Legalize
Legalize / Ελλάδα / Προεδρικό Διάταγμα

Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 248/2013

Type Προεδρικό Διάταγμα
Publication 2013-11-11
Τελευταία ενημέρωση 2013-11-07
State In force
Source ΦΕΚ
articles 3
Reform history JSON API
(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:536) (cid:302)(cid:305)(cid:554)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:541)(cid:304)(cid:305)(cid:302)(cid:531)(cid:550)(cid:542)/(cid:547)(cid:549)(cid:536)(cid:540)(cid:555)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:548)(cid:542)(cid:544)(cid:306)(cid:530)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (MF/HF) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:304)(cid:539)(cid:652)(cid:544)(cid:541)(cid:652)(cid:530) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:540)(cid:530)(cid:549)(cid:536) DSC, NBDP (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:302)(cid:305)(cid:554)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:536) (cid:306)(cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302) (cid:520)(cid:536)(cid:541)(cid:304)(cid:531)(cid:550)(cid:305)(cid:536): (cid:520)(cid:554)(cid:541)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:302) (cid:541)(cid:304) (cid:306)(cid:538)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:511)(cid:514)(cid:517) (cid:539)(cid:302)(cid:538) ITU, (cid:544)(cid:538) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:530)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:534)(cid:304)(cid:542)(cid:542)(cid:530)(cid:306)(cid:545)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:303)(cid:554)(cid:544) (cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542) (cid:306)(cid:553)(cid:542)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:528)(cid:303)(cid:544)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:505)3E (cid:303)(cid:304)(cid:542) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:652)(cid:540)(cid:529)(cid:544)(cid:542) (cid:304)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:534)(cid:530) (cid:305)(cid:306)(cid:302) (cid:652)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546). — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/14, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.806(19), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — IMO MSC/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).862, — IMO COMSAR (cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).32, — ITU-R M.476-5 (10/95), — ITU-R M.491-1 (07/86), — ITU-R M.492-6 (10/95), — ITU-R M.493-13 (10/09), — ITU-R M.541-9 (05/04), — ITU-R M.625-3 (10/95), — ITU-R M.1173 (10/95). — IMO MSC/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).862, — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — ETSI ETS 300 067 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1 (1990-11), — ETSI ETS 300 067/A1 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1 (1993-10), — ETSI EN 300 338-1 V1.3.1 (2010-02), — ETSI EN 300 338-2 V1.3.1 (2010-02), — ETSI ETS 300 373-1 V1.3.1 (2011-01), — ETSI EN 301 843-5 V1.1.1 (2004-06), (cid:530) — IMO MSC/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).862, — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC 61097-3 (1994), — IEC 61097-9 (1997), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162.
(cid:507)(cid:529)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:305)(cid:528)(cid:545)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:307)(cid:547)(cid:540)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:546) MF/HF DSC — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/14, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.806(19), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — IMO COMSAR (cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).32, — ITU-R M.493-13 (10/09), — ITU-R M. 541-9(05/04). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — ETSI EN 300 338-1 V1.3.1 (2010-02), — ETSI EN 300 338-2 V1.3.1 (2010-02), — ETSI EN 301 033 V1.3.1 (2010-09), — ETSI EN 301 843-5 V1.1.1 (2004-06). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC 61097-3 (1994), — IEC 61097-8 (1998), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162.
(cid:505)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:541)(cid:307)(cid:531)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:304)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:305)(cid:554)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302)(cid:546) VHF
(cid:301)(cid:544)(cid:545)(cid:536)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:541)(cid:307)(cid:531)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:304)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:305)(cid:554)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302)(cid:546) VHF (cid:305)(cid:550)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/14, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/6, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.809(19), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8, 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8, 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.149(77), — ITU-R M.489-2 (10/95). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — ETSI EN 300 225 V1.4.1 (2004-12), — ETSI EN 301 843-2 V1.2.1 (2004-06). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC 61097-12 (1996).
(cid:520)(cid:306)(cid:302)(cid:537)(cid:304)(cid:545)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:541)(cid:307)(cid:531)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:304)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:305)(cid:554)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302)(cid:546) VHF (cid:305)(cid:550)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). IV/14, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 14. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/6, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.809(19), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8, 14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8, 14, — ITU-R M.489-2 (10/95). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — ETSI EN 301 466 V1.1.1 (2000-10), (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC 61097-12 (1996).

— ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)-(1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 14, — ǹʌȩij. IMO ȀȫįȚțĮȢ HSC) 14 — ȀĮȞȠȞ. IV/10, — ǹʌȩij. IMO A.570(14), — ǹʌȩij. IMO A.808(19), — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC) 14, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 14, — IMO MSC/ǼȖțȪțȜ.862, — IMO COMSAR ǼȖțȪțȜ.32. — IMO MSC/ǼȖțȪțȜ.862, — EN 60945 (2002), — IEC 61097-13 (2003). Ȓ — IMO MSC/ǼȖțȪțȜ.862, — IEC 61097-13 (2003). B + D B + E B + F ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ COLREG 72 ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ COLREG țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.1/6.1 ĭĮȞȠȓ ȞĮȣıȚʌȜȠǸĮȢ — COLREG ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ I/14. — COLREG ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ I/14, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), — ǹʌȩij. IMO MSC.253(83). — EN 14744 (2005) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ AC (2006), — EN 60945 (2002), Ȓ — EN 14744 (2005) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ AC (2006), B + D B + E B + F G

7.

ÛĀúûñòăù íõö÷óñúĆăù ÷óöçĀô Ćíûéýöøäù ýöøûçöü þĄìïô Ííô ü÷äøþöüô íçìï úûö ÷éøäøûïĆé A.1.

8.

Îõö÷óñúĆăù êäúíñ ûöü òíýéóéçöü ÒÒ 1 ûïù úĄĆêéúïù SOLAS. Óéûéúòíüæ – ìñäøðøĀúï, ü÷öìñéçøíúï òéñ íüúûäðíñé, Ćïþéôöóöëñòåù òéñ ïóíòûøöóöëñòåù íëòéûéúûäúíñù ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ “ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ” ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ SOLAS 74, ȩʌȦȢ ȑȤȠȣȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ, țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.1/8.1 ǹȞĮIJȡȑȟĮIJİ ıIJȘ ıȘȝ. ȕ) IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ǹȞȚȤȞİȣIJȑȢ ıIJȐșȝȘȢ ȪįĮIJȠȢ — ȀĮȞȠȞ. II-1/22-1, — ȀĮȞȠȞ. II-1/25, — ȀĮȞȠȞ. XII/12. — ȀĮȞȠȞ. II-1/25, — ȀĮȞȠȞ. XII/12, — ǹʌȩij. IMOA.1021(26), — ǹʌȩij. IMO MSC.188(79). — IEC 60092-504 (2001), IEC 60092-504 įȚȠȡșȦIJȚțȩ 1 (2011), — IEC 60529 (2001) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ: ǻȚȠȡșȦIJȚțȠȪ 1 (2003), ǻȚȠȡșȦIJȚțȠȪ 2 (2007), ǻȚȠȡșȦIJȚțȠȪ 3 (2009), — ǹʌȩij. IMO MSC.188(79), — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1291 B + D B + E B + F

(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) COLREG 72 (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) COLREG (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
2 3 4 5
(cid:301)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:531) (cid:542)(cid:302)(cid:547)(cid:305)(cid:538)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:504)(cid:302)(cid:546) — COLREG (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) I/14. — COLREG (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) I/14, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.253(83). — EN 14744 (2005) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) AC (2006), — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), (cid:530) — EN 14744 (2005) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) AC (2006), — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008),
(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304), (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) “(cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547)” (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531), (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
--- --- --- ---
2 3 4 5
(cid:505)(cid:542)(cid:538)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:537)(cid:541)(cid:536)(cid:546) (cid:554)(cid:303)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-1/22-1, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-1/25, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). XII/12. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-1/25, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). XII/12, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMOA.1021(26), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.188(79). — IEC 60092-504 (2001), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60092-504 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2011), — IEC 60529 (2001) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:550)(cid:542) (cid:306)(cid:550)(cid:542): (cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) 1 (2003), (cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) 2 (2007), (cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) 3 (2009), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.188(79), — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1291

ÛÜØÝÛ ÍÒÎÑÖÎÒÛ ÓÊÖØÖÒÛÕØÝÛ ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ “ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ” ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ SOLAS 74, ȩʌȦȢ ȑȤȠȣȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ, țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.2/1.1 ǹȞĮțȜĮıIJȒȡĮȢ ȡĮȞIJȐȡ ȖȚĮ ıȦıȓȕȚİȢ ıȤİįȓİȢ — ȀĮȞȠȞ. III/4, — ȀĮȞȠȞ. III/34, — ȀĮȞȠȞ. X/3. — ǹʌȩij. IMO MSC.48(66)-(ȀȫįȚțĮȢ LSA). A.2/1.2 ȊȜȚțȐ ıIJȠȜȫȞ İȝȕȐʌIJȚıȘȢ (țĮIJȐįȣıȘȢ) ǹijȓİIJĮȚ İıțİȝȝȑȞĮ țİȞȩ. A.2/1.3 ȂȑıĮ (ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ) țĮșĮȓȡİıȘȢ İȜİȪșİȡȘȢ İʌȓʌȜİȣıȘȢ ȖȚĮ ıȦıIJȚțȐ ıțȐijȘ — ȀĮȞȠȞ. III/4, — ȀĮȞȠȞ. III/34. — ȀĮȞȠȞ. III/13, — ȀĮȞȠȞ. III/16, — ȀĮȞȠȞ. III/26, — ȀĮȞȠȞ. III/34, — ǹʌȩij. IMO MSC.48(66)-(ȀȫįȚțĮȢ LSA) I, IV, VI, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 8. A.2/1.4 ȀȜȓȝĮțİȢ İʌȚȕȓȕĮıȘȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/1.29 A.2/1.5 ȈȪıIJȘȝĮ ĮȞĮȖȖİȜȚȫȞ țĮȚ ȖİȞȚțȠȪ ıȣȞĮȖİȡȝȠȪ ĮȞȐȖțȘȢ (ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȦȢ ȝȑıȠ ıȣȞĮȖİȡȝȠȪ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ, İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ IJȠ İȓįȠȢ A.1/3.53) — ȀĮȞȠȞ. III/6. — ǹʌȩij. IMO A.1021(26), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.48(66)-(ȀȫįȚțĮȢ LSA), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — IMO MSC/ǼȖțȪțȜ.808. — ISO 27991 (2008),

2.

Ùøăóïÿï ðéóäúúñéù øĄ÷éôúïù ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ MARPOL 73/78, ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ “ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ” ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ MARPOL 73/78, ȩʌȦȢ ȑȤȠȣȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ, țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.2/2.1 ȈȣıțİȣȑȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ NOx İʌȓ IJȠȣ ıțȐijȠȣȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/2.8 A.2/2.2 ȈȣıIJȒȝĮIJĮ țĮșĮȡȚıȝȠȪ țĮȣıĮİȡȓȦȞ İʌȓ IJȠȣ ıțȐijȠȣȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/2.10 A.2/2.3 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ ȐȜȜİȢ ȚıȠįȪȞĮȝİȢ ȝİșȩįȠȣȢ ȝİȓȦıȘȢ İțʌȠȝʌȫȞ NOx İʌȓ IJȠȣ ıțȐijȠȣȢ — ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ VI, ȀĮȞȠȞ. 4. — ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ VI, ȀĮȞȠȞ. 4. A.2/2.4 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ ȐȜȜİȢ IJİȤȞȠȜȠȖȚțȑȢ ȝİșȩįȠȣȢ ȝİȓȦıȘȢ İțʌȠȝʌȫȞ SOx — ǹʌȩij. IMO MEPC.176(58) - (ĮȞĮșİȦȡȘȝȑȞȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ VI IJȘȢ MARPOL, ȀĮȞȠȞ. 4), — ǹʌȩij. IMO MEPC.184(59). — ǹʌȩij. IMO MEPC.176(58) - (ĮȞĮșİȦȡȘȝȑȞȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ VI IJȘȢ MARPOL, ȀĮȞȠȞ. 4). 1 2 3 4 5 6 A.2/2.5 (ȃȑȠ İȓįȠȢ) ȈȣıțİȣȑȢ ĮȞȐȜȣıȘȢ ȠȟİȚįȓȦȞ IJȠȣ ĮȗȫIJȠȣ İʌȓ IJȠȣ ʌȜȠȓȠȣ — ǹʌȩij. IMO MEPC.176(58) - (ĮȞĮșİȦȡȘȝȑȞȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ VI IJȘȢ — ǹʌȩij. IMO MEPC.176(58) - (ĮȞĮșİȦȡȘȝȑȞȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ VI IJȘȢ MARPOL, ȀĮȞȠȞ. 4)

(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304), (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) “(cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547)” (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531), (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
2 3 4 5
(cid:505)(cid:542)(cid:302)(cid:539)(cid:540)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:302)(cid:546) (cid:545)(cid:302)(cid:542)(cid:306)(cid:528)(cid:545) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:550)(cid:305)(cid:531)(cid:533)(cid:538)(cid:304)(cid:546) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:303)(cid:531)(cid:304)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/4, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/34, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3. — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.48(66)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) LSA).
(cid:522)(cid:540)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:305)(cid:306)(cid:544)(cid:540)(cid:555)(cid:542) (cid:304)(cid:541)(cid:533)(cid:528)(cid:652)(cid:306)(cid:538)(cid:305)(cid:536)(cid:546) ((cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:303)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546))
(cid:514)(cid:529)(cid:305)(cid:302) ((cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:546)) (cid:539)(cid:302)(cid:537)(cid:302)(cid:531)(cid:545)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:540)(cid:304)(cid:554)(cid:537)(cid:304)(cid:545)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:652)(cid:531)(cid:652)(cid:540)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:550)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:536) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/4, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/34. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/13, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/16, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/26, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/34, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.48(66)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) LSA) I, IV, VI, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 8.
(cid:512)(cid:540)(cid:531)(cid:541)(cid:302)(cid:539)(cid:304)(cid:546) (cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:533)(cid:531)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:534)(cid:304)(cid:540)(cid:538)(cid:555)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:534)(cid:304)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:302)(cid:542)(cid:528)(cid:534)(cid:539)(cid:536)(cid:546) ((cid:553)(cid:306)(cid:302)(cid:542) (cid:548)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:550)(cid:546) (cid:541)(cid:529)(cid:305)(cid:544) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:539)(cid:302)(cid:534)(cid:538)(cid:528)(cid:546), (cid:304)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:553)(cid:535)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:306)(cid:544) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:546) A.1/3.53) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). III/6. — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.1021(26), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.48(66)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) LSA), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — IMO MSC/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).808. — ISO 27991 (2008),
(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) MARPOL 73/78, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304), (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) “(cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547)” (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) MARPOL 73/78, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531), (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
--- --- --- ---
2 3 4 5
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:554)(cid:537)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:530)(cid:546) NOx (cid:304)(cid:652)(cid:531) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547)(cid:546)
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:537)(cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:302)(cid:547)(cid:305)(cid:302)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:304)(cid:652)(cid:531) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547)(cid:546)
(cid:508)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:548)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:304)(cid:531) (cid:528)(cid:540)(cid:540)(cid:304)(cid:546) (cid:538)(cid:305)(cid:544)(cid:303)(cid:554)(cid:542)(cid:302)(cid:541)(cid:304)(cid:546) (cid:541)(cid:304)(cid:537)(cid:553)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:541)(cid:304)(cid:531)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:539)(cid:652)(cid:544)(cid:541)(cid:652)(cid:555)(cid:542) NOx (cid:304)(cid:652)(cid:531) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547)(cid:546) — (cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI, (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). 4. — (cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI, (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). 4.
(cid:508)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:548)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:304)(cid:531) (cid:528)(cid:540)(cid:540)(cid:304)(cid:546) (cid:306)(cid:304)(cid:548)(cid:542)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:534)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:541)(cid:304)(cid:537)(cid:553)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:541)(cid:304)(cid:531)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:539)(cid:652)(cid:544)(cid:541)(cid:652)(cid:555)(cid:542) SOx — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MEPC.176(58) - ((cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:537)(cid:304)(cid:550)(cid:545)(cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI (cid:306)(cid:536)(cid:546) MARPOL, (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). 4), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MEPC.184(59). — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MEPC.176(58) - ((cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:537)(cid:304)(cid:550)(cid:545)(cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI (cid:306)(cid:536)(cid:546) MARPOL, (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). 4).
2 3 4 5
--- --- --- ---
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:542)(cid:528)(cid:540)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:544)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:535)(cid:555)(cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:304)(cid:652)(cid:531) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:531)(cid:544)(cid:547) — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MEPC.176(58) - ((cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:537)(cid:304)(cid:550)(cid:545)(cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI (cid:306)(cid:536)(cid:546) — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MEPC.176(58) - ((cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:537)(cid:304)(cid:550)(cid:545)(cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:545)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) VI (cid:306)(cid:536)(cid:546) MARPOL, (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). 4)

ȝȑșȠįȠ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ IJȦȞ Nox IJȠȣ IJİȤȞȚțȠȪ țȫįȚțĮ IJȠȣ 2008 MARPOL, ȀĮȞȠȞ. 4)

3.

Îõö÷óñúĆăù ÷üøö÷øöúûéúçéù ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ “ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ” ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ SOLAS 74, ȩʌȦȢ ȑȤȠȣȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ, țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.2/3.1 ȂȘ ijȠȡȘIJȠȓ țĮȚ ȝİIJĮijİȡȩȝİȞȠȚ ʌȣȡȠıȕİıIJȒȡİȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.52 A.2/3.2 ǹțȡȠijȪıȚĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ ȝİ ȥİțĮıȝȩ ȞİȡȠȪ ȣʌȩ ʌȓİıȘ ıİ ȤȫȡȠȣȢ İȚįȚțȒȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ, ȤȫȡȠȣȢ ijȠȡIJȓȠȣ Ro-Ro, ȤȫȡȠȣȢ Ro- Ro țĮȚ ȤȫȡȠȣȢ ȠȤȘȝȐIJȦȞ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.49 A.2/3.3 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ İțțȓȞȘıȘȢ ȘȜİțIJȡȠʌĮȡĮȖȦȖȫȞ ȗİȣȖȫȞ ȣʌȩ ıȣȞșȒțİȢ ȥȪȤȠȣȢ (ȝȘȤĮȞȚıȝȠȓ İțțȓȞȘıȘȢ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.2/8.1 A.2/3.4 ǹțȡȠijȪıȚĮ įȚʌȜȒȢ ȤȡȒıȘȢ (IJȪʌȠȣ ȥİțĮıIJȒȡĮ/İțIJȠȟİȣIJȒȡĮ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.55 A.2/3.5 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ʌȣȡĮȞȓȤȞİȣıȘȢ țĮȚ ıȣȞĮȖİȡȝȠȪ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ ȖȚĮ ıIJĮșȝȠȪȢ İȜȑȖȤȠȣ, ȤȫȡȠȣȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ, ȤȫȡȠȣȢ İȞįȚĮȓIJȘıȘȢ, ȝȘȤĮȞȠıIJȐıȚĮ țĮȚ ĮijȪȜĮțIJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ ȝȘȤĮȞȘȝȐIJȦȞ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.51 A.2/3.6 ǹȞȚȤȞİȣIJȑȢ țĮʌȞȠȪ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.51 A.2/3.7 ǹȞȚȤȞİȣIJȑȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.51 A.2/3.8 ǾȜİțIJȡȚțȩȢ ijĮȞȩȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — ǹʌȩij. IMO MSC.98(73)(ȀȫįȚțĮȢ FSS) 3. — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.98(73)-(ȀȫįȚțĮȢ FSS) 3. — IEC ıİȚȡȐ 60079. A.2/3.9 ȆȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒ İȞįȣȝĮıȓĮ ĮȞșİțIJȚțȒ ıİ ȤȘȝȚțȑȢ ȠȣıȓİȢ — ȀĮȞȠȞ. II-2/19. — ȀĮȞȠȞ. II-2/19, ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7. — EN 943-1 (2002) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ AC (2005), — EN 943-2 (2002), — EN ISO 6529 (2001), — EN ISO 6530 (2005), — EN 14605 (2005) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ A.1 (2009), — IMO MSC/ǼȖțȪțȜ.1120. A.2/3.10 ȈȣıIJȒȝĮIJĮ ijȦIJȚıȝȠȪ ȤĮȝȘȜȒȢ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.40 A.2/3.11 ǹțȡȠijȪıȚĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ ȝİ țĮIJĮȚȠȞȚıȝȩ ȞİȡȠȪ ȣʌȩ ʌȓİıȘ ıİ ȝȘȤĮȞȠıIJȐıȚĮ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.10 A.2/3.12 ǿıȠįȪȞĮȝĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ʌȣȡȠıȕİıIJȚțȐ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ĮİȡȓȠȣ ȖȚĮ ȝȘȤĮȞȠıIJȐıȚĮ țĮȚ ĮȞIJȜȚȠıIJȐıȚĮ ijȠȡIJȓȠȣ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.45 A.2/3.13 ǹȞĮʌȞİȣıIJȚțȒ ıȣıțİȣȒ ȖȡĮȝȝȒȢ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ (ȉĮȤȪʌȜȠĮ ıțȐijȘ) ȉȠ İȓįȠȢ įȚĮȖȡȐijİIJĮȚ A.2/3.14 ǼȪțĮȝʌIJȠȚ ʌȣȡȠıȕİıIJȚțȠȓ ıȦȜȒȞİȢ (IJȪʌȠȣ țĮȡȠȣȜȚȠȪ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.56

(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304), (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) “(cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547)” (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531), (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
2 3 4 5
(cid:514)(cid:536) (cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:536)(cid:306)(cid:544)(cid:531) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:307)(cid:304)(cid:545)(cid:553)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:544)(cid:538) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:304)(cid:546)
(cid:505)(cid:539)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:554)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:541)(cid:304) (cid:549)(cid:304)(cid:539)(cid:302)(cid:305)(cid:541)(cid:553) (cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:554) (cid:547)(cid:652)(cid:553) (cid:652)(cid:531)(cid:304)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:304)(cid:538)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546), (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:306)(cid:531)(cid:544)(cid:547) Ro-Ro, (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) Ro- Ro (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:544)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542)
(cid:508)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:539)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:534)(cid:550)(cid:534)(cid:555)(cid:542) (cid:535)(cid:304)(cid:547)(cid:534)(cid:555)(cid:542) (cid:547)(cid:652)(cid:553) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:537)(cid:530)(cid:539)(cid:304)(cid:546) (cid:549)(cid:554)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:546) ((cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) (cid:304)(cid:539)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546))
(cid:505)(cid:539)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:554)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:303)(cid:538)(cid:652)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:548)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:536)(cid:546) ((cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:549)(cid:304)(cid:539)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:302)/(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:544)(cid:543)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:302))
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:539)(cid:302)(cid:534)(cid:538)(cid:528)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:537)(cid:541)(cid:544)(cid:554)(cid:546) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547), (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:550)(cid:542), (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:304)(cid:542)(cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:531)(cid:306)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546), (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:302)(cid:307)(cid:554)(cid:540)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542)
(cid:505)(cid:542)(cid:538)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:652)(cid:542)(cid:544)(cid:554)
(cid:505)(cid:542)(cid:538)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:537)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:546)
(cid:510)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546) (cid:307)(cid:302)(cid:542)(cid:553)(cid:546) (cid:302)(cid:305)(cid:307)(cid:302)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.98(73)- ((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) FSS) 3. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.98(73)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) FSS) 3. — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 60079.
(cid:518)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530) (cid:304)(cid:542)(cid:303)(cid:547)(cid:541)(cid:302)(cid:305)(cid:531)(cid:302) (cid:302)(cid:542)(cid:537)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530) (cid:305)(cid:304) (cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:544)(cid:547)(cid:305)(cid:531)(cid:304)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/19. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/19, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7. — EN 943-1 (2002) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) AC (2005), — EN 943-2 (2002), — EN ISO 6529 (2001), — EN ISO 6530 (2005), — EN 14605 (2005) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) A.1 (2009), — IMO MSC/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540).1120.
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:307)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:548)(cid:302)(cid:541)(cid:536)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:537)(cid:529)(cid:306)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)
(cid:505)(cid:539)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:554)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:541)(cid:304) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553) (cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:554) (cid:547)(cid:652)(cid:553) (cid:652)(cid:531)(cid:304)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302)
(cid:511)(cid:305)(cid:544)(cid:303)(cid:554)(cid:542)(cid:302)(cid:541)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:302)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:544)(cid:547) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:302)(cid:542)(cid:306)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:306)(cid:531)(cid:544)(cid:547)
(cid:505)(cid:542)(cid:302)(cid:652)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:530) (cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:541)(cid:541)(cid:530)(cid:546) (cid:652)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:304)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:529)(cid:545)(cid:302) ((cid:521)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:302) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:536))
(cid:508)(cid:554)(cid:539)(cid:302)(cid:541)(cid:652)(cid:306)(cid:544)(cid:538) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:531) (cid:305)(cid:550)(cid:540)(cid:530)(cid:542)(cid:304)(cid:546) ((cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:539)(cid:302)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:554))

įİȚȖȝĮIJȠȜȘȥȓĮ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.63 A.2/3.16 ǹȞȚȤȞİȣIJȑȢ ijȜȩȖĮȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.51 A.2/3.17 ȋİȚȡȠțȓȞȘIJĮ ıȘȝİȓĮ țȜȒıȘȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.51 A.2/3.18 ǻȚĮIJȐȟİȚȢ ıȣȞĮȖİȡȝȠȪ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.53 A.2/3.19 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ IJȠʌȚțȒȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ ȝİ ȕȐıȘ IJȠ Ȟİȡȩ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıİ ȝȘȤĮȞȠıIJȐıȚĮ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ “A”. ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.48 A.2/3.20 ȉĮʌİIJıĮȡȚıȝȑȞĮ ȑʌȚʌȜĮ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.20 A.2/3.21 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ İȡȝĮȡȓȦȞ ȤȡȦȝȐIJȦȞ țĮȚ İȡȝĮȡȓȦȞ İȪijȜİțIJȦȞ ȣȖȡȫȞ — ȀĮȞȠȞ. II-2/10. — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1239. A.2/3.22 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ ĮȖȦȖȫȞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡȦȞ ȝĮȖİȚȡİȓȠȣ — ȀĮȞȠȞ. II-2/9. — ȀĮȞȠȞ. II-2/9. A.2/3.23 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ țĮIJĮıIJȡȫȝĮIJȠȢ İȜȚțȠʌIJȑȡȦȞ — ȀĮȞȠȞ. II-2/18. — ȀĮȞȠȞ. II-2/18. — EN 13565-1 (2003) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ A1(2007). A.2/3.24 ĭȠȡȘIJȑȢ ȝȠȞȐįİȢ İțIJȩȟİȣıȘȢ ĮijȡȠȪ — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — ȀĮȞȠȞ. II-2/20, — ȀĮȞȠȞ. X/3. — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — ȀĮȞȠȞ. II-2/20, ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.98(73)-(ȀȫįȚțĮȢ FSS) 4, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1239, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1313. A.2/3.25 ȋȦȡȓıȝĮIJĮ țȜȐıİȦȢ “C” ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.64 A.2/3.26 ȈȣıIJȒȝĮIJĮ ĮİȡȓȦȞ țĮȣıȓȝȦȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞĮ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȠȪȢ ıțȠʌȠȪȢ (İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ) — ȀĮȞȠȞ. II-2/4. — ȀĮȞȠȞ. II-2/4, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1276. A.2/3.27 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȝȩȞȚȝȦȞ ʌȣȡȠıȕİıIJȚțȫȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ĮİȡȓȠȣ (CO2). — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — ȀĮȞȠȞ. X/3. — ȀĮȞȠȞ. II-2/10, — ȀĮȞȠȞ. II-2/20, ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 7, — ǹʌȩij. IMO MSC.98(73)-(ȀȫįȚțĮȢ FSS) 5, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1313, — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1318. ǾȜİțIJȡȚțȑȢ ĮȣIJȩȝĮIJİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ: — EN 12094-1 (2003). ȂȘ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ĮȣIJȩȝĮIJİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ: — EN 12094-2 (2003). ȋİȚȡȠțȓȞȘIJİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ țĮȚ ʌĮȪıȘȢ: — EN 12094-3 (2003). ȈȣȖțȡȠIJȒȝĮIJĮ ȕĮȜȕȓįȦȞ įȠȤİȓȦȞ țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘIJȑȢ IJȠȣȢ: — EN 12094-4 (2004). ǺĮȜȕȓįİȢ İʌȚȜȠȖȒȢ ȣȥȘȜȒȢ țĮȚ ȤĮȝȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘIJȑȢ IJȠȣȢ: — EN 12094-5 (2006). ȂȘ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ: — EN 12094-6 (2006). ǹțȡȠijȪıȚĮ ȖȚĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ CO2: — EN 12094-7 (2000) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ A1(2005). ȈȣȗİȣțIJȒȡİȢ: — EN 12094-8 (2006). ȂĮȞȩȝİIJȡĮ țĮȚ įȚĮțȩʌIJİȢ ʌȓİıȘȢ: — EN 12094-10 (2003). ȂȘȤĮȞȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ȗȪȖȚıȘȢ: — EN 12094-11 (2003).

(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:652)(cid:542)(cid:544)(cid:554) (cid:541)(cid:304) (cid:303)(cid:304)(cid:538)(cid:534)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:540)(cid:536)(cid:549)(cid:531)(cid:302)
(cid:505)(cid:542)(cid:538)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:307)(cid:540)(cid:553)(cid:534)(cid:302)(cid:546)
(cid:523)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:536)(cid:541)(cid:304)(cid:531)(cid:302) (cid:539)(cid:540)(cid:530)(cid:305)(cid:536)(cid:546)
(cid:507)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554)
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546) (cid:304)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:534)(cid:530)(cid:546) (cid:541)(cid:304) (cid:533)(cid:528)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:544) (cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:553) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:548)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546) “A”.
(cid:521)(cid:302)(cid:652)(cid:304)(cid:306)(cid:305)(cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:302) (cid:529)(cid:652)(cid:538)(cid:652)(cid:540)(cid:302)
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:545)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:548)(cid:545)(cid:550)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:302)(cid:545)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:304)(cid:554)(cid:307)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:547)(cid:534)(cid:545)(cid:555)(cid:542) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1239.
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:302)(cid:534)(cid:550)(cid:534)(cid:555)(cid:542) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:536)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:550)(cid:542) (cid:541)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:544)(cid:547) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/9. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/9.
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:304)(cid:540)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:652)(cid:306)(cid:529)(cid:545)(cid:550)(cid:542) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/18. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/18. — EN 13565-1 (2003) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) A1(2007).
(cid:301)(cid:544)(cid:545)(cid:536)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:528)(cid:303)(cid:304)(cid:546) (cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:553)(cid:543)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:302)(cid:307)(cid:545)(cid:544)(cid:554) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/20, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/20, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.98(73)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) FSS) 4, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1239, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1313.
(cid:523)(cid:550)(cid:545)(cid:531)(cid:305)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:539)(cid:540)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:550)(cid:546) “C”
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:302)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:547)(cid:305)(cid:531)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:548)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:554)(cid:546) (cid:305)(cid:539)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:554)(cid:546) ((cid:304)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302)) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/4. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/4, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1276.
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:302)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:544)(cid:547) (CO2). — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/20, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 7, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.98(73)-((cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) FSS) 5, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1313, — IMO MSC.1/(cid:508)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540). 1318. (cid:510)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:302)(cid:537)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:529)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-1 (2003). (cid:514)(cid:536) (cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:302)(cid:537)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:529)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-2 (2003). (cid:523)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:304)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:531)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:652)(cid:302)(cid:554)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-3 (2003). (cid:520)(cid:547)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:544)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:533)(cid:302)(cid:540)(cid:533)(cid:531)(cid:303)(cid:550)(cid:542) (cid:303)(cid:544)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:546): — EN 12094-4 (2004). (cid:506)(cid:302)(cid:540)(cid:533)(cid:531)(cid:303)(cid:304)(cid:546) (cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:540)(cid:544)(cid:534)(cid:530)(cid:546) (cid:547)(cid:549)(cid:536)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:548)(cid:302)(cid:541)(cid:536)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:652)(cid:531)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:306)(cid:529)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:546): — EN 12094-5 (2006). (cid:514)(cid:536) (cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:531)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-6 (2006). (cid:505)(cid:539)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:554)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) CO2: — EN 12094-7 (2000) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) A1(2005). (cid:520)(cid:547)(cid:535)(cid:304)(cid:547)(cid:539)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:304)(cid:546): — EN 12094-8 (2006). (cid:514)(cid:302)(cid:542)(cid:553)(cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:545)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:553)(cid:652)(cid:306)(cid:304)(cid:546) (cid:652)(cid:531)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-10 (2003). (cid:514)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:535)(cid:554)(cid:534)(cid:538)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-11 (2003).

— EN 12094-13 (2001) ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ AC (2002). ȅıȝȠijȩȡİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ȖȚĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ CO2 ȤĮȝȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ: — EN 12094-16 (2003). A.2/3.28 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ȝȑıȘȢ įȚȩȖțȦıȘȢ - ȝȩȞȚȝĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ĮijȡȠȪ țĮIJĮıIJȡȫȝĮIJȠȢ įİȟĮȝİȞȠʌȜȠȓȦȞ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.57 A.2/3.29 ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȝȠȞȓȝȦȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ ȝİ Įijȡȩ ȤĮȝȘȜȒȢ įȚȩȖțȦıȘȢ ȖȚĮ ȝȘȤĮȞȠıIJȐıȚĮ țĮȚ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ țĮIJĮıIJȡȫȝĮIJȠȢ įİȟĮȝİȞȠʌȜȠȓȦȞ. ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.58 A.2/3.30 ǹijȡȩȢ įȚȩȖțȦıȘȢ ȖȚĮ ȝȩȞȚȝĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ʌȣȡȩıȕİıȘȢ ıİ įİȟĮȝİȞȩʌȜȠȚĮ ȤȘȝȚțȫȞ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.59 A.2/3.31 ȋİȚȡȠțȓȞȘIJĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ȥİțĮıȝȠȪ ȝİ Ȟİȡȩ — ȀĮȞȠȞ. II-2/10. — ȀĮȞȠȞ. II-2/10. A.2/3.32 ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȐ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ȟȘȡȒȢ ȤȘȝȚțȒȢ ıțȩȞȘȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/3.62

4.

Îõö÷óñúĆăù ôéüúñ÷óöÉéù ÛïĆíñąúíñù ÷öü éýöøöĄô ûö ûĆæĆé 4: Îõö÷óñúĆăù ôéüúñ÷óöÉéù Ûûæóï 3 òéñ 4: Øñ ÷éøé÷öĆ÷åù úûö òíýäóéñö V ûöü SOLAS íçôéñ ÷éøé÷öĆ÷åù úûö SOLAS 1974 ă÷Āù ûøö÷ö÷öñæðïòí Ćí ûïô MSC 73 òéñ äøþñúí ôé ñúþĄíñ ûïô 1ï Òöüóçöü 2002. Ûûæóï 5: Ð úíñøä IEC 61162 éýöøä ûé òäûĀðñ ÷øăûü÷é éôéýöøäù ëñé íõö÷óñúĆă òéñ úüúûæĆéûé ôéüúñ÷óöÉéù òéñ é) IEC 61162 1 ed4.0 (2010 11) — Õåøöù 1: Ãôéù öĆñóïûæù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù ê) IEC 61162 2 ed4.0 (1998 09) — Õåøöù 2: Ãôéù öĆñóïûæù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù, ìñéêçêéúï üÿïóæù ûéþĄûïûéù ë) IEC 61162 3 ed1.1 Consol. with am1 (2010 11) — Õåøöù 3: ìçòûüö öøëäôĀô úíñøñéòąô ìíìöĆåôĀô — IEC 61162 3 ed4.0 (2008 05) — Õåøöù 3: ìçòûüö öøëäôĀô úíñøñéòąô ìíìöĆåôĀô — IEC 61162 3 am1 ed1.0 (2010 06) Üøö÷öóöëçé 1 — Õåøöù 3: ìçòûüö öøëäôĀô úíñøñéòąô ìíìöĆåôĀô ì) IEC 61162 400 ed1.0 (2001 11) — Õåøöù 400: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÎñúéëĀëæ òéñ ëíôñòåù éøþåù — IEC 61162 401 ed1.0 (2001 11) — Õåøöù 401: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÓéûéûöĆæ íýéøĆöëæù — IEC 61162 402 ed4.0 (2005 09) — Õåøöù 402: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÜíòĆïøçĀúï òéñ é÷éñûæúíñù ìöòñĆąô — IEC 61162 410 ed1.0 (2001 11) — Õåøöù 410: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — Ê÷éñûæúíñù òéûéûöĆæù Ćíûéýöøäù òéñ òéûéûöĆæ êéúñòæù Ćíûéýöøäù — IEC 61162 420 ed1.0 (2001 11) — Õåøöù 420: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — Ê÷éñûæúíñù úüôöìíüûñòöĄ ÷øöûĄ÷öü òéñ ÷øăûü÷é êéúñòöĄ úüôöìíüûñòöĄ ÷øöûĄ÷öü — IEC 61162 450 ed4.0 (2011 06) — Õåøöù 450: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï Ćí Ethernet

(cid:545)(cid:547)(cid:537)(cid:541)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:304)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:304)(cid:546) (cid:302)(cid:542)(cid:306)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:530)(cid:546): — EN 12094-13 (2001) (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) AC (2002). (cid:517)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:307)(cid:553)(cid:545)(cid:304)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) CO2 (cid:548)(cid:302)(cid:541)(cid:536)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:652)(cid:531)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546): — EN 12094-16 (2003).
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:541)(cid:304) (cid:302)(cid:307)(cid:545)(cid:553) (cid:541)(cid:529)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:553)(cid:534)(cid:539)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) - (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:302)(cid:307)(cid:545)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:303)(cid:304)(cid:543)(cid:302)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:531)(cid:550)(cid:542)
(cid:508)(cid:543)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:531)(cid:541)(cid:550)(cid:542) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:541)(cid:304) (cid:302)(cid:307)(cid:545)(cid:553) (cid:548)(cid:302)(cid:541)(cid:536)(cid:540)(cid:530)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:553)(cid:534)(cid:539)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:541)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:538)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:531)(cid:302) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:303)(cid:304)(cid:543)(cid:302)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:531)(cid:550)(cid:542).
(cid:505)(cid:307)(cid:545)(cid:553)(cid:546) (cid:303)(cid:538)(cid:553)(cid:534)(cid:539)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:541)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:305)(cid:304) (cid:303)(cid:304)(cid:543)(cid:302)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:553)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:538)(cid:302) (cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542)
(cid:523)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:549)(cid:304)(cid:539)(cid:302)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:541)(cid:304) (cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:553) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). II-2/10.
(cid:518)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:543)(cid:536)(cid:545)(cid:530)(cid:546) (cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546) (cid:305)(cid:539)(cid:553)(cid:542)(cid:536)(cid:546)

é) EN 61162 1 (2011) — Õåøöù 1: Ãôéù öĆñóïûæù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù ê) EN 61162 2 (1998) — Õåøöù 2: Ãôéù öĆñóïûæù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù, ìñéêçêéúï üÿïóæù ûéþĄûïûéù ë) EN 61162 3 (2008) — Õåøöù 3: ìçòûüö öøëäôĀô úíñøñéòąô ìíìöĆåôĀô — EN 61162 3 am1 (2010) Üøö÷öóöëçé 1 — Õåøöù 3: ìçòûüö öøëäôĀô úíñøñéòąô ìíìöĆåôĀôEL L 312/52 Î÷çúïĆï ÎýïĆíøçìé ûïù ÎüøĀ÷éāòæù ÃôĀúïù 10.11.2012 ì) EN 61162 400 (2002) — Õåøöù 400: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÎñúéëĀëæ òéñ ëíôñòåù éøþåù — EN 61162 401 (2002) — Õåøöù 401: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÓéûéûöĆæ íýéøĆöëæù — EN 61162 402 (2005) — Õåøöù 402: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — ÜíòĆïøçĀúï òéñ é÷éñûæúíñù ìöòñĆąô — EN 61162 410 (2002) — Õåøöù 410: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — Ê÷éñûæúíñù òéûéûöĆæù Ćíûéýöøäù òéñ òéûéûöĆæ êéúñòæù Ćíûéýöøäù — EN 61162 420 (2002) — Õåøöù 420: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï ûĀô úüúûïĆäûĀô ÷óöçöü — Ê÷éñûæúíñù úüôöìíüûñòöĄ ÷øöûĄ÷öü òéñ ÷øăûü÷é êéúñòöĄ úüôöìíüûñòöĄ ÷øöûĄ÷öü — EN 61162 450 (2011) — Õåøöù 450: Ùöóóöç öĆñóïûåù òéñ ÷öóóöç éòøöéûåù — ÍñéúĄôìíúï Ćí Ethernet ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ “ȑȖțȡȚıȘ IJȪʌȠȣ” ȀĮȞȠȞȚıȝȠȓ SOLAS 74, ȩʌȦȢ ȑȤȠȣȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ, țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ İȖțȪțȜȚȠȚ IJȠȣ IMO, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȆȡȩIJȣʌĮ įȠțȚȝȒȢ ǼȞȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ 1 2 3 4 5 6 A.2/4.1 īȣȡȠıțȩʌȚȠ ıİ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.31 A.2/4.2 ȈȣıIJȒȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȡİȓĮȢ ȖȚĮ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ (ʌȡȫȘȞ ĮȣIJȩȝĮIJȠȚ ʌȚȜȩIJȠȚ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.40 A.2/4.3 ȈȣıțİȣȒ ȝİIJȐįȠıȘȢ ʌȠȡİȓĮȢ THD (ȝȑșȠįȠȢ GNSS) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.41 A.2/4.4 ĭĮȞȩȢ ıȘȝȐIJȦȞ ȘȝȑȡĮȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.52 A.2/4.5 ȆȡȠȕȠȜȑĮȢ ȖȚĮ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.42 A.2/4.6 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ȞȣȤIJİȡȚȞȒȢ ȩȡĮıȘȢ ȖȚĮ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.43 A.2/4.7 ȈȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȓȤȞȠȣȢ ʌȠȡİȓĮȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.33 A.2/4.8 ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ țĮȚ șĮȜȐııȚĮȢ ȤĮȡIJȠȖȡĮijȓĮȢ (ECDIS). ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.30 A.2/4.9 ǼijİįȡȚțȩ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ țĮȚ șĮȜȐııȚĮȢ ȤĮȡIJȠȖȡĮijȓĮȢ (ECDIS) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.30 A.2/4.10 ȈȪıIJȘȝĮ șĮȜȐııȚĮȢ ȤĮȡIJȠȖȡĮijȓĮȢ ıİ țȐȞĮȕȠ (RCDS) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.30 A.2/4.11 ȈȣȞįȣĮıȝȑȞȠȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ GPS/GLONASS — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.115(73), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN 61108-1 (2003), — EN 61108-2 (1998), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ

(cid:523)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:304)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304), (cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:306)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538) “(cid:529)(cid:534)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:547)” (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531) SOLAS 74, (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531), (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:538) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:307)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:554)(cid:539)(cid:540)(cid:538)(cid:544)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IMO, (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:302) (cid:303)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:546)
2 3 4 5
(cid:299)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:539)(cid:553)(cid:652)(cid:538)(cid:544) (cid:305)(cid:304) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546)
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547) (cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546) ((cid:652)(cid:545)(cid:555)(cid:536)(cid:542) (cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:538) (cid:652)(cid:538)(cid:540)(cid:553)(cid:306)(cid:544)(cid:538))
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:530) (cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:528)(cid:303)(cid:544)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) THD ((cid:541)(cid:529)(cid:537)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:546) GNSS)
(cid:301)(cid:302)(cid:542)(cid:553)(cid:546) (cid:305)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:545)(cid:302)(cid:546)
(cid:518)(cid:545)(cid:544)(cid:533)(cid:544)(cid:540)(cid:529)(cid:302)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546)
(cid:508)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:542)(cid:547)(cid:548)(cid:306)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:542)(cid:530)(cid:546) (cid:553)(cid:545)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546)
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547) (cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546)
(cid:510)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:652)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:555)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:537)(cid:302)(cid:540)(cid:528)(cid:305)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:548)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (ECDIS).
(cid:508)(cid:307)(cid:304)(cid:303)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:652)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:555)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:537)(cid:302)(cid:540)(cid:528)(cid:305)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:548)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (ECDIS)
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:537)(cid:302)(cid:540)(cid:528)(cid:305)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:548)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:305)(cid:304) (cid:539)(cid:528)(cid:542)(cid:302)(cid:533)(cid:544) (RCDS)
(cid:520)(cid:547)(cid:542)(cid:303)(cid:547)(cid:302)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:546) (cid:304)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) GPS/GLONASS — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/18, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)- (1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73) -(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC). — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/19, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.115(73), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN 61108-1 (2003), — EN 61108-2 (1998), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — EN 62288 (2008). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547)

— IEC 61108-1 (2003), — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.12 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ DGPS, DGLONASS ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJĮ A.1/4.44, A.1/4.50 țĮȚ A.1/4.51 A.2/4.13 īȣȡȠıțȩʌȚȠ ıİ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.31 A.2/4.14 ȀĮIJĮȖȡĮijȑĮȢ įİįȠȝȑȞȦȞ IJĮȟȚįȚȠȪ (VDR) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.29 A.2/4.15 ȅȜȠțȜȘȡȦȝȑȞȠ ıȪıIJȘȝĮ ȞĮȣıȚʌȜȠǸĮȢ — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 13, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)- (2000 — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC) 13, — ǹʌȩij. IMO MSC.86(70), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 13, — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 61924 (2006), — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 61924 (2006), — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.16 ȈȪıIJȘȝĮ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȖȑijȣȡĮȢ ǹijȓİIJĮȚ İıțİȝȝȑȞĮ țİȞȩ. A.2/4.17 ǼȞȚıȤȣIJȒȢ ıIJȩȤȦȞ ȡĮȞIJȐȡ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.53 A.2/4.18 ȈȪıIJȘȝĮ ȜȒȥȘȢ ȒȤȠȣ — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.86(70), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.19 ȂĮȖȞȘIJȚțȒ ʌȣȟȓįĮ ȖȚĮ IJĮȤȪʌȜȠȠ ıțȐijȠȢ — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ǹʌȩij. IMO A.382(X), — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ISO 1069 (1973), — ISO 25862 (2009), — EN 60945 (2002), Ȓ — ISO 1069 (1973), — ISO 25862 (2009), A.2/4.20 ȈȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȓȤȞȠȣȢ ʌȠȡİȓĮȢ ȖȚĮ — IJĮȤȪʌȜȠĮ ıțȐijȘ — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.21 ǼȣțȠȜȓİȢ ȤĮȡIJȫȞ ȖȚĮ ȡĮȞIJȐȡ ʌȜȠȓȠȣ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.45 A.2/4.22 ȈȣıțİȣȒ ȝİIJȐįȠıȘȢ ʌȠȡİȓĮȢ THD (īȣȡȠıțȠʌȚțȒ ȝȑșȠįȠȢ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.46

IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC 61108-1 (2003), — IEC 61108-2 (1998), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — IEC 62288 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1.0 (2008).
(cid:508)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546) DGPS, DGLONASS
(cid:299)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:539)(cid:553)(cid:652)(cid:538)(cid:544) (cid:305)(cid:304) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546)
(cid:512)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:529)(cid:302)(cid:546) (cid:303)(cid:304)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:550)(cid:542) (cid:306)(cid:302)(cid:543)(cid:538)(cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:554) (VDR)
(cid:517)(cid:540)(cid:544)(cid:539)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:550)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544) (cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:542)(cid:302)(cid:547)(cid:305)(cid:538)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:504)(cid:302)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/18, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)- (1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 13, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)- (2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 13. — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/19, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 13, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.86(70), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC) 13, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — EN 61924 (2006), — EN 62288 (2008). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — IEC 61924 (2006), — IEC 62288 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1.0 (2008).
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:304)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:540)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:534)(cid:529)(cid:307)(cid:547)(cid:545)(cid:302)(cid:546)
(cid:508)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:548)(cid:547)(cid:306)(cid:530)(cid:546) (cid:305)(cid:306)(cid:553)(cid:548)(cid:550)(cid:542) (cid:545)(cid:302)(cid:542)(cid:306)(cid:528)(cid:545)
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:540)(cid:530)(cid:549)(cid:536)(cid:546) (cid:530)(cid:548)(cid:544)(cid:547) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/18, — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)- (1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73) -(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC). — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). V/19, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.86(70), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — EN 62288 (2008). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — IEC 62288 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1.0 (2008).
(cid:514)(cid:302)(cid:534)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530) (cid:652)(cid:547)(cid:543)(cid:531)(cid:303)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:544) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:546) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)- (1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73) -(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC). — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.382(X), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73) -(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC). — ISO 1069 (1973), — ISO 25862 (2009), — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), (cid:530) — ISO 1069 (1973), — ISO 25862 (2009), — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008),
(cid:520)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:534)(cid:548)(cid:544)(cid:547) (cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:534)(cid:538)(cid:302) — (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:302) (cid:305)(cid:539)(cid:528)(cid:307)(cid:536) — (cid:512)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:542). X/3, — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)- (1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73) -(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC). — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO A.694(17), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.36(63)-(1994 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.97(73)-(2000 (cid:512)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:546) HSC), — (cid:505)(cid:652)(cid:553)(cid:307). IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — EN (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — EN 62288 (2008). (cid:530) — IEC 60945 (2002), (cid:305)(cid:547)(cid:541)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:306)(cid:544)(cid:547) IEC 60945 (cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) 1 (2008), — IEC (cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:528) 61162, — IEC 62288 (cid:498)(cid:539)(cid:303). 1.0 (2008).
(cid:508)(cid:547)(cid:539)(cid:544)(cid:540)(cid:531)(cid:304)(cid:546) (cid:548)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:555)(cid:542) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:545)(cid:302)(cid:542)(cid:306)(cid:528)(cid:545) (cid:652)(cid:540)(cid:544)(cid:531)(cid:544)(cid:547)
(cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:530) (cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:528)(cid:303)(cid:544)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) THD ((cid:299)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:539)(cid:544)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:530) (cid:541)(cid:529)(cid:537)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:546))

ȝȑșȠįȠȢ) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.2 A.2/4.24 ǻİȓțIJȘȢ ȦıIJȚțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.25 ǻİȓțIJİȢ ʌȜİȣȡȚțȒȢ ȫıȘȢ, ȕȒȝĮIJȠȢ ȑȜȚțĮ țĮȚ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73) -(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC). — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.26 ǻİȓțIJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.9 A.2/4.27 ǻİȓțIJȘȢ ȖȦȞȓĮȢ ʌȘįĮȜȓȠȣ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.20 A.2/4.28 ǻİȓțIJȘȢ ıIJȡȠijȫȞ ȑȜȚțĮ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.21 A.2/4.29 ǻİȓțIJȘȢ ȕȒȝĮIJȠȢ ȑȜȚțĮ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.22 A.2/4.30 ȈȪıIJȘȝĮ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȖȑijȣȡĮȢ — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ǹʌȩij. IMO MSC.36(63)- (1994 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 13, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)- (2000 — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC) 15, — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC) 15, — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79), — IMO SN.1/ǼȖțȪțȜ.288. — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 61209 (1999), — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 61209 (1999), — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.31 ȈȣıțİȣȒ įȚȩʌIJİȣıȘȢ ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.54 A.2/4.32 ȈȪıIJȘȝĮ ıȣȞĮȖİȡȝȠȪ ijȣȜĮțȒȢ ȞĮȣıȚʌȜȠǸĮȢ ȖȑijȣȡĮȢ (BNWAS) ȂİIJĮijȑȡșȘțİ ıIJȠ A.1/4.57 A.2/4.33 ȈȪıIJȘȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ȓȤȞȠȣȢ ʌȠȡİȓĮȢ (ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİ IJĮȤȪIJȘIJĮ ʌȜȠȓȠȣ 30 țȩȝȕȠȣȢ țĮȚ ȐȞȦ) — ȀĮȞȠȞ. V/18, — ȀĮȞȠȞ. X/3. — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.97(73)-(2000 ȀȫįȚțĮȢ HSC), — ǹʌȩij. IMO MSC.191(79). — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162, — EN 62288 (2008). Ȓ — IEC 62288 Dzțį. 1.0 (2008). A.2/4.34 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ȝİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȈȣıIJȒȝĮIJȠȢ Ǽȟ ǹʌȠıIJȐıİȦȢ ǹȞĮȖȞȫȡȚıȘȢ țĮȚ ȆĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ ȆȜȠȓȦȞ (LRIT) — ȀĮȞȠȞ. V/19 — ȀĮȞȠȞ. V/19, — ǹʌȩij. IMO A.694(17), — ǹʌȩij. IMO A.813(19), — ǹʌȩij. IMO MSC.202(81), — ǹʌȩij. IMO MSC.211(81), — ǹʌȩij. IMO MSC.263(84), — IMO MSC.1/ǼȖțȪțȜ. 1307. — EN 60945 (2002), — EN ıİȚȡȐ 61162. Ȓ — IEC ıİȚȡȐ 61162.

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.

Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα. ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)