Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 27/2000

Mεταβίβαση αρμοδιοτήτων στο Γενικό Γραμματέα Απόδημου Ελληνισμού του Υπουργείου Εξωτερι?κών, Δημήτριο Δόλλη. ............................................ 1

Προσαρμογή της Ελληνικής νομοθεσίας προς την Οδηγία 97/5/ΕΚ της 27.1.1997 για τις διασυνορια?κές μεταφορές πιστώσεων. ................................... 2

Τροποποίηση και συμπλήρωση του Π.Δ/τος 204/1996 (Α΄ 162) και 599/1985 (Α΄ 213) όσον αφο?ρά τους υγειονομικούς κανόνες που πρέπει να πλη?ρούν τα κρέατα, τα προϊόντα με βάση το κρέας και ορισμένα άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης, σε συμμόρφωση προς τις Οδηγίας 96/91/ΕΚ και -///// 97/76/ΕΚ του Συμβουλίου. ..................................... ---3 ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ (1)

Του Ν. 1558/85 "Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα" (ΦΕΚ 137 Α').

Του άρθρου 4, παρ.3, εδ. β' και 31, παρ. 3 και 4, του Ν. 2594/98 Κύρωση ως Κώδικα του σχεδίου νόμου "Οργανισμός του Υπουργείου Εξωτερικών" (ΦΕΚ 62 Α')

Του Ν. 1256/82 "Για την πολυθεσία, την πολυαπασχόλη?ση και την καθιέρωση ανωτάτου ορίου απολαβών στο δημό?σιο τομέα καθώς και για το Ελεγκτικό Συνέδριο, το Νομικό Συμβούλιο του Κράτους και άλλες διατάξεις." (ΦΕΚ 65 Α').

Του Π.Δ. 131/89 "Οργάνωση Υπηρεσιών Γενικής Γραμ?ματείας Απόδημου Ελληνισμού".

Του Π.Δ. 155/93 "Μεταφορά της Γενικής Γραμματείας Α?πόδημου Ελληνισμού στο Υπουργείο Εξωτερικών".

Του άρθρου 81 του Ν. 1892/90 "Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη και άλλες διατάξεις" (ΦΕΚ 101 Α').

Το άρθρο 27 του Ν. 2081/92 (ΦΕΚ 154 Α') και το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

Του Π.Δ. 33/1999 "Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτή Υ?πουργού και Υφυπουργών" (ΦΕΚ 36 Α').

Της υπ' αριθ. ΑΣ 1841 από 13.9.99 (ΦΕΚ 191 Γ') κοινής απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εξωτερι?κών περί διορισμού του Δημητρίου Δόλλη στη θέση του Γενι?κού Γραμματέα Απόδημου Ελληνισμού.

Την υπ' αριθ. 504/1999 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας με πρόταση του Υπουργού των Εξωτερικών, αποφασίζουμε:

Το συντονισμό, τον έλεγχο και την καθοδήγηση των επι?μέρους πολιτικών του Υπουργείου Εξωτερικών που άπτονται της προβολής και ανάδειξης του ελληνικού πολιτισμού στο ε?ξωτερικό.

Την παρακολούθηση του έργου των Διευθύνσεων του Υ?πουργείου Εξωτερικών για ζητήματα που αφορούν τις πολι?τιστικές σχέσεις της χώρας με τρίτα Κράτη και Διεθνείς Ορ?γανισμούς, καθώς και την προβολή του ελληνικού πολιτισμού στο εξωτερικό.

Τη διοικητική και οικονομική εποπτεία του Ιδρύματος Ελ?ληνικού Πολιτισμού.

Την εποπτεία επί της Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (Υ.Δ.Α.Σ.) για τα ζητήματα που σχετίζονται με τις λοιπές εκχωρούμενες αρμοδιότητες.

Την εισήγηση προς τον Υπουργό των Εξωτερικών για την συγκρότηση επιτροπών σύμφωνα με το άρθρο 31 παρ. 3 και 4 του Ν. 2594/98 Κύρωση ως Κώδικα του σχεδίου νόμου "Οργανισμός του Υπουργείου Εξωτερικών" (ΦΕΚ 62 Α'), με σκοπό την παρακολούθηση και το συντονισμό των δράσεων που στοχεύουν στην κοινωνική και οικονομική προαγωγή των Ελλήνων που εργάζονται έξω από την Επικράτεια, κα?θώς και τη στήριξη της παρουσίας τους στην ευρύτερη πε?ριοχή των Βαλκανίων του Ευξείνου Πόντου και της Μέσης Α?νατολής.

Την προκήρυξη, διενέργεια και κατακύρωση διαγωνι?σμών στα πλαίσια κοινοτικών προγραμμάτων για την αποκα?τάσταση των παλιννοστούντων ομογενών. Οι αρμοδιότητες που αναφέρονται στην περ. 2 του παρό?ντος άρθρου ασκούνται παράλληλα με τον Υφυπουργό Εξω?τερικών. 353 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ υπηρεσιακή κατάσταση του με οποιαδήποτε σχέση εργασίας προσωπικού της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνι?σμού (Γ.Γ.Α.Ε.), όπως:

Τις αποφάσεις και την υπογραφή για:

Τον έλεγχο των φορέων, οι οποίοι επιχορηγούνται από την Γ.Γ.Α.Ε. και έγκριση του απολογισμού της επιχορήγησης.

Την εποπτεία του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού (Σ.Α.Ε.), και της Παγκόσμιας Συνέλευσης Ελληνισμού (Π.Σ.Ε.).

Την υλοποίηση των απαραιτήτων για τη λειτουργία της Γ.Γ.Α.Ε. ενεργειών (πέραν της καθιερωμένης υπηρεσιακής ροής) όπως:

Ο Γ.Γ.Α.Ε. μπορεί να υπογράφει αποφάσεις που συνε?πάγονται δαπάνη μέχρι εβδομήντα πέντε (75.000.000) εκα?τομμύρια δραχμές, μετά από σχετική έγκριση του Υφυπουρ?γού των Εξωτερικών μέσα στα πλαίσια των εγκεκριμένων πι?στώσεων.

Από τις παραπάνω αρμοδιότητες του Υφυπουργού οι α?ναφερόμενες στις παραγράφους 2ζ, 4 και 6 θα ασκούνται πα?ράλληλα από τον Υφυπουργό. Δαπάνες- ή επιχορηγήσεις οι οποίες αφορούν σε εκ παραλλήλου ασκούμενες αρμοδιότη?τες, ενεργούνται ενιαία κατά τακτά χρονικά διαστήματα μετά από εισήγηση του Γ.Γ.Α.Ε. και απόφαση του Υφυπουργού Ε?ξωτερικών. Οι δε εξ αυτών κατεπείγουσες δαπάνες, οποτε?δήποτε από τον Γ.Γ.Α.Ε. έως ποσού 5.000.000 δραχμές, ενώ από τον Υφυπουργό Εξωτερικών απεριορίστως.

Πράξεις για τη θέση εγγράφων στο αρχείο για θέματα αρμοδιότητος περισσοτέρων τμημάτων της ίδιας Διεύθυν?σης καθώς και έγκριση χορήγησης αντιγράφων των εγγρά?φων αυτών, συμπεριλαμβανομένης και της έγκρισης γνω?στοποίησης εγγράφων κατά το άρθρο 16 του Ν. 1599/86.

Παραπομπή ερωτημάτων στους Νομικούς Συμβούλους της Διοίκησης για την παροχή γνωμοδότησης. Η αποδοχή ή όχι της γνωμοδότησης παραμένει στις αρμοδιότητες του Υ?φυπουργού.

Πράξεις και αποφάσεις προαγωγής και μονιμοποίησης όλων των υπαλλήλων.

Πράξεις και αποφάσεις διορισμού, πρόσληψης, λύση υ?παλληλικής σχέσης όλων των υπαλλήλων.

Πράξεις και αποφάσεις που αφορούν σε θέματα υπηρε?σιακής κατάστασης (μετατάξεις, μετατάξεις από κλάδο σε κλάδο, από κατηγορία σε κατηγορία) όλων των υπαλλήλων.

Πράξεις και αποφάσεις καθορισμού αποδοχών, χορήγη?σης χρονοεπιδομάτων, μισθολογικών κλιμακίων, επιδομά?των, προσαυξήσεων σε όλους τους υπαλλήλους.

Αποφάσεις για τη χορήγηση άδειας άσκησης ιδιωτικού έργου με ή χωρίς αμοιβή στους υπαλλήλους, εφόσον υπάρχει έγκριση του Υπηρεσιακού Συμβουλίου της Γ.Γ.Α.Ε.

Αποφάσεις για τη χορήγηση εκπαιδευτικών αδειών, α?δειών άνευ αποδοχών, εφόσον έχουν εγκριθεί από το Υπηρε?σιακό Συμβούλιο της Γ.Γ.Α.Ε.

Αποφάσεις συγκρότησης επιτροπών για εκκαθάριση αρ?354 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

Αποφάσεις και κάθε σχετική πράξη για την χορήγηση κανονικών, αναρρωτικών, γονικών και ειδικών αδειών, αδειών κύησης, λοχείας σε όλους τους υπαλλήλους.

Βεβαιώσεις για την πραγματοποίηση υπερωριακής α?πασχόλησης, απασχόλησης κατά τις Κυριακές και λοιπές ε?ξαιρέσιμες ημέρες των υπαλλήλων της Διεύθυνσης που προΐστανται καθώς και την έκδοση αποφάσεων.

Προτάσεις καθιέρωσης υπερωριακής εργασίας για το υπηρετούν προσωπικό στη Γ.Γ.Α.Ε και την απασχόληση του κατά τις Κυριακές και εξαιρέσιμες καθώς και κάθε σχετική πράξη και απόφαση.

Διαπιστωτικές πράξεις και διαδικασίες ενέργειας από?λυσης λόγω 35ετίας ή ορίου ηλικίας ή θανάτου ή έκπτωσης, όλων των υπαλλήλων και διαπιστωτικές πράξεις σχέσεως λό?γω ορίου ηλικίας προσωπικού ιδιωτικού δικαίου.

Βεβαιώσεις γνησίου υπογραφής όλων των υπαλλήλων και των πολιτών καθώς και επικυρώσεις αντιγράφων και φωτοαντι?γράφων εγγράφων, από τα "εις χείρας" των ενδιαφερομένων υ?παλλήλων πρωτοτύπων, καθώς και την επικύρωση αντιγράφων "εις χείρας" ιδιωτών πρωτοτύπων για υπηρεσιακή χρήση.

Πάσης φύσεως βεβαιώσεις και πιστοποιητικά που ζη?τούνται από τις υπηρεσίες της Γ.Γ.Α.Ε. και εντός του κύκλου αρμοδιοτήτων κάθε Διεύθυνσης.

Έγγραφα με τα οποία παρέχονται πληροφορίες στο Νομικό Συμβούλιο του Κράτους που αφορούν σε αγωγές ή αιτήσεις αναγνώρισης απαιτήσεων κατά του Δημοσίου ή συμβιβασμού με αυτό.

Έγκριση σε θέματα οργάνωσης και μεθόδων εκπαίδευ?σης των υπαλλήλων, μεθόδων μηχανοργάνωσης, πληροφο?ρικής και στατιστικής.

Έκδοση εσωτερικών εγκυκλίων.

Προτάσεις και τα έγγραφα για αυξομείωση προβλέψε?ων θέσεων προσωπικού.

Ορισμός και αντικατάσταση υπολόγου διαχειριστών και αποφάσεις για την έκδοση και παράταση της προθεσμίας α?πόδοσης λογαριασμού χρηματικών ενταλμάτων προπληρω?μής του γενικού κρατικού προϋπολογισμού.

Προτάσεις για την έκδοση υπηρεσιακού διαβατηρίου για υπαλλήλους της Γ.Γ.Α.Ε, με την προϋπόθεση ότι έχει ήδη εκδοθεί σχετική απόφαση μετακίνησης.

Εγκρίσεις κατανομής χώρων και εγκρίσεις για την τεχνική υποδομή των χώρων αυτών.

Απαντήσεις σε αναφορές παραπόνων ή ερωτημάτων πολιτών, Νομικών Προσώπων ή Υπαλλήλων, που αφορούν σε θέματα αρμοδιότητας της Διεύθυνσης που προΐστανται και για τα οποία η Υπηρεσία έχει πάρει θέση.

Έγγραφα με τα οποία δίνονται πληροφορίες ή στοιχεία σχετικά με το αντικείμενο της αρμοδιότητας τους.

Τους πίνακες μεταθετέων υπαλλήλων καθώς και τις κα?ταστάσεις που περιέχουν δηλωτικά στοιχεία της υπηρεσια?κής κατάστασης των υπαλλήλων, που συντάσσονται κάθε χρόνο.

Πράξεις και τα έγγραφα που αφορούν σε θέματα για τα οποία έχει δοθεί ήδη ή έγκρισή μας.

Τα προπαρασκευαστικά και λοιπά διαδικαστικά έγγρα?φα που αφορούν στη θέση σε διαθεσιμότητα λόγω νόσου ή άλλης αιτίας και στη θέση σε αργία ή επαναφορά στην ενερ?γό υπηρεσία υπαλλήλων της Γ.Γ.Α.Ε ανεξάρτητα από το βαθ?μό και την θέση που κατέχουν.

Έγγραφα με τα οποία ζητούνται ή δίνονται πληροφο?ρίες για την εφαρμογή και ερμηνεία διατάξεων της κείμενης νομοθεσίας.

Παροχή στοιχείων σχετικά με την υπηρεσιακή κατά?σταση υπαλλήλων στο Συμβούλιο της Επικρατείας ή στα Δι?οικητικά Εφετεία σε περίπτωση άσκησης προσφυγής, προ?συπογραφόμενα από το Νομικό Σύμβουλο Διοίκησης.

Έγγραφα που αφορούν στη χορήγηση συναλλάγματος.

Αιτήματα προς το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (ΓΛΚ), για χαρακτηρισμό των πιστώσεων του τακτικού προϋ?πολογισμού ως δεκτικών έκδοσης επιτροπικών και χρηματι?κών ενταλμάτων πληρωμής και εγγραφή νέων Κωδικών Α?ριθμών Εξόδων (ΚΑΕ).

Περιλήψεις αποφάσεων και πράξεων που δημοσιεύο?νται στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης καθώς και τις εντολές δημοσίευσης στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης Προεδρικών Διαταγμάτων και λοιπών πράξεων.

Προτάσεις χρηματοδότησης των ελληνικών οργανώ?σεων στο εξωτερικό καθώς και οργανώσεων Παλιννοστού?ντων.

Εγκρίσεις μελετών, αποφάσεις έγκρισης δαπανών, θε?ωρήσεις δαπανών, εντολές προμηθειών ή εκτέλεσης έργων μέχρι του ποσού του ανωτάτου ορίου του προχείρου διαγω?νισμού προμηθειών.

Αποφάσεις έγκρισης για να ακολουθηθεί η διαδικασία της απ' ευθείας ανάθεσης ή του προχείρου διαγωνισμού, και αποφάσεις απ’ ευθείας ανάθεσης ή προχείρου διαγωνισμού, καθώς και κάθε σχετική με τα ανωτέρω απόφαση, ή και έγ?γραφο για την προμήθεια προϊόντων παροχής υπηρεσιών ή εκτέλεσης έργων, μέχρι του ποσού του ανώτατου ορίου του προχείρου διαγωνισμού προμηθειών. 36.Αποφάσεις και εντολές που αφορούν δαπάνες και ε?γκρίσεις δαπανών, πράξεις θεώρησης των καταστάσεων εκ?καθάρισης όλων των δαπανών καθώς και τα σχετικά διαβιβα?στικά έγγραφα, μέχρι του ποσού του ανωτάτου ορίου του προχείρου διαγωνισμού προμηθειών.

Έγγραφα για την κατάρτιση και εφαρμογή του ενιαίου Προγράμματος Προμηθειών.

Έγγραφα εκκαθάρισης και επιταγές πληρωμής των ε?νοικίων όλων των οικημάτων που χρησιμοποιούνται από την Γ.Γ.Α.Ε.

Έγγραφα εκκαθάρισης και επιταγές πληρωμής, μι?σθών και λοιπών σταθερών αποδοχών των μονίμων, επί συμ?βάσει και επί θητεία υπαλλήλων της Γ.Γ.Α.Ε.

Εντολές προς τους υπολόγους για την καταβολή δαπα?νών από τα χρηματικά εντάλματα προπληρωμής που έχουν εκδοθεί στο όνομά τους.

Πράξεις θεώρησης των καταστάσεων εκκαθάρισης ό?λων των δαπανών καθώς και σχετικά διαβιβαστικά έγγραφα, μέχρι του ποσού του ανώτατου ορίου του προχείρου διαγω?νισμού προμηθειών.

θεώρηση των λειτουργικών δαπανών υπηρεσιών της Γ.Γ.Α.Ε. (για ύδρευση, καθαριότητα, ταχυδρομικά, τηλεπι?κοινωνιακά, ανεξάρτητα από το ύψος του ποσού).

Μετακινήσεις οχημάτων Γ.Γ.Α.Ε.

Αποφάσεις αλλαγής του επωνύμου των γυναικών υπαλ?λήλων μετά την λύση του γάμου τους.

Βεβαιώσεις για την υπαλληλική ιδιότητα καθώς και τις βεβαιώσεις ή τα πιστοποιητικά για την υπηρεσιακή κατάστα?ση των υπαλλήλων που υπηρετούν καθώς και εκείνων που έχουν αποχωρήσει.

Έγκριση τοποθέτησης στους φακέλλους προσωπικού μητρώου των υπαλλήλων αποφάσεων και λοιπών εγγράφων. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 355

Παραπεμπτήρια .έγγραφα για υγειονομική εξέταση υ?παλλήλων και υποψηφίων για διορισμό καθώς και για την ει?σαγωγή υπαλλήλων σε νοσοκομεία και κλινικές.

Ανακοινώσεις που αναφέρονται στην υπηρεσιακή κατά?σταση των υπαλλήλων.

Έγγραφα με τα οποία κοινοποιούνται στους υπαλλή?λους καταστάσεις που περιέχουν δηλωτικά στοιχεία της υ?πηρεσιακής τους κατάστασης καθώς και καταστάσεις προα?κτέων και μεταθετέων υπαλλήλων.

Έγγραφα με τα οποία διαβιβάζονται συνταξιοδοτικοί φά?κελλοι υπαλλήλων στην υπηρεσία συντάξεων.

Προγράμματα απασχόλησης των θυρωρών, νυχτοφυ?λάκων, φυλάκων και καθαριστριών της κεντρικής υπηρεσίας.

Προγράμματα απασχόλησης του προσωπικού της Γ.Γ.Α.Ε. που εργάζεται στις κατασκηνώσεις (φύλακες).

Απαντητικά έγγραφα, σε αναφορές υπηρεσιών ή σε αι?τήσεις υπαλλήλων που αφορούν σε μισθοδοτικά θέματα.

Εκκαθάριση των εξόδων κίνησης και αποζημίωσης των υπαλλήλων που μετακινούνται στο εσωτερικό για υπηρεσια?κούς λόγους.

Εκκαθάριση δαπανών ανεξάρτητα από το ύψος του πο?σού για μετακινήσεις υπαλλήλων και ιδιωτών που πραγματο?ποιούνται στο εξωτερικό με εντολή της υπηρεσίας.

Εκκαθάριση, ανεξάρτητα από το ύψος του ποσού όλων των πρόσθετων αμοιβών των υπαλλήλων της Γ.Γ.Α.Ε. καθώς και υπαλλήλων ιδιωτών που συμμετέχουν σε συμβούλια ή ε?πιτροπές της Γ.Γ.Α.Ε.

Εξουσιοδοτήσεις προς το οικείο Ταμείο Πληρωμών για την εξόφληση χρηματικών ενταλμάτων που αφορούν στις πε?ριπτώσεις που αναφέρονται στις παραπάνω παραγράφους 13, 14 και 15.

Έγγραφα για τις δημοσιεύσεις στον τύπο όλων των μει?οδοτικών διαγωνισμών.

Εξουσιοδοτήσεις προς το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων για την εξόφληση ή είσπραξη χρηματικών ενταλμά?των που έχουν εκδοθεί και εξοφλούνται μέσω του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων.

Έγγραφα με τα οποία ζητούνται από τα ασφαλιστικά ταμεία των υπαλλήλων κρατήσεις αποδοχών και εισφορές που έχουν καταβληθεί αχρεωστήτως.

Προτάσεις πρόβλεψης πληρωμών δαπανών.

Τις εντολές χορήγησης υλικού για τις ανάγκες της υπη?ρεσίας. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Προεδρικού Διατάγματος. Αθήνα, 10 Φεβρουαρίου 2000

Τις διατάξεις των άρθρων 3 και 4 του Ν.1338/83 " Εφαρ?μογή του Κοινοτικού Δικαίου" (ΦΕΚ Α 34) όπως αυτές έχουν αντικατασταθεί και τροποποιηθεί αντίστοιχα με το άρθρο 65 του Ν.1892/1990 , (ΦΕΚ Α 101) και τα άρθρα 6 παρ.4 του Ν. 1440/1984 (ΦΕΚ Α 70) και 19 του Ν. 2367/1995 (ΦΕΚ Α 261).

Τις διατάξεις του δεύτερου άρθρου παραγρ.2 του Ν. 2077/1992 " Κύρωση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενω?ση και των σχετικών Πρωτοκόλλων και Δηλώσεων που περι?λαμβάνονται στην Τελική Πράξη" (ΦΕΚ Α 136).

Τις διατάξεις του άρθρου δεύτερου του Ν. 2155/1993 " Κύρωση Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (Ε?ΟΧ) μετά των Πρωτοκόλλων, Δηλώσεων, Παραρτημάτων Προσαρτημάτων και Πρακτικών αυτής και του Πρωτοκόλλου Προσαρμογής της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ μετά των Παραρ?τημάτων, Τελικής Πράξης και Πρακτικών αυτού "(ΦΕΚ Α 104).

Τις διατάξεις του Ν. 2272/1994 " Κύρωση Συνθήκης με?ταξύ: του Βασιλείου του Βελγίου, του Βασιλείου της Δανίας, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Ελλη?νικής Δημοκρατίας, του Βασιλείου της Ισπανίας, της Γαλλι?κής Δημοκρατίας, της Ιρλανδίας, της Ιταλικής Δημοκρατίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, του Βασιλείου των Κάτω Χωρών, της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, του Ηνω?μένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλαν?δίας (Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης) και του Βασι?λείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δη?μοκρατίας της Φιλανδίας, του Βασιλείου της Σουηδίας, σχετικά με την προσχώρησή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση " (ΦΕΚ Α 230).

Τις διατάξεις του άρθρου 27 του Ν.2081/1992 (ΦΕΚ Α 154) με το οποίο προσετέθη το άρθρο 29Α στο Ν.1558/1985 " Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα "( ΦΕΚ Α 137).

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προ?καλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού. 7.Την αριθμ. 399/8-3-1999 (ΦΕΚ. Β.198/8-3-1999) απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Ανάπτυξης "Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Ανάπτυξης ... Ιωάννη Χαραλάμπους".

Την υπ΄ αριθμ 404/99 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας ύστερα από πρόταση του Υπουργού Εθνικής Οι?κονομίας και του Υφυπουργού Ανάπτυξης, αποφασίζουμε:

Πιστωτικό ίδρυμα είναι ίδρυμα όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παρ.1 του Ν.2076/92 ( ΦΕΚ Α 130) καθώς και το ευρισκόμε?νο στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ε.Ε.) υποκατάστημα, όπως ορί?ζεται στο άρθρο 2 παρ.3 του ιδίου ως άνω Νόμου, πιστωτικού ιδρύματος, έχοντος την εταιρική του έδρα εκτός της Ευρω?παϊκής Ένωσης, το οποίο στα πλαίσια των δραστηριοτήτων του, εκτελεί διασυνοριακές μεταφορές πιστώσεων. 356 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

Ίδρυμα είναι πιστωτικό ή άλλο ίδρυμα . Για τους σκοπούς των άρθρων 6,7 και 8 τα υποκαταστήματα ενός και του αυτού πιστωτικού ιδρύματος, τα οποία ευρίσκονται σε διαφορετικά κράτη-μέλη και συμμετέχουν στην εκτέλεση διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, λογίζονται ως χωριστά ιδρύματα,

Ενδιάμεσο ίδρυμα είναι ίδρυμα διάφορο του ιδρύματος του εντολέως ή του δικαιούχου το οποίο συμμετέχει στην ε?κτέλεση διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης.

Διασυνοριακή μεταφορά πίστωσης είναι πράξη πραγμα?τοποιούμενη με πρωτοβουλία του εντολέως μέσω ιδρύματος ή υποκαταστήματος ιδρύματος, ευρισκόμενου σε κράτος?μέλος με σκοπό να τεθεί στη διάθεση του δικαιούχου χρημα?τικό ποσό σε ένα ίδρυμα ή υποκατάστημα ιδρύματος, ευρι?σκομένου σε άλλο κράτος-μέλος. Ο εντολέας και ο δικαιούχος είναι δυνατόν να είναι ένα και το αυτό πρόσωπο.

Εντολή διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης είναι η μη υποκείμενη σε αιρέσεις, ανεπιφύλακτη εντολή εκτέλεσης διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, που δίδεται απευθεί?ας , με οποιοδήποτε μορφή, από έναν εντολέα προς ένα ί?δρυμα και μπορεί να επιβεβαιωθεί.

Εντολέας είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο που δίδει εντο?λή για την εκτέλεση διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης υ?πέρ ενός δικαιούχου. Εντολέας κατά την έννοια του παρόντος δεν μπορεί να είναι πιστωτικό ίδρυμα, άλλο ίδρυμα ή χρηματο?πιστωτικό ίδρυμα όπως αυτά προσδιορίζονται στις παραγρά?φους 1,2 και 3 του παρόντος άρθρου.

Δικαιούχος είναι ο τελικός αποδέκτης μιας διασυνορια?κής πίστωσης, το αντιστοιχούν ποσό της οποίας τίθεται στη διάθεσή του σε ένα λογαριασμό, στον οποίο έχει δικαίωμα πρόσβασης. 10.Πελάτης είναι ο εντολέας ή ο δικαιούχος ανάλογα με την περίπτωση. 11.Επιτόκιο αναφοράς είναι το εκάστοτε ισχύον νόμιμο ε?πιτόκιο υπερημερίας. 12.Ημερομηνία αποδοχής είναι η ημερομηνία κατά την ο?ποία πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις οι απαιτούμενες από ένα ίδρυμα για την εκτέλεση εντολής διασυνοριακής μετα?φοράς πίστωσης, και οι οποίες έχουν σχέση με την ύπαρξη ε?παρκούς αντικρύσματος και με τις πληροφορίες που απαι?τούνται για την εκτέλεση της εντολής αυτής.

Το ίδρυμα του εντολέα υποχρεούται να εκτελέσει τη δια?συνοριακή μεταφορά πίστωσης εντός της προθεσμίας που έχει συμφωνήσει με τον εντολέα. Σε περίπτωση μη τήρησης της συμφωνηθείσας προθε?σμίας ή, σε περίπτωση που δεν συμφωνήθηκε τέτοια προθε?σμία, εάν, ως το τέλος της πέμπτης εργάσιμης για τις τράπε?ζες ημέρας μετά την ημερομηνία αποδοχής της εντολής δια?συνοριακής μεταφοράς πίστωσης, το ποσό δεν έχει πιστωθεί στο λογαριασμό του ιδρύματος του δικαιούχου, ο εντολέας αποζημιώνεται από το ίδρυμά του. Η αποζημίωση συνίσταται στην καταβολή τόκου που υπο?λογίζεται επί του ποσού της διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης με εφαρμογή του επιτοκίου αναφοράς για την πε?ρίοδο μεταξύ : • της λήξης της συμφωνηθείσας προθεσμίας ή, σε περί?πτωση που δεν συμφωνήθηκε τέτοια προθεσμία, του τέλους της πέμπτης εργάσιμης για τις τράπεζες ημέρας μετά την η?μερομηνία αποδοχής της εντολής διασυνοριακής μεταφο?ράς πίστωσης αφ' ενός, και • της ημερομηνίας κατά την οποία το ποσό πιστώνεται στο λογαριασμό του ιδρύματος του δικαιούχου, αφ' ετέρου. Ομοίως, αν η μή εκτέλεση της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης εντός της συμφωνηθείσας προθεσμίας, ή , σε πε?ρίπτωση που δεν συμφωνήθηκε τέτοια προθεσμία, πριν από το τέλος της πέμπτης εργάσιμης ημέρας μετά την ημερομη?νία αποδοχής της εντολής διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης οφείλεται σε ενδιάμεσο ίδρυμα, τότε το ενδιάμεσο ί?δρυμα έχει υποχρέωση αποζημίωσης του ιδρύματος του ε?ντολέα.

Το ίδρυμα του δικαιούχου υποχρεούται να θέσει το ποσό της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης στη διάθεση του δι?καιούχου εντός της προθεσμίας που έχει συμφωνήσει μ' αυ?τόν. Σε περίπτωση μη τήρησης της συμφωνηθείσας προθε?σμίας ή , σε περίπτωση που δεν συμφωνήθηκε τέτοια προθε?σμία, όταν στο τέλος της πρώτης εργάσιμης για τις τράπεζες ημέρας μετά την ημερομηνία κατά την οποία το ποσό πιστώ?θηκε στο λογαριασμό του ιδρύματος του δικαιούχου, το πο?σό δεν έχει πιστωθεί στο λογαριασμό του δικαιούχου, το ί?δρυμα του δικαιούχου τον αποζημιώνει. Η αποζημίωση συνίσταται στην καταβολή τόκου που υπο?λογίζεται επί του ποσού της διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης, βάσει του επιτοκίου αναφοράς, για την περίοδο με?ταξύ: • της λήξης της συμφωνηθείσας προθεσμίας, ή σε περί?πτωση που δεν συμφωνήθηκε τέτοια προθεσμία ,του τέλους της πρώτης εργάσιμης για τις τράπεζες ημέρας μετά την η?μερομηνία κατά την οποία το ποσό πιστώθηκε στο λογαρια?σμό του ιδρύματος του δικαιούχου αφ' ενός και • της ημερομηνίας κατά την οποία το ποσό πιστώνεται στο λογαριασμό του δικαιούχου αφ' ετέρου.

Δεν οφείλεται αποζημίωση, κατ' εφαρμογή των διατάξε?ων των παραγράφων 1 και 2 εάν το ίδρυμα του εντολέα, ή, α?ντίστοιχα το ίδρυμα του δικαιούχου, αποδείξει ότι η καθυ?στέρηση οφείλεται στον εντολέα ή, αντίστοιχα, στο δικαιούχο.

Οι παράγραφοι 1, 2 και 3 ουδόλως θίγουν τα λοιπά δικαι?ώματα των πελατών και των ιδρυμάτων που έλαβαν μέρος στην εκτέλεση της εντολής διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης.

Το ίδρυμα του εντολέα, κάθε ενδιάμεσο ίδρυμα και το ί?δρυμα του δικαιούχου, μετά την ημερομηνία αποδοχής της ε?ντολής διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, υποχρεούνται να την εκτελέσουν για ολόκληρο το ποσό της, εκτός αν ο ε?ντολέας ορίσει ότι τα έξοδα της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, βαρύνουν, εν όλω ή εν μέρει, τον δικαιούχο. Το πρώτο εδάφιο δεν θίγει την δυνατότητα του πιστωτικού ιδρύματος του δικαιούχου να του καταλογίσει τα έξοδα διαχείρισης του λογαριασμού του, σύμφωνα με τους κανόνες και τις πρακτικές που τυγχάνουν εφαρμογής. Δεν επιτρέπε?ται όμως το ίδρυμα να χρησιμοποιεί τον εν λόγω καταλογισμό εξόδων για να παρακάμπτει τις υποχρεώσεις που του επι?βάλλει το εν λόγω εδάφιο.

Υπό την επιφύλαξη κάθε άλλης δυνατής αξίωσης, όταν το ίδρυμα του εντολέα ή ένα ενδιάμεσο ίδρυμα προβαίνει σε μείωση του ποσού της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης κατά παράβαση της παραγράφου 1, το ίδρυμα του εντολέα υποχρεούται, εφόσον το ζητήσει ο εντολέας, να καταβάλει στο ακέραιο και με δαπάνες του ιδρύματος το παρακρατηθέν ποσό στον δικαιούχο, εκτός αν ο εντολέας ζητήσει να πιστω?θεί αυτός με το εν λόγω ποσό. Εάν ενδιάμεσο ίδρυμα προβαίνει σε μείωση του ποσού κα?τά παράβαση της παραγράφου 1, υποχρεούται να καταβάλει το παρακρατηθέν ποσό, στο ακέραιο και με δικές του δαπά?νες, στο ίδρυμα του εντολέα ή, εάν το ίδρυμα του εντολέα το ζητήσει, στο δικαιούχο της διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης.

Όταν η αθέτηση της υποχρέωσης εκτέλεσης της εντο?λής διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, σύμφωνα με τις ο?δηγίες του εντολέα, οφείλεται στο ίδρυμα του δικαιούχου και υπό την επιφύλαξη κάθε άλλης δυνατής αξίωσης το ίδρυμα του δικαιούχου οφείλει να του επιστρέψει, με δικές του δα?πάνες, κάθε ποσό αδικαιολογήτως παρακρατηθέν.

Εάν κατόπιν εντολής διασυνοριακής μεταφοράς πίστω?σης, που έχει γίνει αποδεκτή από το ίδρυμα του εντολέα, το αντιστοιχούν ποσό δεν πιστωθεί στο λογαριασμό του ιδρύ?ματος του δικαιούχου, και υπό την επιφύλαξη κάθε άλλης δυ?νατής αξίωσης, το ίδρυμα του εντολέα υποχρεούται να πι?στώσει τον εντολέα με το ποσό της διασυνοριακής μεταφο?ράς πίστωσης με ανώτατο όριο τα δώδεκα χιλιάδες πεντακόσια (12.500) EΥΡΩ, προσαυξημένο: • με τον τόκο του ποσού της διασυνοριακής μεταφοράς πί?στωσης, υπολογιζόμενο με το επιτόκιο αναφοράς, για τη πε?ρίοδο μεταξύ της ημερομηνίας της εντολής της διασυνορια?κής μεταφοράς πίστωσης και της ημερομηνίας της πίστω?σης, και 358 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) εκτός εάν εν τω μεταξύ πιστώθηκε ο λογαριασμός του ιδρύ?ματος του δικαιούχου με το ποσό που αντιστοιχεί στην εντο?λή της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης. Η αίτηση αυτή δεν μπορεί να υποβληθεί πριν λήξει η προ?θεσμία εκτέλεσης της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης η συμφωνηθείσα μεταξύ του ιδρύματος του εντολέα και του εντολέα, ή ελλείψει συμφωνηθείσας προθεσμίας, η προθε?σμία του άρθρου 6 παραγρ.1 δεύτερο εδάφιο. Ομοίως, κάθε ενδιάμεσο ίδρυμα, το οποίο έχει αποδεχθεί την εντολή διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης, υποχρεού?ται να αποδώσει, ιδία δαπάνη, το ποσό της εν λόγω μεταφο?ράς πίστωσης, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών εξόδων και τόκων, στο ίδρυμα το οποίο του έδωσε την εντολή να την εκτελέσει. Εάν η διασυνοριακή μεταφορά πίστωσης δεν έχει ολοκληρωθεί λόγω λάθους ή παραλείψεως στις οδηγίες του τελευταίου αυτού ιδρύματος, τότε το ενδιάμεσο ίδρυμα πρέ?πει να προσπαθήσει, στο μέτρο του δυνατού, να αποδώσει το ποσό της διασυνοριακής μεταφοράς πίστωσης.

Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, εάν η διασυ?νοριακή μεταφορά πίστωσης δεν ολοκληρωθεί λόγω της μη εκτέλεσής της εκ μέρους ενδιαμέσου ιδρύματος επιλεγέ?ντος από το ίδρυμα του δικαιούχου, το τελευταίο αυτό ί?δρυμα υποχρεούται να θέσει στη διάθεση του δικαιούχου ποσό με ανώτατο όριο τα δώδεκα χιλιάδες πεντακόσια (12.500) EΥΡΩ .

Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, εάν η διασυ?νοριακή μεταφορά πίστωσης δεν ολοκληρωθεί λόγω λά?θους ή παραλείψεως στις οδηγίες του εντολέα προς το ί?δρυμά του ή λόγω μη εκτέλεσης της εντολής της διασυνο?ριακής μεταφοράς πίστωσης από ενδιάμεσο ίδρυμα, ρητώς επιλεγέν από τον εντολέα, το ίδρυμα του εντολέα και τα άλ?λα ιδρύματα που μεσολάβησαν πρέπει να προσπαθήσουν, κατά το δυνατόν, ώστε να αποδώσουν το ποσό της μεταφο?ράς πίστωσης. Όταν το ίδρυμα του εντολέα ανακτήσει το ποσό, υποχρε?ούται να το πιστώσει στον εντολέα. Τα ιδρύματα, συμπερι?λαμβανομένου του ιδρύματος του εντολέα δεν υποχρεού?νται στην περίπτωση αυτή να επιστρέψουν τα έξοδα και να καταβάλουν τους ληξιπρόθεσμους τόκους και μπορούν να παρακρατήσουν τα έξοδα ανάκτησης εφ' όσον αυτά προσ?διορίζονται.

Τις διατάξεις:

Την Α.Π. 3396/1998 Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Γεωργίας "Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υ?φυπουργούς Γεωργίας Κωνσταντίνο Βρεττό και Παρασκευά Φουντά" (Β΄ 1165).

Την 221/1999 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επι?κρατείας μετά από πρόταση του Υπουργού Εθνικής Οικονο?μίας και του Υφυπουργού Γεωργίας, αποφασίζουμε:

Στο άρθρο 2 στοιχείο α) σημείο ιι) και στοιχείο δ) Τρίτη περίπτωση, η αναφορά στο Π.Δ/γμα 159/1991 (Α' 63) αντικα?θίσταται από αναφορά στο Π.Δ/γμα 289/1997 (Α' 21).

Στο άρθρο 3 :

Στο άρθρο 9 η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το α?κόλουθο κείμενο : "2. Είναι δυνατόν να επεκτείνεται η παρέκκλιση που προ?βλέπεται στην παράγραφο 1, στις εγκαταστάσεις που ανα?φέρονται στο άρθρο 4 μέρος Α στοιχείο α) σημείο i) και τα μέ?ρη Γ, Δ και Ε του Π.Δ/τος 410/1994 (Α' 231) όπως ισχύει, με την προϋπόθεση ότι η επεξεργασία των προϊόντων στις ε?γκαταστάσεις αυτές θα πληροί τις λοιπές απαιτήσεις του πα?ρόντος διατάγματος".

Στο άρθρο 13 παράγραφος 1 τελευταίο εδάφιο η ανα?φορά στο Π.Δ/γμα 159/1991 (Α' 63) αντικαθίσταται από ανα?φορά στο Π.Δ/γμα 289/1997 (Α' 21).

Το άρθρο 18 καταργείται και το άρθρο 19 γίνεται άρθρο 18.

Στο παράρτημα Β κεφάλαιο III σημείο 2 πρώτη και δεύ?τερη περίπτωση, η αναφορά στο Π.Δ/γμα 159/1991 (Α' 63) αντικαθίσταται από αναφορά στο Π.Δ/γμα 289/1997 (Α' 21).

Στο παράρτημα Β κεφάλαιο V σημείο 4, η πέμπτη περί?πτωση διατυπώνεται ως εξής: " -μνεία της χρήσης αμύλου ή πρωτεϊνών ζωικής ή φυτικής προέλευσης για μη τεχνολογικούς λόγους, όταν γίνεται χρή?ση σε συνδυασμό με την ονομασία πώλησης.".

Στο παράρτημα Γ το κεφάλαιο III αντικαθίσταται από το κείμενο που περιέχεται στο παράρτημα του άρθρου 4 του πα?ρόντος διατάγματος.

οι πρώτες ύλες πρέπει να προέρχονται από ζώα τα οποία, κατά τον έλεγχο που πραγματοποιήθηκε πριν και μετά τη θανά?τωση τους, κρίθηκαν κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση,

τα προϊόντα που δεν μπορούν να διατηρηθούν σε θερ?μοκρασία περιβάλλοντος πρέπει να αποθηκεύονται έως τη στιγμή της αποστολής τους, σε χώρους προοριζόμενους για τον σκοπό αυτό. Ειδικότερα, τα μη αλατισμένα ή μη αποξη?ραμένα προϊόντα πρέπει να διατηρούνται σε θερμοκρασία κάτω των 3Ο C,

οι πρώτες ύλες πρέπει να μεταφέρονται από το σφαγείο προέλευσης προς την εγκατάσταση υπό ικανοποιητικές συν?θήκες υγιεινής και ενδεχομένως υπό ψύξη ανάλογα με το διά?στημα που μεσολαβεί μεταξύ σφαγής και συλλογής πρώτων υλών. Τα οχήματα και οι περιέκτες που προορίζονται για τη μεταφορά πρέπει να έχουν λείες εσωτερικές επιφάνειες που να πλένονται, να καθαρίζονται και να απολυμαίνονται εύκο?λα. Τα οχήματα που προορίζονται για τη μεταφορά υπό ψύξη πρέπει να είναι σχεδιασμένα κατά τρόπο ώστε η απαιτούμε?νη θερμοκρασία να μπορεί να διατηρείται κατά τη διάρκεια της μεταφοράς,

πρέπει να προβλέπεται χώρος για την αποθήκευση του υλικού πρώτης και δεύτερης συσκευασίας,

η πρώτη και δεύτερη συσκευασία πρέπει να γίνονται με υγιεινό τρόπο σε χώρο ή μέρος που προορίζεται για τον σκο?πό αυτό,

η χρήση ξύλου απαγορεύεται. Η χρήση ξύλινων παλετών επιτρέπεται για τη μεταφορά των δοχείων που περιέχουν τα εν λόγω προϊόντα.".