Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 181/2007

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 181 2 Αυγούστου 2007

Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις διατάξεις του Παραρτήματος ΙΙ της Πράξης περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, που αποτέλεσε αναπόσπαστο τμήμα της σχετικής Συνθήκης, που κυρώθηκε με τον ν. 3236/2004 (ΦΕΚ 60 Α΄) καθώς και τις διατάξεις της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2006 για την προσαρμογή ορισμένων οδηγιών στον τομέα της ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων, λόγω της προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας για το επάγγελμα του ιατρού και τροποποίηση του π.δ. 84/1986 (ΦΕΚ 31 Α΄), όπως αυτό τροποποιήθηκε με το π.δ. 38/2004 (ΦΕΚ 35 Α΄).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

• α) Του άρθρου 4 του ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (ΦΕΚ 34, τ. Α΄), όπως αντικαταστάθηκε

από το άρθρο 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο Κεφάλαιο, στα αποθεματικά και προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού EURATOM» (ΦΕΚ 70, τ. Α΄) και τροποποιήθηκε διαδοχικώς με το άρθρο 7 του ν. 1775/1988 (101 Α΄), το άρθρο 31 του ν. 2076/1992 (130 Α΄), το άρθρο 19 του ν. 2367/1995(ΦΕΚ 261 Α΄), το άρθρο 22 του ν. 2789/2000 (ΦΕΚ 21 Α΄) και το αρ. 48 του ν. 3427/2005 (Α΄312) καθώς και του αρ. 3 του ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε από το αρ. 65 του ν. 1892/1990 «για τον εκσυγχρονισμό και την Ανάπτυξη και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α΄ 101).

• β) Του άρθρου δεύτερου του ν. 2077/1992 «Κύρωση της

Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και των σχετικών πρωτοκόλλων και δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην Τελική Πράξη» (ΦΕΚ 136, τ. Α΄).

• γ) του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την

Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄).

• δ) του άρθρου δεύτερου του ν. 3236/2004.

Άρθρο 1

Σκοπός του παρόντος διατάγματος είναι η προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας τόσο προς τις διατάξεις του Παραρτήματος ΙΙ της Πράξης περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, που αποτέλεσε αναπόσπαστο τμήμα της σχετικής Συνθήκης, που κυρώθηκε με τον ν. 3236/2004 (ΦΕΚ 60 Α΄), όσο και προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2006 που αφορούν στο επάγγελμα του ιατρού και η τροποποίηση του π.δ. 84/1986 (ΦΕΚ 31 Α΄), όπως αυτό τροποποιήθηκε με το π.δ. 38/2004 (ΦΕΚ 35 Α΄).

Άρθρο 2

(Παράρτημα Α΄ της Οδηγίας 93/16/ΕΚ, όπως προστέθηκε με το αρ. 14 παρ. 1 της Οδηγίας 2001/19/ΕΚ και τροποποιήθηκε με το Παράρτημα ΙΙ της Πράξης «περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας», που αποτέλεσε αναπόσπαστο τμήμα της σχετικής Συνθήκης, που κυρώθηκε με τον ν. 3236/2004 (ΦΕΚ 60 Α΄). Το αρ. 5 παρ. 2 του π.δ. 84/1986 (ΦΕΚ 31 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 3 παρ. 1 του π.δ. 38/2004, συμπληρώνεται ως εξής: Στον Πίνακα με τίτλο «Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ιατρικής»: Μεταξύ των καταχωρίσεων για το Βέλγιο και τη Δανία παρεμβάλλονται τα εξής: 3809 τροποποιήθηκε με το Παράρτημα ΙΙ της Πράξης «περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας», που αποτέλεσε αναπόσπαστο τμήμα της σχετικής Συνθήκης, που κυρώθηκε με τον ν. 3236/2004 (ΦΕΚ 60 Α΄). και μεταξύ των καταχωρίσεων για την Γερμανία και την Ελλάδα: Στον Πίνακα με τίτλο «Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ιατρικής ειδικότητας» : Μεταξύ των καταχωρίσεων για το Βέλγιο και τη Δανία παρεμβάλλονται τα εξής: ποποιήθηκε από το Παράρτημα της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ, σημείο ΙΙΙ. 1. (ε) ]. Το αρ. 5 παρ. 2 του π.δ. 84 /1986 (ΦΕΚ 31 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 3 παρ. 1 του π.δ. 38/2004 και συμπληρώνεται από το άρθρο 2 του παρόντος, συμπληρώνεται περαιτέρω ως εξής: Στον Πίνακα με τίτλο «Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ιατρικής»: Μεταξύ των καταχωρίσεων για το Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

Άρθρο 5

[Παράρτημα Β΄ της Οδηγίας 93/16/ΕΚ, όπως προστέθηκε με το αρ. 14 παρ. 3 και 4 της Οδηγίας 2001/19/ΕΚ και τροποποιήθηκε από το Παράρτημα της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ, σημείο ΙΙΙ. 1. (στ) ]. Το αρ. 8 παρ. 1 του π.δ. 84/1986, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 5 παρ.1 του π.δ. 38/2004, και συμπληρώνεται με το άρθρο 3 του παρόντος, συμπληρώνεται περαιτέρω ως εξής: Στον Πίνακα με τίτλο «Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ιατρικής ειδικότητας» : Μεταξύ των καταχωρίσεων για το Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

Άρθρο 6

[Παράρτημα Γ’ της Οδηγίας 93/16/ΕΚ, όπως προστέθηκε με το αρ. 14 παρ. 5 της Οδηγίας 2001/19/ΕΚ και τροποποιήθηκε με το Παράρτημα ΙΙ της Πράξης «περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας», που αποτέλεσε αναπόσπαστο τμήμα της σχετικής Συνθήκης, που κυρώθηκε με τον ν. 3236/2004 (ΦΕΚ 60 Α΄) καθώς και το Παράρτημα της Οδηγίας 2006/100/ΕΚ, σημείο ΙΙΙ. 1. (ζ)]. 01001810208070028 ΦΕΚ 181 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3813 Το αρ. 12 παρ. 1 του π.δ. 84/1986, όπως τροποποιήθηκε από το αρ. 7 του π.δ. 38/2004, συμπληρώνεται ως εξής: «6. Όσον αφορά στους κατόχους του τίτλου «фелдшер» (feldsher), που απονεμόταν στη Βουλγαρία πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1999, οι οποίοι ασκούσαν το επάγγελμα δυνάμει του βουλγαρικού εθνικού συστήματος κοινωνικών ασφαλίσεων την 1η Ιανουαρίου 2000, η Βουλγαρία μπορεί να τους επιτρέπει να εξακολουθούν να ασκούν το εν λόγω επάγγελμα έστω και αν μέρη της δραστηριότητάς τους εμπίπτουν στις διατάξεις της Οδηγίας 93/16/ΕΟΚ ως έχει τροποποιηθεί και ισχύει.

Άρθρο 8

Έναρξη ισχύος

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΓΕΙΑΣ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ Γ. ΑΛΟΓΟΣΚΟΥΦΗΣ ΑΘΑN. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ − Βασ. Όλγας 227 23104 23956 ΛΑΡΙΣΑ − Διοικητήριο 2410 597449 ΠΕΙΡΑΙΑΣ − Ευριπίδου 63 210 4135228 ΚΕΡΚΥΡΑ − Σαμαρά 13 26610 89122 ΠΑΤΡΑ − Κορίνθου 327 2610 638109 ΗΡΑΚΛΕΙΟ − Πεδιάδος 2 2810 300781 ΙΩΑΝΝΙΝΑ − Διοικητήριο 26510 87215 ΜΥΤΙΛΗΝΗ − Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 1 22510 46654 ΚΟΜΟΤΗΝΗ − Δημοκρατίας 1 25310 22858 ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Σε έντυπη μορφή η μ ρφή • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 μέχρι 16 σελίδες σε 1 €, προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD μ ρφή Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € − Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − − Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − − Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε. − Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. • Η τιμή πώλησης σε μορφή cd−rom/dvd, δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. σε 5 € ανά έτος. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Φ.Ε.Κ.: Τηλεφωνικά: 210 4071010 − fax: 210 4071010 − internet: http://www.et.gr ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Α΄ 225 € 190 € Α.Ε.Δ. 10 € Δωρεάν Β΄ 320 € 225 € Α.Ε. − Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. 2.250 € 645 € Γ΄ 65 € Δωρεάν Δ.Δ.Σ. 225 € 95 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Δωρεάν Α.Σ.Ε.Π. 70€ Δωρεάν Δ΄ 160 € 80 € Ο.Π.Κ. − Δωρεάν Α.Α.Π. 160 € 80 € Α΄+ Β΄+ Δ΄ + Α.Α.Π. − 450 € Ε.Β.Ι. 65 € 33 € • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Για την παροχή πρόσβασης μέσω διαδικτύου σε Φ.Ε.Κ. προηγουμένων ετών και συγκεκριμένα στα τεύχη: α) Α, Β, Δ, Α.Α.Π., Ε.Β.Ι. και Δ.Δ.Σ., η τιμή προσαυξάνεται, πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής του 2007, κατά 40 € ανά έτος και ανά τεύχος και β) για το τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ., κατά 60 € ανά έτος παλαιότητας. * Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). * Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. * Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α., τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά Όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα). * Το ποσό υπέρ Τ.Α.Π.Ε.Τ. [5% επί του ποσού συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα)], καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση. * Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρούνται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8 τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050. Οι πολίτες έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης ανάγνωσης των δημοσιευμάτων που καταχωρούνται σε όλα τα τεύχη της Εφημερίδας της