Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 263/2014

Επαναλαμβάνει την ανάγκη η Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία να διασφαλίζει ότι τυχόν κρατούμενοί της, συμπεριλαμβανομένων των αποσυρθέντων μαχητών, τυγχάνουν μεταχείρισης που βρίσκεται σε αυστηρή συμμόρφωση με τις ισχύουσες υποχρεώσεις που απορρέουν από το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο ρισης τους σύμφωνα με τις αρχές του ανθρωπισμού και, περαιτέρω, επαναλαμβάνει το αίτημά του προς την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία να επιτρέπει την κατάλληλη πρόσβαση στους κρατούμενους από ένα ουδέτερο σώμα.

Επαναλαμβάνει την έκκλησή του για νέους δωρητές, προς υποστήριξη της Αποστολής της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία, μέσω της παροχής πρόσθετης χρηματοδότησης για τη μισθοδοσία των στρατευμάτων, τον εξοπλισμό, την τεχνική βοήθεια και ανεπιφύλακτης χρηματοδότησης για την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία προς το Καταπιστευματικό Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία, καλεί την Αφρικανική Ένωση να εξετάσει τρόπους παροχής βιώσιμης χρηματοδότησης για την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία, ενδεικτικά μέσω των δικών της εκτιμώμενων δαπανών, όπως έπραξε για την υπό αφρικανική ηγεσία Διεθνή Αποστολή Υποστήριξης στο Μάλι και υπογραμμίζει την έκκληση της Αφρικανικής Ένωσης να παρέχουν τα Κράτη Μέλη της οικονομική υποστήριξη προς την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία. Διαχείριση δημόσιων οικονομικών στη Σομαλία

Εκφράζει την ανησυχία του για το ότι η διαφθορά εξακολουθεί να υπονομεύει τόσο την ασφάλεια στη χώρα όσο και τις προσπάθειες της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας για την ανοικοδόμηση των θεσμών της Σομαλίας και προτρέπει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να καταπολεμήσει τη διαφθορά και να ενισχύσει τις διαδικασίες οικονομικής διακυβέρνησης, προκειμένου να βελτιωθεί η διαφάνεια και η λογοδοσία της διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών και ενθαρρύνει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να διασφαλίζει ότι τα περιουσιακά στοιχεία που ανακτώνται από το εξωτερικό και τα έσοδα που συλλέγονται, μεταξύ άλλων μέσω των λιμένων, τεκμηριώνονται με διαφάνεια και διοχετεύονται μέσω του εθνικού προϋπολογισμού.

Υπογραμμίζει τη σημασία της διασφάλισης της παράδοσης της διεθνούς βοήθειας με διαφανή τρόπο και ενθαρρύνει όλα τα Κράτη Μέλη να χρησιμοποιούν τις δομές που συστήνονται μεταξύ της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας και των δωρητών, την τρέχουσα περίοδο, ιδιαίτερα για τις επαναλαμβανόμενες χρηματοδοτήσεις. Ανθρωπιστική κατάσταση στη Σομαλία

Εκφράζει σοβαρή ανησυχία για την επιδείνωση της ανθρωπιστικής κατάστασης στη Σομαλία, καταδικάζει απερίφραστα τις αυξημένες επιθέσεις εναντίον ανθρωπιστικών φορέων και οποιαδήποτε κακή χρήση της βοήθειας των δωρητών, καθώς και την παρεμπόδιση της παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας και επαναλαμβάνει την παράγραφο 10 της απόφασης 2158 (2014) σχετικά με το θέμα αυτό.

Αποφασίζει ότι, έως τις 30 Οκτωβρίου 2015, και με την επιφύλαξη των προγραμμάτων ανθρωπιστικής βοήθειας που υλοποιούνται αλλού, τα μέτρα που επιβλήθηκαν με την παράγραφο 3 της απόφασης 1844 (2008) δεν θα ισχύουν για την καταβολή κεφαλαίων, λοιπών χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων ή οικονομικών πόρων που απαιτούνται για τη διασφάλιση της έγκαιρης παράδοσης επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία, από τα Ηνωμένα Έθνη, τις ειδικευμένες υπηρεσίες ή τα προγράμματα του, τις ανθρωπιστικές οργανώσεις με καθεστώς παρατηρητή στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών οι οποίες παρέχουν ανθρωπιστική βοήθεια και των συνεργατών τους στην υλοποίηση, συμπεριλαμβανομένων των διμερώς ή πολυμερώς χρηματοδοτούμενων μη−κυβερνητικών οργανώσεων που συμμετέχουν στην Ενοποιημένη Έκκληση των Ηνωμένων Εθνών για τη Σομαλία.

Ζητά από το Συντονιστή Αρωγής Εκτάκτου Ανάγκης να υποβάλει έκθεση προς το Συμβούλιο Ασφαλείας, έως την 1η Οκτωβρίου 2015, σε σχέση με την παράδοση της ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία και τα τυχόν εμπόδια στην παράδοση της ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία και ζητά από τις αρμόδιες υπηρεσίες των Ηνωμένων Εθνών και τις ανθρωπιστικές οργανώσεις που έχουν καθεστώς παρατηρητή στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών και τους συνεργάτες τους στην υλοποίηση, που παρέχουν ανθρωπιστική βοήθεια στη Σομαλία, να αυξήσουν τη συνεργασία και την προθυμία τους να ανταλλάσσουν πληροφορίες με το Συντονιστή Ανθρωπιστικής Βοήθειας των Ηνωμένων Εθνών για τη Σομαλία κατά τη σύνταξη των εκθέσεων αυτών, προς όφελος της αύξησης της διαφάνειας και της λογοδοσίας. Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία

Υπενθυμίζει την απόφαση 1844 (2008), η οποία επέβαλε στοχευμένες κυρώσεις, καθώς και τις αποφάσεις 2002 (2011) και 2093 (2013), οι οποίες επέκτειναν τα κριτήρια καταχώρισης, και σημειώνει ότι ένα από τα κριτήρια καταχώρισης, στο πλαίσιο της απόφασης 1844 (2008), είναι η συμμετοχή σε πράξεις που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Σομαλίας.

Επαναλαμβάνει την προθυμία του να υιοθετήσει στοχευμένα μέτρα κατά ατόμων και φορέων, με βάση τα ανωτέρω κριτήρια.

Ζητά από τα Κράτη Μέλη να συνδράμουν την Ομάδα Επίβλεψης στις έρευνες της και επαναλαμβάνει ότι η παρακώλυση των ερευνών ή του έργου της Ομάδας Επίβλεψης αποτελεί κριτήριο για καταχώριση, σύμφωνα με την παράγραφο 15 (ε) της απόφασης 1907 (2009).

Αποφασίζει να παρατείνει μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2015 την εντολή της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, όπως ορίζεται στην παράγραφο 13 της απόφασης 2060 (2012) και επικαιροποιήθηκε με την παράγραφο 41 της απόφασης 2093 (2013), εκφράζει την πρόθεσή του να επανεξετάσει την εντολή και να λάβει κατάλληλα μέτρα για την περαιτέρω παράταση, το αργότερο έως τις 30 Οκτωβρίου 2015, και ζητά από το Γενικό Γραμματέα να λάβει τα αναγκαία διοικητικά μέτρα, το συντομότερο δυνατό, προκειμένου να συγκροτήσει εκ νέου την Ομάδα Επίβλεψης, σε συνεννόηση με την Επιτροπή, για περίοδο 13 μηνών από την ημερομηνία της παρούσας απόφασης, αξιοποιώντας, όπως αρμόζει, την εμπειρογνωμοσύνη των μελών της Ομάδας Επίβλεψης που συστάθηκε βάσει προηγούμενων αποφάσεων.

Ζητά από την Ομάδα Επίβλεψης να υποβάλει προς εξέταση στο Συμβούλιο Ασφαλείας, μέσω της Επιτροπής, δύο τελικές εκθέσεις: Μία που θα επικεντρώνεται στη Σομαλία και μία που θα επικεντρώνεται στην (2012) και επικαιροποιήθηκαν με την παράγραφο 41 της απόφασης 2093 (2013), το αργότερο μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2015.

Ζητά από την Επιτροπή, σύμφωνα με την εντολή της και σε συνεννόηση με την Ομάδα Επίβλεψης και άλλους αρμόδιους φορείς των Ηνωμένων Εθνών, να εξετάζει τις προτάσεις που περιέχονται στις εκθέσεις της Ομάδας Επίβλεψης και να προτείνει στο Συμβούλιο τρόπους για τη βελτίωση της εφαρμογής των εμπάργκο όπλων για τη Σομαλία και την Ερυθραία και των μέτρων σχετικά με την εισαγωγή και εξαγωγή ξυλάνθρακα από τη Σομαλία και της συμμόρφωσης με τα ανωτέρω καθώς και της εφαρμογής των μέτρων που επιβλήθηκαν με τις παραγράφους 1, 3 και 7 της απόφασης 1844 (2008) και τις παραγράφους 5, 6, 8, 10, 12 και 13 της απόφασης 1907 (2009), λαμβανομένης υπόψη της παραγράφου 15 ανωτέρω, ως αντίδραση στις συνεχιζόμενες παραβιάσεις.

Ζητά από την Ομάδα Επίβλεψης να αναφέρει σχετικά με την υλοποίηση της εξουσιοδότησης που αναφέρεται στην παράγραφο 15, ως μέρος των τακτικών εκθέσεών της προς την Επιτροπή.

Ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη από την Ανατολική Αφρική να ορίσουν σημεία επαφής για το συντονισμό και την ανταλλαγή πληροφοριών με την Ομάδα Επίβλεψης, σχετικά με τις περιφερειακές έρευνες για την Αλ Σαμπάαμπ.

Υπογραμμίζει τη σημασία μιας εποικοδομητικής σχέσης μεταξύ της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας, χαιρετίζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται και από τις δύο, μέχρι στιγμής, και τονίζει την ανάγκη η συνεργασία αυτή να συνεχιστεί και να εμβαθυνθεί κατά τη διάρκεια της παρούσας εντολής.

Χαιρετίζει τις συνεχιζόμενες και σημαντικές προσπάθειες της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία να συνεργαστεί με την Κυβέρνηση της Ερυθραίας και τη συνεργασία της Κυβέρνησης της Ερυθραίας με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, τονίζει ότι η συνεργασία αυτή πρέπει να συνεχιστεί και να ενισχυθεί και επαναλαμβάνει την προσδοκία του ότι η Κυβέρνηση της Ερυθραίας θα διευκολύνει την είσοδο της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία στην Ερυθραία, όπως ζητείται με την παράγραφο 31 της απόφασης 2111 (2013).

Προτρέπει την Ερυθραία να καταστήσει διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τους μαχητές από το Τζιμπουτί, οι οποίοι αγνοούνται από τις συγκρούσεις της 10ης έως 12ης Ιουνίου 2008.

Αποφασίζει να συνεχίσει να ασχολείται ενεργά με το θέμα. H απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 8 Δεκεμβρίου 2014 O ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ F (2) Στο υπόδειγμα του άρθρου 5 του Κανονισμού 259/2014 της Ιεράς Συνόδου (Φ.Ε.Κ. Α΄ 216/3.10.2014), τα εσφαλμένα «Ο Υπάλληλος της Ε.Κ.Υ.Ο. που έκανε τη Βεβαίωση» και «Ο Διευθυντής των Οικονομικών της Ε.Κ.Υ.Ο.», διορθώνονται στα ορθά: «Ο Υπάλληλος της Αποστολικής Δια