Νόμοι — ΦΕΚ A' 228/2011

&211"2.3; &86.0$; %113,3; 0&. - 11-2.0" )328.&86.0" μ37432)#& =43<63%28&. 2& )-1523=2 78-2 &6μ$).& =4-67#& 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 43= 7=2877. 0&. 8-6# 832 =,.323μ.0$ <68-, 83=; .&863%; 0&. 83=; 3)328.863=; 43= 1&μ'23=2 ).& 70-7-; 4&,,!1μ&83;. μ3#:;, 3. 0&8 8$43=; .&86.03# 0&. 3)328.&86.03# 7%113,3. =43<63%28&. 2& )-1523=2 8& .&86#& 0&. 3)328.&86#& 43= 1&μ'23=2 ).& #)6=7-; 0&. 1.83=6,#&;.

.7<%; 83= 4&6$283; 6963= &6<#>. &4$ 1.1.2012. .8"7.; 43= =43'11328&. 78.; 3.0#; 6.+!6.; μ!<6. 31.12.2011 /8>328&. &4$ &=8!;. 1; 3. ).&4.78:8.0!; &43+7.; 8:2 4&6&42: 4.78-μ32.052 7=11$,:2 46!4. 2& 0)#)328&. μ!7& 7 46397μ#& 2$; (1) μ-2$; &4$ 8-2 0&897- 7 &=83%; 8:2 7<8.052 ,,6+:2. 2 4&6!19. 46&08- - 46397μ#& 83= 2$; (1) μ-2$; ,.& 9!μ&8& 43= &2&+!6328&. 78-2 4&6,6&+3 2 83= 4&6$283; 6963=, &6μ$).3; ,.& 8-2 !0)37- 8:2 ).&4.78:8.052 46/:2 0&9#78&8&. 3 0&8 8$43 3.0#3; 6.+6.6<-;. &6μ3).$8-8& 83= 6.+6.6<- .7<%. 0&. 7 46#48:7- =43'31"; !278&7-;. 252/ 36 95μ3&7 "2μ,6. ,"* "2μ",&6.

83 6963 12 83= 2. 3816/2010 ( 6) 46378#928&. 4&6,6&+3. 3, 4, 5 0&. 6 :; &0313%9:;: «3. &) .& 8-2 !28&/- 09 +&6μ&0=8.03% .).370=7μ&83; 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2 83= )&+#3= & 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&6$283; 6963= 974#>8&. +4&/ .7+36 :; 8!13; .7$)3=, #7- μ 83 8!776& 83.; 0&8$ (4%) 4# 8-; 8.μ"; 4&6&,:,3% " .7&,:,!& (ex-factory) 83= 09 +&6μ&0=8.03% .).370=7μ&83; 0&. '&6%2. &4301.78.0 8.; +&6μ&0=8.0!; 8&.6#; " 83=; 0&8$<3=; ).&; 0=013+36#&; ( ) +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2. ') 3 437$ 43= =43<63%8&. 2& &43)57. 09 +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 083<3; ).&; 0=013+36#&; +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 4630%48. μ '7- 783.<#& 83= 92.03% 6,&2.7μ3% &6μ0:2, &4$ 83 7%2313 8:2 4:1"7:2 &=852 7 237303μ#&, +&6μ&0&439"0; 0&. +&6μ&0#& 0&8 83 <632.0$ ).78-μ& &4$ 1.1.2011 μ!<6. 30.6.2011, 4311&41&7.&7μ!23= 4# )%3 (2). 3 7%2313 8:2 4:1"7:2 =4313,#>8&. 7 8.μ" 4&6&,:,3% " .7&,:,!&, $4:; &=8" 36#>8&. &4$ 8- μ &6.9μ$ 3)/3.0.66084 «.&8/.; .μ31$,-7-; &6μ0:2» ( 1231) =43=6,.0" &4$+&7-. ,) μ!<6. 8.; 10.10.2011 =43<63%8&. 2& 7=28/. 0&. 2& &4378#1. 78- 2.0" 6&μμ&8#& 3.2:2.052 7+&1#7:2 4#7-μ- 0&878&7- μ 8.; 4:1"7.; 09 +&6μ&0=8.0"; 8&.6#&; &2 463?$2 0&. 2& =4313,#7. 83 437$, 83 343#3 9& 46!4. 2& &43)57. - 09 =4$<6- +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 3 083<3; ).&; 0=013+36#&; +&6μ&0=8.03% .).370=7μ&83;. )) 9 +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 083<3; &).52 0=013+36#&; +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 =43<63%8&. 2& &43)#). 83 8!13; .7$)3= 7 3,&6.&7μ$ 6&4!>-;, 43= 0&936#>8&. &4$ 8.; =4-67#; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2 μ!<6. 8.; 15.11.2011. * 46#48:7- =46/:; 0&. 834.03% &28.4637543=, - ,2:78343#-7- 83= =4313,.79!283; 4373% 0&. - &4$)37- 783 13,&6.&7μ$ ,#28&. &4$ 832 83<3 ).&; =013+36#&; μ μ!6.μ2& 83= 834.03% &28.4637543=. . 8&.6#; ).0&.3%28&. ''&#:7-; 0&8&'31"; 83= 4373% ,.& +36313,.0" <6"7-. ) 8.; .=9%27.; .0323μ.03% 0&. 7+1.7-; 79!2.&; 0&. -86$8-8&; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2 &2&8#98&. 3 7=2832.7μ$;, - 4/6,&7#& 0&. 09 11- &2&,0&#& 2!6,.& ,.& 8-2 =1343#-78-; 2 1$,: ).8&/-;. * 46#48:7- μ- &4$)37-; 83= &=83)#0&.& &4$ 83 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2. =9%2- 2-μ!6:7-; $1:2 8:2 &6μ$).:2 +36!:2 ,.& 832 &4301.7μ$ +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 &4$ 83 98.0$ 0&813,3 1$,: μ- 0&8&'31"; 83= :; 2: 8!13=; .7$)3= &2"0. 78-2 .%9=27 7+1.7-; 79!2.&; 0&. -86$8-8&; 8-; ... ..»

.& 09 2!3 +&6μ&0=8.0$ .).370%&7μ&, 43= 9& ,06#28&. 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2 974#>8&. 4,.& +4&/ .7+36, :; 8!13; .7$)3=, 4373% )%3 <.1.):2 =65 ,.& 8-2 4658- 46.08.0$8-8& 0&. <.1#:2 =65 ,.& 0&9μ#& &4$ 8.; =4$13.4; 46.08.0$8-8!; 83=.

&) .& 8- 7=μμ83<" 8:2 +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2 09 +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 083<3; ).&; 0=013+36#&; +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 =43<63%8&. 2& !<. /3+1"7. 83 7=231.0$ 437$ 8-; «4.7863+";» (rebate) 83= !83=; 2011, μ!<6. 8.; 15.11.2011, 4630.μ!23= 8& +&6μ&0=8.0 70=7μ&8& 2& 7=μμ8!<3=2 783 98.0$ 0&813,3 μ8 8-2 1.1.2012. ') 3 7=231.0$ 437$ 8-; «4.7863+";» (rebate) 83= 2011, 9& =4313,.78# μ '7- 83 437$ 43= &2&13,# ,.& 83 ).78-μ& &4$ 1.1.2011 !:; 30.4.2011 (& 886μ-23 2011), 4311&41&7.&>$μ23 4# 86#& (3). =4313,.7μ$; 83= 4373% (rebate) ,.& 83 <632.0$ ).78-μ& &4$ 1.1.2011 !:; 28.2.2011 ,#28&. 7%μ+:2& μ 8& 36.>$μ2& 78-2 4&6,6&+3 6 83= 6963= 35 83= 2.3697/2008 194), 25 ,.& 83 <632.0$ ).78-μ& &4$ 1.3.2011 !:; 30.4.2011 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; 83= 6963= 35 83=

3918/2011 ( 31). ,) 92.0$; 6,&2.7μ$; &6μ0:2 =43<63%8&. μ!<6. 8.; 10.10.2011 2& 7=28/. 0&. 2& &4378#1. 78- 2.0" 6&μμ&8#& 3.2:2.052 7+&1#7:2 0&878&7- μ 8.; 7=231.0!; 4:1"7.; 09 +&6μ&0=8.0"; 8&.6#&; &2 463?$2 0&. 2& =4313,#7. 83 437$, 83 343#3 9& 46!4. 2& &43)39# &4$ 8-2 =4$<6- +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 083<3 ).&; 0=013+36#&;. )) 9 +&6μ&0=8.0" 8&.6#& " 083<3; &).52 0=013+36#&; +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 =43<63%8&. 2& &43)57. 83 7%2313 83= 4373% 4.7863+"; (rebate) 83= !83=; 2011 μ!<6. 8.; 15.11.2011, 7 13,&6.&7μ$ 86&4!>-;, 43= 0&936#>8&. &4$ 8.; =4-67#; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2. * 46#48:7- =46/:; 0&. 834.03% &28.4637543=, - ,2:78343#-7- 83= =4313,.79!283; 4373% 0&. - &4$)37- 783 13,&6.&7μ$ ,#28&. &4$ 832 83<3 ).&; =013+36#&; μ μ!6.μ2& 83= 834.03% &28.4637543=. . 8&.6#; ).0&.3%28&. 2& 1'3=2 ''&#:7- 0&8&'31"; 83= 4373% ,.& +36313,.0" <6"7-. * 46#48:7- μ- &4$)37-; 83= 7=2$13= 83= 4373% 4.7863+"; (rebate) !83=; 2011 μ!<6. 8.; 15.11.2011 4.'118&. 43.2" &4301.7μ3% 83= +&6μ&0=8.03% .).370=7μ&83; &4$ 83 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2. ) 8.; .=9%27.; .0323μ.03% 0&. 7+1.7-; 79!2.&; 0&. -86$8-8&; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2 &2&8#98&. 3 7=2832.7μ$;, - 4/6,&7#& 0&. 09 11- &2&,0&#& 2!6,.& ,.& 8-2 =1343#-78:2 &2:8!6: ).&8/:2.

.& 8& +6μ&0& 43= 2877328&. 78- 98.0" 1#78& 0&. !<3=2 8.μ" =(-1$86- &4$ 8-2 8.μ" &2&+36; 8-; 96&4=8.0"; 0&8-,36#&; 78-2 343#& &2"03=2, 83 437$ 4.7863+"; (rebate) 43= 9& 46!4. 2& 0&8&'113=2, μ '7- 8- ).&+36 &=8", 9& =4313,.78# μ8 8-2 0)#0&7- 0&. !0)37- 8:2 7<8.052 &43+7:2 &4$ 8- =8*63'9μ.& 4.8634" #78&;.»

83 8!13; 8-; =4346#48:7-; 1 8-; 46#48:7-; 83= 6963= 11 83= 2. 2955/2001 ( 256) 46378#98&. )+.3 :; /";: «. +&6μ&0=8.03# 7%113,3. μ4363%2 μ &.8.313,-μ!2- &4$+&7" 83=;, μ8 &4$ !,06.7- &4$ 832 43=6,$ ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 2& 4630-6%773=2 μ.3)38.03%; ).&,:2.7μ3%; =4!6 8:2 μ152 83=; 0&. <:6#; ).0$ 83=; &2811&,μ& μ 7034$ 8-2 (-+.343#-78:2 1.83=6,.52 8:2 +&6μ&0#:2, 0&95; 0&. 8-2 463μ"9.& 7%,<632:2 -108632.052 7=78-μ8:2 0&. 463,6&μμ8:2, ,.& 8-2 /=4-6!8-7- 83= 03.23% 0&. 8-2 &2&'9μ.7- 8-; 46:83'9μ.&; +6328#)&; =,*#&;.»

83 6963 9 83= 2.1963/1991 ( 138) 46378#98&. 4&6,6&+3; 5 :; &0313%9:;: «5. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; μ8 &4$ !1,<3 &4$ 83 5μ& 4.9:6-852 4-67.52 ,#&; 0&. 6$23.&;, 783=; +&6μ&0343.3%;, 3. 343#3. &4$ =4&.8.$8-8 83=; )2 8-63%2 83 :66.3 43= 36#>8&. &4$ 83=; 3.0#3=; +&6μ&0=8.03%; 7=11$,3=; " 83 :66.3 43= 3. #).3. !<3=2 )-157., 7%μ+:2& μ 8-2 =43=6,.0" &4$+&7- 43= 0)#)8&. 09 +36 %786& &4$ /3=7.3)$8-7- 8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 36 83= 2.3918/2011 ( 31), &+&.6#8&. - ).& 1.83=6,#&; 83= +&6μ&0#3= ,.& !2& μ"2& 0&. 7 46#48:7- =438634"; &+&.6#8&. μ 8-2 #).& ).&).0&7#& - - ).& 1.83=6,#&; 83= +&6μ&0#3= ,.& !/. μ"2*;.»

4&6,6&+3; 9 83= 6963= 3 83= 2. 3074/2002 ( 296), $4:; 8634343."9-0 &4$ 8-2 4&6,6&+3 1 83= 6963= 18 83= 2.3260/2004 ( 51), 408#28&. 0&. 783=; =4&11"13=; 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 43= !<3=2 8-2 &6μ3).$8-8& +&6μ3,"; 8:2 696:2 39 0&. 40 83= 2. 3918/2011 ( 31), 0&95; 0&. 78& μ!1- 8-; 4.8634"; .μ52 83= 6963= 39 83= #).3= 2$μ3=. . ).&8/.; &=8!; .7<%3=2 &2&)63μ.0 &4$ 8-2 -μ63μ-2#& .7<%3; 83= 2. 3918/2011 ( 31). 252/ 37 &94&2/#5μ" %, 042/0 .343&6. (" 4/ «5&4, » ," 4/. «"2.)4*, » ,"4-/(/ 39.4"(/(2"'/!μ&.6. '"2μ,6.

3 *)+.3 * 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 12 83=

3816/2010 &28.0&9#78&8&. :; /";: «) . 083<3. ).&; 0=013+36#&; ( ) 463?$28:2, 8:2 343#:2 8& +&6μ&0=8.0 463?$28&: i) 28<9-0&2 %786& &4$ -7- 7=μ46#1-(-; 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 .).370=&7μ8:2, &11 !<3=2 &28.66"7.; ,.& 832 86$43 0&88&/-; 8:2 463?$28:2 83=; 783 7%78-μ& 8.μ52 &2&+36;, ii) )2 28<9-0&2 783 98.0$ 0&813,3 %786& &4$ -7- μ- 7=μ46#1-(-; 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 .).370=&7μ8:2 1$,: μ- &43)3<"; 83= ).&μ36+3%μ23= 0&978583; &43>-μ#:7-;, iii) )2 28<9-0&2 783 98.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 .).370=&7μ8:2 0&. 8&=8$<632& )2 &2&+!6328&. 7832 &62-8.0$ 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ0:2 83= )&+#3= - 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3=, μ4363%2 2& 023=2 !278&7-, 254.32 =863'9μ.&; .).0"; 4.8634"; 2787:2, 28$; )0&4!28 (15) -μ652 &4$ 8-2 !0)37- 8-; &4$+&7-; 8:2 43=6,52 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-; 83= )&+#3= '. .0&#:μ& !278&7-; 254.32 8-; =863'9μ.&; .).0"; 4.8634"; !<3=2 0&. 3. 36#; 3.2:2.0"; - 0&95; 0&. 83 =2832.78.0$ =μ'3%1.3 &63<52 ,#&; (). . 006μ#; 2787.; 0&8 8- )-μ37#=783= 4&6$283; 2$μ3= /8>328&. &4$ 8- =863'9μ.& .).0" 4.8634" 2787:2. &8 8-2 4658- +&6μ3," 8-; 4&63%7&; ).8&/-;, - &2:8!6: 46397μ#& 36#>8&. 7 )0&4!28 (15) -μ!6; &4$ 8- )-μ37#=7- 83= 4&6$283; 2$μ3=. =863'9μ.& .).0" 4.8634" 2787:2 7=78"28&. 7832 . =,0638#8&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;. #2&. 428&μ1"; 0&. &4381#8&. &4$ 832 07838 6$)63 83= , :; 6$)63 8-; 4.8634";, 3 343#3; &2&41-6528&. &4$ 832 28.46$)63 83= , !2&2 046$7:43 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2, !2&2 +&6μ&0343.$ 83= 0&. )%3 .).03%; 4.78"μ32; 78& ,2:78.0 &28.0#μ2& 8-; +&6μ&0=8.0";, .&86.0";, 3)328.&86.0"; 0&. 3.0323μ.052, 43= 4638#2328&. &4$ 832 - 43=6,$ ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 83=; &2&41-6:8!; 83=;. * 8-2 #).& &4$+&7- 36#>8&. !2&; =411-13; 83= :; ,6&μμ&8!&; μ 832 &2&41-6:8" 83= 0&. 36#>328&. 8=<$2 .).0$86; 1483μ!6.; ,.& 832 86$43 08!17-; 8:2 6,&7.52 8-;. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 36#>8&. - &43>-μ#:7- 8:2 μ152 8-; .).0"; 4.8634"; 0&. 83= ,6&μμ&8!& 43= '&6%2. 832 463@4313,.7μ$ 83= . !278&7- 46!4. 2& 7=23)%8&. &4$ 41"6- +013 80μ-6#:7-; 8:2 .7<=6.7μ52 8:2 2).&+63μ!2:2. =863'9μ.& .).0" 4.8634" !<. ).0&#:μ& 2& >-8"7. 7=μ41-6:μ&8.0 783.<#&, 0&95; 0&. 2& 0&1!7., 0&8 8-2 06#7- 8-;, 832 &.83%28& ,.& 343.&)"438 ).=06#2.7-. 28$; 86.28& (30) -μ652 &4$ 8-2 =43'31" 8-; !278&7-;, - =863'9μ.& .).0" 4.8634" &43+&#28&. 4# 8-; 2787:;, μ !,,6&+- &4$+&7- 43= 03.2343.#8&. 7832 2).&+6$μ23. 2 - !278&7- ,#28&. )08", .7-,#8&. 463; 8-2 .).0" 4.8634" 83= )&+#3= , 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3= 8- 7=μ41"6:7- " &2&956-783= 0&8&1$,3= 0&. - 81=8&#& =43<63%8&. 2& 83 46/., 0)#)328&; 7=μ41"6:μ& 83= 0&8&1$,3= " 2877328; 83 78-2 4$μ2- &2&956-7" 83=. 2!3; 0&813,3; ,06#28&. μ 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-;.

83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 12 83=

3816/2010 46378#98&. )+.3 0 :; /";: «0) . 083<3. ).&; 0=013+36#&; ( ) +&6μ&0=8.052 463?$28:2 43= !<3=2 &28.66"7.; ,.& 8- 7=μ46#1-(- 8:2 463?$28:2 83=; 7832 0&813,3 8:2 +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 83= )&+#3= - 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3=, μ4363%2 2& =43'113=2 !278&7- 254.32 8-; =863'9μ.&; .).0"; 4.8634"; 2787:2. !278&7- =43'118&. 28$; )0&4!28 (15) -μ652 &4$ 8-2 !0)37- 8-; &4$+&7-; 8:2 43=6,52 - ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-; 83= )&+#3= 9. 28$; 86.28& (30) -μ652 &4$ 8-2 =43'31" 8-; !278&7-;, - =863'9μ.& .).0" 4.8634" &43+8&. 4# 8-; 2787:;, μ !,,6&+- &4$+&7- 43= 03.2343.#8&. 7832 2).&+6$μ23. 2 - !278&7- ,#28&. )08", .7-,#8&. 463; 8-2 .).0" 4.8634" 83= )&+#3= , 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3= 8- ).&,6&+" 83= +&6μ&0=8.03% 463?$283; &4$ 832 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 83= )&+#3= - 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3= 0&. 8-2 .7&,:," 83= 7832 0&813,3 7=28&,3,6&+3%μ2:2 +&6μ&0=8.052 .).370=&7μ8:2 83= )&+#3= & 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3= 0&. - 81=8&#& =43<63%8&. 2& 83 46/.. . 8634343.3%μ23. 0&813,3. ,06#2328&. μ &4$+&7- 8:2 7=2&6μ$).:2 43=6,52.

3 *)+.3 9 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 12 83=

3816/2010 8634343.#8&. :; &0313%9:;: «9. 0&813,3; &=8$; 0&8&68#>8&. &4$ 8-2 .).0" - 4.8634" 83= )&+#3= ) 83= 4&6$283; 0&. ,06#28&. μ 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-;. 0&813,3; &2&9:6#8&. 0&. 7=μ41-6528&. 83=1<.7832 0&8’ !83; &4$ 8-2 #).& 4.8634" 0&. μ 8-2 #).& ).&).0&7#&.» 252/ 38 9μμ&4/8 %,"/!86. 0&25"-$)7 34" '2μ"," 3 6963 19 83= 2. 1902/1990 ( 138), $4:; !<. 8634343.-9# 0&. .7<%., &28.0&9#78&8&. :; /";: «1. 8.; )&42; /:237303μ.&0"; +&6μ&0=8.0"; 46#9&1(-; 43= 4&6!<3=2 783=; &7+&1.7μ!23=;, 7=28&/.3%<3=; 0&. 8& μ!1- 8:2 3.03,2.52 83=; 3. 36#; 3.2:2.0"; 7+1.7-; ( ), &2/68-8& &4$ 8-2 323μ&7#& 0&. 8- 23μ.0" 83=; μ36+", 0&95; 0&. 3 #03; &%8-, 0&936#>8&. 437378$ 7=μμ83<"; 83= ).0&.3%<3= 46#9&1(-; #037. 4!28 83.; 0&8$ (25%) 8-; ).&8.μ-μ!2-; &/#&; 83= +&6μ03=. 3 437378$ 7=μμ83<"; μ436# 2& #2&. μ.:μ!23 783 )!0& 83.; 0&8$ (10%) 8-; ).&8.μ-μ!2-; &/#&; 83= +&6μ03= " μ-)!2 83.; 0&8$ (0%) ,.& +6μ&0& 43= <36-,3%28&. ,.& 8- 96&4#& <6$2.:2 " /&.68.0 73'&652 4&9"7:2, '7. 8:2 2)#/52 83=;, 3. 343#; &2&,6+328&. 78& +%11& 4*6#1-(-; <&6&08-6.78.052 83= 463?$283;.

• 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-; 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 7=28778&. 0&813,3; μ 8.; 4&9"7.;, 8& +6μ&0& 8:2 343#:2 <36-,3%28&. μ μ.:μ!2- (10%) " μ-)!2 83.; 0&8$ (0%) 7=μμ83<" 83= &7+&1.7μ!23= 78).&8.μ-μ!2- &/#& 83= +&6μ03=. 92.0$; 6,&2.7μ$; &6μ03= () μ8 8-2 !0)37- 8-; 463-,3%μ2-; 0.=.&. &2&1&μ'2. 8-2 =43<6!:7- 7%28&/-; 0&8&1$,3= 0&88&/-; 8:2 +&6μ0:2 ()6&78.0!; 3=7#; μ 8.; &28#783.<; μ436.0!; 323μ&7#; 83=;) &2 96&4=8.0" 0&8-,36#&, 7%μ+:2& μ 3 7%78-μ& 0&88&/-; «&2&83μ.0";, 96&4=8.0"; 0&8-,36.343#-7-;- ATC» 83= &,0$7μ.3= 6,&2.7μ3% ,#&;, &28.783.<#>328&; 783 09 +6μ&03 83 463'14$μ23 437378$ 7=μμ83<"; 0&. 3 343#3; )-μ37.343.#8&. 78-2 .78371#)& 83= 0&. 03.2343.#8&. 78- .%9=277+1.7-; 79!2.&; 0&. -86$8-8&; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; 3.2:2.052 7+&1#7:2 (... .) 0&. 783=; 783=; &6μ&0=8.03%; =11$,3=; 0&. 783=; &8$<3=; ).&; =013+36#&; ) +&6μ&0=8.052 463.$28:2. =9%2- 4.0&.6343#-7-; 83= 0&8&1$,3= 1$,: .7$)3= 78-2 0=013+36#& 2!:2 +&6μ0:2 &2"0. &4$ 03.23% 7832 , 78- .%9=277+1.7-; 79!2.&; 0&. -86$8-8&; 8-; ... . 0&. 783=; .

3 437378$ 7=μμ83<"; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&6$283; 6963= #2&. )!0& 83.; 0&8$ (10%) 8-; ).&8.μ-μ!2-; &/#&; 83= +&6μ03= ,.& 83=; 09 +36 ).0&.3%<3=; 4.)$μ&83; 03.2:2.0"; &11-1,,%-; ( ) 0&. 8& &4$ 8-2 463-,3%μ26%9μ.7- 0&1%488&. μ 4.<36",-7- &4$ 832 6&8.0$ 63@4313,.7μ$. 3 437378$ 7=μμ83<"; 8-; 4&6&,6+3= 1 #2&. μ-)!2 83.; 0&8$ (0%) ,.& 8.; &0$13=9; 46.4857.;: ,.& 8.; ,=2�; 0&8 8-2 46#3)3 0%-7-; 0&. 13<#&;, ,.& 8& 6,&8.0 &8=<"μ&8&, ,.& 83=; &7+&1.7μ!23=; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% &63<52 4-67.52 ,#&; (), ,.& 8& +6μ&0& 43= 463μ-9%328&. μ!7: 8:2 +&6μ&0#:2 " 8:2 &439-052 83= 6,&2.7μ3%, ,.& 83=; &7+&1.7μ!23=; ,.& 8& +6μ&0& 43= 463μ-9%328&. &4$ 8& +&6μ&0#& 8:2 06&8.052 237303μ#:2, ,.& 8& &28.6863?0 +6μ&0& 43= <36-,3%28&. 783=; HIV 98.03%; &792#; &7+&1.7μ!23=; 0&. 7=28&,3,6&+3%28&. &4$ 8& &2&,2:6.7μ!2& 0!286& &2&+36; ,.& 8).,2:7- 83= 7=2)6$μ3= 4#08-8-; &237313,.0"; &2460.&; (AIDS) 0&. 8.; &2&,2:6.7μ!2; 237303μ.&0!; μ32); .).052 13.μ5/*:2.

!<6. 8-2 !0)37- 8-; 463'14$μ2-; &4$ 8-2 4&6,6&+3 2 83= 4&6$283; 6963= 0.=.&., /&0313=9# 2& +&6μ$>8&. - .7<%3=7& 23μ397#& ,.& 8& 437378 7=μμ83<"; 78.; )&42; +&6μ&0=8.0"; 46#9&1(-;. 252/ 39 "2μ",&94, &5"28, 9μ#/!-*"

46#48:7- & 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 69 83= 2. 3601/1928 ( 119), $4:; &28.0&8&789-0 μ 83 6963 2 83= 2. 4031/1959 ( 283), &28.0&9#78&8&. :; &0313%9:;: «&) &4$ !2&2 2 26,#& +!8-, 36.>$μ23 &4$ 832 6$)63 +852 9-252, 0&8$4.2 &.8"7:; 83= &211"2.3= &6μ&0*=8.03% =11$,3=, 11:; &4$ !2&2 7=28&/.3%<3 +!8-.»

83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 69 83= 2. 3601/1928 ( 119), $4:; &28.0&8&789-0 μ 83 6963 2 83= 2. 4031/1959, 46378#98&. )+.3 :; &0313%9:;: «6$)63; 83= 258&83= &6μ&0=8.03% .9&6<.03% =μ'3=1#3= ( ....) 36#>8&. 3 2 26,#& " 7=28&/.3%<3; +!8-;, &2&41-63%μ23; 0&8 8& 36.>$μ2& 78-2 4&6,6&+3 2 83= 4&6$283;.»

4&6,6&+3; 3 83= 6963= 69 83= 2. 3601/1928 119), $4:; &28.0&8&789-0 μ 83 6963 2 83=

4031/ 1959, &28.0&9#78&8&. :; &0313%9:;: «3. ,6&μμ&8.&0" =4378"6./- 0&. - 8"6-7- 8:2 46&08.052 8:2 7=2)6.7:2 83= 258&83= &6μ&0=8.03% .9&6<.03% =μ'3=1#3= &2&8#98&., μ &4$+&7- 83= .3.0-8.03% =μ'3=1#3= &=83%, 7 =411-13 83= ... " 7 3μ.0$ %μ'3=13 " 7 .).0$ 4.78-μ32.0$ 7=2*6,8- &=83%.»

8-2 4&6,6&+3 9 83= 6963= 11 83= 2.1963/1991 138), $4:; 8634343."9-0 μ 8-2 4&6,6&+3 3 83= 6963= 19 83= 2. 3204/2003 ( 296), - +67- «2: 8:2 <.1#:2 428&037#:2 !2& (1.501) =65» &28.0&9#78&8&. &4$ 8- +67- «2: 8:2 )!0& <.1.):2 !2& (10.001) *=65».

83 6963 15 83= 2. 1384/1938 ( 362) 3. 1!/.; «)6&<. 250» 0&. 783 6963 5 83= 463)6.03% ).&8,μ&83; 4-6/6.4.1929 ( 137) 3. 1!/.; «)6&<. 250» &28.0&9#78&28&. &4$ 8.; 1!/.; «0&8$ (100) =65».

3 81=8 *)+.3 83= 6963= 15 83=

1384/1938 ( 302) &28.0&9#78&8&. :; /";: «. +!7.; 43= &703%28&. 254.32 83= 258&83= &6μ&0=8.03% .9&6<.03% =μ'3=1#3= 0&8 &43+7:2 8:2 .9&6<.052 =μ'3=1#:2 8:2 &6μ&0=8.052 =11$,:2, .7,328&. 0&. 0).0>328&. 28$; &4301.78.0"; 46397μ#&; 86.52 μ-252 83 &6,$863 &4$ 8-2 0&897-. 2 4&6!19. 46&08- - &4301.78.0" &=8" 46397μ#&, - &70-9#7& !+7- 9:6#8&. :; 7.:4-65; &4366.+9#7&.» 252/ 40 .. - - -

46#48:7- , 8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 28 83= 2. 1418/1984 ( 23) ).&,6+8&.. & 8!8&683 0&. 4!μ483 696& 83= 2. 1398/1983 ( 144) 0&. 3. '7. &=852 0)39#7; 0&232.78.0!; 46/.; ).&8-63%28&. 7 .7<%.

46#48:7- ' 83= )&+#3= &2 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 3 83= 4.). 1233/1981 ( 306) &28.0&9#78&8&. :; /";: «(') 3.2:2.0"; .3#0-7-; μ 0&8%9=27- 78.; 4-67#; ,#&;».

83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6963= 12 83=

3685/2008 ( 148) 46378#98&. )+.3 :; /";: «. μ8&48=<.&03# 8#813. 743=)52 43= !<3=2 &432μ-9# 7%μ+:2& μ 8& 463,6μμ&8& 743=)52 8-; ,.323μ.0"; <31"; 9-252 &2&,2:6#>328&. :; .7$8.μ3. 8#813. μ 83=; μ8&48=<.&03%; 8#813=; .)#0=7-; 8-; - 92.0"; <31"; -μ$7.&; *#&; ().»

4&6,6&+3; 10 83= 6963= 1 83= 2. 2741/1999 &28.0&9#78&8&. :; /";: «10. 254.32 8:2 ).0&78-6#:2 =4674.7- 0&. 0463754-7- 83= 0&. 8:2 =4&11"1:2 &=83% 2&28#32 8:2 343#:2 &70#8&. &78.0" &,:," " 43.2.0" )#:/,.& &).0"μ&8& 43= 83=; &43)#)328&. /&.8#&; 8-; 08!17-; 8:2 0&9-0$28:2 83=; ,#28&. &4$ 8- 3μ.0" 4-67#& 83= 7 $1& 8& 78).& 8:2 09 +36 &4&.83%μ2:2 ).&).0&7.52 μ!<6. 8-2 !0)37- &μ*801-8-; &4$+&7-;.»

83 6963 5 83= 2. 2741/1999 46378#98&. 4&6,6&+3; 18 :; /";: «18. .74688. &28&43)38.0 8!1- &4$ )6&78-6.$8-8; $4:; <36",-7- &).52, ,06#7:2, 4.78343.-8.052, 1!,<:2 μ8 &4$ -7- 8:2 4.<.6"7:2, $4:; 36#>8&. 7832 &232.7μ$ 882/2004 0&. 83 6963 20 8-; 0.=.&. 15523/2006, $4:; 09 +36 .7<%3=2 ,.& 8.; 0286.0!; &6μ$).; &6<!; 1!,<3= 8:2 <:652 - μ152 8-; =6:4&?0"; 2:7-;. 3 %(3; 8:2 8152 36#>8&. μ 03.2" =43=6,.0" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;.»

63@4$97- 83= 4&6&)083% 8-; 70-7-; !2).03= '3-9"μ&83; " -7-; &2&7831"; 08!17-; 0&8 8-; 46/-; 4.'31"; 46378#μ3= #2&. - 0&8&'31" 83= 3,)$28& 83.; 0&8$ (80%) 83= 46378#μ3= 43= !<. 4.'1-9#.

. 4&6,6&+3. 1 0&. 2 83= 6963= 1 83= 4.). 212/ 1995 «92.0$ 6$,6&μμ& 1-63+$6-7-; 0&. 04&#)=7-; ,.& 83=; 11-2; =+13%;» ( 112), $4:; &28.0&8&789-0&2 μ 8.; 4&6&,6+3=; 3 0&. 4 83= 6963= 57 83= 2. 3979/2011 ( 138), &28.0&9#78&28&. :; /";: «1. =2.788&. 78- 2.0" 6&μμ&8#& !7:2 2-μ!6:7-; 4.8634" 1!,<3= +&6μ3,"; 8:2 ).&8/:2 83= 6963= 7 4&6. 3 83= 2. 1866/1989 43= &4381#8&. &4$: 2.0"; 6&μμ&8#&; !7:2 2-μ!6:7-;, :; 6$)63, '. !2&2 =411-13 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, ,. !2&2 =411-13 83= 43=6,#3= .0323μ.052, ). !2&2 03.2$ 046$7:43 83= &211"2.3= =2)!7μ3= =+152 (), 83= !2863= 04&.)%7:; 0&. - 430&8&787:; =+152 ( ) 0&. 8-; 92.0"; =23μ37432)#&; 8$μ:2 μ .).0!; 2,0; ( ), . !2&2 03.2$ 046$7:43 8:2 .).:8.052 8-1348.052 78&9μ52 92.0"; μ'!1.&;. 6&μμ&8!&; 8-; 4.8634"; 36#>8&. =411-13; 8-; 2.0"; 6&μμ&8#&; !7:2 - 2-μ!6:7-;.

& μ!1- 8-; 4.8634"; 0&. 3 ,6&μμ&8!&; &=8"; μ 83=; &2&41-6:8!; 83=; 36#>328&. ,.& μ#& 86.8#& μ &4$+&7- 83= 07838 &6μ$).3= ,.& 8-2 4348#& 8:2 μ!7:2 μ&>.0"; 2-μ!6:7-; 43=6,3%. & μ!1- =43).02%328&. μ 83=; &2&41-6:8!; 83=; &4$ 83=; &6μ$).3=; 43=6,3%; " 83=; &28#783.<3=; +36#;. . =4$ 783.<#& ) 0&. * 046$7:43. =43).02%328&. μ!7& 7 %13,3 <632.0$ ).78-μ& 43= 877. μ 8-2 46$701-7" 83= 3 *2.0$; 6&μμ&8!&; !7:2 2-μ!6:7-;.»

8-2 4&6,6&+3 3 83= 6963= 2 83= 4.). 212/1995 - +67- «31.8.7μ3% 0&. 3=6.7μ3%» &28.0&9#78&8&. &4$ 8- 1!/- «4.06&8*#&;».

4&6,6&+3; 5 83= 6963= 57 83= 2. 3979/2011 138) 0&8&6,*#8&..

6378#98&. 46#48:7- , 78-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 22 83= 2. 3459/2006 :; /";: «,) 4$ μ32); 83= 7 <563=; 237303μ#:2 83= 92.03% =78"μ&83; ,#&; (), 786&8.:8.052 237303μ#:2, 7 <563=; 0&. =43)3μ!; 8:2 2$41:2 =2μ:2 μ 83=; $63=; 0&. 463@439!7.; 43= 36#>3=2

463-,3%μ2; =43=6,.0!; &43+7.;. * 11- &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, %786& &4$ ,25μ- 83= , 0&936#>328&. 3. $63., 3. 463@439!7.; 0&. 09 &2&,0&#& 1483μ!6.& 7<8.0: &) μ 832 0&936.7μ$ 8:2 237303μ#:2 83= , 8:2 786&8.:8.052 237303μ#:2 0&. 8:2 <56:2 0&. =43)3μ52 8:2 2$41:2 =2μ:2, $43= 9& ,0&8&78&93%2 0&. 9& 1.83=6,"73=2 μ32); 83= 0&. 8.; =43<657.; 43= &2&1&μ'23=2 8& 237303μ#& !2&28. 83= , ') μ 832 86$43 4&6&<56-7-; 8-; <6"7-; 08.6#:2 " 0&. &)$μ-8:2 <56:2 8:2 4&6&42: 237303μ#:2 0&. 8:2 237303μ#:2 8:2 2$41:2 =2μ:2 463; 832 , ,) μ 83=; $63=; 0&. 8.; 463@439!7.; 83439!8-7-; 0&. ,0&878&7-; 4630&8&70=&7μ!2:2 )3μ52 83= , $43= &=8$ #2&. &2&,0, )#<:; 2& &4&.8#8&. - !0)37- 3.03)3μ.0"; ).&;, )) μ 8.; 09 #)3=; 7=μ'&8.0!; =43<657.; 83= &4$ 8- <6"7- 8:2 4&6&42: &0.2"8:2, ) μ 8-2 83439!8-7- 78.; 4&6&42: μ32); .&8652 &4$ 832 0&813,3 8:2 4.03=6.052 .&8652 43= 8-6#8&. 783 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, μ8 &4$ -μ& 83= , μ 7034$ 8-2 01=(- 8:2 &2&,052 0&. +$732 )2 4&60# 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 83= .» 11. 2 0&8 8- ).&).0&7#& 8-; 4&6&068-7-; 0&. &4$)37-; 8:2 3+.152 8:2 463μ-9=852 8:2 237303μ#:2 783=; 36#; 3.2:2.0"; 7+1.7-; μ 832 86$43 43= 463'1!48&. 783 6963 27 83= 2. 3867/2010 ( 128) 0&. 8-2 =4’ &6.9μ. 2/67498/0020/12.10.2010 ( 1631), 3. =+.78μ2; μ!<6. 31.12.2010 3+.1!; 8:2 463μ-9=852 μ.59-0&2, 8634343."9-0&2 " /3+1"9-0&2 1$,: 6%9μ.7-; " /&+&2#78-0&2 μ 817#).0- ).0&78.0" &4$+&70&. 4630%48. &<6:78"8:; 0&8&'1-9!2 437$, 3. 36#; 3.2:2.0"; 7+1.7-; 0&8&'113=2 83 4.41!32 437$ 783=; 463μ-9=8!; ,.& 83=; 343#3=; 0&8&'1"9-0&2 8& 2 1$,: 437. 252/ 41 9μ0-263) 2(".3μ/! 4/9 ... .

8 83 783.<#3 * 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 13 83= 4.). 95/2000 ( 76) 46378#98&. 783.<#3 78 :; /";: «78. μ"μ& (478) &24.78-μ.&052 37303μ*#:2, 1.2.052, 32):2, 6,&78-6#:2».

8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 13 83= 4.). 95/2000 46378#98&. 4&6,6&+3; 78 :; /";: «78. μ"μ& (478) &24.78-μ.&052 37303μ#:2, 1.2.052, 32):2, 6,&78-6#:2 (1) 3 <.6.7μ$; $1:2 8:2 9μ8:2 8:2 4&24.78-μ.&052 .&8652 43= =4-683%2 7 4&24.78-μ.&0!; 01.2.0!;, 6,&78"6.& " μ32); 8:2 237303μ#:2 83= . 83 μ"μ& &24.78-μ.&052 1.2.052, 32):2, 6,&78-6#:2 463A78&8&. =411-13; 83= 01)3= 0&. 781<528&. &4$ =4&11"13=; 8:2 01):2 .3.0-8.03% " .0323μ.03% " &8652 (1 =411-13;), .3.0-8.03% – 3,.78.03% " .3#0-7-; 32):2 ,#&; 0&. 6$23.&; (1 =411-13;) 0&. .3.0-8.03% – 3,.78.03% (2 =411-13.).»

83 8!13; 8-; 46#48:7-; ) 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 22 83= 4.). 95/2000, $4:; &=8" 46378!9-0 μ 8-2 46#48:7- , 8-; 4&6&,6+3= 11 83= 6963= 51 83= 2. 3918/2001 ( 31), 46378#98&. )+.3 :; &0313%9:;: «=2.788&. μ#& 9!7- 63?78&μ!23= 83= μ"μ&83; &=83% 0&8-,36#&; 01)3= .3.0-8.03% " .3.0-8.03% - .0323μ.03% " 3.2:2.31$,:2 " 3.2:2.052 296:431$,:2 " .0323μ.03% " 3μ.0"; " 3.2:2.0"; 6,&7#&; " 3.2:2.0"; 6,&7#&;.»

83 6963 117 83= 4.). 95/2000 7832 4#2&0& 78- 9!7- μ &6.9μ$ 12 46378#98&. μ8 83 783.<#3 , 783.<*#3 ) :; &0313%9:;: «). μ"μ& 6378&7#&; 637+%,:2 0&. .83%28:2 - 7=13 1)3; 63?78&μ!23=: .3.0-8.03% " .3.0-8.03% - .0323μ.03% " 3.2:2.31$,:2 " 3.2:2.052 296:431$,:2 " .0323μ.03% " 3μ.0"; " 3.2:2.0"; 6,&7#&; " 3.2:2.0"; 6,&7#&;.»

83 6963 41 4&6,6&+3; (4-67#; =4&,$μ2; &4=9#&; 7832 2.0$ 6&μμ&8!&) 83= 4.). 95/2000 «6,&2.7μ$; 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 6$23.&;» ( 76) 46378#98&. 4&6,6&+3; 3 :; /";: «3. 83 &=8381!; 6&+#3 8&8.78.0"; 43= 1.83=6,# 7 4#4)3 8μ"μ&83; =4,328&. 3. /"; &6μ3).$8-8;: &) 7=113," 3.0323μ.052, 1.83=6,.052 0&. 11:2 78&8.78.052 783.<#:2 8:2 237303μ#:2 83= ..., ') 4/6,&7#& 0&. )-μ.3=6,#& 8:2 &4&6-8:2 &2&+3652 0&. 09!7:2 8:2 &2:8!6: 783.<#:2, ,) 7=2832.7μ$; 8:2 &6μ$).:2 781<52 8:2 ,.& 8- ).&7+1.7- 8-; !,0&.6-; 0&. &/.$4.78-; 7=113,";, )) 4.03.2:2#& 0&. &28&11&," 783.<#:2 μ 7=2&6μ$).; =4-67#; 0&. +36#; 83= -μ37#3=. 3 &=8381!; 6&+#3 8&8.78.0"; 781<52*8&. &4$ =4&11"13=; 8&8.78.0";

3 6963 34 (.696:7- - 6μ3).$8-8; .%9=27-; ( 1) 63,6&μμ&8.7μ3% 0&. &6&0313%9-7-; 63,6&μμ8:2) 83= 4.). 95/2000 «6,&2.7μ$; 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 6$23.&;» ( 76) 0&8&6,*#8&..

4&6,6&+3; 3 83= 6963= 6 83= 2. 3599/2007 ( 176 ) &28.0&9#78&8&. :; /";: «3. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 36#>328&. 3. 463@439!7.; 0&. 3 86$43; .)6%7:; 8:2 6.+6.&052 μ-μ8:2, 0&95; 0&. 8& >-8"μ&8& 7<!7:2 0&. 0&8&23μ"; &6μ3).38"8:2 μ8&/% &=852 0&. 8-; 286.0"; .3.0"7:;. * 8-2 &4$+&7&=8" 0&936#>328&. 4#7-; - 7=,06$8-7- 0&. 3. .).0$86; &6μ3).$8-8; 8:2 36,2:2, - ).&).0&7#& 013,"; 83=;, 3 86$43; 1.83=6,#&; 0&. 1"(-; 8:2 &43+752 83=; 0&. 8& 7<8.0 μ 8-2 0&878&7-, 8& 0&9"0328& 0&. 8.; &6μ3).$8-8; 8:2 4# μ!63=; μ152 83=; 0&. 8634343.#8&. μ $μ3.& &4$+&7-, 0&8$4.2 .7-,"7:; 8-; 2.0"; =2!1=7-; 8:2 28.463754:2.» 252/ 42 ... 8"7.& 4.<36",-7- 83= -μ37#3= 43= 0&8&'118&. 783 2.0$ 6.+6.&0$ 37303μ#3 77&132#0-; «&4&,:6,#3=», ,.& 8-2 01=(- 8-; 7=231.0"; )&42-; μ.793)37#&; 83= 47-; +%7:; 4637:4.03% 43= =4-68# 783 237303μ#3, )%2&8&. 2& 4&6!<8&. μ!7: 8-; 2.&#&; 6<"; 1-6:μ52. 252/ 43 ,%/3) 9(&/./μ,1. %*"4+&6.

43=6,$; ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0)#). =,.323μ.0!; ).&8/.; μ μ7& 08178$ <&6&08"6& ,.& 8-2 46378&7#& 8-; )-μ$7.&; =,#&; ,.& 9!μ&8& 43= &+363%2 78-2 =,..2" 0&. 0&9&6.$8-8& 0&8&78-μ8:2 =,.323μ.03% 2).&+!63283;, 237303μ#:2, .).:8.052 01.2.052 0&. 2 ,!2. 237-1=8.052 .)6=μ8:2, 0&95; 0&. ,.& 8-2 &28.μ854.7- 0.2)%23= 4636<$μ23= &4$ μ8&)38.0 237"μ&8& " μ.063'.&0!; μ31%27.;, =4$ 8-2 463@4$97- $8. 3. $63. 8-; =,.323μ.0"; ).8&/-; )2 &28#0.28&. 7 $63=; 0)39#7&; !,06.7-; 46.'&11328.052 $6:2 0&. 2 ,!2. 0)39.752 &).52 &4$ 11& &6μ$).& $6,&2&. -8 36#>8&. 4:; - &6μ3).$8-8& !0)37-; =,.323μ.052 ).&8/:2 )2 =4.7!6<8&. 0&. )2 &+36 8- ).&).0&7#& &).3)$8-7-; 8:2 &2:8!6: +36!:2, $4:; 4637).36#>8&. &4$ 83 .7<%32 23μ39*8.0$ 41.3.

. =,.323μ.0!; ).&8/.; 0)#)328&. μ8 &4$ &.8.313,-μ!2- .7",-7- 8:2 286.052 4-67.52 83= - 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. μ8 &4$ ,25μ- 83= " 83= " 83= " 83= " 83= " 8:2 ,.323μ.052 4-67.52 8:2 6.+6.52, - 08!17- 8:2 343#:2 &2&8#98&. 78& &6μ$).& =,.323μ.0 - 1,08.0 $6,&2&.

; &6μ$).& =,.323μ.0 - 1,08.0 $6,&2& ,.& 8-2 +&6μ3," 8:2 =,.323μ.052 ).&8/:2 36#>328&. 3. =,.323μ.03# =411-13. (&863# -μ$7.&; ,#&;, &863# 11:2 .).038"8:2, ,..231$,3. -<&2.03# 0&. ,..231$,3. 4$48; -μ$7.&; ,#&;) 8-; 286.0"; 4-67#&; 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, 8:2 ,.323μ.052 4-67.52 8:2 6.+6.52, 8-; 34.0"; =83).3#0-7-;, 8:2 37303μ#:2, 8:2 !286:2 ,#&;, 83= , 83= , 83= , 0&95; 0&. =411-13. 11:2 06&8.052 +36!:2 (4-67.52 - ,638.0"; 248=/-;, 8-2.&86.0";, μ436#3=, EOT, - 78=23μ.052 0&. .μ*2.052 6<52, -μ38.0"; 78=23μ#&; 0.14.).

. =,.323μ.0!; ).&8/.; μ436# 2& !<3=2 4&211"2.3 " 834.0$ <&6&08"6&, μ$2.μ3 " 4637:6.2$, 34$8 &2&,6+8&. 0&. 3 <6$23; .7<%3; 83=;. . =,.323μ.0!; ).&8/.; 0&8&6,3%28&. " 8634343.3%28&. μ 2!& =,.323μ.0" ).8&/- ", $8&2 4&6!19. - 36.>$μ2- 7 &=8!; <632.0" ).60.&, 0&8&6,3%28&. <:6#; 11- ).&).0&7#&. 0)#)328&. &2/68-8& &6μ3).$8-8&; 113= )-μ$7.3= +36!&, )-μ37.%328&. 783 %113 +-μ6#)&; 8-; ='62"7:; 0&. 0813%28&. μ7&.

• 46.4857.; !0)37-; 834.052 =,.323μ.052 ).&8/:2 &4$ 8.; 6.+!6.;, 9& 46!4. &=8!; 46.2 &4$ 8- )-μ37#=7" 83=; 2& =43'11328&. 7832 43=6,$ - ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, 3 343#3; μ436# 2& 8.; 8634343.# " 2& 8.; 0&8&6,#.

. 4&6&'7.; 8:2 =,.323μ.052 ).&8/:2 ''&.52328&. &4$ 8& =,.323μ.0 - 1,08.0 $6,&2&, μ 87%28&/- 09!7:; =,.323μ.0"; 4.9:6"7:;.

83 41.3 +&6μ3,"; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&6$283; 6963=, 3 43=6,$; ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; " 3 6.+6.6<-;, μ8 &4$ 463-,3%μ2&.8.313,-μ!2- ,2:μ3)$8-7- - .7",-7- 8-; ,.323μ.0"; 4-67#&; 8-; 6.+!6.&; " 8:2 0&8 46#48:7&6μ$).:2 +36!:2, μ436# 2& &4&,36%7. 8- 1.83=6,#&, 46$70&.6& " 36.78.0, 09 4.<#6-7-; =,.323μ.03% 2).&+!63283; " 8-2 70-7- 4&,,1μ&8.0"; )6&78-6.$8-8&; " 4.8-)%μ&83; &4$ 83 343#3 μ436# 2& 46301-9# 0#2)=23; ,.& 8- )-μ$7.& =,#&. . :; 2: 4.<.6"7.; 01#23=2 =43<6:8.0 <:6#; 11; ).&8=457*.; 0&. 7+6&,#>328&. &4$ 8-2 &6μ$).& &78=23μ.0" &6<".

43.3; )2 7=μμ36+528&. μ 8& μ!86& 43= 463'1!4328&. &4$ 8.; =,.323μ.0!; &43+7.; 43= 09 +36 0)#)328&. " 4&6&'.>. " 4&6μ43)#>. 8-2 +&6μ3," 83=; 8.μ:6#8&., &2 μ 343.&)"438 6,&7.&0" 7<!7&4&7<31# μ!<6. 10 6,&>$μ23=;, μ +=10.7- μ!<6. 86.52 (3) μ-252 " μ 46$78.μ3 μ!<6. 3.000 =65. 2 &4&7<31# &4$ 11 !:; 100 6,&>$μ23=; μ +=10.7- !:; 2$; (1) !83=; 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 5.000 !:; 50.000 =65. 2 &4&7<31# &4$ 101 0&. 42: 6,&>$μ23=; 8.μ:6#8&. μ +=10.7- !:; )%3 (2) 852 0&. μ <6-μ&8.0" 43.2" &4$ 10.000 !:; 100.000 =65. * 4.<.6"7.; 43= &4&7<313%2 42: &4$ 51 6,&>3μ!23=;, 3. 343#; 46&,μ&8343.3%2 .).6& 73'&6!; 4&6&'7.; 43= 7=24,328&. μ$1=27- μ,1-; !08&7-;, .)#:; ) &2 3. 4&6&'7.; 26,3%28&. 0&8’ 4,,1μ&, 8.μ:63%28&. μ +=10.7- 0&. <6-μ&8.0" 43.2" μ!<6. 200.000 =65. . 43.2!; #2&. μ7& 08178!;. 2).0& μ!7& 4.86!4328&. 0&8 83 2$μ3. * &43+7.; 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 6=9μ#>328&. 07838 3 86$43; #746&/-; 8:2 3+.152 0&. 09 11- 1483μ!6.&.

.&8-63%28&. 3. ).&8/.; 83= &.2. 2520/1940, $4:; 8634343.-μ!23; .7<%., 08$; &4$ 8- ).8&/- 83= 6963= 2 4&6. 3 )+.3 83= #).3= 2$μ3= 43= 0&8&6,#8&.. 4#7-; ).&8-6#8&. 83 6963 20 83= 2. 3172/2003, $4:; 8634343.-μ!23 .7<%.. ).!48&. &4$ 8.; &28#783.<; ).&8/.; 8-; 03.238.0"; 0&. 92.0"; 23μ397#&; 46# 863+#μ:2, $4:; 09 +36 .7<%3=2. 252/ 44 &-,7 - &4"#"4,7 %"4+&7

!<6. 8-2 4658- 013,.0" ).&).0&7#& ,.& 8-2 &2)./- 8-; 4&6&,6+3= 3 83= 6963= 26 83= 4&6$283;: &) O. 86.; 4%9=23. ,.& 83 7=2832.7μ$ 8-; 4.78-μ32.0"; .83=6,#&; 8:2 !286:2 ,#&; 36#>328&. &4$ 832 .3.0-8" 8-; 3.0#&; ,.323μ.0"; 6.+!6.&; μ8&/% 8:2 4!28 4%9=2:2 ,.& 83 7=2832.7μ$ 8-; 4.78-μ32.0"; .83=6,#&; !286:2 ,#&;, 3. 343#3. !<3=2 832 46.77$863 <6$23 70-7-; 8:2 7=,006.μ!2:2 0&9-0$28:2. ') 046$7:43; 83= 4637:4.03%, 41-2 .&8652, 36#>8&. &4$ 832 .3.0-8" 8-; 3.0#&; ,.323μ.0"; 6.+!6.&; μ8&/% 83= 4637:4.03% 0&8-,36#&; 0&. μ '&9μ$, 8:2 !286:2 ,*#&; 0&. 8:2 32):2 &6μ3).$8-8; 83=;.

8& ).&7=2)$μ2& 237303μ#&, μ!<6. 8-2 4.13," 83= =2832.78" .=9=28", 7%μ+:2& μ 83 6963 32 83= 4&6$283;, :; =4%9=23; ,.& 83 7=231.0$ 7=2832.7μ$ 83= 8μ"μ&83; " 8-; μ32)&; 36#>8&. 3 =2832.78"; .=9=28"; 83= μ,&1%863= 7 36,&2.0" )%2&μ- 01.252 237303μ#3= (/&.63=μ!2:2 8:2 (=<.&86.052) ", +$732 )2 =46<., 3 &6<&.$863; .=9=28"; 8μ"μ&83; " μ32)&;, μ '7- 8& 06.8"6.& 83= 6963= 37 83=

2519/1997. &8 8- ).&).0&7#& 4.13,"; 06.8"6.3 &4381*# - &6<&.$8-8&.

.7<%; 8:2 463'143μ!2:2 78-2 4&6,6&+3 28 83= 6963= 66 83= 2. 3984/2011 ( 150) 4&6&8#28&. μ!<6. 8- )-μ37#=7- 83= 4&6$283; 2$μ3=. 252/ 45 "4"2(/!μ&.&7 %"4+&7 1. 4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283; 2$μ3= 09 ,2.0" " .).0" ).8&/- - 343#& #2&. &28#98- μ 8.; 6=9μ#7.; 83= 0&8&6,#8&..

&8&6,3%28&. 3. &0$13=9; ).&8/.;: . 4&6,6&+3. 1 0&. 2 83= 6963= 13 83= 2. 3868/2010 ( 129), - 4*6#48:7- * 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 35 83=

3918/2011 ( 31) 0&. 83 81=8 )+.3 8-; 46#48:7-; ' 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 12 83=

3816/2010 ( 6).

4&6,6&+3; 6 83= 963= 6 83= 2. 1963/1991 ( 138) 0&8&6,#8&.. 252/ 46 . ).0&.3%<3. $1:2 8:2 4.)3μ8:2 &2&4-6#&; 0&. 13.452 4.)3μ8:2 46$23.&;, .)#:; 47<328; &4$ 7=,,2" &.μ366&,.0" ).97-, 47<328; &4$ &2373460.&, 8=+1 83μ&, /8>328&. =43<6:8.0 &4$ 8-2 3.0#& ,.323μ.0" 4.8634", :; 463@4$97- ,.& 8- <36",-7- 83= 4.)$μ&83;. 252/ 47 μ"4" 46. .14"46. ,0"%&94,1. %29μ46. ( ...) 83 2. 4009/2011 ( 195) 4!6<328&. 3. &0$13=9; 8634343."7.;: &) 3 86#83 )+.3 8-; 46#48:7-; ' 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6963= 8 &28.0&9#78&8&. :; /";: « 2 3 &6.9μ$; 8:2 =43(-+#:2 #2&. μ.06$863; &4$ 832 &6.9μ$ 8:2 01$,.μ:2 9!7:2, 3. 013,!; μ&8&.52328&. 0&. 4&2&4630-6%77328&. &4$ 8-2 4.8634" 43= 463'1!48&. 78-2 4&6,6&+3 3 μ!7& 7 48 -μ!6; &4$ 8- 1"/- 8-; 46397μ#&; ,.& 8-2 =43'31" =43(-+.38"8:2. & 7:86.0 μ!1- &2 7<31" )2 μ4363%2 2& =46'=2 8& )%3, 08$; &2 83 4-1#03 83= &6.9μ3% 8:2 7:86.052 μ152 83= =μ'3=1#3=, 41-2 83= +3.8-8", ).& 83= &6.9μ3% 8:2 7<3152 83= .)6%μ&83; #2&. μ,&1%863 83= )%3. 46.36.7μ$; 83= 463-,3%μ23= )&+#3= )2 +&6μ$>8&. &2, 4&6 83 ,,32$; $8. 3 &6.9μ$; 8:2 =43(-+#:2 =46'. 832 &6.9μ$ 8:2 01$,.μ:2 9!7:2, - 01=(- 83= 7=2$13= 8:2 9!7:2 &=852 0&9#78&8&. &)%2&8- 1$,: 83= 46.36.7μ3%.» ') 786& &4$ 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 80 46378#98&. 4&6,6&+3; 2& :; /";: «2&. :; 8-2 !0)37- 83= 463)6.03% ).&8,μ&83; 43= 463'1!48&. 78-2 4&6,6&+3 7 83= 6963= 76 ,.& 8- 7%78&7- 8:2 7<3152, 4630.μ!23= ,.& 8-2 +&6μ3," 8:2 8!8&683= 0&. 4!μ483= )&+#:2 8-; 46#48:7-; ' 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6963= 8, 09 8μ"μ& 43= 0&8 8- )-μ37#=7- 83= 4&6$283; 2$μ3= )2 28778&. 7 7<31" 23#8&. :; μ#& 7<31".» ,) 83 46583 )+.3 8-; 46#48:7-; & 8-; 4&6&,6+3= 11 83= 6963= 80 &4&1#+8&. - 1!/- «=+.78μ2&». )) 8-2 4&6,6&+3 22 83= 6963= 80 46378#98&. 46#48:7- ) :; /";: «)) &8 8-2 4658- +&6μ3," 83= 4&6$283; 2$μ3= 0&. !:; 8-2 !0)37- 83= 6,&2.7μ3% 0&. 83= 7:86.03% &232.7μ3% 09 .)6%μ&83;, - ).&).0&7#& 36.7μ3% 0&. &2)./-; 0463754:2 8:2 0&9-,-852, 8:2 +3.8-852 0&. 09 #)3=; 4637:4.03% 78& 7=113,.0 $6,&2& 83= .)6%μ&83;, 0&95; 0&. 3 86$43; )./&,:,"; 8:2 013,.052 ).&).0&7.52 ,.& 8-2 &2)./- 8:2 36,2:2 &=852, $4:;, .)#:;, 8& 9!μ&8& 43= &+363%2 8-2 4630"6=/- 8:2 013,52, 8-2 =43'31" =43(-+.38"8:2 0&. 8-2 &2&0"6=/- 8:2 =43(-+#:2, 83=; 013,.03%; 0&8&1$,3=;, 8& 013,.0 8μ"μ&8&, 8- 7=,06$8-7- 8:2 +36=8.052 4.863452 0&. 8.; &6μ3).$8-8!; 83=;, 8& (-+3)!18.&, 8)./&,:," 8-; (-+3+36#&;, 8-2 0&8&μ!86-7- 8:2 (-+3)18#:2 0&. 8:2 ("+:2, 8.; 2787.; 0&8 83= 0%63=; 8:2 013,52, 8& 46&08.0 0&8&μ!86-7-; 0&. 013,"; 0&. 8& 46:8$0311& (-+3+36#&;, 8.; 46.4857.; ).2!6,.&; 4&2&1-48.052 013,52 0&. 8.; 46397μ#; 43= &+363%2 8-2 2 ,!2. 013,.0" ).&).0&7#&, 0&95; 0&. 8.; .).0$86; &6μ3).$8-8; 8:2 4.863452 43= 463'1!4328&. 78-2 4&6,6&+3 3 83= 6963= 8 0&. 78-2 4&6,6&+3 1 83= 6963= 76, 6=9μ#>328&. μ &4$+&783= 43=6,3% &.)#&;, .& #3= 9-7-; 0&. 6-70=μ8:2, 43= )-μ37.%8&. 78-2 +-μ6#)& 8-; ='62"7:;.» 252/ 44 &-,7 - &4"#"4,7 %"4+&7

!<6. 8-2 4658- 013,.0" ).&).0&7#& ,.& 8-2 &2)./- 8-; 4&6&,6+3= 3 83= 6963= 26 83= 4&6$283;: &) O. 86.; 4%9=23. ,.& 83 7=2832.7μ$ 8-; 4.78-μ32.0"; .83=6,#&; 8:2 !286:2 ,#&; 36#>328&. &4$ 832 .3.0-8" 8-; 3.0#&; ,.323μ.0"; 6.+!6.&; μ8&/% 8:2 4!28 4%9=2:2 ,.& 83 7=2832.7μ$ 8-; 4.78-μ32.0"; .83=6,#&; !286:2 ,#&;, 3. 343#3. !<3=2 832 46.77$863 <6$23 70-7-; 8:2 7=,006.μ!2:2 0&9-0$28:2. ') 046$7:43; 83= 4637:4.03%, 41-2 .&8652, 36#>8&. &4$ 832 .3.0-8" 8-; 3.0#&; ,.323μ.0"; 6.+!6.&; μ8&/% 83= 4637:4.03% 0&8-,36#&; 0&. μ '&9μ$, 8:2 !286:2 ,*#&; 0&. 8:2 32):2 &6μ3).$8-8; 83=;.

8& ).&7=2)$μ2& 237303μ#&, μ!<6. 8-2 4.13," 83= =2832.78" .=9=28", 7%μ+:2& μ 83 6963 32 83= 4&6$283;, :; =4%9=23; ,.& 83 7=231.0$ 7=2832.7μ$ 83= 8μ"μ&83; " 8-; μ32)&; 36#>8&. 3 =2832.78"; .=9=28"; 83= μ,&1%863= 7 36,&2.0" )%2&μ- 01.252 237303μ#3= (/&.63=μ!2:2 8:2 (=<.&86.052) ", +$732 )2 =46<., 3 &6<&.$863; .=9=28"; 8μ"μ&83; " μ32)&;, μ '7- 8& 06.8"6.& 83= 6963= 37 83=

2519/1997. &8 8- ).&).0&7#& 4.13,"; 06.8"6.3 &4381*# - &6<&.$8-8&.

.7<%; 8:2 463'143μ!2:2 78-2 4&6,6&+3 28 83= 6963= 66 83= 2. 3984/2011 ( 150) 4&6&8#28&. μ!<6. 8- )-μ37#=7- 83= 4&6$283; 2$μ3=. 252/ 45 "4"2(/!μ&.&7 %"4+&7 1. 4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283; 2$μ3= 09 ,2.0" " .).0" ).8&/- - 343#& #2&. &28#98- μ 8.; 6=9μ#7.; 83= 0&8&6,#8&..

&8&6,3%28&. 3. &0$13=9; ).&8/.;: . 4&6,6&+3. 1 0&. 2 83= 6963= 13 83= 2. 3868/2010 ( 129), - 4*6#48:7- * 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 35 83=

3918/2011 ( 31) 0&. 83 81=8 )+.3 8-; 46#48:7-; ' 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 12 83=

3816/2010 ( 6).

4&6,6&+3; 6 83= 963= 6 83= 2. 1963/1991 ( 138) 0&8&6,#8&.. 252/ 46 . ).0&.3%<3. $1:2 8:2 4.)3μ8:2 &2&4-6#&; 0&. 13.452 4.)3μ8:2 46$23.&;, .)#:; 47<328; &4$ 7=,,2" &.μ366&,.0" ).97-, 47<328; &4$ &2373460.&, 8=+1 83μ&, /8>328&. =43<6:8.0 &4$ 8-2 3.0#& ,.323μ.0" 4.8634", :; 463@4$97- ,.& 8- <36",-7- 83= 4.)$μ&83;. Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά σε επί μέρους διατάξεις του. Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους. Αθήνα, 1 Νοεμβρίου 2011