Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 25/2011
«Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» συστημάτων ελέγχου προωθητικού που ορίζονται στο 3.Α.5. μπορεί να εξάγεται ως τμήμα δορυφόρου ή ως «λογισμικό» αντικατάστασης αυτού. 3.Δ.3. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για την «ανάπτυξη» εξοπλισμού που ορίζεται στα 3.Α.2., 3.Α.3. ή 3.Α.4. 3.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 3.Ε.1 «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού, υλικών ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 3.Α.1., 3.Α.2., 3.Α.3., 3.Α.4., 3.Α.5., 3.Α.6., 3.Β., 3.Γ., ή 3.Δ. ΕΙΔΟΣ 4 ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΑ, ΧΗΜΙΚΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΩΝ 4.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ Ουδέν. 4.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 4.Β.1. «Εξοπλισμός παραγωγής», και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτού, για την «παραγωγή», διακίνηση ή δοκιμές παραλαβής υγρών προωθητικών ή συστατικών των προωθητικών που ορίζονται στο 4.Γ. 4.Β.2. «Εξοπλισμός παραγωγής», άλλος από εκείνον που περιγράφεται στο 4.Β.3., και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτού, για την παραγωγή, διακίνηση, ανάμιξη, ενθείωση, χύτευση, πρεσάρισμα, μηχανική κατεργασία, διέλαση ή δοκιμές παραλαβής στερεών προωθητικών ή συστατικών των προωθητικών που ορίζονται στο 4.Γ. 4.Β.3. Εξοπλισμός ως ακολούθως, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτού: α. Αναμικτήρες παρτίδων με πρόβλεψη για ανάμιξη υπό κενό στο εύρος μηδέν ως 13,326 kPa και με δυνατότητα ελέγχου θερμοκρασίας στον θάλαμο ανάμιξης, που έχουν όλα τα ακόλουθα:
Συνολική ογκομετρική χωρητικότητα 110 λίτρων ή άνω, και
Τουλάχιστον έναν άξονα ανάμιξης/ζυμώματος έκκεντρα τοποθετημένο. β. Συνεχείς αναμικτήρες με πρόβλεψη για ανάμιξη υπό κενό στο εύρος μηδέν ως 13,326 kPa και με δυνατότητα ελέγχου θερμοκρασίας στον θάλαμο ανάμιξης που έχουν οιοδήποτε από τα ακόλουθα:
Δύο ή περισσότερους άξονες ανάμιξης/ζυμώματος, ή
Μονό περιστρεφόμενο άξονα που ταλαντεύεται και έχουν οδόντωση/πείρους επί του άξονα καθώς και εντός του περιβλήματος του θαλάμου ανάμιξης. γ. Τόρνοι ενέργειας ρευστού χρησιμοποιήσιμοι για κονιοποίηση ή τόρνευση ουσιών που ορίζονται στο 4.Γ. δ. «Εξοπλισμός παραγωγής» σκόνης μετάλλων χρησιμοποιήσιμος για την «παραγωγή», σε ελεγχόμενο περιβάλλον, σφαιρικών υλικών ή υλικών σε μορφή εκνεφώματος που ορίζονται στο 4.Γ.2.γ., 4.Γ.2.δ. ή 4.Γ.2.ε. Σημείωση: Το 4.Β.3.δ. περιλαμβάνει: α. Γεννήτριες πλάσματος (arc−jet υψηλής συχνότητας) χρησιμοποιήσιμες για την λήψη διασκορπισμένων ή σφαιρικών μεταλλικών σκονών με οργάνωση της διαδικασίας σε περιβάλλον αργού−νερού. β. Ηλεκτροεκρηκτικός εξοπλισμός χρησιμοποιήσιμος για την λήψη διασκορπισμένων ή σφαιρικών μεταλλικών σφαιρικών σκονών αργιλίου κονιορτοποιώντας τήγμα σε αδρανές μέσο (π.χ. άζωτο). Σημειώσεις:
Οι μόνοι αναμικτήρες παρτίδων, συνεχείς αναμικτήρες, χρησιμοποιήσιμοι για στερεά προωθητικά ή συστατικά προωθητικών που ορίζονται στο 4.Γ. και τόρνοι ενέργειας ρευστού που ορίζονται στο 4.Β., είναι εκείνοι που ορίζονται στο 4.Β.3.
Μορφές «εξοπλισμού παραγωγής» μεταλλικών σκονών που δεν ορίζονται στο 4.Β.3.δ. θα αξιολογούνται σύμφωνα με 4.Β.2. 4.Γ. ΥΛΙΚΑ 4.Γ.1. Προωθητικά σύνθετα και σύνθετα τροποποιημένης διπλής βάσης. 4.Γ.2. Καύσιμα ως εξής: α. Υδραζίνη με συγκέντρωση άνω του 70%. β. Παράγωγα υδραζίνης ως εξής:
Μονομεθυλοϋδραζίνη (ΜΜΗ)
Μη συμμετρική διμεθυλοϋδραζίνη (UDMH)
Νιτρική υδραζίνη
Άλλα παράγωγα Υδραζίνης χρησιμοποιήσιμα ως καύσιμο πυραύλων. Σημείωση: Το 4.Γ.2.β. δεν ελέγχει τα ακόλουθα παράγωγα:
Αρωματικές Υδραζίνες και άλατα αυτών
Διϋδραζίδιο αδιπικού οξέος [CAS 1071−93−8] γ. Σφαιρική σκόνη αργιλίου με σωματίδια ομοιόμορφης διαμέτρου κάτω από 200 x 10−6 m (200μm) και περιεκτικότητα σε αργίλιο 97% κατά βάρος ή μεγαλύτερη, αν τουλάχιστον 10% του συνολικού βάρους απαρτίζεται από σωματίδια κάτω των 63μm, σύμφωνα με ISO 2591:1988 ή εθνικά ισοδύναμα πρότυπα όπως JIS Z8820. Τεχνική Σημείωση: Μέγεθος σωματιδίων 63 μm (ISO R−565) αντιστοιχεί σε 250 mesh (Tyler) ή 230 mesh (ASTM πρότυπο Ε−11). δ. Ζιρκόνιο, βηρύλλιο, μαγνήσιο και κράματα αυτών με μέγεθος σωματιδίων κάτω από 60 x 10−6 m (60 μm), ανεξαρτήτως εάν είναι σφαιρικά, υπό μορφή εκνεφώματος, σφαιροειδή, φολιδωτά ή αλεσμένα, αποτελούμενα από 97% ή περισσότερο από οιοδήποτε από τα ως άνω μέταλλα. Τεχνική Σημείωση: Η φυσική περιεκτικότητα αφνίου στο ζιρκόνιο (τυπικώς 2% ως 7%) προσμετράται με το ζιρκόνιο. ε. Βόριο και κράματα βορίου με μέγεθος σωματιδίων κάτω από 60 x 10−6 m (60 μm), ανεξαρτήτως εάν είναι σφαιρικά, υπό μορφή εκνεφώματος, σφαιροειδή, φολιδωτά ή αλεσμένα με καθαρότητα 85% κατά βάρος ή μεγαλύτερη. στ. Υλικά υψηλής ενεργειακής πυκνότητας όπως πολτός βορίου, με ενεργειακή πυκνότητα 4 x 106 J/kg ή μεγαλύτερη. 4.Γ.3. Οξειδωτικά/Καύσιμα ως εξής: Υπερχλωρικά, χλωρικά ή χρωμικά άλατα σε ανάμιξη με κονιοποιημένα μέταλλα ή άλλα συστατικά καυσίμων υψηλής ενέργειας. 4.Γ.4. Οξειδωτικές ουσίες ως εξής: α. Υγρές οξειδωτικές ουσίες ως εξής:
Τριοξείδιο διαζώτου
Διοξείδιο αζώτου/ τετραοξείδιο διαζώτου
Πεντοξείδιο διαζώτου
Μικτά Οξείδια Αζώτου (ΜΟΝ)
Σταθεροποιημένο Ερυθρό Ατμίζον Νιτρικό Οξύ (IRFNA)
Ενώσεις αποτελούμενες από φθόριο και ένα ή περισσότερα από τα λοιπά αλογόνα, οξυγόνο ή άζωτο. Τεχνική Σημείωση: Τα Μικτά Οξείδια Αζώτου (ΜΟΝ) είναι διαλύματα Μονοξειδίου του Αζώτου σε Τετραοξείδιο Αζώτου/Διοξείδιο Αζώτου (Ν2 Ο4 /ΝΟ2 ) που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε πυραυλικά συστήματα. Υπάρχει μία σειρά συνθέσεων που μπορεί να χαρακτηρισθεί ως ΜΟΝi ή MONij όπου i και j είναι ακέραιοι αριθμοί που αντιπροσωπεύουν το ποσοστό Μονοξειδίου του Αζώτου στο μίγμα (π.χ. το ΜΟΝ3 περιέχει 3% Μονοξειδίου του Αζώτου, το ΜΟΝ25 25% Μονοξειδίου του Αζώτου. Το άνω όριο είναι ΜΟΝ40, 40% κατά βάρος). Σημείωση: Το Είδος 4.Γ.4.α.6. δεν ελέγχει Τριφθοριούχο Άζωτο (NF3) σε αέρια μοφή καθώς δεν είναι χρησιμοποιήσιμο για πυραυλικές εφαρμογές. β. Στερεές οξειδωτικές ουσίες ως εξής:
Υπερχλωρικό αμμώνιο
Δινιτραμιδικό αμμώνιο (ADN)
Νιτρο−αμίνες (κυκλοτετραμεθυλενο−τετρανιτραμίνη (ΗΜΧ), κυκλοτριμεθυλενο−τρινιτραμίνη (RDX))
Νιτρομυρμηκικό υδραζίνιο (HNF) [CAS 20773−28−8] 4.Γ.5. Πολυμερικές ουσίες, ως εξής: α. Πολυβουταδιένιο με τελικές καρβοξυλομάδες (CTPB) β. Πολυβουταδιένιο με τελικές υδροξυλομάδες (ΗΤΡΒ) γ. Πολυμερές γλυκιδυλαζιδίου (GAP) δ. Πολυβουταδιένιο−Ακρυλικό οξύ (ΡΒΑΑ) ε. Πολυβουταδιένιο−Ακρυλικό οξύ−Ακρυλονιτρίλιο (ΡΒΑΝ) 4.Γ.6. Λοιπά πρόσθετα και παράγοντες προωθητικών ως εξής: α. Συνδετικοί παράγοντες ως εξής:
Τρις (1−(2−μεθυλο)αζιριδινυλ) οξείδιο φωσφίνης (ΜΑΡΟ)
Τριμεσοϋλ−1(2−αιθυλ) αζιριδίνη (ΗΧ−868, ΒΙΤΑ)
Τεπανόλιο (ΤΕΡΑΝΟL) (ΗΧ878), προϊόν αντίδρασης τετρααιθλυλενοπε−νταμίνης, ακρυλονιτριλίου και γλυκιδόλης
Τεπάνιο (ΤΕΡΑΝ) (ΗΧ−879), προϊόν αντίδρασης τετρααιθλυλενοπε−νταμίνης και ακρυλονιτριλίου.
Πολυλειτουργικά αμίδια αζιριδίνης με ισοφθαλικό, τριμεσικό, ισοκυανουρικό, ή τριμεθυλαδιπικό κορμό που έχουν επίσης μία 2−μεθυλο ή 2−αιθυλο αζιριδινική ομάδα (ΗΧ−752, ΗΧ−874 και ΗΧ−877). β. Παράγοντας ενθείωσης και καταλύτες ως εξής: Τριφαινυλοβισμούθιο (ΤΡΒ) γ. Παράγοντες μεταβολής ρυθμού καύσης, ως εξής:
Καρβοράνια, δεκαβοράνια, πενταβοράνια και παράγωγα αυτών
Σιδηροκενικά παράγωγα, ως εξής: α. Κατοκένιο β. Αιθυλοσιδηροκένιο γ. Προπυλοσιδηροκένιο δ. n−Βουτυλοσιδηροκένιο ε. Πεντυλοσιδηροκένιο στ. Δικυκλοπεντυλοσιδηροκένιο ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 1055 θ. Διπροπυλοσιδηροκένιο ι. Διβουτυλοσιδηροκένιο ια. Διεξυλοσιδηροκένιο ιβ. Ακετυλοσιδηροκένια ιγ. Σιδηροκενικά Καρβοξυλικά οξέα ιδ. Βουτακένιο ιε. Άλλα σιδηροκενικά παράγωγα χρησιμοποιήσιμα ως παράγοντες μεταβολής ρυθμού καύσης προωθητικού πυραύλων. δ. Νιτρικοί εστέρες και νιτρωμένοι πλαστικοποιητές ως εξής:
Δινιτρική τριαιθυλενογλυκόλη (TEGDN)
Τρινιτρική τριμεθυλοαιθάνιο (ΤΜΕΤΝ)
Τρινιτρική 1,2,4−βουτανοτριόλη (ΒΤΤΝ)
Δινιτρική διαιθυλενογλυκόλη (DEGDN) ε. Σταθεροποιητές ως εξής:
2−Νιτροδιφαινυλαμίνη
Ν−μεθυλ−p−νιτροανιλίνη. 4.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 4.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για την «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 4.Β. για την «παραγωγή» και διακίνηση υλικών που ορίζονται στο 4.Γ. 4.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 4.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή υλικών που ορίζονται στο 4.Β. και 4.Γ. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΙΙ − ΕΙΔΟΣ 5 ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΕΙΔΟΣ 6 ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΟΜΙΚΩΝ ΣΥΝΘΕΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ, ΠΥΡΟΛΥΤΙΚΗΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΠΥΚΝΩΣΗΣ, ΚΑΙ ΔΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ 6.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 6.Α.1. Σύνθετες δομές, ελάσματα, και κατασκευές αυτών, ειδικώς σχεδιασμένα για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. και στα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. 6.Α.2 Επανακορεσμένα υλικά πυρόλυσης (δηλ. άνθρακα−άνθρακα) που διαθέτουν όλα τα εξής: α. Είναι σχεδιασμένα για πυραυλικά συστήματα, και β. Είναι χρησιμοποιήσιμα στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 6.Β.1. Εξοπλισμός για την «παραγωγή» δομικών σύνθετων υλικών, ινών, προεμποτισμάτων ή προμορφωμάτων, χρησιμοποιήσιμων στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., ως ακολούθως, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη και παρελκόμενα αυτών: α. Μηχανές περιέλιξης νημάτων των οποίων οι κινήσεις για τοποθέτηση, εκτύλιξη και περιέλιξη νημάτων μπορούν να συντονιστούν και προγραμματιστούν σε τρεις ή περισσότερους άξονες, σχεδιασμένες να κατασκευάζουν σύνθετες δομές ή ελάσματα από ινώδη ή νηματώδη υλικά, και έλεγχοι συντονισμού και προγραμματισμού. β. Μηχανές τοποθέτησης ταινιών των οποίων οι κινήσεις για τοποθέτηση και πλέξη ταινίας και φύλλων μπορούν να συντονιστούν και προγραμματιστούν σε δύο ή περισσότερους άξονες, σχεδιασμένες για την κατασκευή σύνθετων σκελετών ατράκτου και πυραυλικών δομών. γ. Πολυ−κατευθυντικές, πολυ−διάστατες μηχανές ύφανσης ή μηχανές πλεξίματος, περιλαμβανομένων προσαρμογέων και κιτ μετατροπής για ύφανση, πλέξιμο ή περιτύλιξη ινών για την κατασκευή σύνθετων δομών. Σημείωση: Το 6.Β.1.γ δεν ελέγχει υφαντουργικές μηχανές που δεν έχουν υποστεί μετατροπή για τις δηλωθείσες τελικές χρήσεις. δ. Εξοπλισμός σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για την παραγωγή ινωδών ή νηματωδών υλικών ως εξής:
Εξοπλισμός για μετατροπή πολυμερικών ινών (όπως πολυακρυλονιτρίλιο, ρεγιόν, ή πολυκαρβοσιλάνιο) που περιλαμβάνει ειδική πρόβλεψη για τάνυση της ίνας κατά την θέρμανση.
Εξοπλισμός για την εναπόθεση στοιχείων ή ενώσεων επί υποστρωμάτων θερμαινόμενων νηματίων.
Εξοπλισμός για την υγρή ύφανση πυρίμαχων κεραμικών (όπως οξείδιο αργιλίου). ε. Εξοπλισμός σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για ειδική επιφανειακή κατεργασία ινών ή για την παραγωγή προεμποτισμάτων και προμορφωμάτων, περιλαμβανομένων κυλίνδρων, τανυστών, εξοπλισμού επίστρωσης, εξοπλισμού κοπής και μήτρες στοιχειοθεσίας (clicker). Σημείωση: Παραδείγματα συστατικών μερών και παρελκομένων για τις μηχανές που ορίζονται στο 6.Β.1. είναι καλούπια, μαντρέλια, μήτρες, εξαρτήματα και εργαλεία για το προμορφοποιητικό πρεσάρισμα, προετοιμασία, χύτευση, πυροσυσσωμάτωση ή συγκόλληση σύνθετων δομών, φύλλων και κατασκευών αυτών. 6.Β.2. Ακροφύσια ειδικώς σχεδιασμένα για τις διεργασίες που αναφέρονται στο 6.Ε.3. 6.Β.3. Ισοστατικές πρέσσες που έχουν όλα τα εξής χαρακτηριστικά: α. Μέγιστη πίεση λειτουργίας ίση ή μεγαλύτερη από 69 MPa β. Είναι σχεδιασμένες να επιτυγχάνουν και διατηρούν ελεγχόμενο θερμικό περιβάλλον 600οC ή περισσότερο, γ. Διαθέτουν εσοχή θαλάμου με εσωτερική διάμετρο 254 mm ή μεγαλύτερη. 6.Β.4. Κάμινοι χημικής εναπόθεσης ατμού σχεδιασμένοι ή τροποποιημένοι για την πύκνωση σύνθετων υλικών άνθρακα−άνθρακα. 6.Β.5. Εξοπλισμός και έλεγχοι διαδικασιών, άλλα από εκείνα που ορίζονται στο 6.Β.3. ή 6.Β.4, σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για πύκνωση και πυρόλυση ακροφυσίων πυραύλων και ρυγχών οχημάτων επανεισόδου. 6.Γ. ΥΛΙΚΑ 6.Γ.1. Προεμποτισμένα με ρητίνες ινώδη υλικά και ινώδη προμορφώματα με μεταλλική επίστρωση, για τα αγαθά που ορίζονται στο 6.Α.1., κατασκευασμένα είτε από οργανική μήτρα είτε από μεταλλική μήτρα χρησιμοποιώντας ινώδεις ή νηματώδεις ενισχύσεις που έχουν ειδικό όριο θραύσεως μεγαλύτερο από 7,62 x 104 m και ειδικό μέτρο ελαστικότητας (specific modulus) μεγαλύτερο από 3,18 x 106 m. Σημείωση: Τα μόνα προεμποτισμένα με ρητίνες ινώδη υλικά που ορίζονται στο 6.Γ.1 είναι εκείνα που χρησιμοποιούν ρητίνες με θερμοκρασία υαλώδους μετάπτωσης (Tg), πρότυπα. 6.Γ.2. Επανακορεσμένα πυρολυμένα (δηλ. άνθρακαςάνθρακας) υλικά που έχουν όλα τα εξής: α. Είναι σχεδιασμένα για πυραυλικά συστήματα, και β. Είναι χρησιμοποιήσιμα στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Γ.3. Λεπτόκοκκοι γραφίτες με ολική πυκνότητα τουλάχιστον 1,72 g/cc μετρούμενη στους 15ο C και μέγεθος κόκκου 100 x 10−6 m (100 μm) ή λιγότερο, χρησιμοποιήσιμοι για ακροφύσια πυραύλων και ρύγχη οχημάτων επανεισόδου, οι οποίοι μπορούν να υποστούν μηχανική κατεργασία ώστε να δώσουν οιοδήποτε από τα εξής προϊόντα: α. Κυλίνδρους με διάμετρο 120 mm ή μεγαλύτερη και μήκος 50 mm ή μεγαλύτερο β. Σωλήνες με εσωτερική διάμετρο 65 mm ή μεγαλύτερη και πάχος τοιχώματος 25 mm ή μεγαλύτερο και μήκος 50 mm ή μεγαλύτερο, ή γ. Τάκους μεγέθους 120 mm x 120 mm x 50 mm ή μεγαλύτερο. 6.Γ.4. Πυρολυτικοί ή ινώδεις ενισχυμένοι γραφίτες χρησιμοποιήσιμοι για ακροφύσια πυραύλων και ρύγχη οχημάτων επανεισόδου χρησιμοποιήσιμων σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Γ.5. Κεραμικά σύνθετα υλικά (διηλεκτρικής σταθεράς κάτω του 6 σε οποιαδήποτε συχνότητα από 100 MHz ως 100 GHz) για χρήση σε προστατευτικούς θόλους (radome) βλημάτων χρησιμοποιήσιμoυς σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Γ.6. Κεραμικό ενισχυμένο με ανθρακοπυρίτιο, επιδεχόμενο μηχανική κατεργασία, χρησιμοποιήσιμο για ρύγχη χρησιμοποιήσιμα σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Γ.7. Βολφράμιο, μολυβδαίνιο, και κράματα αυτών των μετάλλων στην μορφή ομοιόμορφων σφαιρικών σωματιδίων ή σωματιδίων εκνεφώματος διαμέτρου 500 x 10−6 m (500μm) ή μικρότερης, καθαρότητας 97% ή μεγαλύτερης για την κατασκευή συστατικών μερών πυραυλοκινητήρων, δηλ. θερμικών θωράκων, υποστρωμάτων ακροφυσίων, στενώσεων ακροφυσίων, και επιφανειών ελέγχου ανύσματος ώσεως, χρησιμοποιήσιμων σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 6.Γ.8. Χάλυβες μαρτενγήρανσης που έχουν τελικό Όριο Θραύσεως ίσο ή μεγαλύτερο των 1,5 GPa, μετρούμενο στους 20ο C, με τη μορφή φύλλου, πλάκας ή σωλήνωσης με πάχος τοιχώματος ή πλάκας ίσο ή μικρότερο των 5,0 mm χρησιμοποιήσιμοι σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. Τεχνική Σημείωση: Οι χάλυβες μαρτενγήρανσης γενικώς χαρακτηρίζονται από υψηλή περιεκτικότητα σε νικέλιο, πολύ χαμηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα και χρησιμοποιούν στοιχεία υποκατάστασης ή ιζήματα για την σκλήρυνση. 6.Γ.9. Ανοξείδωτος χάλυβας διπλός σταθεροποιημένος με τιτάνιο (Ti−DSS) χρησιμοποιήσιμος στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. που έχει όλα τα παρακάτω: α. Που έχει όλα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά:
Περιέχει χρώμιο 17,0−23,0 τοις εκατό κατά βάρος και νικέλιο 4,5−7,0 τοις εκατό κατά βάρος.
Έχει περιεκτικότητα σε τιτάνιο μεγαλύτερη από 0,10 της κατά βάρος περιεκτικότητας νικελίου, και
Φερριτική−ωστενιτική μικροδομή (αναφερόμενη επίσης και ως μικροδομή δύο φάσεων) της οποίας τουλάχιστον 10% κατ’ όγκο είναι ωστενίτης (σύμφωνα με ASTM E−1181−87 ή εθνικά ισοδύναμα πρότυπα), και β. Οιαδήποτε από τις εξής μορφές:
Πλινθώματα ή ράβδοι μεγέθους 100 mm ή μεγαλύτερου σε κάθε διάσταση
Φύλλα πλάτους 600 mm ή μεγαλύτερου και πάχους 3 mm ή μικρότερου, ή
Σωλήνες εξωτερικής διαμέτρου 600 mm ή μεγαλύτερης και πάχους τοιχώματος 3 mm ή μικρότερου. 6.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 6.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για την «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 6.Β.1. 6.Δ.2. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τον εξοπλισμό που ορίζεται στο 6.Β.3., 6.Β.4., ή 6.Β.5. 6.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 6.Ε.1. «Τεχνολογία» σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού, υλικών ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 6.Α., 6.Β., 6.Γ. ή 6.Δ. 6.Ε.2. «Τεχνικά δεδομένα» (περιλαμβανομένων συνθηκών κατεργασίας) και διαδικασίες για την ρύθμιση της θερμοκρασίας, πιέσεων ή ατμόσφαιρας σε αυτόκλειστα ή υδρόκλειστα όταν χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σύνθετων υλικών ή μερικώς κατεργασμένων σύνθετων υλικών, χρησιμοποιήσιμων για εξοπλισμό ή υλικά που ορίζονται στο 6.Α. ή 6.Γ. 6.Ε.3. «Τεχνολογία» για παραγωγή πυρολυτικώς ληφθέντων υλικών μορφοποιημένων σε καλούπι, μαντρέλι ή άλλο υπόστρωμα από πρόδρομα αέρια που διασπώνται στο εύρος θερμοκρασιών από 1.300οC ως 2.900οC σε πιέσεις 130 Pa (1 mm Hg) ως 20 kPa (150 mm Hg) περιλαμβανομένης «τεχνολογίας» για τη σύνθεση πρόδρομων αερίων, ρυθμών ροής, και πινάκων και παραμέτρων ελέγχου διαδικασίας. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΙΙ − ΕΙΔΟΣ 7 ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΙΙ − ΕΙΔΟΣ 8 ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΕΙΔΟΣ 9 ΟΡΓΑΝΟΛΟΓΙΑ, ΠΛΟΗΓΗΣΗ & ΕΥΡΕΣΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 9.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 9.Α.1. Ολοκληρωμένα συστήματα οργάνων πτήσεως που περιλαμβάνουν γυροσκοπικά συστήματα σταθεράς σκοπεύσεως ή αυτόματους πιλότους, σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών. 9.Α.2. Γυρο−αστρικές πυξίδες και λοιπές διατάξεις που καθορίζουν θέση ή προσανατολισμό μέσω της αυτόματης παρακολούθησης ουράνιων σωμάτων ή δορυφόρων, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών. 9.Α.3. Γραμμικά επιταχυνσίμετρα, σχεδιασμένα για χρήση σε συστήματα αδρανειακής πλοήγησης ή σε συστήματα καθοδήγησης όλων των τύπων, χρησιμοποιήσιμα στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2, που έχουν όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών: α. «Επαναληψιμότητα» «συντελεστή κλίμακας» λιγότερη (καλύτερη) από 1250 ppm, και Τεχνικές Σημειώσεις:
Η «πόλωση» ορίζεται ως το σήμα εξόδου του επιταχυνσίμετρου όταν η εφαρμοζόμενη επιτάχυνση είναι μηδενική.
Ο «συντελεστής κλίμακας» ορίζεται ως ο λόγος της μεταβολής του μεγέθους εξόδου προς την μεταβολή του μεγέθους εισόδου.
Η μέτρηση «πόλωσης» και «συντελεστή κλίμακας» αναφέρεται σε τυπική απόκλιση 1 σ ως προς σταθερή διαβάθμιση (βαθμονόμηση) σε χρονικό διάστημα ενός έτους.
Η «επαναληψιμότητα» ορίζεται σύμφωνα με το ΙΕΕΕ Πρότυπο 528−2001 ως εξής: «Η εγγύτητα συμφωνίας μεταξύ επανειλημμένων μετρήσεων της ίδιας μεταβλητής κάτω από τις ίδιες συνθήκες λειτουργίας όταν μεταξύ των μετρήσεων παρουσιάζονται αλλαγές στις συνθήκες ή περίοδοι μη λειτουργίας». Σημείωση: Το Είδος 9.Α.3. δεν ελέγχει επιταχυνσίμετρα ειδικώς σχεδιασμένα ή αναπτυχθέντα ώστε να λειτουργούν ως αισθητήρες MWD (Μέτρησης Κατά τη Γεώτρηση) που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια εργασιών στο φρέαρ της γεώτρησης. 9.Α.4. Όλοι οι τύποι γυροσκοπίων χρησιμοποιήσιμων στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1 ή 19.Α.2, με χαρακτηριστική «σταθερότητα» «ρυθμού εκτροπής» κάτω από 0,5 μοίρες (1 σ ή rms) ανά ώρα σε περιβάλλον 1g και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών. Τεχνικές Σημειώσεις:
Ο «ρυθμός εκτροπής» ορίζεται ως ο χρονικός ρυθμός απόκλισης των δεδομένων εξόδου από τα επιθυμητά δεδομένα εξόδου. Περιλαμβάνει τυχαίες και συστηματικές συνιστώσες και εκφράζεται ως ισοδύναμη γωνιακή μετατόπιση ανά μονάδα χρόνου ως προς τον αδρανειακό χώρο.
Η «σταθερότητα» ορίζεται ως η τυπική απόκλιση (1
- σ) της διακύμανσης συγκεκριμένης παραμέτρου από
την βαθμονομημένη τιμή της που μετράται υπό συνθήκες σταθερής θερμοκρασίας. Μπορεί να εκφραστεί ως συνάρτηση του χρόνου. 9.Α.5. Επιταχυνσίμετρα συνεχούς εξόδου ή γυροσκόπια κάθε τύπου, με προδιαγραφές λειτουργίας σε επίπεδα επιτάχυνσης άνω των 100 g, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών. 9.Α.6. Αδρανειακός ή άλλος εξοπλισμός που χρησιμοποιεί επιταχυνσίμετρα που ορίζονται στο 9.Α.3. ή 9.Α.5. ή γυροσκόπια που ορίζονται στο 9.Α.4. ή 9.Α.5., και συστήματα που εμπεριέχουν τέτοιον εξοπλισμό, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών. 9.Α.7. «Ολοκληρωμένα συστήματα πλοήγησης», σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2. και ικανά να παρέχουν ακρίβεια πλοήγησης 200 m CEP ή μικρότερη. Τεχνική Σημείωση: Ένα «ολοκληρωμένο σύστημα πλοήγησης» τυπικώς περιλαμβάνει όλα τα ακόλουθα συστατικά μέρη: α. Αδρανειακή συσκευή μέτρησης (π.χ. σύστημα αναφοράς στάσης και πορείας, αδρανειακή μονάδα αναφοράς, ή σύστημα αδρανειακής πλοήγησης). β. Έναν ή περισσότερους εξωτερικούς αισθητήρες που χρησιμοποιούνται για επικαιροποίηση της θέσης ή/και ταχύτητας, είτε περιοδικώς είτε συνεχώς καθ’ όλη τη διάρκεια της πτήσης (π.χ. δορυφορικός δέκτης πλοήγησης, υψίμετρο ραντάρ, ή/και ραντάρ Doppler), και γ. Υλικό και λογισμικό ολοκλήρωσης. Σημ. Για το «λογισμικό» ολοκλήρωσης, βλ. Είδος 9.Δ.4. 9.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 9.Β.1. «Εξοπλισμός παραγωγής», και λοιπός εξοπλισμός δοκιμών, βαθμονόμησης και ευθυγράμμισης, εκτός εκείνου που περιγράφεται στο 9.Β.2., σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για χρήση μαζί με εξοπλισμό που ορίζεται στο 9.Α. Σημείωση: Ο εξοπλισμός που ορίζεται στο 9.Β.1. περιλαμβάνει τα εξής: α. Για εξοπλισμό γυροσκοπίων λέιζερ, τον ακόλουθο εξοπλισμό που χρησιμοποιείται για τον χαρακτηρισμό κατόπτρων, που έχει την ακόλουθη ακρίβεια κατωφλίου ή καλύτερη:
Σκεδασίμετρο (Scatterometer) (10 ppm)
Ανακλασιόμετρο (50 ppm)
Profilometer (5 Angstroms) β. Για λοιπό αδρανειακό εξοπλισμό:
Όργανο Δοκιμής του Module της Αδρανειακής Μονάδας Μέτρησης (IMU)
Όργανο Δοκιμής Πλατφόρμας ΙΜU
Εξάρτημα Χειρισμού Σταθερού Στοιχείου IMU
Εξάρτημα Ισορροπίας Πλατφόρμας IMU
Σταθμός Δοκιμών Συντονισμού Γυροσκοπίων
Σταθμός Δυναμικής Ζυγοστάθμισης Γυροσκοπίων
Σταθμός Δοκιμής Ρονταρίσματος/Κινητήρων Γυροσκοπίων
Σταθμός Εκκένωσης/Πλήρωσης Γυροσκοπίων
Κεντρόφυγη Στερέωση για Εφέδρανα Γυροσκοπίων
Σταθμός Ευθυγράμμισης Άξονα Επιταχυνσίμετρων
Σταθμός Δοκιμών Επιταχυνσίμετρων. 9.B.2. Εξοπλισμός ως εξής: α. Μηχανήματα ζυγοστάθμισης που έχουν όλα τα παρακάτω χαρακτηριστικά:
Δεν είναι ικανά να ζυγοσταθμίσουν στροφεία/συγκροτήματα μάζας μεγαλύτερης των 3 χλγ.
Είναι ικανά να ζυγοσταθμίσουν στροφεία/συγκροτήματα σε ταχύτητες άνω των 12.500 rpm
Είναι ικανά να διορθώσουν την ανισορροπία σε δύο επίπεδα ή περισσότερα, και
Είναι ικανά να ζυγοσταθμίσουν υπολειμματική ειδική ανισορροπία 0,2 g mm ανά χλγ. μάζας στροφείου. β. Ενδεικτικές κεφαλές (γνωστές και ως όργανα ζυγοστάθμισης) σχεδιασμένες ή τροποποιημένες για χρήση με μηχανήματα που ορίζονται στο 9.Β.2.α. γ. Προσομοιωτές κίνησης/περιστροφικές τράπεζες (εξοπλισμός ικανός να κάνει προσομοίωση κίνησης) που έχουν όλα τα εξής χαρακτηριστικά:
Δύο άξονες ή περισσότερους
Περιστροφικούς δακτυλίους ικανούς να μεταδίδουν πληροφορίες ηλεκτρικής ισχύος ή/και σήματος, και
Έχοντα οιοδήποτε από τα εξής χαρακτηριστικά: α. Για οιονδήποτε έναν άξονα έχουν όλα τα κάτωθι:
Ικανότητα ταχύτητας περιστροφής 400 μοιρών/s ή περισσότερο, ή 30 μοιρών/s ή λιγότερο, και μοιρών/s β. Έχουν στην χειρότερη περίπτωση σταθερότητα περιστροφής ίση ή καλύτερη (λιγότερη) από συν ή πλην 0,05% ως μέσο όρο των 10 μοιρών ή περισσότερο, ή γ. Ακρίβεια τοποθέτησης ίση ή καλύτερη από 5 arc second. δ. Τράπεζες τοποθέτησης (εξοπλισμός ικανός επακριβούς περιστροφικής τοποθέτησης σε οποιουσδήποτε άξονες) που έχουν τα εξής χαρακτηριστικά:
Δύο άξονες ή περισσότερους, και
Ακρίβεια τοποθέτησης ίση ή καλύτερη από 5 arc second. ε. Φυγόκεντροι ικανές επιταχύνσεων άνω των 100 g με περιστροφικούς δακτυλίους ικανούς να μεταδώσουν πληροφορίες ηλεκτρικής ισχύος και σήματος. Σημειώσεις:
Τα μόνα μηχανήματα ζυγοστάθμισης, ενδεικτικές κεφαλές, προσομοιωτές κίνησης, περιστροφικές τράπεζες, τράπεζες τοποθέτησης και φυγόκεντροι που ορίζονται στο Είδος 9 είναι εκείνα που ορίζονται στο 9.Β.2.
Το 9.Β.2.α. δεν ελέγχει μηχανήματα ζυγοστάθμισης σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για οδοντιατρικό ή άλλο ιατρικό εξοπλισμό.
Τα 9.Β.2.γ. και 9.Β.2.δ. δεν ελέγχουν περιστροφικές τράπεζες σχεδιασμένες ή τροποποιημένες για εργαλειομηχανές ή για ιατρικό εξοπλισμό.
Περιστροφικές τράπεζες που δεν ελέγχονται από το 9.Β.2.γ. και παρέχουν τα χαρακτηριστικά τράπεζας τοποθέτησης θα αξιολογούνται σύμφωνα με το 9.Β.2.δ.
Εξοπλισμός που έχει τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στο 9.Β.2.δ. και εκπληρώνει επίσης τα χαρακτηριστικά του 9.Β.2.γ. θα αντιμετωπίζεται ως εξοπλισμός που ορίζεται στο 9.Β.2.γ. 9.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν 9.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 9.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 9.Α. ή 9.Β. 9.Δ.2. «Λογισμικό» ολοκλήρωσης για τον εξοπλισμό που ορίζεται στο 9.Α.1. 9.Δ.3. «Λογισμικό» ολοκλήρωσης ειδικώς σχεδιασμένο για τον εξοπλισμό που ορίζεται στο 9.Α.6. 9.Δ.4. «Λογισμικό» ολοκλήρωσης, σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τα «ολοκληρωμένα συστήματα πλοήγησης» που ορίζονται στο 9.Α.7. Σημείωση: Μια κοινή μορφή «λογισμικού» ολοκλήρωσης χρησιμοποιεί φιλτράρισμα Kalman. 9.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 9.Ε.1. «Τεχνολογία» σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 9.Α., 9.Β., ή 9.Δ. Σημείωση: Εξοπλισμός ή «λογισμικό» που ορίζεται στο 9.Α. ή 9.Δ. μπορεί να εξαχθεί ως τμήμα επανδρωμένου αεροσκάφους, δορυφόρου, οχήματος ξηράς, θαλάσσιου/υποβρύχιου οχήματος ή εξοπλισμού γεωφυσικών ερευνών ή σε ποσότητες που ενδείκνυνται για ανταλλακτικά αντικατάστασης για τις εν λόγω εφαρμογές. ΕΙΔΟΣ 10 ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΤΗΣΗΣ 10.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 10.Α.1 Υδραυλικά, μηχανολογικά, ηλεκτρο−οπτικά ή ηλεκτρομηχανολογικά συστήματα ελέγχου πτήσης (περιλαμβανομένων συστημάτων χειρισμού δια ηλεκτρικών σημάτων (fly−by−wire)) σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 10.Α.2. Εξοπλισμός ελέγχου στάσης σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 10.Α.3. Σερβοβαλβίδες ελέγχου πτήσης σχεδιασμένες ή τροποποιημένες για τα συστήματα του 10.Α.1. ή 10.Α.2., και σχεδιασμένες ή τροποποιημένες να λειτουργούν σε περιβάλλον κραδασμών άνω των 10 g rms μεταξύ 20 Hz και 2 kHz. Σημείωση: Συστήματα, εξοπλισμός ή βαλβίδες που ορίζονται στο 10.Α. μπορούν να εξαχθούν ως τμήμα επανδρωμένου αεροσκάφους ή δορυφόρου ή σε ποσότητες που ενδείκνυνται για ανταλλακτικά αντικατάστασης για επανδρωμένα αεροσκάφη. 10.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 10.Β.1. Εξοπλισμός δοκιμών, βαθμονόμησης, και ευθυγράμμισης ειδικώς σχεδιασμένος για εξοπλισμό που ορίζεται στο 10.Α. 10.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 10.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 10.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 10.Α. ή 10.Β. Σημείωση: «Λογισμικό» που ορίζεται στο 10.Δ.1. μπορεί να εξαχθεί ως τμήμα επανδρωμένου αεροσκάφους ή δορυφόρου ή σε ποσότητες που ενδείκνυνται για ανταλλακτικά αντικατάστασης για επανδρωμένα αεροσκάφη. 10.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 10.Ε.1. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για ολοκλήρωση επιφανειών ατράκτου, συστήματος πρόωσης και ελέγχου ανύψωσης οχήματος αέρος, σχεδιασμένη ή τροποποιημένη για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., προς βελτιστοποίηση της αεροδυναμικής απόδοσης καθ’ όλη την πτήση μη επανδρωμένου εναέριου οχήματος. 10.Ε.2. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για ολοκλήρωση των δεδομένων πτήσης, καθοδήγησης, και πρόωσης σε σύστημα διαχείρισης πτήσης, σχεδιασμένη ή τροποποιημένη για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., για βελτιστοποίηση της τροχιάς πυραυλικού συστήματος. 10.Ε.3. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 10.Α., 10.Β., ή 10.Δ. ΕΙΔΟΣ 11 ΑΕΡΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ 11.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 11.Α.1. Συστήματα ραντάρ και λέιζερ ραντάρ, περιλαμβανομένων υψίμετρων, σχεδιασμένων ή τροποποιημένων για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. Τεχνική Σημείωση: Τα συστήματα ραντάρ με λέιζερ ενσωματώνουν εξειδικευμένες τεχνικές μετάδοσης, σάρωσης, λήψης και επεξεργασίας σήματος για χρήση των λέιζερ για ηχο ανάκλασης σώματος. 11.Α.2. Παθητικοί αισθητήρες για προσδιορισμό διοπτεύσεων σε συγκεκριμένες ηλεκτρομαγνητικές πηγές (εξοπλισμός εύρεσης κατεύθυνσης) ή χαρακτηριστικά εδάφους, σχεδιασμένοι ή τροποποιημένοι για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 11.Α.3 Εξοπλισμός λήψης για Παγκόσμια Δορυφορικά Συστήματα Πλοήγησης (GNSS, π.χ. GPS, GLONASS ή Galileo), που έχει οιοδήποτε από τα παρακάτω χαρακτηριστικά, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτού: α. Σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για χρήση σε συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., ή β. Σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για εναέριες εφαρμογές και διαθέτει οιοδήποτε από τα παρακάτω:
Είναι ικανός να παρέχει πληροφορίες πλοήγησης σε ταχύτητες άνω των 600 m/s,
Κάνει χρήση αποκρυπτογράφησης, σχεδιασμένης ή τροποποιημένης για στρατιωτικές ή κυβερνητικές υπηρεσίες, για πρόσβαση σε ασφαλές σήμα/δεδομένα GNSS, ή
Είναι ειδικώς σχεδιασμένος να κάνει χρήση γνωρισμάτων αντίμετρων κατά παρεμβολής (π.χ. κεραία μηδενικής ή ηλεκτρονικής καθοδήγησης) ώστε να λειτουργεί σε περιβάλλον ενεργητικών ή παθητικών αντιμέτρων. Σημείωση: Τα 11.Α.3.β.2. και 11.Α.3.β.3. δεν ελέγχουν εξοπλισμό σχεδιασμένο για υπηρεσίες GNSS εμπορικές, πολιτικές ή ‘Ασφάλειας της Ζωής’ (π.χ. ακεραιότητα δεδομένων, ασφάλεια πτήσεων). 11.Α.4. Ηλεκτρονικά συγκροτήματα και συστατικά μέρη, σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. και ειδικώς σχεδιασμένα για στρατιωτική χρήση και λειτουργία σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 125οC. Σημειώσεις:
Ο εξοπλισμός που ορίζεται στο 11.Α. περιλαμβάνει: α. Εξοπλισμό χαρτογράφησης περιγράμματος εδάφους β. Εξοπλισμό χαρτογράφησης και συσχέτισης σκηνών (ψηφιακό και αναλογικό) γ. Εξοπλισμό ραντάρ πλοήγησης Doppler δ. Εξοπλισμό παθητικών συμβολόμετρων ε. Εξοπλισμό αισθητήρων απεικόνισης (ενεργητικό και παθητικό)
Ο εξοπλισμός που ορίζεται στο 11.Α. μπορεί να εξαχθεί ως τμήμα επανδρωμένου αεροσκάφους ή δορυφόρου ή σε ποσότητες που ενδείκνυνται για ανταλλακτικά αντικατάστασης για επανδρωμένα αεροσκάφη. 11.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 11.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 11.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 11.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για την «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 11.Α.1., 11.Α.2. ή 11.Α.4. 11.Δ.2. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο για την «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 11.Α.3. 11.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 11.Ε.1. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για προστασία αεροηλεκτρονικών και ηλεκτρολογικών συστημάτων έναντι κινδύνων Ηλεκτρομαγνητικών Παλμών (EMP) και Ηλεκτρομαγνητικής Παρεμβολής (ΕΜΙ) από εξωτερικές πηγές, ως εξής: α. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για συστήματα θωράκισης β. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για την διάρθρωση ανθεκτικών ηλεκτρικών κυκλωμάτων και υποσυστημάτων γ. «Τεχνολογία» σχεδιασμού για προσδιορισμό κριτηρίων ανθεκτικότητας για τα ανωτέρω. 11.Ε.2. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 11.Α. ή 11.Δ. ΕΙΔΟΣ 12 ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΕΚΤΟΞΕΥΣΗΣ 12.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 12.Α.1. Συσκευές και διατάξεις, σχεδιασμένες ή τροποποιημένες για την διακίνηση, έλεγχο, ενεργοποίηση και εκτόξευση των συστημάτων που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2. 12.Α.2. Οχήματα σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για την μεταφορά, διακίνηση, έλεγχο, ενεργοποίηση και εκτόξευση των συστημάτων που ορίζονται στο 1.Α. 12.Α.3. Μετρητές βαρύτητας (βαρυτόμετρα), βαρυτικά κλισίμετρα, και ειδικώς σχεδιασμένα συστατικά μέρη αυτών, σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για εναέρια ή θαλάσσια χρήση, που έχουν στατική ή λειτουργική ακρίβεια 7 x 10−6 m/s2 (0,7 milligal) ή καλύτερη, με χρόνο μέχρι καταγραφή σταθερής κατάστασης δύο λεπτά ή μικρότερο, χρησιμοποιήσιμα για συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 12.Α.4. Εξοπλισμός τηλεμετρίας και τηλεελέγχου, περιλαμβανομένου εξοπλισμού εδάφους, σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1 ή 19.Α.2. Σημειώσεις:
Το 12.Α.4. δεν ελέγχει εξοπλισμό σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για επανδρωμένα αεροσκάφη ή δορυφόρους.
Το 12.Α.4. δεν ελέγχει εξοπλισμό εδάφους σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για χερσαίες ή θαλάσσιες εφαρμογές.
Το 12.Α.4 δεν ελέγχει εξοπλισμό σχεδιασμένο για υπηρεσίες GNSS εμπορικές, πολιτικές ή ‘Ασφάλειας της Ζωής’ (π.χ. ακεραιότητα δεδομένων, ασφάλεια πτήσεων). 12.Α.5 Συστήματα ιχνηλασίας ακριβείας, χρησιμοποιήσιμα για συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2. ως εξής: α. Συστήματα ιχνηλασίας ακριβείας που χρησιμοποιούν κωδικομεταφραστή εγκατεστημένο στον πύραυλο ή το μη επανδρωμένο εναέριο όχημα σε συνδυασμό είτε με αναφορές επιφανείας ή εναέριες είτε με δορυφορικά συστήματα πλοήγησης για την παροχή σε πραγματικό χρόνο μετρήσεων θέσης και ταχύτητας εν πτήσει. β. Ραντάρ οργάνων εμβέλειας περιλαμβανομένων σχετικών οπτικών/υπέρυθρων οργάνων παρακολούθησης με όλες τις παρακάτω δυνατότητες:
Γωνιακή ανάλυση καλύτερη από 3 mrad (0,5 mils)
Εμβέλεια 30 χλμ ή μεγαλύτερη με ανάλυση εμβέλειας καλύτερη από 10 m rms, και
Ανάλυση ταχύτητας καλύτερη από 3 m/s. 12.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 12.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 12.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 12.Α.1. 12.Δ.2. «Λογισμικό» που επεξεργάζεται καταχωρημένα δεδομένα μετά την πτήση, επιτρέποντας προσδιορισμό θέσης οχήματος καθ’ όλη την τροχιά της πτήσης του, ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2. 12.Δ.3. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 12.Α.4. ή 12.Α.5., χρησιμοποιήσιμο για συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., 19.Α.1. ή 19.Α.2. 12.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 12.Ε.1 «Τεχνολογία», σύμφωνα με τη Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 12.Α. ή 12.Δ. ΕΙΔΟΣ 13 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ 13.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 13.Α.1. Αναλογικοί υπολογιστές, ψηφιακοί υπολογιστές ή ψηφιακοί διαφορικοί αναλυτές, σχεδιασμένοι ή τροποποιημένοι για χρήση στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., που έχουν οιοδήποτε από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: α. Με πρόβλεψη για συνεχή λειτουργία σε θερμοκρασίες από κάτω των −45οC μέχρι πάνω από +55οC, ή β. Σχεδιασμένοι ως στιβαροποιημένοι ή «ανθεκτικοί σε ακτινοβολία». 13.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 13.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 13.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ουδέν. 13.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 13.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με τη Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 13.Α. Σημείωση: Εξοπλισμός του Είδους 13 μπορεί να εξαχθεί ως τμήμα επανδρωμένου αεροσκάφους ή δορυφόρου ή σε ποσότητες που ενδείκνυνται για ανταλλακτικά αντικατάστασης για επανδρωμένα αεροσκάφη. ΕΙΔΟΣ 14 ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΙΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΥ ΠΡΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΗΜΑ 14.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 14.Α.1. Μετατροπείς αναλογικού−προς−ψηφιακό, χρησιμοποιήσιμοι στα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α., που έχουν οποιοδήποτε από τα εξής χαρακτηριστικά: α. Σχεδιασμένοι ώστε να εκπληρώνουν στρατιωτικές προδιαγραφές για στιβαροποιημένο εξοπλισμό, ή β. Σχεδιασμένοι ή τροποποιημένοι για στρατιωτική χρήση, οποιουδήποτε από τους παρακάτω τύπους:
«Μικροκυκλώματα» μετατροπής αναλογικού προς ψηφιακό, που είναι «ανθεκτικά σε ακτινοβολία» ή έχουν όλα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά: α. Έχουν κβαντισμό που αντιστοιχεί σε 8 bits ή περισσότερα όταν κωδικοποιείται στο δυαδικό σύστημα. β. Έχουν πρόβλεψη για λειτουργία στο εύρος θερμοκρασιών από κάτω των −54οC μέχρι πάνω από +125οC, γ. Είναι ερμητικώς στεγανοί, ή
Μονάδες ή πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος μετατροπής αναλογικού προς ψηφιακό του τύπου της ηλεκτρικής εισόδου, που έχουν όλα τα παρακάτω χαρακτηριστικά: χαρακτηριστικά: α. Έχουν κβαντισμό που αντιστοιχεί σε 8 bits ή περισσότερα όταν κωδικοποιείται στο δυαδικό σύστημα. β. Έχουν πρόβλεψη για λειτουργία στο εύρος θερμοκρασιών από κάτω των −45οC μέχρι πάνω από +55οC, γ. Ενσωματώνουν «μικροκυκλώματα» που ορίζονται στο 14.Α.1.β.1. 14.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 14.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 14.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ουδέν. 14.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 14.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 14.Α. ΕΙΔΟΣ 15 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ 15.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ Ουδέν. 15.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 15.Β.1. Εξοπλισμός δοκιμής κραδασμών, χρησιμοποιήσιμος για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α., και συστατικά μέρη αυτών, ως εξής: α. Συστήματα δοκιμής κραδασμών που χρησιμοποιούν τεχνικές ανάδρασης ή κλειστού βρόχου και ενσωματώνουν ψηφιακό ελεγκτή, ικανά να δονήσουν σύστημα με επιτάχυνση ίση ή μεγαλύτερη από 10 g rms μεταξύ 20 Hz και 2 kHz και που προκαλούν δυνάμεις ίσες ή μεγαλύτερες από 50 kN, που μετρώνται σε ‘γυμνή τράπεζα’. β. Ψηφιακοί ελεγκτές, σε συνδυασμό με ειδικώς σχεδιασμένο «λογισμικό» δοκιμής κραδασμών, με πραγματικού χρόνου εύρος ζώνης μεγαλύτερο από 5 kHz και σχεδιασμένοι για χρήση με συστήματα δοκιμής κραδασμών που ορίζονται στο 15.Β.1.α. γ. Μονάδες ταλάντωσης, με ή χωρίς σχετικούς ενισχυτές, ικανές να προκαλέσουν δύναμη ίση ή μεγαλύτερη από 50 kN, μετρούμενη σε ‘γυμνή τράπεζα’, και χρησιμοποιήσιμες σε συστήματα δοκιμής κραδασμών που ορίζονται στο 15.Β.1.α. δ. Δομές στήριξης δοκιμίων και ηλεκτρονικές μονάδες σχεδιασμένες να συνδυάζουν πολλαπλές μονάδες ταλάντωσης σε ένα πλήρες σύστημα ικανό να παρέχει ενεργή συνδυασμένη δύναμη ίση ή μεγαλύτερη από 50 kN, μετρούμενη σε ‘γυμνή τράπεζα’, και χρησιμοποιήσιμες σε συστήματα δοκιμής κραδασμών που ορίζονται στο 15.Β.1.α. Τεχνική Σημείωση: Συστήματα δοκιμής κραδασμών που ενσωματώνουν ψηφιακό ελεγκτή είναι εκείνα τα συστήματα, οι λειτουρ ποιημένα ηλεκτρικά σήματα. 15.Β.2. Αεροσήραγγες για ταχύτητες Mach 0,9 ή μεγαλύτερες, χρησιμοποιήσιμες για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. 15.Β.3. Τράπεζες/εξέδρες δοκιμών, χρησιμοποιήσιμες για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α., οι οποίες έχουν την δυναμικότητα χειρισμού πυραύλων στερεού ή υγρού προωθητικού, κινητήρες ή μηχανές ώσης μεγαλύτερης των 90 kN, ή που είναι ικανές να μετρούν ταυτόχρονα τις τρεις συνιστώσες της αξονικής ώσης. 15.Β.4. Θάλαμοι συνθηκών περιβάλλοντος ως κάτωθι, χρησιμοποιήσιμοι για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α.: α. Θάλαμοι συνθηκών περιβάλλοντος ικανοί να προσομοιώσουν όλες τις παρακάτω συνθήκες πτήσης:
Περιβάλλον κραδασμών ίσο ή μεγαλύτερο των 10 g rms, που μετρώνται σε ‘γυμνή τράπεζα’, μεταξύ 20 Hz και 2 kHz προκαλώντας δυνάμεις ίσες ή μεγαλύτερες των 5 kN, και
Οποιοδήποτε από τα εξής: α. Ύψος ίσο ή μεγαλύτερο από 15 χλμ, ή β. Εύρος θερμοκρασίας τουλάχιστον −50οC ως 125οC. β. Θάλαμοι συνθηκών περιβάλλοντος ικανοί να προσομοιώσουν όλες τις παρακάτω συνθήκες πτήσης:
Ακουστικό περιβάλλον με συνολική στάθμη πίεσης ήχου 140 dB ή μεγαλύτερη (αναφερόμενη στα 2 x 10−5 N/m2 ) ή με συνολική χαρακτηριστική ακουστική έξοδο ισχύος 4 kW ή μεγαλύτερη, και
Οποιοδήποτε από τα εξής: α. Ύψος ίσο ή μεγαλύτερο από 15 χλμ, ή β. Εύρος θερμοκρασίας τουλάχιστον −50οC ως 125οC. Τεχνική Σημείωση: Το Είδος 15.Β.4.α. περιγράφει συστήματα που είναι ικανά να παράγουν περιβάλλον κραδασμών με μονό κύμα (π.χ. ημιτονοειδές κύμα) και συστήματα ικανά να παράγουν ευρυζωνική τυχαία δόνηση (δηλ. φάσμα ισχύος). 15.Β.5. Επιταχυντές ικανοί να παρέχουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία παραχθείσα με bremsstrahlung από επιταχυθέντα ηλεκτρόνια 2 MeV ή περισσότερο, και εξοπλισμός που περιέχει τους εν λόγω επιταχυντές, χρησιμοποιήσιμα για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. Σημείωση: Το 15.Β.5 δεν ελέγχει εξοπλισμό ειδικώς σχεδιασμένο για ιατρικούς σκοπούς. Τεχνική Σημείωση: Στο Είδος 15.Β. ‘γυμνή τράπεζα’ σημαίνει επίπεδη τράπεζα, ή επιφάνεια, χωρίς σταθερά στοιχεία ή εξαρτήματα. 15.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 15.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 15.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 15.Β. χρησιμοποιήσιμο για συστήματα δοκιμών που ορίζονται στο 1.Α. ή υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. 15.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 15.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 15.Β. ή 15.Δ. ΕΙΔΟΣ 16 ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΜΟΝΤΕΛΩΝ−ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ 16.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 16.Α.1. Ειδικώς σχεδιασμένοι υβριδικοί (συνδυασμένοι αναλογικοί/ ψηφιακοί) ηλεκτρονικοί υπολογιστές για την εκπόνηση μοντέλων, προσομοίωση ή ολοκλήρωση σχεδιασμού συστημάτων που ορίζονται στο 1.Α. ή των υποσυστημάτων που ορίζονται στο 2.Α. Σημείωση: Ο έλεγχος αυτός ισχύει μόνο όταν ο εξοπλισμός παρέχεται με «λογισμικό» που ορίζεται στο 16.Δ.1. 16.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 16.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 16.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 16.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο για την εκπόνηση μοντέλων, προσομοίωση, ή ολοκλήρωση σχεδιασμού των συστημάτων που ορίζονται στο 1.Α. ή των υποσυστημάτων που ορίζονται στο 2.Α. Τεχνική Σημείωση: Η εκπόνηση μοντέλων περιλαμβάνει ειδικότερα την αεροδυναμική και θερμοδυναμική ανάλυση των συστημάτων. 16.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 16.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 16.Α. ή 16.Δ. ΕΙΔΟΣ 17 ΑΠΟΚΡΥΨΗ (STEALTH) 17.A. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 17.Α.1. Διατάξεις για ανηγμένα παρατηρήσιμα μεγέθη όπως ανακλαστικότητα ραντάρ, επισημάνσεις (signatures) υπεριώδους/υπέρυθρης και ακουστικές επισημάνσεις (δηλ. τεχνολογία απόκρυψης/stealth), για εφαρμογές χρησιμοποιήσιμες για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. 17.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 17.Β.1. Συστήματα, ειδικώς σχεδιασμένα για μέτρηση ανακλαστικής επιφάνειας στόχου ραντάρ, χρησιμοποιήσιμα για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. 17.Γ. ΥΛΙΚΑ 17.Γ.1. Υλικά για ανηγμένα παρατηρήσιμα μεγέθη όπως ανακλαστικότητα ραντάρ, επισημάνσεις (signatures) υπεριώδους/υπέρυθρης και ακουστικές επισημάνσεις (δηλ. τεχνολογία απόκρυψης/stealth), για εφαρμογές χρησιμοποιήσιμες για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή 19.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. Σημειώσεις: 1.Το 17.Γ.1. περιλαμβάνει δομικά υλικά και επιστρώσεις (περιλαμβανομένων χρωμάτων), ειδικώς σχεδιασμένα για ανηγμένη ή προσαρμοσμένη ανακλαστικότητα ή εκπεμψιμότητα στο μικροκυματικό, υπέρυθρο ή υπεριώδες φάσμα.
Το 17.Γ.1. δεν ελέγχει επιστρώματα (περιλαμβανομένων χρωμάτων) όταν είναι ειδικώς σχεδιασμένα για θερμικό έλεγχο δορυφόρων. επισημάνσεις (signatures) υπεριώδους/υπέρυθρης και ακουστικές επισημάνσεις (δηλ. τεχνολογία απόκρυψης/ stealth), για εφαρμογές χρησιμοποιήσιμες για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. ή 19.Α. ή τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 2.Α. Σημείωση: Το 17.Δ.1. περιλαμβάνει «λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο για ανάλυση της μείωσης επισημάνσεων (signature reduction). 17.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 17.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού, υλικών ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 17.Α., 17.Β., 17.Γ. ή 17.Δ. Σημείωση: Το 17.Ε.1 περιλαμβάνει βάσεις δεδομένων ειδικώς σχεδιασμένες για ανάλυση της μείωσης επισημάνσεων (signature reduction). ΕΙΔΟΣ 18 ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΥΡΗΝΙΚΕΣ ΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ 18.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 18.Α.1. «Μικροκυκλώματα» «Ανθεκτικά σε Ακτινοβολία» χρησιμοποιήσιμα για την προστασία πυραυλικών συστημάτων και μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων έναντι πυρηνικών επιδράσεων (π.χ. Ηλεκτρομαγνητικός Παλμός (ΕΜΡ), ακτίνες−Χ, συνδυασμένες επιδράσεις έκρηξης και θερμικής ενέργειας), και χρησιμοποιήσιμα για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 18.Α.2. ‘Ανιχνευτές’ ειδικώς σχεδιασμένοι ή τροποποιημένοι για την προστασία πυραυλικών συστημάτων και μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων έναντι πυρηνικών επιδράσεων (π.χ. Ηλεκτρομαγνητικός Παλμός (ΕΜΡ), ακτίνες−Χ, συνδυασμένες επιδράσεις έκρηξης και θερμικής ενέργειας), και χρησιμοποιήσιμοι για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. Τεχνική Σημείωση: Ο ‘ανιχνευτής’ ορίζεται ως μία μηχανική, ηλεκτρική, οπτική ή χημική διάταξη που αυτομάτως ταυτοποιεί και καταγράφει, ή καταχωρεί ένα ερέθισμα όπως μία αλλαγή στην πίεση ή την θερμοκρασία του περιβάλλοντος, ένα ηλεκτρικό ή ηλεκτρομαγνητικό σήμα ή ακτινοβολία από ραδιενεργό υλικό. Εδώ περιλαμβάνονται διατάξεις που ανιχνεύουν με άπαξ λειτουργία ή αστοχία. 18.Α.3 Προστατευτικοί θόλοι (radome) σχεδιασμένοι να αντέχουν συνδυασμένο θερμικό σοκ μεγαλύτερο από 4,184 x 106 J/m2 συνοδευόμενο από πίεση αιχμής (peak over pressure) μεγαλύτερη από 50 kPa, χρησιμοποιήσιμοι στην προστασία πυραυλικών συστημάτων και μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων κατά των πυρηνικών συνεπειών (π.χ. Ηλεκτρομαγνητικός Παλμός (ΕΜΡ), ακτίνες−Χ, συνδυασμένες επιδράσεις έκρηξης και θερμικής ενέργειας), και χρησιμοποιήσιμοι για τα συστήματα που ορίζονται στο 1.Α. 18.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 18.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 18.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ουδέν. 18.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 18.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 18.Α. ΕΙΔΟΣ 19 ΛΟΙΠΑ ΠΛΗΡΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ 19.Α. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΜΕΡΗ 19.Α.1. Πλήρη πυραυλικά συστήματα (περιλαμβανομένων συστημάτων βαλλιστικών πυραύλων, οχημάτων εκτόξευσης στο διάστημα, και πυραυλοβολίδων), που δεν ορίζονται στο 1.Α.1., ικανά για «βεληνεκές» ίσο ή μεγαλύτερο από 300 χλμ. 19.Α.2. Πλήρη συστήματα μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (περιλαμβανομένων συστημάτων πυραύλων πλεύσεως/cruise, τηλεκατευθυνόμενων οχημάτων στόχου και αναγνωριστικών τηλεκατευθυνόμενων οχημάτων), που δεν ορίζονται στο 1.Α.2., ικανά για «βεληνεκές» ίσο ή μεγαλύτερο από 300 χλμ. 19.Α.3. Πλήρη συστήματα μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων, που δεν ορίζονται στο 1.Α.2. ή 19.Α.2., που διαθέτουν όλα τα παρακάτω: α. Διαθέτουν οιοδήποτε από τα παρακάτω:
Δυνατότητα αυτόνομου ελέγχου πτήσης και πλοήγησης, ή
Δυνατότητα ελεγχόμενης πτήσης εκτός του άμεσου οπτικού πεδίου με άνθρωπο−χειριστή, και β. Διαθέτουν οιοδήποτε από τα παρακάτω:
Ενσωματώνουν σύστημα/μηχανισμό χορήγησης αερολύματος χωρητικότητας μεγαλύτερης των 20 λίτρων, ή
Είναι σχεδιασμένα ή τροποποιημένα να ενσωματώνουν σύστημα/μηχανισμό χορήγησης αερολύματος χωρητικότητας μεγαλύτερης των 20 λίτρων. Τεχνικές Σημειώσεις:
Το αερόλυμα συνίσταται από σωματίδια ή υγρά εκτός από συστατικά στοιχεία, υποπροϊόντα ή πρόσθετα καυσίμου, ως τμήμα του ωφέλιμου φορτίου που θα διασπαρεί στην ατμόσφαιρα. Παραδείγματα αερολυμάτων είναι τα ζιζανιοκτόνα για τον ψεκασμό καλλιεργειών και τα ξηρά χημικά για εμβολιασμό νεφών.
Το σύστημα/μηχανισμός χορήγησης αερολύματος περιέχει όλες εκείνες τις διατάξεις (μηχανικές, ηλεκτρικές, υδραυλικές, κλπ.) που είναι απαραίτητες για την αποθήκευση και διασπορά αερολύματος στην ατμόσφαιρα. Εδώ περιλαμβάνεται η δυνατότητα έγχυσης αερολύματος στον ατμό εξαγωγής καύσης και στο ελικόρευμα. Σημείωση: Το Είδος 19.Α.3. δεν ελέγχει μικρογραφίες (μοντέλα) αεροσκαφών, ειδικώς σχεδιασμένα για σκοπούς ψυχαγωγίας ή αγώνων. 19.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 19.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 19.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 19.Δ.1. «Λογισμικό» που συντονίζει την λειτουργία περισσότερων από ένα υποσυστημάτων, ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για «χρήση» στα συστήματα που ορίζονται στο 19.Α.1. ή 19.Α.2. 19.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 19.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού που ορίζεται στο 19.Α.1. ή 19.Α.2. ΦΕΚ 25 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 1063 ΜΕΡΗ 20.Α.1. Πλήρη υποσυστήματα ως εξής: α. Μεμονωμένες πυραυλικές βαθμίδες, που δεν ορίζονται στο 2.Α.1., χρησιμοποιήσιμες σε συστήματα που ορίζονται στο 19.Α., β. Πυραυλοκινητήρες στερεού προωθητικού ή υγρού προωθητικού, που δεν ορίζονται στο 2.Α.1., χρησιμοποιήσιμοι σε συστήματα που ορίζονται στο 19.Α., με συνολική προωστική ικανότητα ίση ή μεγαλύτερη από 8,41 x 105 Ns αλλά μικρότερη από 1,1 x 106 Ns. 20.Β. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 20.Β.1. «Εγκαταστάσεις παραγωγής» ειδικώς σχεδιασμένες για τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 20.Α. 20.Β.2. «Εξοπλισμός παραγωγής» ειδικώς σχεδιασμένος για τα υποσυστήματα που ορίζονται στο 20.Α. 20.Γ. ΥΛΙΚΑ Ουδέν. 20.Δ. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ 20.Δ.1. «Λογισμικό» ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τα συστήματα που ορίζονται στο 20.Β.1. 20.Δ.2. «Λογισμικό», που δεν ορίζεται στο 2.Δ.2., ειδικώς σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη «χρήση» πυραυλοκινητήρων που ορίζονται στο 20.Α.1.β. 20.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 20.Ε.1. «Τεχνολογία», σύμφωνα με την Γενική Σημείωση περί Τεχνολογίας, για την «ανάπτυξη», «παραγωγή» ή «χρήση» εξοπλισμού ή «λογισμικού» που ορίζεται στο 20.Α., 20.Β. ή 20.Δ. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ – ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ Δήλωση Κατανόησης Τα Μέλη συμφωνούν ότι, σε εκείνες τις περιπτώσεις όπου ρητώς επιτρέπονται «εθνικά ισοδύναμα» ως εναλλακτικά των καθοριζόμενων Διεθνών Προτύπων, οι τεχνικές μέθοδοι και παράμετροι που ενσωματώνονται στο εθνικό ισοδύναμο θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι εκπληρώνονται οι απαιτήσεις προτύπου που τίθενται από τα καθοριζόμενα Διεθνή Πρότυπα. S/2006/985 Ηνωμένα Έθνη Συμβούλιο Ασφαλείας Διανομή: Γενική 15 Δεκεμβρίου 2006 Πρωτότυπο: στα Αγγλικά Επιστολή της 7ης Δεκεμβρίου 2006, από το Μόνιμο Αντιπρόσωπο του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα Ηνωμένα Έθνη, η οποία απευθύνεται στον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας Σας επισυνάπτω τις Κατευθυντήριες Γραμμές σχετικά με τις ευαίσθητες μεταφορές που σχετίζονται με πυραύλους, οι οποίες πρέπει να αναγνωστούν σε συνδυασμό με την επιστολή της 13ης Οκτωβρίου 2006, από το Μόνιμο Αντιπρόσωπο της Γαλλίας στα Ηνωμένα Έθνη, που απευθύνεται στον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας (S/2006/815) (βλ. Παράρτημα). Θα ήμουν ευγνώμων εάν προβαίνατε στις αναγκαίες διευθετήσεις, ώστε η παρούσα επιστολή και το Παράρτημά της να κυκλοφορήσουν ως έγγραφο του Συμβουλίου Ασφαλείας. (υπογραφή) Emyr Jones Parry Παράρτημα της επιστολής της 7ης Δεκεμβρίου 2006, από το Μόνιμο Αντιπρόσωπο του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα Ηνωμένα Έθνη, η οποία απευθύνεται στον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας Κατευθυντήριες Γραμμές σχετικά με τις ευαίσθητες μεταφορές που σχετίζονται με πυραύλους.
Σκοπός αυτών των Κατευθυντήριων Γραμμών είναι ο περιορισμός των κινδύνων διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής (δηλ. πυρηνικών, χημικών και βιολογικών όπλων), μέσω του ελέγχου των μεταφορών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στα συστήματα μεταφοράς (εκτός από τα επανδρωμένα αεροσκάφη) τέτοιων όπλων. Οι Κατευθυντήριες Γραμμές προορίζονται επίσης να περιορίσουν τον κίνδυνο να περιέλθουν τα ελεγχόμενα αντικείμενα και η τεχνολογία τους στα χέρια τρομοκρατικών ομάδων και ατόμων. Οι Κατευθυντήριες Γραμμές δεν έχουν σχεδιαστεί για να εμποδίσουν τα εθνικά διαστημικά προγράμματα ή τη διεθνή συνεργασία σε τέτοια προγράμματα, εφ’ όσον τα προγράμματα αυτά δε θα μπορούσαν να συμβάλουν σε συστήματα μεταφοράς όπλων μαζικής καταστροφής. Οι παρούσες Κατευθυντήριες Γραμμές, συμπεριλαμβανομένου και του συνημμένου Παραρτήματος, αποτελούν τη βάση για τον έλεγχο μεταφορών προς οποιοδήποτε προορισμό, πέρα από κυβερνητική δικαιοδοσία ή έλεγχο, όλων των συστημάτων μεταφοράς (εκτός από τα επανδρωμένα αεροσκάφη), τα οποία είναι ικανά να μεταφέρουν όπλα μαζικής καταστροφής, και του εξοπλισμού και της τεχνολογίας που σχετίζονται με πυραύλους, η απόδοση των οποίων, από άποψη εκρηκτικού φορτίου και βεληνεκούς, υπερβαίνει τις δηλωθείσες παραμέτρους. Ο περιορισμός θα ασκηθεί στην εξέταση όλων των μεταφορών αντικειμένων που περιλαμβάνονται στο Παράρτημα και όλες αυτές οι μεταφορές θα εξετάζονται ανά περίπτωση. Η Κυβέρνηση θα εφαρμόζει τις Κατευθυντήριες Γραμμές σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία.
Το Παράρτημα αποτελείται από δύο κατηγορίες αντικειμένων, όρος ο οποίος περιλαμβάνει τόσο τον εξοπλισμό όσο και την τεχνολογία. Τα αντικείμενα της Κατηγορίας Ι, τα οποία στο σύνολό τους περιλαμβάνονται στα σημεία 1 και 2 του Παραρτήματος, είναι τα αντικείμενα μέγιστης ευαισθησίας. Εάν ένα αντικείμενο της Κατηγορίας Ι συμπεριλαμβάνεται σε ένα σύστημα, το σύστημα αυτό θεωρείται επίσης ως Κατηγορίας Ι, εκτός από την περίπτωση που το ενσωματωθέν αντικείμενο δεν μπορεί να διαχωριστεί, να αφαιρεθεί ή να αναπαραχθεί. Ιδιαίτερος περιορισμός θα ασκείται στην εξέταση μεταφορών της Κατηγορίας Ι, ανεξάρτητα από το σκοπό τους και θα υπάρχει ισχυρό τεκμήριο άρνησης τέτοιων μεταφορών. Ιδιαίτερος περιορισμός θα ασκείται επίσης στην εξέταση μεταφορών οποιωνδήποτε αντικειμένων του Παραρτήματος ή οποιωνδήποτε πυραύλων (είτε συμπεριλαμβάνονται στο Παράρτημα είτε όχι), εάν η Κυβέρνηση κρίνει, βάσει όλων των διαθέσιμων, πειστικών πληροφοριών, οι οποίες αξιολογούνται σύμφωνα με παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων της παραγράφου 3, ότι προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για τη μεταφορά όπλων μαζικής καταστροφής και θα υπάρχει ισχυρό τεκμήριο άρνησης τέτοιων μεταφορών. Μέχρι νεωτέρας, η μεταφορά εγκαταστάσεων παραγωγής της Κατηγορίας Ι δεν θα εγκρίνεται. Η μεταφορά άλλων αντικείμενων της Κατηγορίας Ι θα εγκρίνεται μόνο σε σπάνιες περιπτώσεις και όπου η Κυβέρνηση: (α) λαμβάνει δεσμευτικές διακυβερνητικές υποσχέσεις, οι οποίες ενσωματώνουν τις διαβεβαιώσεις της κυβέρνησης−παραλήπτη που απαιτούνται βάσει της παραγράφου 5 αυτών των Κατευθυντήριων Γραμμών και (β) αναλαμβάνει την ευθύνη για τη λήψη όλων των μέτρων, τα οποία είναι αναγκαία προκειμένου να διασφαλιστεί ότι το αντικείμενο διατίθεται μόνο για τη δηλωθείσα τελική χρήση του. Είναι ευνόητο ότι η απόφαση μεταφοράς παραμένει αποκλειστική και κυρίαρχη κρίση της Κυβέρνησης.
Κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων μεταφοράς σχετικά με αντικείμενα του Παραρτήματος, λαμβάνονται υπόψη οι ακόλουθοι παράγοντες: Α. Ανησυχίες σχετικά με τη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής. Β. Οι δυνατότητες και οι στόχοι των πυραυλικών και διαστημικών προγραμμάτων του κράτους−παραλήπτη. Γ. Η σπουδαιότητα της μεταφοράς, από την άποψη της ενδεχόμενης ανάπτυξης συστημάτων μεταφοράς (εκτός από τα επανδρωμένα αεροσκάφη) όπλων μαζικής καταστροφής. Δ. Η αξιολόγηση της τελικής χρήσης των μεταφορών, συμπεριλαμβανομένων και των σχετικών διαβεβαιώσεων των κρατών−παραληπτών, οι οποίες αναφέρονται στις υποπαραγράφους 5.A και 5.B πιο κάτω. Ε. Η δυνατότητα εφαρμογής των σχετικών πολυμερών συμφωνιών. ΣΤ. Ο κίνδυνος να περιέλθουν τα ελεγχόμενα αντικείμενα στα χέρια τρομοκρατικών ομάδων και ατόμων.
Η μεταφορά τεχνολογίας σχεδιασμού και παραγωγής, η οποία συνδέεται άμεσα με οποιαδήποτε αντικείμενα του Παραρτήματος, υπόκειται σε όσο μεγάλο βαθμό εξονυχιστικής εξέτασης και ελέγχου υπόκειται και ο ίδιος ο εξοπλισμός, στην έκταση που επιτρέπεται από την εθνική νομοθεσία. κής καταστροφής, η Κυβέρνηση εγκρίνει τις μεταφορές αντικειμένων του Παραρτήματος, μόνο αφού λάβει τις κατάλληλες διαβεβαιώσεις από την κυβέρνηση του κράτους−παραλήπτη ότι: Α. Τα αντικείμενα θα χρησιμοποιηθούν μόνο για το σκοπό που δηλώθηκε και ότι η χρήση αυτή δε θα τροποποιηθεί ούτε τα αντικείμενα θα τροποποιηθούν ή αντιγραφούν, χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση της Κυβέρνησης. Β. Ούτε τα αντικείμενα ούτε τα αντίγραφα ούτε τα παράγωγα τους δεν θα επαναμεταφερθούν, χωρίς τη συγκατάθεση της Κυβέρνησης.
Για την προαγωγή της αποτελεσματικής λειτουργίας των Κατευθυντήριων Γραμμών, η Κυβέρνηση, όπου είναι αναγκαίο και πρόσφορο, θα ανταλλάσσει σχετικές πληροφορίες με άλλες κυβερνήσεις, οι οποίες εφαρμόζουν τις ίδιες Κατευθυντήριες Γραμμές.
Η Κυβέρνηση: Α. Θα προβλέπει ότι οι εθνικοί έλεγχοι εξαγωγών της απαιτούν έγκριση για τη μεταφορά των εκτός καταλόγου αντικειμένων, εάν ο εξαγωγέας έχει ενημερωθεί από τις αρμόδιες αρχές της Κυβέρνησης ότι τα αντικείμενα μπορεί να προορίζονται, εν όλω ή εν μέρει, για χρήση σε σχέση με συστήματα μεταφοράς όπλων μαζικής καταστροφής, εκτός από τα επανδρωμένα αεροσκάφη, Β. και, εάν ο εξαγωγέας γνωρίζει ότι τα εκτός καταλόγου αντικείμενα προορίζονται να συμβάλουν σε τέτοιες δραστηριότητες, εν όλω ή εν μέρει, θα προβλέπει, στο βαθμό που αυτό είναι συμβατό με τους εθνικούς ελέγχους εξαγωγών, τη γνωστοποίηση, εκ μέρους του εξαγωγέα, προς τις αρχές που αναφέρονται πιο πάνω, οι οποίες θα αποφασίζουν εάν θα πρέπει ή όχι να υπόκειται η σχετική εξαγωγή σε έγκριση.
Η πιστή τήρηση αυτών των Κατευθυντήριων Γραμ
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)