alfajor de Medina Sidonia ალფახორ დე მედინა სიდონია Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Ensaimada de Mallorca• Ensaimada mallorquina ენსაიმადა დე მალიორკა; ენსაიმადა მალიორკინა Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Jijona ხიხონა Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Mantecadas de Astorga მანტეკადასდე ასტორგა Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Mazapán de Toledo მასაპან დე ტოლედო Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Pan de Cea პან დე სეა Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Pimentón de la Vera | პიმენტონ დე ლა ვერა | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| ES | Región de Murcia | პიმენტონ დე მურსია PDO | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| ES | Sidra de Asturias• Sidra d'Asturies | სიდრა დე ასტურიას; სიდრა დ’ასტური | Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) |
| ES | Alfajor de Medina Sidonia | ალფახორ დე მედინა სიდონია | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Ensaimada de Mallorca• Ensaimada mallorquina | ენსაიმადა დე მალიორკა; ენსაიმადა მალიორკინა | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Jijona | ხიხონა | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Mantecadas de Astorga | მანტეკადასდე ასტორგა | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Mazapán de Toledo | მასაპან დე ტოლედო | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Pan de Cea | პან დე სეა | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος ES Turrón de Agramunt• Torró d'Agramunt ტურონ დე აგრამუნტ; ტორო დ’აგრამუნტ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας ES Turrón de Alicante ტურონ დე ალიკანტე Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας FI Lapin Poron Liha ლაპინ პორო, ლიჰა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) FI Lapin Puikula ლაპენ პუიკულა Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα FI Kainuun rönttönen კენუნ რენტენენ Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας FR Agneau de l'Aveyron ტურონ დე აგრამუნტ; ტორო დ’აგრამუნტ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau de Lozère ტურონ დე ალიკანტე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau de Pauillac ლაპინ პორო, ლიჰა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau de Sisteron (ΠΓΕ) ლაპენ პუიკულა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau du Bourbonnais კენუნ რენტენენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau du Limousin ანიო დე ლ’ავეიღონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau du Poitou-Charentes ანიო დე ლოზეღ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Agneau du Quercy ანიო დე პოიაკ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Barèges-Gavarnie ანიო დე სისტეღონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Bœuf charolais du Bourbonnais ანიო დიუ ბუღბონე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| ES | Turrón de Agramunt• Torró d'Agramunt | ტურონ დე აგრამუნტ; ტორო დ’აგრამუნტ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| ES | Turrón de Alicante | ტურონ დე ალიკანტე | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| FI | Lapin Poron Liha | ლაპინ პორო, ლიჰა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) |
| FI | Lapin Puikula | ლაპენ პუიკულა | Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά, νωπά ή μεταποιημένα |
| FI | Kainuun rönttönen | კენუნ რენტენენ | Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας |
| FR | Agneau de l'Aveyron | ტურონ დე აგრამუნტ; ტორო დ’აგრამუნტ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau de Lozère | ტურონ დე ალიკანტე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau de Pauillac | ლაპინ პორო, ლიჰა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau de Sisteron (ΠΓΕ) | ლაპენ პუიკულა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau du Bourbonnais | კენუნ რენტენენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau du Limousin | ანიო დე ლ’ავეიღონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau du Poitou-Charentes | ანიო დე ლოზეღ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Agneau du Quercy | ანიო დე პოიაკ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Barèges-Gavarnie | ანიო დე სისტეღონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Bœuf charolais du Bourbonnais | ანიო დიუ ბუღბონე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Bœuf de Bazas ბეფ დე ბაზას Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Bœuf de Bazas ბეფ დე შალოს Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Bœuf du Maine ბეფ დიუ მენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Dinde de Bresse დინდ დე ბღეს Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Porc de la Sarthe პოღ დე ლასარტ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Porc de Normandie პოღ დე ნოღმანდი Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Porc de Vendée პოღ დე ვანდე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Porc du Limousin პოღ დიუ ლიმუზენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Taureau de Camargue ტოღო დე კამაღგ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Veau d’Aveyron et du Ségala ვო დე ლ’ავეიღონ ე დიუ სეგალა Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Veau du Limousin ვო დიუ ლიმუზენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles d'Alsace ვოლაი დ’ალზას Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles d'Auvergne ვოლაი დ’ანსენი Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles d'Auvergne ვოლაი დ’ოვეღნ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Bourgogne ვოლაი დე ბურგონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Bresse ვოლაი დე ბღეს Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Bretagne ვოლაი დე ბღეტან Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Challans ვოლაი დე შალან Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Cholet ვოლაი დე შოლე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Bœuf de Bazas | ბეფ დე ბაზას | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Bœuf de Bazas | ბეფ დე შალოს | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Bœuf du Maine | ბეფ დიუ მენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Dinde de Bresse | დინდ დე ბღეს | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Porc de la Sarthe | პოღ დე ლასარტ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Porc de Normandie | პოღ დე ნოღმანდი | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Porc de Vendée | პოღ დე ვანდე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Porc du Limousin | პოღ დიუ ლიმუზენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Taureau de Camargue | ტოღო დე კამაღგ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Veau d’Aveyron et du Ségala | ვო დე ლ’ავეიღონ ე დიუ სეგალა | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Veau du Limousin | ვო დიუ ლიმუზენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles d'Alsace | ვოლაი დ’ალზას | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles d'Auvergne | ვოლაი დ’ანსენი | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles d'Auvergne | ვოლაი დ’ოვეღნ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Bourgogne | ვოლაი დე ბურგონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Bresse | ვოლაი დე ბღეს | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Bretagne | ვოლაი დე ბღეტან | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Challans | ვოლაი დე შალან | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Cholet | ვოლაი დე შოლე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Volailles de Gascogne ვოლაი დე გასკონ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Houdan ვოლაი დე უდან Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Loué ვოლაი დეჟანზე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de la Champagne ვოლაი დელა შამპან Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de la Drôme ვოლაი დელა დღომ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de l'Ain ვოლაი დელ’ენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Licques ვოლაი დელიკ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de l'Orléanais ვოლაი დელ’ოღლეანე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Loué ვოლაი დელუე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Normandie ვოლაი დენოღმანდი Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles de Vendée ვოლაი დევანდე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles des Landes ვოლაი დელანდ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Béarn ვოლაი დიუბეაღნ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Berry ვოლაი დიუბეღი Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Charolais ვოლაი დიუშაღოლე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Côtes du Forez. ვოლაი დიუფორე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Gatinais ვოლაი დიუ გატინე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Gers ვოლაი დიუჟეღ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Languedoc ვოლაი დიულანგედოკ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Lauragais ვოლაი დიულოღაგე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Volailles de Gascogne | ვოლაი დე გასკონ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Houdan | ვოლაი დე უდან | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Loué | ვოლაი დეჟანზე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de la Champagne | ვოლაი დელა შამპან | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de la Drôme | ვოლაი დელა დღომ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de l'Ain | ვოლაი დელ’ენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Licques | ვოლაი დელიკ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de l'Orléanais | ვოლაი დელ’ოღლეანე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Loué | ვოლაი დელუე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Normandie | ვოლაი დენოღმანდი | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles de Vendée | ვოლაი დევანდე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles des Landes | ვოლაი დელანდ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Béarn | ვოლაი დიუბეაღნ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Berry | ვოლაი დიუბეღი | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Charolais | ვოლაი დიუშაღოლე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Côtes du Forez. | ვოლაი დიუფორე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Gatinais | ვოლაი დიუ გატინე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Gers | ვოლაი დიუჟეღ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Languedoc | ვოლაი დიულანგედოკ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Lauragais | ვოლაი დიულოღაგე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Volailles du Maine ვოლაი დიუმენ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du plateau de Langres ვოლაი დიუპლატო დე ლანგღ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Val de Sèvres ვოლაიდიუვალ დე სევღ Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Volailles du Velay ვოლაი დიუველე Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) FR Boudin blanc de Rethel ბუდენ ბლან დე ღეტელ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) FR Canard à foie gras du SudOuest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy) კანაღ ა ფუა გღა დიუ სიუდ უესტ(შალოს, გასკონ, ჟეღ, ლანდ, პეღიგოღ, კეღსი) Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) FR Jambon de Bayonne ჟამბონ დე ბაიონ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) FR Jambon sec et noix de jambon sec des Ardennes ჟამბონ სეკე ნუა დე ჟამბონ სეკდეზ აღდენ Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) FR Abondance აბონდანს Τυριά FR Banon ბანონ Τυριά FR Beaufort ბოფორ Τυριά FR Bleu d'Auvergne ბლე დ'ოვერნ Τυριά FR Bleu de Gex Haut-Jura• Bleu de Septmoncel ბლე დე ჟექს ო-ჟიურა; ბლე დე სეტმონსელ Τυριά FR Bleu des Causses ბლე დეზ კოსეს Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Volailles du Maine | ვოლაი დიუმენ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du plateau de Langres | ვოლაი დიუპლატო დე ლანგღ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Val de Sèvres | ვოლაიდიუვალ დე სევღ | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Volailles du Velay | ვოლაი დიუველე | Νωπά κρέατα (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων) |
| FR | Boudin blanc de Rethel | ბუდენ ბლან დე ღეტელ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| FR | Canard à foie gras du Sud- Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy) | კანაღ ა ფუა გღა დიუ სიუდ უესტ(შალოს, გასკონ, ჟეღ, ლანდ, პეღიგოღ, კეღსი) | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| FR | Jambon de Bayonne | ჟამბონ დე ბაიონ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| FR | Jambon sec et noix de jambon sec des Ardennes | ჟამბონ სეკე ნუა დე ჟამბონ სეკდეზ აღდენ | Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) |
| FR | Abondance | აბონდანს | Τυριά |
| FR | Banon | ბანონ | Τυριά |
| FR | Beaufort | ბოფორ | Τυριά |
| FR | Bleu d'Auvergne | ბლე დ'ოვერნ | Τυριά |
| FR | Bleu de Gex Haut-Jura• Bleu de Septmoncel | ბლე დე ჟექს ო-ჟიურა; ბლე დე სეტმონსელ | Τυριά |
| FR | Bleu des Causses | ბლე დეზ კოსეს | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Bleu du Vercors-Sassenage ბლე დუ ვერკორ-სასენაჟ Τυριά FR Brie de Meaux ბრი დე მო Τυριά FR Brie de Melun ბრი დე მელან Τυριά FR Brocciu Corse• Brocciu ბროკსიუ კოღს, ბროკსიუ Τυριά FR Camembert de Normandie კამამბერ დე ნორმანდი Τυριά FR Cantal• Fourme de Cantal• Cantalet კანტალი; ფურმ დე კანტალი; კანტალე Τυριά FR Chabichou du Poitou შაბიშუ დე პუატუ Τυριά FR Chaource შაურს Τυριά FR Chevrotin შევროტენ Τυριά FR Comté კომტე Τυριά FR Crottin de Chavignol• Chavignol კროტენ დეშავინიოლი, შავინიოლი Τυριά FR Emmental de Savoie ემანტალ დე სავუა Τυριά FR Emmental français estcentral ემანტალ ფღანსე ესტ-სანტღალ Τυριά FR Epoisses ეპუასე Τυριά FR Fourme d'Ambert• Fourme de Montbrison ფურმ დ'ამბერ, ფურმ დე მონბისონ Τυριά FR Laguiole ლაგიოლ Τυριά FR Langres ლანგრე Τυριά FR Livarot ლივარო Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Bleu du Vercors-Sassenage | ბლე დუ ვერკორ-სასენაჟ | Τυριά |
| FR | Brie de Meaux | ბრი დე მო | Τυριά |
| FR | Brie de Melun | ბრი დე მელან | Τυριά |
| FR | Brocciu Corse• Brocciu | ბროკსიუ კოღს, ბროკსიუ | Τυριά |
| FR | Camembert de Normandie | კამამბერ დე ნორმანდი | Τυριά |
| FR | Cantal• Fourme de Cantal• Cantalet | კანტალი; ფურმ დე კანტალი; კანტალე | Τυριά |
| FR | Chabichou du Poitou | შაბიშუ დე პუატუ | Τυριά |
| FR | Chaource | შაურს | Τυριά |
| FR | Chevrotin | შევროტენ | Τυριά |
| FR | Comté | კომტე | Τυριά |
| FR | Crottin de Chavignol• Chavignol | კროტენ დეშავინიოლი, შავინიოლი | Τυριά |
| FR | Emmental de Savoie | ემანტალ დე სავუა | Τυριά |
| FR | Emmental français est- central | ემანტალ ფღანსე ესტ-სანტღალ | Τυριά |
| FR | Epoisses | ეპუასე | Τυριά |
| FR | Fourme d'Ambert• Fourme de Montbrison | ფურმ დ'ამბერ, ფურმ დე მონბისონ | Τυριά |
| FR | Laguiole | ლაგიოლ | Τυριά |
| FR | Langres | ლანგრე | Τυριά |
| FR | Livarot | ლივარო | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Maroilles• Marolles მაროილი; მაროლი Τυριά FR Mont d'or• Vacherin du Haut-Doubs მონ დ'ორი;ვაშერენი ო-დუბიდან Τυριά FR Morbier მორბიე Τυριά FR Munster, Munster-Géromé მუნსტერი; მუნსტერ-ჟერომე Τυριά FR Neufchâtel ნეფშატელ Τυριά FR Ossau-Iraty ოსო-ირატი Τυριά FR Pélardon პელარდონ Τυριά FR Picodon de l'Ardèche• Picodon de la Drôme პიკოდონ დე ლ’აღდეშ; პიკოდონ დე ლა დღომ Τυριά FR Pont-l'Évêque პონ-ლ'ევეკ Τυριά FR Pouligny-Saint-Pierre პულინი-სენ-პიერ Τυριά FR Reblochon, Reblochon de Savoie რებლოშონი, რებლოშონ დე სავუა Τυριά FR Rocamadour როკამადურ Τυριά FR Roquefort როკფორ Τυριά FR Sainte-Maure de Touraine სენტ-მორ დე ტურენ Τυριά FR Saint-Nectaire სენ-ნეკტერ Τυριά FR Salers სალერ Τυριά FR Selles-sur-Cher სელ-სიურ-შერ Τυριά FR Tome des Bauges ტომდე ბოჟ Τυριά
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Maroilles• Marolles | მაროილი; მაროლი | Τυριά |
| FR | Mont d'or• Vacherin du Haut-Doubs | მონ დ'ორი;ვაშერენი ო-დუბიდან | Τυριά |
| FR | Morbier | მორბიე | Τυριά |
| FR | Munster, Munster-Géromé | მუნსტერი; მუნსტერ-ჟერომე | Τυριά |
| FR | Neufchâtel | ნეფშატელ | Τυριά |
| FR | Ossau-Iraty | ოსო-ირატი | Τυριά |
| FR | Pélardon | პელარდონ | Τυριά |
| FR | Picodon de l'Ardèche• Picodon de la Drôme | პიკოდონ დე ლ’აღდეშ; პიკოდონ დე ლა დღომ | Τυριά |
| FR | Pont-l'Évêque | პონ-ლ'ევეკ | Τυριά |
| FR | Pouligny-Saint-Pierre | პულინი-სენ-პიერ | Τυριά |
| FR | Reblochon, Reblochon de Savoie | რებლოშონი, რებლოშონ დე სავუა | Τυριά |
| FR | Rocamadour | როკამადურ | Τυριά |
| FR | Roquefort | როკფორ | Τυριά |
| FR | Sainte-Maure de Touraine | სენტ-მორ დე ტურენ | Τυριά |
| FR | Saint-Nectaire | სენ-ნეკტერ | Τυριά |
| FR | Salers | სალერ | Τυριά |
| FR | Selles-sur-Cher | სელ-სიურ-შერ | Τυριά |
| FR | Tome des Bauges | ტომდე ბოჟ | Τυριά |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Tomme de Savoie ტომ დე სავუა Τυριά FR Tomme des Pyrénées ტომ დე პიღენე Τυριά FR Valençay ვალანსეი Τυριά FR Crème d'Isigny კღემ დ’ისინი Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Crème fraîche fluide d'Alsace კღემ ფღეშ ფლუიდ დ’ალზას Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Miel d'Alsace მიელ დ’ალზას Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Miel de Corse• Mele di Corsica მიელ დე კოღს; მელე დი კორსიკა Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Miel de Provence მიელ დე პღოვანს Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.)
| Κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Ονομασία προς προστασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες | Τύπος προϊόντος |
|---|---|---|---|
| FR | Tomme de Savoie | ტომ დე სავუა | Τυριά |
| FR | Tomme des Pyrénées | ტომ დე პიღენე | Τυριά |
| FR | Valençay | ვალანსეი | Τυριά |
| FR | Crème d'Isigny | კღემ დ’ისინი | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| FR | Crème fraîche fluide d'Alsace | კღემ ფღეშ ფლუიდ დ’ალზას | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| FR | Miel d'Alsace | მიელ დ’ალზას | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| FR | Miel de Corse• Mele di Corsica | მიელ დე კოღს; მელე დი კორსიკა | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
| FR | Miel de Provence | მიელ დე პღოვანს | Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) |
Ευρωπαϊκής Ένωσης Ονομασία προς προστασία Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες Τύπος προϊόντος FR Miel de sapin des Vosges მიელ დე საპენ დე ვოსჟ Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Œufs de Loué ე დე ლუე Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Beurre Charentes-Poitou• Beurre des Charentes• Beurre des Deux-Sèvres ბეღ შაღანტ-პუატუ; ბეღ დე შაღანტ; ბერ დე დე-სევრ Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Beurre d'Isigny ბეღ დ’ისინი Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) FR Huile d'olive d'Aix-enProvence უილ დ’ოლივდ’ექს-ანპროვანს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) FR Huile d'olive de Corse• Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica უილ დ’ოლივდე კოღს; უილ დ’ოლივდე კოღს- ოლიუ დი კორსიკა Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) FR Huile d'olive de HauteProvence უილ დ’ოლივდე ოტპროვანს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) FR Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence უილ დ’ოლივდელა ვალე დე ბო-დე-პღოვანს Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)